Онлайн чтение книги Мой папа слишком сильный My Dad is Too Strong
1 - 141

Глава 141

Хакасе и сегодня, как обычно, пек пуноппаны.

Под палящим солнцем, прямо на жаре, он принимал на себя весь жар, исходящий от аппарата для пуноппанов.

Конечно, для великого Дракона такой жар не представлял никакой опасности.

Но, честно говоря, находиться в этом пекле постоянно было немного мучительно.

— Дядя, дайте три пуноппана!

Хакасе, который пек и пек пуноппаны, словно бездушный механизм, поднял голову, ожидая, что покупателей стало меньше.

И тут же погрузился в отчаяние.

— ...О, Боже.

Покупателей не только не стало меньше, их стало даже больше, чем раньше!

Прошло три часа с начала торговли.

В кассе уже скопилось более ста тысяч вон.

С каждым днем, благодаря сарафанному радио, количество клиентов росло.

Пуноппаны Хакасе уже стали местной достопримечательностью Панбэ-дона.

Конечно, сам Хакасе об этом не знал.

— ...Хочу отдохнуть.

Он подумывал просто закрыть лавку.

Но у него было обещание Доджуну.

И самое главное, были люди, которые ехали больше часа на машине, чтобы съесть этот кусок пуноппана, поэтому он никак не мог закрыться.

— Хозяин, два смузи и шесть пуноппанов, пожалуйста.

Чшииик.

Он наклонил чайник с тестом, и густая смесь заполнила форму для пуноппанов.

Ему не нравилось, что его тело реагировало на требования клиента раньше, чем он успевал подумать о желании отдохнуть.

Хакасе прищурил глаза и решил, что возьмет выходной хотя бы на один день.

Но не просто отдохнет, а поручит магазин кому-то другому.

Кому же лучше поручить?

* * *

Дом был сильно захламлен.

В прихожей валялась обувь, кожа на диване была порвана, словно кто-то ее грыз, и из нее торчал пух, а по всему полу были пятна от пролитой воды и разбросанные игрушки.

Одним словом, полный бардак.

— Что здесь произошло?

Хозяин, вернувшийся домой, сжал кулаки и произнес гневным голосом.

Это было странно. Кто, черт возьми, это сделал! Он никогда не устраивал такого беспорядка, но теперь его несправедливо обвиняли.

«Х-хозяин! Успокойтесь! Это сделал не я...»

— А кто еще в этом доме может такое натворить, кроме тебя?

«Да, правда! Это несправедливо!»

Слезы навернулись на глаза.

Почему, хотя он этого не делал?

Хозяин, ничего не зная, сразу начинает ругать.

. . . .

«Кхых. Хозяин. Это не я... Уааа?!»

Кувырок!

Ёнёнъи скатился с кровати и проснулся.

Медленно открыв глаза, Ёнёнъи вытер слезы.

Он поспешно выбежал в гостиную, чтобы проверить состояние дома.

Пол в гостиной, как всегда, блестел, обувница была аккуратно заправлена.

Диван выглядел как новый.

«Фух. Это был сон».

Плюх.

Ёнёнъи опустился на пол и облегченно вздохнул.

Как можно было увидеть такой кошмар?

Намного лучше было бы увидеть сон, где он ест много кальбиччима.

Стук.

Он посмотрел на настенные часы.

Сейчас было 10 часов утра.

Ёнёнъи распахнул шторы на веранде и в полной мере насладился утренним воздухом.

Затем он немного повернул взгляд вправо и посмотрел туда, где Хакасе обычно торговал.

«...Его нет?»

Хакасе нигде не было видно.

«А, точно! Он сказал, что сегодня выходной».

И тут он вспомнил важный момент.

Просьбу Хакасе, который сказал, что пуноппаны должны продаваться круглый год, и попросил Ёнёнъи подменить его на один день.

Дрожь.

В холодильнике лежало тесто для пуноппанов и красная фасолевая паста, которые Хакасе приготовил прошлой ночью.

* * *

Хакасе отдыхал в своем гнезде.

На самом деле, отдых для него означал не просто валяться и спать, а заниматься любимой механикой или проводить эксперименты.

С тех пор как он начал продавать пуноппаны, это дело отошло на второй план, но сегодня он собирался неторопливо провести эксперимент.

Шурх.

Рука Хакасе, рисовавшего чертеж, остановилась.

Он резко встал, покачал головой, снова сел.

Не прошло и пяти минут, как он снова вскочил.

— О, нет. Хакасе, сегодня твой выходной.

Почему его постоянно беспокоит мысль о пуноппанах?

Хакасе хлопнул себя по обеим щекам, чтобы прийти в себя.

В последнее время, начав продавать пуноппаны, он забросил любимую механику и постоянно думал о новых рецептах пуноппанов — это было неправильно.

— Моя основная работа — это вот. Я не продавец пуноппанов.

Он отдыхает всего один день.

Завтра он вернется к своей обычной жизни.

До тех пор все будет в порядке.

К тому же, он поручил торговлю тому, кому можно доверять.

— ...Можно же доверять?

В прошлом, в Центре, Изаас был почти идеальным существом.

Абсолютный перфекционист, не допускавший ни единой ошибки.

Если спросить, такой ли он сейчас, можно немного засомневаться, но по сути, он остается великим существом.

* * *

Приготовление пуноппанов оказалось на удивление простым.

Сначала наливаешь тесто из чайника в форму, затем добавляешь фасолевую пасту, снова накрываешь тестом и равномерно запекаешь — вот и все.

Действительно, это работа, которую могла бы выполнить даже Бёльи.

Чпок.

Хорошо пропеченный пуноппан он выложил на витрину.

На витрине уже лежало 30 пуноппанов.

Но почему же не приходит ни один покупатель?

«Ам».

Хрум-хрум.

Ёнёнъи ел пуноппаны и размышлял, почему нет покупателей.

Прежде всего, нужно было сделать так, чтобы покупатели сразу видели, что здесь продают пуноппаны.

Скрип.

Он написал что-то на бумаге маркером.

И прикрепил это к передней части аппарата для пуноппанов.

— Торгую. 3 штуки за 1000 вон.

Нет.

Он зачеркнул цифру 3 и поставил вместо нее 4.

Что-то вроде бонуса.

«Почему они не приходят, хотя это так вкусно?»

Хакасе говорил, что с утра выстраивается очередь.

Но люди просто бросали мимолетный взгляд и не покупали.

Время шло, и погода становилась все жарче.

«Бёльи, наверное, уже проснулась».

Карсиэль рано утром ушла с Анъны, чтобы исследовать Центр.

Анъны сказала, что наблюдает за Центром с помощью артефакта «Пророческий Телескоп». Может, она что-то засекла?

Через некоторое время.

— Дя дя Пу но ппан!

«Хакасе? Где Хакасе?»

— Бё льи. Дя дя Пу но ппан у ше л. Про да ём Пу но ппан.

Бёльи не покупала пуноппан.

Ей было весело и интересно, что она сама продает его, и настроение у нее было хорошее.

К тому же, посмотрев один раз, как его готовят, она довольно ловко повторяла.

И вкус был вполне сносный.

На самом деле, вкус зависел от теста и пасты, которые приготовил Хакасе.

— Извините, вы продаете пуноппаны?

Первый покупатель за сегодня.

. . . .

Прошло немного времени после обеда.

Покупателей пришло довольно много.

Но, может быть, потому, что он слишком много съел, пока готовил?

Фасолевая паста уже закончилась.

Но заработал он всего 18 000 вон.

Учитывая, что обычный доход Хакасе превышал 100 000 вон.

Даже если он получил меньше пасты, он заработал слишком мало.

Ёнёнъи почесал голову, и, словно ему пришла в голову отличная идея, поспешно побежал домой.

* * *

Он торопился.

Потому что оставил Бёльи одну.

Ёнёнъи немного навел беспорядок в обувнице, когда входил в дом.

Но сейчас это не имело значения.

Он искал в холодильнике что-нибудь, что можно было бы положить в пуноппаны.

Мусс из сладкого картофеля, клубничный джем, сыр, арахисовое масло, недоеденный чокопай, соус «Пульдак»...

Ёнёнъи просто запихнул все это в спортивную сумку.

Он поспешно попытался выйти, но сумка задела стол.

Скрип, стук!

Только после того, как Ёнёнъи вышел за дверь, то, что стояло на столе, посыпалось на пол.

* * *

Он готовил пуноппаны, используя вместо фасолевой пасты то, что принес.

Он взял что попало из холодильника, чтобы восполнить доход.

В одних пуноппанах был мусс из сладкого картофеля, в других — клубничный джем, сыр, арахисовое масло и так далее.

Эти начинки отлично сочетались с пуноппанами.

«Люди же любят острое?»

Пшшш.

Ёнёнъи добавил соус «Пульдак» внутрь пуноппана.

По мере того как он подрумянивался, острый запах распространялся вокруг.

Бёльи, которая сидела в прострации, начала лить слезы.

— Стран но.

Бёльи, как ни в чем не бывало.

Вытерла слезы салфеткой и наклонила голову.

Почему текут слезы, хотя ей не грустно?

Похоже, она не знала причины.

«Этого достаточно».

Вскоре на витрине появилось более 50 пуноппанов.

. . . .

— Вкусно! Что внутри?

— У меня клубничный джем.

— У меня... сыр? И немного арахисового вкуса.

Время уже перевалило за 4 часа дня.

Специальные пуноппаны, которые Ёнёнъи приготовил, проявив смекалку.

Получили хорошие отзывы от покупателей и продавались как горячие пирожки.

Конечно, продажи росли, и он заработал около 80 000 вон, хотя и не достиг 100 000.

«Теперь пора собираться и идти домой».

— Угу. Мно го про да ли.

Стук.

В этот момент.

Из глухого переулка.

Вышел высокий мужчина и смотрел в их сторону.

Подозрительный мужчина в кепке, темных очках и маске, который даже в разгар лета носил пальто.

Мужчина осторожно подошел, оглядываясь.

— Доб ро по жа ло вать!

Последнего покупателя встретила Бёльи.

Мужчина посмотрел на спины старшеклассников, которые шли, весело болтая и держа в руках пуноппаны, а затем увидел надпись «4 штуки за 1000 вон», прикрепленную к аппарату для пуноппанов, и удивился.

— Вы даете 4 штуки за тысячу вон?

— Угу. Се год ня ски дка.

Хакасе, который собирался спросить, почему скидка.

Передумал и протянул купюру в тысячу вон.

Как ни странно, осталось ровно 4 пуноппана.

Но почему-то. Пуноппаны были немного красного цвета.

Хруст.

Хакасе откусил большой кусок пуноппана.

Он знал вкус, ведь он был сделан из фасолевой пасты, которую он сам дал.

Нет, это было заблуждение.

— Кхек! Чт, что это такое!

Было остро. Очень остро.

Внутри тек красный соус.

Хакасе быстро достал купюру в тысячу вон и дал ее Бёльи.

— С-смузи один дай!

Ёнёнъи зевнул и ответил.

«Смузи я не делал, это сложно. Хакасе».

Хакасе моргнул.

Снял солнцезащитные очки и маску.

— Как вы узнали?

— Ох! Э то дя дя Пу но ппан!

* * *

Карсиэль весь день провела в Центре.

Центр, который она осмотрела вместе с Анъны, был чрезвычайно опасен.

В частности, Глубинный Мир, который она видела через «Пророческий Телескоп», был заполнен могущественными существами, а по словам Анъны, там шла борьба за власть.

Щелк.

Карсиэль слегка приподняла ногу.

Ввела пароль от дверного замка и вошла в дом.

— ...Почему здесь такой беспорядок?

В прихожей неаккуратно стояла обувь.

А гостиная выглядела еще хуже.

Словно здесь пронесся ураган.

Вещи, лежавшие на столе, валялись по полу.

Карсиэль вздохнула.

И решила прибраться до прихода маленького хозяина.

Она взяла сухую тряпку и начала вытирать пол.

В этот момент.

Щелк.

Дверь открылась.

Вошел Доджун, который должен был быть на работе в мэрии.

Доджун осмотрел беспорядок в доме, и его взгляд встретился с Карсиэль, вытирающей пол.

Ик!

Карсиэль, смутившись, икнула.

Она энергично замахала руками и заикаясь произнесла:

— Х-хозяин. Э-это не я сделала. Я пришла домой, а тут так...

Доджун кивнул.

Она не из тех, кто лжет, и она скорее приберется, чем устроит беспорядок.

— Я знаю.

Сказав это.

Доджун вышел на улицу.

Хочешь перевод не только этой новеллы?