| Скачать fb2 epub mobi | 28.01.13 |
Ещё не написано отзывов в данном тайтле
... и моё сердце поседело прежде, чем стала седою моя голова, из-за забот и печалей, перенесённых мною. И я произнёс:
«Велики блага тайные Аллаха,
Что скрыты от ума мужей разумных,
Как много дел тебе противны утром,
А вечером они приносят радость!
Как часто нам легко вслед за мученьем!
Так облегчи же грусть больного сердца!»
и дьявол взял над ними власть и украсил в их глазах их поступки.
И счастье и доля всем заранее розданы,
И мало в земле одной, и много в другой земле.
Превратность судьбы гнетёт и клонит воспитанных,
А подлых возносит ввысь, достойных презрения,
О смерть, посети меня! Поистине, жизнь скверна,
Коль сокол спускается, а гуси взлетают ввысь.
Не диво, что видишь ты достойного в бедности,
А скверный свирепствует, над всеми имея власть:
И птица кружит одна с востока и запада
Над миром, другая ж все имеет, не двигаясь.
Как много глупцов в Плеядах
И сколько во прахе мудрых!
И я сказал дочери пастуха: «Правда ли то, что ты говоришь об этом телёнке?» И она отвечала: «Да, господин мои, это твой сын и лучшая часть твоего сердца».
Вставай, я убью тебя, как ты убил моё дитя, последний вздох моего сердца!
Поспешность - от сатаны, и она порождает раскаяние и разочарование.
Поспешность - от дьявола, а медлительность - от милосердия.
Ты можешь найти страну для себя другую,
Но душу себе другую найти не можешь!
Молчанье красит, безмолвие охраняет нас,
А уж если скажешь - не будь тогда болтливым.
И по истине, если раз смолчав, ты раскаешься,
То во сказанном ты раскаешься многократно.
Уж не от кого теперь любви ожидать тебе,
И если обидит рок, не будет уж верен друг.
Живи в одиночестве и впредь никому не верь.
Я дам тебе пять наставлений.
Первое из них: не знайся ни с кем - и спасешься от зла, ибо спасение в уединении.
Второе: о дитя мое, не обижай никого, не то судьба тебя обидит. Судьба один день за тебя, один день против тебя, и зеленая жизнь - это заем с возвратом.
Третье наставление: блюди молчание, и пустьтвои пороки заставят тебя забыть о пороках других.
Четвертое: не пей вина. Вино - начало всякой беды, вино губит умы.
Пятое наставление: береги деньги, и они сберегут тебя; храни деньги - они сохранят тебя. Не трать без меры - будешь нуждаться в ничтожнейшем из людей.
