Онлайн чтение книги Первый иней First Frost
Глава 6 - Это было не тебе

Брови Вэнь Ифань дёрнулись.

Как труп вернулся к жизни?

И что это за вопросительный знак?

Девушка опустила глаза и уставилась на отправленный ею текст: «Счастливого Нового года».

В этот момент она внезапно осознала свою неграмотность.

Послание должно быть благословением, а не бранным словом… Хотя ладно.

Этот единичный вопросительный знак — своего рода блеф.

Хотя Сан Янь ошеломил её даже через экран телефона.

Реакция на сообщение была подобна той, как если бы ты встретил старого знакомого, с которым вы долгое время не контактировали.

Что бы ни сказал собеседник — даже благословляющее послание — ему надо было просто отмахнуться от этого вопросительным знаком.

Вэнь Ифань нерешительно набрала слова в чате:

[Ты знаешь, что я…]

Но не успела она закончить предложение, как отвлеклась на проходящего мимо неё человека. Вэнь Ифань невольно подняла взгляд: это фигура Сан Яня мелькнула около неё и остановилась в метре от неё рядом с какой-то девушкой.

Девушка была худенькой. Она молчала, опустив голову. Словно смотрела в телефон.

Вэнь Ифань вспомнила разговор между Сан Янем и его мачехой. Это, видимо, была его сестра.

У девушке ещё остались кое-какие воспоминания о ней после их знакомства в средней школе. Её звали Сан Чжи, она была на шесть-семь лет моложе Сан Яня. В то время она была миниатюрной и походила на фарфоровую куколку. Вэнь Ифань всё время приходилось наклоняться, чтобы поговорить с ней.

А теперь она была почти такого же роста, как и сама Вэнь Ифань.

— Малышня, — заговорил Сан Янь, заставляя Сан Чжи поднять на него взгляд. — Я слышал, что в последнее время у тебя много стресса?

— Вовсе нет, — коротко ответила Сан Чжи.

Сан Янь продолжал расспрашивать.

— Это из-за приближающегося выпускного экзамена?

Между Вэнь Ифань и ними стоял только один человек.

На подобном расстоянии их разговор слышался так отчётливо, словно перед девушкой разыгрывалась телевизионная драма. Она не собиралась намеренно подслушивать их, но их голоса всё равно доносились до её ушей непрерывным потоком.

— Я ведь сказала, что не стрессую.

— Зачем столько думать? — небрежно говорил Сан Янь, как будто выполняя поставленную его мачехой задачу. — Я особо не учился, но всё равно поступил в университет Наньу. К тому же, если тебе не хватит квалификации, у нашей семьи есть деньги, чтобы ты могла перепройти её.

— Не учился? По-твоему, я совсем глупая? — Сан Чжи сердито взглянула на него, начиная раздражаться. — Не бойся, в университет Наньу, за поступление в который ты так боролся тогда, я поступлю с закрытыми глазами.

Сан Янь: «…».

— Ах, точно, — добавила Сан Чжи после жалобы: — Мама сегодня сказала, ты уволился с работы?

Сан Янь не нашёл что ответить.

— Это ведь неправда?

Сан Янь отвёл взгляд.

— Это не твоего ума дела.

— Ты стесняешься признаться в этом?

Его телефон зазвонил прежде чем Сан Янь успел ответить ей. Он посмотрел на экран и вдруг произнёс:

— Раз ты отказываешься слушать меня, может, пусть твой «дорогой брат» утешит тебя парочкой слов?

— Что… — Сан Чжи запнулась, когда увидела имя звонящего и только через пару секунд пробормотала: — Нет уж, спасибо.

Сан Янь ничего не ответил и вернулся в беседку, чтобы ответить на звонок.

Воцарилась тишина.

Хотя Вэнь Ифань не до конца поняла всю суть их разговора, ей всё равно стало как-то немного не по себе, что она невольно подслушала своих знакомых. К счастью, на её лице по-прежнему была маска, и это дало ей несколько минут безопасности.

Она снова включила свой телефон.

Сообщение в поле ввода ещё не было отправлено, и она стёрла его, посчитав неуместным. Она хотела косвенно подтвердить, знает ли собеседник, что это её WeChat. После томительных раздумий она осторожно ответила:

[?]

Ответа не последовало сразу, ибо, вероятно, парень до сих пор разговаривал по телефону.

Вэнь Ифань пару секунд смотрела на свой телефон.

Внезапно на неё снизошло просветление.

Даже если бы Сан Янь действительно заблокировал её, это не помешало бы ему видеть её «Моменты».

Она тотчас открыла вкладку.

За это время произошло столько событий. Её последний пост в «Моментах» был выложен более двух месяцев назад: это была фотография Вэнь Ифань в баре с её коллегами, когда она ещё была в городе Ихэ.

Её глаза не отрывались от экрана телефона.

Селфи с бывшими коллегами привлекло внимание.

Люди на фото ярко улыбались, обнажив зубы, и принимали различные позы. Вэнь Ифань сидела в левом нижнем углу и спокойно смотрела в камеру со слабой улыбкой на губах. Её кожа была настолько светлой, будто её обескровили, а черты лица выглядели предельно чёткими.

…Очередь в туалет постепенно продвигалась, в какой-то момент одновременно вышло несколько людей, и пришёл её черёд. Вэнь Ифань отвлеклась от своих мыслей и, сунув телефон обратно в карман, прошла в туалет.

Она вышла оттуда через несколько минут.

Раковины были общими для мужчин и женщин и длились два-три метра, разделяя туалеты.

Вэнь Ифань открыла кран, пока её мысли бродили в голове.

«Значит, он просто притворился, что не узнал меня ранее в баре. И специально не отправил рассылку с поздравительным сообщением».

Он ненавидел всё, что было связано с ней.

Вэнь Ифань подняла голову и увидела в зеркале Сан Яня, по-прежнему стоящего на прежнем месте. Видимо, его телефонный разговор был окончен: одну руку он держал в кармане, а другой что-то печатал в телефоне.

Интересно, ответит ли он на её сообщение…

В следующий момент из туалета вышла Сан Чжи и встала у раковины рядом с ней. Однако кран, похоже, был сломан: вода не текла из него даже при включении.

Вэнь Ифань только что закончила мыть руки и освободила для неё место:

— Можете воспользоваться этой.

— Спасибо, — тут же поблагодарила Сан Чжи.

Когда их взгляды столкнулись, девушка слегка замялась, однако Вэнь Ифань не заметила этого, пока доставала свой мобильный, направляясь к выходу. После разблокировки на экране высветилось окно чата с Сан Янем.

Он даже не ответил на её вопросительный знак.

Причина была ясна. Вэнь Ифань помолчала немного и, не удержавшись, напечатала:

[Давай удалим друг друга.]

Вскоре она снова стёрла сообщение.

Вэнь Ифань зашла в тупик от всех этих вопросительных знаков. Их чат как будто был полон пороха и имел смысл чего-то вроде «Ты что, грёбанный идиот, зачем отправлять вопросительные знаки?».

Впрочем, она не собиралась затевать с ним ссору.

Как и не планировала портить себе новогодний фестиваль. Оттого Вэнь Ифань и раздумывала, как поступить.

Она напечатала:

[Это]

Её энтузиазм в печатании немного поубавился, когда её взгляд упал на вопросительный знак Сан Яня и слово «счастливого» в её поздравлении. Она начала колебаться.

[Это нормально — быть несчастным.]

Отправляя сообщение по пути, Вэнь Ифань невольно приблизилась к Сан Яню. Проходя мимо него, она неловко опустила глаза и тайком взглянула на него, замечая, что он открывал WeChat.

Его длинные ресницы были опущены, пока он смотрел на содержимое экрана своего телефона.

Было это иллюзией или нет, но Вэнь Ифань показалось, что она услышала его тихую усмешку.

Холодок пробежал по её спине.

Вэнь Ифань продолжала идти ещё довольно долго.

Как только она оказалась далеко от парня, вспыхнувшее чувство вины наконец угасло. Она снова мельком взглянула на экран, но ответа ожидаемо не последовало.

Она вздохнула, не желая больше думать об этом.

Вэнь Ифань простояла там слишком долго и, чтобы больше не терять времени, быстро направилась к месту съёмок.

С момента её ухода ничего особо не изменилось.

Растения и мелкие здания на украшенной площади окутывал круг разноцветных огней, создавая атмосферу праздника. Люди ходили и шумели вокруг, персонал следил за порядком — все сияли.

Все предварительные приготовления были закончены, оставалось лишь дождаться нового года.

Цянь Вэйхуа и Чжэнь Юй были заняты болтовнёй. Стажёр Фу Чжуан стоял рядом с ними, внимательно и молчаливо слушал их. Заметив возвращение Вэнь Ифань, он робко шагнул ей навстречу.

Фу Чжуан*, студент последнего курса университета, присоединился к компании в качестве стажёра две недели назад. Он был полной противоположностью своего имени: высокий и тощий, как бамбуковый шест. Черты его лица были очаровательны, но голос звучал противоречиво низко:

— Сестра Ифань, если бы ты пришла на минуту позже…

П.р.: «Чжуан» — здоровый, крепкий, мощный, сильный, мужественный.

— То что? — Вэнь Ифань забеспокоилась, что что-то произошло.

— …Тогда тебя бы встретил мой замороженный труп, — печально закончил Фу Чжуан.

Вэнь Ифань кивнула.

— Спасибо за твой вклад, я как раз думала о том, что мне стоит записать в мой дневник.

— Поверить не могу, что я только выбрал! — пожаловался Фу Чжуан, дрожа от холода. Его голос, напротив, звучал энергично. — Чёрт, я настолько окоченел… Этот ветер просто выдувает мне сопли!

Вэнь Ифань взглянула на него.

Большинство парней его возраста предпочитали стиль, а не одежду по температуре, и Фу Чжуан не был исключением. Из верхней одежды на нём была лишь джинсовая куртка, которая нисколько не защищала его от холода. Его губы уже посинели от ветра, а из-за худобы казалось, что его сдует в любую минуту.

— У моря ещё холоднее, поэтому в будущем, когда будешь выходить на работу, надевай больше слоёв одежды, — сказав это, Вэнь Ифань достала из кармана грелку для рук и протянула ему. — Положи в карман и погрейся.

— Эй, всё в порядке! — Фу Чжуан и не думал брать её вещи. — Сестра Ифань, оставь себе. Ты девушка, тебе, должно быть, холоднее меня.

— У меня уже есть две в кармане, — отмахнулась Вэнь Ифань. — Для этой нет места.

Фу Чжуан принял грелку с меньшим сопротивлением, между тем сменив тему:

— Кстати, ты когда-нибудь видела шоу фейерверков?

— Ага, — ответила Вэнь Ифань. — Но не такое масштабное, как это.

— А моё желание сбудется на этой штуке?

— Нет.

— …Моё единственное желание — найти девушку в следующем году, — пробормотал Фу Чжуан.

— Это ещё более невозможно, — улыбнулась Вэнь Ифань.

— Сестра Ифань, ну почему ты такая! — надулся Фу Чжуан. — Тогда я загадаю вырасти на пять сантиметров! Может ведь парень ещё вытянуться после двадцати лет…

На этот раз Вэнь Ифань не стала смеяться над ним.

Продолжая, Фу Чжуан вдруг указал в сторону:

— Вот, это как раз то, о чём я мечтаю: быть таким же высоким. Я был бы доволен, окажись хотя бы на полголовы ниже его.

Вэнь Ифань проследила за указанным направлением и на миг остолбенела.

Какое совпадение — Фу Чжуан указывал на Сан Яня.

То ли это было предначертанием судьбы, то ли он преследовал её.

Парень стоял в десяти метрах от них, прислонившись к перилам. Ветер трепал его куртку. Его челюсть слегка напрягалась, пока он возился со своим телефоном.

Сан Чжи, которая только что была с ним, уже нигде не было видно.

— Его телосложение — мой идеал, — Фу Чжуан вздохнул. — Пусть небеса и фейерверки станут свидетелями того, как моя голова соединится с его телом.

Вэнь Ифань оглянулась на него и хихикнула:

— Почему бы тебе не украсть и его лицо?

В голове Фу Чжуана явно зрела та же идея, его нерешительный тон был очевиден.

— Это не будет плохо — забрать всё сразу?

Их неожиданно окликнул Цянь Вэйхуа.

Похоже, он чувствовал некую вину за долгое пренебрежение ими, потому подозвал их к себе, чтобы поведать о различных мерах предосторожности при проведении прямой трансляции на месте.

Время пролетало незаметно.

По мере приближения Нового года атмосфера становилась всё более оживлённой. Светодиодное табло на высоком здании начало обратный отсчёт. Толпа вокруг часов зашумела сильнее и даже начала обратный отсчёт до нового дня.

— Пятьдесят девять, пятьдесят восемь, пятьдесят семь…

— …Пять, четыре, три…

— Два!..

— Один!

Как только прозвучала последняя секунда обратного отсчёта, бесчисленные фейерверки взлетели ввысь, образуя в ночи разноцветные линии, и стали живо взрываться в определённых местах. Тёмное небо расцвело всевозможными линиями.

Присутствующие один за другим поднимали свои телефоны, находя лучший ракурс, чтобы сделать снимки и записать видео.

Когда Цянь Вэйхуа закончил раздавать команды, Вэнь Ифань тоже достала свой мобильный и сделала несколько фотографий.

Люди впереди загораживали обзор, поэтому она отошла в сторону.

Всё это продолжалось более десяти минут.

Толпа невольно оттеснила Вэнь Ифань к перилам без её ведома. Заметив, что шоу фейерверков почти закончилось, она уже собиралась вернуться, чтобы найти Цянь Вэйхуа, как вдруг её толкнул проходящий мимо человек.

Она непроизвольно подалась вперёд на несколько шагов, а потом столкнулась с кем-то.

Вэнь Ифань тут же попятилась, вскинув голову, и выпалила извинения:

— Прошу прощения.

В тот же момент она поняла, что человеком, на которого она налетела, был Сан Янь. Он уставился на неё с неясным выражением лица. Казалось, он разговаривал с кем-то по телефону.

— …Да, я возвращаюсь домой.

Из вежливости Вэнь Ифань снова извинилась.

Сан Янь мгновение равнодушно смотрел на неё, а затем кивнул.

Знак того, что её слова услышаны.

На обратном пути Вэнь Ифань смутно услышала, как он сказал «С Новым годом» собеседнику по телефону.

Вернувшись к Цянь Вэйхуа, она потянулась к своему лицу, словно опомнившись, и коснулась маски — всё ещё на месте. Её движения прекратились, нервы расслабились от облегчения.

С закрытым лицом он не должен был узнать её… Да.

* * *

На другой стороне.

Цянь Фэйбэнь, сосед Сан Яня по комнате и друг из колледжа, что-то болтал на другом конце провода и был прерван дважды подряд. Он помолчал несколько секунд, прежде чем произнёс:

— О, мне неважно, когда ты там поедешь домой, ладно? Но всё равно спасибо, брат, тебя тоже с Новым годом.

Сан Янь поднял брови.

— За что «спасибо»?

— Разве ты не поздравлял меня с Новым годом?

— Уйми свои фантазии, — лениво заметил Сан Янь. — Это было не тебе.