Онлайн чтение книги Первый иней First Frost
Глава 8 - День кажется годом

Потревоженный шумом, Сан Янь поднял голову и лениво приоткрыл глаза.

Их взгляды пересеклись.

В воздухе повисла крайне неловкая атмосфера.

Сан Янь не проронил ни слова. Его глаза, спокойно смотрящие на неё, были ясными, сфокусированными, как будто он не проснулся только что.

Его брови и глаза излишне притягивали внимание. Раскосые, с двойным веком, они всегда казались проницательными и пренебрежительными ко всему.

В тот момент Вэнь Ифань подумала, что в следующую секунду он устроит безумную насмешку над словами «белый лунный свет».

Голос Ван Линьлинь первым разбавил тишину в салоне:

— Вы знаете друг друга?

— Ага, мы были одноклассниками в старшей школе, — отозвался Су Хаоань.

Вэнь Ифань уже собиралась сказать что-нибудь, что могло бы перевести разговор в другое русло, когда Ван Линьлинь вкинула в разговор необычайно бестактную фразу:

— Что значит «белый лунный свет»? Типа твой друг когда-то ухаживал за Ифань, но потерпел неудачу?

Су Хаоань глупо рассмеялся.

— Да, да.

Неудивительно, что эти двое стали парочкой.

В подобной ситуации Вэнь Ифань больше не могла притворяться невежественной в их общем прошлом.

Она ясно осознала, что маски, надетые по обоюдному молчаливому согласию, теперь были сорваны благодаря этим двум, оставив лишь небольшое прикрытие.

Она даже не надеялась, что Сан Янь скажет хоть слово и приведёт ситуацию в норму.

Зная о его извечно большом эго, Вэнь Ифань невозмутимо заметила:

— Вот как? Почему я не знаю об этом? Ты что-то неправильно запомнил, Су Хаоань?

— Как я могу? Вы ведь… — начал Су Хаоань, прежде чем с опозданием понял, что что-то не так. — Эй, вы что, смущаетесь? Столько лет прошло, а вы до сих пор это в голове храните? Я просто упомянул об этом в качестве шутки.

— И как долго вы оба не виделись? — расспрашивала Ван Линьлинь.

— Не знаю, трудно подсчитать. Вэнь Ифань, ты ведь проучилась в нашей школе год, да? — вспоминал Су Хаоань. — Я помню, как тебя перевели в какую-то другую старшую школу в первый или второй год учёбы.

— Я перевелась во втором семестре второго года обучения в старшей школе, — напряжённо ответила Вэнь Ифань.

— А, тогда это было лет семь-восемь назад. — Су Хаоань заметил затянувшееся молчание Сан Яня и обратился к нему. — Сан Янь, а ты чего молчишь? Прошло почти с десяток лет! Ты же не зациклился на этом?

Сан Янь опустил глаза, игнорируя его.

— Потрясающе, — проворчал Су Хаоань, сдаваясь. — Не обращай на него внимания, Вэнь Ифань. Ты же знаешь, какой он: у него вечно глаза на макушке. Наверное, думает, что ты была слепа, раз не заметила его с самого начала. Но он даже не догадывается, какой занозой в заднице…

— Боже, веди машину нормально, — перебила его Ван Линьлинь. — И не говори так о своём друге.

Не договорив до конца, Су Хаоань нахмурился и бросил на Ван Линьлинь пронизывающий взгляд. Она уловила его настроение и тотчас опомнилась:

— Ты должен сосредоточиться на вождении, а то это будет небезопасно. Не расстраивайся, я просто сделала напоминание. Если хочешь что-то сказать, продолжай.

Су Хаоань улыбнулся.

— Я не расстроен. Спасибо за напоминание, милая.

Не успели они оглянуться, как добрались до ресторана.

Теперь, уже на месте назначения, Вэнь Ифань не могла вновь заговорить об уходе. Сан Янь в конечном итоге ничего не сказал, и если бы она подняла этот вопрос, то выставила бы себя так, будто она невероятно озабочена прошлым и не может даже поужинать с ним.

«На еду уйдёт около часа», — размышляла она. — «Я справлюсь с этим».

Но чего Вэнь Ифань не ожидала, так это того, что слово «друг», упомянутое Ван Линьлинь ранее в «Мой парень тоже приведёт своего друга», превратится в группу друзей.

Они зарезервировали отдельную комнату, уже полную людей.

По логике вещей, Вэнь Ифань привела Ван Линьлинь, и она должна была сидеть с ней. Однако оставшиеся четыре места были попарно распределены, так что Ван Линьлинь уверенно оставила её и заняла место рядом с Су Хаоанем.

Вэнь Ифань была вынуждена сесть с Сан Янем.

Таким образом это выглядело так, будто Сан Янь привёл Вэнь Ифань.

Какой-то мужчина крикнул:

— Сан Янь, чувак, с каких пор ты начал встречаться с кем-то?

— Не говори чепухи, этот идиот Сан Янь не заслужил этого, — фыркнул Су Хаоань. — Это же наша бывшая одноклассница, именитая школьная красавица в нашей старшей школе! Ты не помнишь, что ли, Цянь Фэй? Ты ведь тоже учился в первой школе Наньу.

— Помню-помню, конечно. Это Вэнь Ифань. Я учился в одном классе с твоей подругой Чжун Сыцяо, — пухлый мужчина, сидевший рядом с Сан Янем, посмотрел на Вэнь Ифань с застенчивой улыбкой. — Я видел, как она публиковала фото с тобой в её «Моментах».

Вэнь Ифань скривила губы, кивая головой.

Заговорил другой мужчина.

— Чёрт, буржуй, ты чего заробел?

Сан Янь ни в коей мере не участвовал в их разговоре. Сколько бы людей ни упоминало его имя за весь разговор, он оставался абсолютно глух. Только услышав это, он наконец отреагировал и поднял глаза на Цянь Фэя.

— Разве он не всегда такой? — заметил Су Хаоань. — Он как будто лишается дара речи, когда видит симпатичную девчонку.

Ван Линьлинь ощущала себя заброшенной остальными и кривилась от столь пренебрежительного отношения, оттого и ворвалась в их разговор:

— Ах, что это, почему вы говорите, что кто-то красив в моём присутствии?

После нескольких секунд Су Хаоань упрашивал:

— Детка, почему ты так это интерпретировала? Не ревнуй.

* * *

Еду в этом ресторане поддавали чересчур медленно. Группа стариков за стойкой спорили друг с другом, а блюд до сих пор так и не было. Однако тема разговора постепенно переключилась на что-то другое, и некоторый интерес, вызванный появлением её, незнакомки, постепенно угас.

Вэнь Ифань немного расслабилась и непроизвольно взглянула на Сан Яня краем глаза.

Он не участвовал в их болтовне и вместо этого играл со своим телефоном, опустив голову, словно его ничего не заботило.

И игнорировал других, когда к нему обращались по имени.

Вэнь Ифань опустила глаза, делая небольшой глоток воды.

«Я совершенно не вписываюсь сюда».

Спустя некоторое время Ван Линьлинь внезапно чмокнула Су Хаоаня в щёку, поднялась со своего места и подошла к Вэнь Ифань. Она схватила Вэнь Ифань за запястье и произнесла с улыбкой:

— Сяофань, пойдём-ка сходим вместе в туалет.

Вэнь Ифань молча встала след за ней, захватив с собой свою сумку со стула.

Следуя указательным знакам, они обе зашли в туалет.

Ван Линьлинь достала помаду, чтобы подкрасить губы, и заговорила небрежным тоном.

— Ты отказывала Сан Яню в прошлом?

Вэнь Ифань не ответила.

Ван Линьлинь приняла её молчание за согласие и смятенно продолжила:

— Ты знаешь бар «Overtime» рядом с нашим офисом? Он ведёт его совместно с моим парнем и ещё одним мужчиной.

Вэнь Ифань не размыкала уст.

— Он высокий, красивый, хорошо обеспечен. Как ты можешь противиться этому? — Ван Линьлинь покачала головой, не в силах понять. — У тебя и впрямь высокие стандарты. Хотя прошло столько лет, думаю, сейчас у него больше нет никаких чувств к тебе, судя по его поведению.

— Пусть прошлое останется в прошлом. — Вэнь Ифань улыбнулась, прежде чем достать свой телефон и посмотреть на экран. — Ах, Линьлинь, мне очень жаль, но мне нужно идти. Старший Цянь попросил меня передать ему рукопись сегодня вечером. Пожалуйста, передай это твоим друзьям.

Ван Линьлинь застонала несколько недовольно.

— Это всего лишь еда, она не отнимет много времени.

— Старший спешит с этим, — сказала Вэнь Ифань. — Я не смею откладывать, у меня ещё испытательный срок.

— О, ладно, — насупилась Ван Линьлинь. — Тогда будь осторожна по дороге домой. Я дам им знать.

— Хорошо, спасибо тебе, Линьлинь. Увидимся завтра.

После ухода девушки Вэн Ифань включила кран и вымыла руки. Она не знала, расстроила ли Ван Линьлинь, но ей правда не хотелось оставаться на этой встрече без знакомых лиц.

Вэнь Ифань вздохнула менее напряжённо и вытерла руки бумажным полотенцем.

При выходе из дамской комнаты Вэнь Ифань столкнулась с Сан Янем, который тоже выходил из мужского туалета. И на этот раз он не проигнорировал её, как ожидала Вэнь Ифань.

Сан Янь остановился и взглянул на неё со снисходительным выражением, замерев на месте.

Необъяснимо знакомая сцена в своём роде.

Их встреча в баре «Overtime» в её первый поход туда.

Однако на этот раз ситуация была совершенно иной, чем в тот раз.

Как будто всё начиналось заново.

Возвращалось к нормальному пути развития.

Судя по его молчаливому поведению на протяжении всей трапезы, Вэнь Ифань чувствовала, что ей совершенно незачем вспоминать о прежних встречах. Она кивнула ему и вежливо поздоровалась, как будто встретила его впервые за много лет.

— Давно не виделись.

Неожиданно Сан Янь, похоже, не собирался поддерживать с ней мир. Он изучающе уставился на неё и неторопливо повторил:

— Давно не виделись?

Тон его голоса вынудил Вэнь Ифань усомниться, задаёт он вопрос или констатирует факт.

Тогда Сан Янь напомнил.

— Прошло всего несколько дней с кануна Нового года.

Он сделал паузу перед тем как полностью сорвать оставшиеся маски своими следующими словами:

— День кажется годом, когда ты не видишь меня?