Контент удален!

    В Хондэ обычно многолюдно, но большое скопление людей всегда вызывает любопытство, даже у тех, кто изначально не проявлял интереса.

    Кто-то праздно ждал встречи с кем-то, кто должен был прийти, или студент, возвращавшийся домой после ночной гулянки, все они подходили ближе, привлеченные шумом, как мотыльки летящие на пламя.

    Время неумолимо шло вперед.

    Те, кому нужно было уходить на встречу, медлили, то и дело оглядываясь с неохотой.

 

    Те же, кто давно не выходил из дома, радовались, что все-таки пришли. Они крепко сжимали в побелевших от зимнего холода руках телефоны и держали наготове камеры.

    Воспоминания тускнеют.

    Пытались запечатлеть момент, как мальчик пел песню, понимая, что он может больше не повториться.

 

    А может, когда-нибудь и повторится.

 

    Мужчина, аккомпанировавший ему на гитаре, ошеломленно смотрел, как его инструмент был захвачен. Он даже не подумал поднять телефон, как другие зеваки.

 

    Ему ничего не оставалось, кроме как отказаться от гитары.

 

    С первого же куплета он потерял самообладание.

    Он не мог заставить себя играть.

    По спине пробежал холодок.

    Руки покрылись мурашками, а ноги словно налились свинцом. Он был полностью заворожен и не мог отвести взгляд.

    Все тревоги и мысли просто испарились. Он даже не мог заставить себя похвалить мальчика за пение, просто слушал, оцепенев.

    Кто, черт возьми, этот парень?

    Как такое вообще возможно?

    Не так-то просто остановить людей всего лишь первым куплетом, и удерживать внимание тех, кому нужно идти.

    Даже если бы он пел известную песню, люди могли бы легко отмахнуться от нее, потому что они ее уже знают.

    Но мальчик спел известную песню, которую знали все, и все же он заставил их почувствовать, что они слышат ее впервые.

    Человек, который давно осознал свою ограниченность, но все еще любил музыку и усердно занимался ею, в этот момент осознал, какого таланта ему не хватает.

    Сможет ли он когда-нибудь достичь такого уровня, даже если будет заниматься сто лет? Он сомневался в этом.

    Он не завидовал. Он понимал, что даже если мальчик и не стал знаменитым сейчас, то скоро станет. Если этот парень не сможет добиться успеха, то кто в этой стране сможет?

    Вместо этого он почувствовал прилив возбуждения при мысли о том, что рано обнаружил будущую звезду.

-Вау.

    Это было не просто ощущение. Широко раскрытые глаза и растущее число поднимаемых телефонов были достаточным доказательством.

    Время выступления давно прошло.

    Но следующая группа, которая забронировала место, разрешила мальчику исполнить песню на бис, и все спели «Авария» Хван Рен Пиля.

    В этот момент заснеженный Лондон превратился в Корею 1990.

    Песня подходила к концу.

    Лица тех, кто знал, что она закончится, полны сожаления.

    Мальчик поклонился публике, и все зааплодировали. 

 

    Музыканты, которые забронировали это время и тащили на себе тяжелые инструменты, настаивали, что пришли просто посмотреть, но мальчик слабо улыбнулся и отклонил их предложение. 

 

    Аплодисменты не смолкали. 

 

    Люди быстро забыли о выступлении мужчины, все еще очарованные игрой мальчика. 

 

    Они не собирались уходить, пока не уйдет мальчик. 

 

-Эй, да кто же ты такой! 

 

    Друг мальчика был поражен, словно понятия не имел о его таланте. 

 

    Кто-то бросил деньги в небрежно брошенный на тротуар чехол от гитары, остальные последовали его примеру. 

 

    Кто-то подходил к мальчику за автографом, кто-то просил с ним сфотографироваться. 

    Мальчик принимал все это с лучезарной улыбкой, словно это не доставляло ему никакого труда. На белой бумаге нацарапана буква "Н". Студентки, собравшиеся в стороне, тоже просили автограф. 

 

    Иногда из-под лохматой челки виднелись его ясные глаза и резкие черты лица. Мальчик, который, по его мнению, был ничем не примечателен внешне, мог бы стать довольно популярным, когда вырастет. 

-Спасибо, что одолжил мне ее.

    Мальчик вернул гитару. 

    Его сердце все еще бешено колотилось, поэтому мужчина ничего не сказал и просто смотрел на мальчика. 

 

-Благодаря тебе мне было весело.

-Мне тоже...

    Мужчина неосознанно использовал уважительное обращение и склонил голову. Он, должно быть, выглядел глупо, но парень широко улыбнулся, как будто это было самым естественным поступком на свете. 

-Можно подумать, что ты суперзвезда.

    Наблюдая за тем, как Хейло мастерски раздает автографы, Чон Джин Су был немного ошарашен, увидев Хейло в совершенно новом свете. 

-Серьезно....

    Незаконченные слова повисли в воздухе. 

    Впервые Чон Джин Су почувствовал, что Но Хэ Иль очень далеко. В месте, до которого ему не добраться. 

 

    Аналогия забавная, но он действительно был похож на звезду.

            # # #

-Уф-ф...

    Плохо, плохо, плохо.

 

    Хейло сидел в метро, не в силах унять дрожь в ногах.

    Слишком плохо.

    Ему так много хотелось показать.

    Он хотел поделиться своими песнями, хотел попрыгать вместе со всеми, но его тело было слишком слабым.

    Его голос тоже был слабым, а тело – еще более хрупким.

    Если бы он пел стоя, ноги бы его не выдержали, и он бы упал.

    Что же ему делать, такому хрупкому?

    Хейло как никогда нуждался в тренировках.

-Ох, я сейчас умру!

    Чон Джин Су, который тоже устал, хотя и не пел, застонал. Он жалобно посмотрел на Хейло, и его глаза заблестели. Казалось, у него было много вопросов.

    Осознав, что вокруг люди, он тихо прошептал:

-Ты всегда так хорошо пел?

-Да.

-И на гитаре тоже?

    Хейло кивнул.

-Где, нет, как долго ты учился?

-Хм.

    На этот вопрос трудно ответить.

    Потому что он никогда официально не учился играть на гитаре.

    Когда он был маленьким, он случайно увидел на улице человека, играющего на гитаре, и каждый день ходил смотреть.

    Затем, в тот день, когда он случайно купил гитару, он подражал тому, что видел. Неловко, с той же позой и движениями рук.

    "Это считается обучением, верно?"

-Около двадцати пяти лет?

-Если ты не хочешь говорить об этом, так и скажи.

    Это правда, но он, похоже, в это не верит.

    Что ж, история Хейло длится двадцать пять лет.

    Тогда как долго Но Хэ Иль учился играть на гитаре?

    Судя по мозолям на его пальцах, не похоже, что он долго учился. Или он играл осторожно, чтобы это не было заметно? Но тогда его навыки не улучшились.

    Он тупо уставился на свою руку и сказал:

-Около полугода?

    "Точно не целый год."

-Черт. Забудь. 

-Да ладно.

    Ему не нравится ни этот ответ, ни тот.

    Общаться с ним было утомительно.

    К счастью, Чон Джин Су был простым парнем.

     А может, он просто не смог сдержать своего любопытства.

-Но что ты получил от того мужчины и тех женщин раньше? Деньги?

-А, это.

    Хейло достал из кармана то, что было там скомкано. На лице Чон Джин Су, до этого ничего не выражавшем, отразилось изумление. Эти скомканные бумажки, похожие на купоны на ччаджанмен, оказались не чем иным, как визитками из развлекательных агентств.

    Он даже увидел несколько знакомых названий.

-Вау, что это? SH, GOD, Gauss... Вау, ты получил визитки всех знаменитостей. Ты очень хорошо пел, но... Вау, ты крут.

-Они знамениты?

-А? Ты не знаешь? Ты сказал, что не слушаешь корейские песни? И все же, как ты можешь этого не знать? SH – это Hazel! GOD – это Caramel! Gauss – это тот, как его, парень... А, CB, Cold Brew! Ты наверняка о них слышал.

-···

    Hazel? Caramel? Cold Brew? 

    Хейло, который думал, что это названия звукозаписывающих лейблов[1], неловко спросил. 

 

-Это кофейни?

-...

    Чон Джин Су посерьезнел. Хейло был искренне озадачен.

-В любом случае, что они сказали, когда давали тебе это? Что они сделают тебя лучшим певцом?

-Значит, это звукозаписывающие лейблы.

-Больше похоже на агентства, чем на звукозаписывающие лейблы. Management.

    Его произношение было неуклюжим, но он мог его понять.

    Management. Так что это было не звукозаписывающие лейблы, а продюсерская компания. 

 

-Они будут управлять моей карьерой, хотя я еще не выпустил ни одного альбома?

 

-Обычно они проводят прослушивания и подписывают контракты с перспективными людьми, а затем профессионально их обучают. Этого достаточно, чтобы выйти на сцену.

 

-И это работает?

-Почему нет? Ты что, не знаешь, что такое кей-поп? Насколько велика индустрия развлечений в нашей стране? Система стажировок тоже широко известна.

-О, правда?

    Хейло тоже знал людей, которые пытались заниматься подобным бизнесом. Они пытались разработать систему поиска талантливых людей и инвестирования в них.

 

    Другие певцы относились к этому с неодобрением, утверждая, что великих певцов нельзя штамповать, как на фабрике, но Хейло считал, что в этом нет ничего плохого.

 

    Было бы здорово, если бы существовали школы или курсы для начинающих музыкантов. Если бы его пригласили, он бы даже сам выступил с лекцией.

-Ну и к кому из них ты присоединишься? Думаю, тебе подойдет Gauss.

-Зачем мне это?

-Э-э, ну... Разве не было бы здорово туда попасть?

    Чон Джин Су потерял дар речи.

    Это вам не визитки крупных агентств, которые может получить кто угодно. К тому же внешность Но Хэ Иля не была такой уж выдающейся. Если он правильно разыграет свои карты, то получит шанс, который выпадает раз в жизни.

-Разве ты не был настроен оптимистично?

-Я настроен оптимистично.

    Обнаружение музыкантов, погребенных в морских глубинах. Это хорошая идея. 

    Но это их история, а не его. 

-Но мне не нужна такая помощь.

-!

    Он уже состоялся.

    Его тело, может, и слабовато, но душа, талант и мастерство Хейло никуда не делись.

    Ему не нужна ничья помощь.

    Он прекрасно знает, как двигаться вперед самостоятельно.

-Я терпеть не могу, когда мне мешают.

   Сколько же стресса он пережил из-за президента своего бывшего агентства?

    Он мечтал о независимости и в конце концов создал свой лейбл. Он также расторг все контракты с президентом.

-То есть ты не собираешься ни с кем подписывать контракт?

-Не сейчас.

    Ему не нужны музыкальные наставники, а агентство может понадобиться позже, для заключения контрактов на выпуск альбомов или решения юридических вопросов. Позже, конечно.

    Он не собирался дебютировать прямо сейчас, так что management ему не нужен.

    Сейчас перед ним стояла другая задача.

    Ему нужно восполнить пробелы в знаниях об окружающем мире, и ему нужно ко многому приспособиться. Ну и, конечно, тренировки. Ему нужно укрепить свое слабое тело и голосовые связки. До удовлетворительного.

 

    И прежде всего.

    Он хотел сделать многое.

    Он хотел подольше наслаждаться этим незнакомым миром, а больше всего – его безумной музыкой.

 

    Ему нужно сделать многое, а хочется – еще больше.

-Ты такой избалованный.

 

    Хейло резко ответил на ревнивое ворчанин Чон Джин Су.

 

-Я все еще голоден.

            # # #

    Поезд метро остановился на станции Джамсиль. 

 

    Он и не заметил, как задремал, и ему пришлось в спешке выходить. 

 

    Если бы он немного задержался, то вышел бы на следующей станции. 

    Когда он попытался выбросить мусор из кармана, потому что тот мешал ему, Чон Джин Су остановил его. 

    Что он собирался сказать ему? Он помнил, что Чон Джин Су ему позавидовал. Хейло быстро остановился.

-Эй.

    Из магазина сотовой связи напротив станции доносилась музыка.

    Хейло, который уже собирался кивнуть и пойти своей дорогой, остановился.

-Что?

    Чон Джин Су продолжал стоять в нерешительности, когда мог просто сказать.

-Говори.

-Ты можешь посмотреть? 

    Музыка, доносившаяся из магазина сотовой связи, внезапно стала громче, и слова Чон Джин Су были заглушены. Хейло нахмурился и отвернулся.

    Работник магазина сотовой связи, работающий неполный рабочий день, лихорадочно копался в компьютере.

-Что ты сказал?

-Моя песня. Ты сказал, что посмотришь, верно?

-Твоя песня?

-Оригинальная песня, которую я спою на Show Me the Youth...

-А.

    Вот он о чем.

    Чон Джин Су, который передумал и решил, что покажет ее, выглядел немного смущенным. 

 

-Просто скажи, что ты о ней думаешь. Просто скажи, хорошо или плохо.

-Хорошо.

-Правда?

-Да. Это не так уж сложно.

-Спасибо. Я отправлю ее тебе, когда вернусь домой.

    Хейло кивнул.

     Чон Джин Су повернулся с радостным выражением лица. 

 

    Все эти вопросы, которые он задавал в метро — не было ли это прелюдией к этой просьбе? 

 

    Все в порядке, но это слишком очевидно. 

 

    Его шаги по-прежнему легки и бодры. 

 

   "Какой еще бандит?"

 

    Хейло прищелкнул языком и повернулся. 

 

    Его все еще слабое тело дрожало, но он чувствовал себя отдохнувшим. 

     Он определенно был рожден для музыки. 

 

    И снова зазвучала песня из магазина сотовых телефонов. Люди, выходившие из метро, хмурились и быстро проходили мимо. 

 

    Подсобный рабочий в магазине сотовых телефонов снова лихорадочно тыкал в компьютер. Судя по выражению лица менеджера рядом с ним, его вот-вот уволят. 

     "Песня неплохая."

    Хейло, который уже собирался уходить, внезапно остановился, услышав мелодию.

-!

    Послышалась знакомая мелодия. 

 

    Инструменты, ритм, атмосфера песни и аранжировка были другими, но это определенно была знакомая последовательность аккордов. 

    Размер 4/4[2]. 

    "Раз, два, три." 

    Всего три такта. 

 

    "...Не может быть." 

 

    Его лицо стало совершенно непроницаемым. 

 

    Он дослушал песню до конца и направился прямиком в салон сотовой связи.

 

[1] Звукозаписывающий лейбл (музыкальный лейбл) — это бренд или компания, которая занимается производством, продвижением, юридической защитой и распространением аудио- и видеозаписей артистов.

[2] Размер 4/4 (четыре четверти) — это самый распространенный музыкальный размер, в котором каждый такт состоит из четырех долей, а каждая доля равна четвертной ноте.