Онлайн чтение книги Низкоуровневый персонаж Томодзаки-кун Bottom Tier Character Tomozaki
6 - 5

После того как Мимими ушла, я побрел по обочине дороги, как типичный персонаж из низов, обдумывая все это. Что, черт возьми, имела в виду Мимими под тем, что она только что сказала?

‘Ты думал, я имела в виду, что ты мне нравишься таким, не так ли?!’ плюс 'На самом деле, ты мне нравишься таким' равно… что?

Чрезвычайно простая формула в моем сознании отчаянно пыталась дать определенный ответ.

Но такая возможность не вязалась с тем, кем я был. Если я переделывал уравнение, основываясь на этой предпосылке, я получал внутреннее противоречие, которое приводило к появлению сообщения об ошибке, которое в конечном итоге выводило из строя мой мысленный калькулятор.

Я хотел, чтобы кто-нибудь из первоклассников сделал за меня математику… что, вероятно, означало, что мне следует позвонить Хинами.

Но я чувствовал, что, если бы я спросил её, то она дала бы тот же ответ, что и я, у нас были бы разные представления о том, что я должен делать. Она, вероятно, попыталась бы заставить меня каким-то образом использовать это в своих интересах.

Я не хотел этого делать, и я не хотел слышать, как Хинами предлагает это.

Как раз в тот момент, когда я обдумывал все это, зазвонил мой телефон. Я достал его и посмотрел на экран. Там было сообщение от Мизусавы.

[Ты можешь приехать в Омию прямо сейчас?]

Я не знал, почему Мизусава вдруг попросил меня встретиться с ним, но он выбрал идеальное время. Китайоно находился всего в одной остановке от Омии, и мой билет на пригородный поезд покрывал это расстояние, так что мне даже не нужно было беспокоиться об оплате.

Кроме того, я бы не добился никакого прогресса в своём вопросе, пытаясь разобраться в этом сам.

Я снова перекинула сумку через плечо и направилась на станцию.

* * *

Я сидел в 'Старбаксе’. Давненько я не был в таком нормальном месте, как это.

Мизусава сидел прямо напротив меня, глядя в свой телефон и потягивая соевый латте или что-то в этом роде.

Очевидно, он пошел в зал игровых автоматов с Накамурой и Такеем, и они только что расстались.

“Хм... итак в чем дело? Почему ты попросил меня встретиться с тобой?” – спросил я его.

“Я думаю, настоящий вопрос в том, что с тобой происходит?”

“...А?”

Я не знал, что и думать о его вопросе-ответе. Он был тем, кто ни с того ни с сего попросил меня встретиться с ним. Я просто смирился с этим.

“Не прикидывайся дурачком. Что-то случилось после школы, или я ошибаюсь?”

Уверенность в его тоне поразила меня. Откуда он узнал?

Я запаниковал и захлопнул рот.

“Тебе что, отказали? Может быть, потому, что ты слишком рано сказал ей, что она тебе нравится?”

“Н-нет.”

Эти слова — ‘сказал ей, что она мне нравится’ — повергли меня в еще большую панику. Было ли это возможно? История с Мимими произошла всего пятнадцать или двадцать минут назад. Неужели он уже слышал об этом? Если это так, то у него были хорошие информаторы.

“Или, может быть, наоборот? Она сказала тебе, что ты ей нравишься, а ты ей отказал?”

“Подожди секунду, откуда ты все это знаешь?” - спросил я его в шоке.

Мизусава рассмеялся, и это прозвучало очень забавно. ”Значит, я был прав. Я же сказал тебе — я вижу тебя, чувак.”

“С-серьезно?..”

У него должна была быть сеть. Но все же, откуда он узнал о Мимими? Я никому не рассказывал — не так ли?

”Тебе кто-нибудь сказал?” – спросил я.

Его ответ был ужасающим.

“Нет, но, когда ты вернулся из библиотеки раньше, с тобой определенно что-то было не так.”

Кровь отхлынула у меня от головы.

“...Из библиотеки? Не прямо сейчас?” - робко спросил я.

Он озадаченно уставился на меня.

Я думаю, что только что совершил огромную ошибку. “Э-э, э-э, неважно...!”

Я поспешно попытался скрыть это, но Мизусава несколько секунд сидел, задумавшись, с очень невозмутимым выражением лица. Затем он улыбнулся, как будто только что сделал особенно интригующее открытие.

“Так это значит... кто-то еще признался тебе после инцидента в библиотеке!”

Он пришел к истине без каких-либо проблем.

Я сохранял спокойствие и ничего не говорил, но под его острым взглядом я с таким же успехом мог бы сидеть там голый.

“Так это Мимими?”

Если он мог понять меня до конца, я был совершенно беспомощен. “Нет, э-э... Как ты узнал?”

“Ха-ха-ха, я понятия не имел, но спасибо, что сказал мне.”

“...”

Как я мог оставить себя настолько открытым для нападения?

“Так в чем же дело? Мимими действительно призналась тебе?” - нетерпеливо спросил он.

На данный момент мне, вероятно, лучше всего было пойти ва-банк и попросить нормальную точку зрения на то, что я должен делать. Переживать из-за этого в одиночку определенно казалось плохой идеей.

“Э-э, я не уверен, призналась ли она, но она кое-что сказала”, - признался я.

Мизусава хихикнул. “ Ух ты, какая удача. Все, что я сделал, это задал наводящий вопрос, потому что я подумал, что что-то произошло, когда вы были в библиотеке с Кикути-сан, а теперь мы здесь.”

“Это какое-то недоразумение...”

Он спрашивал меня совсем о другом, а я пошел и рассказал ему все. Какого черта? Но я был рад, что именно он узнал об этом. Мне не нужно было беспокоиться о том, что он использует эту информацию против меня.

“Так расскажи мне всю историю.”

“Ну, в общем...”

Смирившись с тем, что меня раскусят, я рассказал ему, что случилось с Мимими в Китайоно.

* * *

“А, интересно.”

Он был достаточно добр, чтобы отнестись ко всему, что я говорил, серьезно.

“Я подумал, может быть, она не имела в виду, что я ей нравлюсь, но все это так ново для меня. Я действительно в замешательстве.”

“Хмм.”

Он потягивал свой соевый латте или что-то в этом роде и смотрел на меня поверх края. “В чем ты не уверен?” - спросил он очень прямо.

Я подумал о том, какой ответ был бы наиболее мудрым от этого высокопоставленного персонажа из другого измерения.

“Я хочу знать, что происходит. Я даже не уверен, сказала ли она правду, что я ей нравлюсь...”

Мизусава легонько почесал щеку. “На это трудно ответить. Возможно, ты ей нравишься, а может, это тактический ход.”

“Т-тактический ход...?” - Я вздрогнул. Значит, такая возможность была? Это переходило действительно на новый уровень.

"Да. Ты же знаешь, как некоторые девушки говорят, что ты им нравишься, просто чтобы привлечь твое внимание, верно?”

“Э-э, до меня доходили слухи...”

Подобные вещи иногда всплывают в телешоу и манге.

“Она же не спросила тебя: ‘а я тебе нравлюсь’, так что это не значит, что ты обязательно должен давать ей ответ. Ты можешь вести себя как ни в чем не бывало.”

“Я—я могу?..”

Это почему-то казалось неискренним, но он, вероятно, просто сказал бы мне, что я читаю слишком много манги.

“Однако я могу сказать одно, и это то, что, если бы ты хотел встречаться с Мимими прямо сейчас, ты, вероятно, смог бы.”

“Что?!!” - выпалил я достаточно громко, чтобы напугать людей, сидевших рядом с нами.

“Потише, блин!” - Сказал Мизусава с ухмылкой.

“П-прости.”

“Не беспокойся так”, - сказал он, снова улыбаясь. “Но я мог видеть, как эта ситуация разожгла огонь у нее под задницей.”

Он снова начинал терять меня. “Под ее задницей?”

"Хм? Да, очевидно.”

“...Почему?”

Что могло заставить ее чувствовать себя так? Я понятия не имел, к чему он клонит.

Он вздохнул. “Ты действительно ничего не смыслишь в этих вещах.”

“П-прости. Не мог бы ты объяснить, пожалуйста...?” - смиренно попросил я.

“Я же говорил тебе. Привлекательные парни привлекают людей”, - просто сказал он.

“...А?”

Эта новая подсказка ровным счетом ничего не прояснила для меня.

“Я предполагаю, она забеспокоилась, что Кикути-сан или кто-нибудь из девочек в школе Гуми могут тебя подцепить.”

“Н-теперь я действительно не понимаю...”

Он посмотрел на меня с довольно серьезным выражением лица. “Я думаю, что ты все понял.” - В его тоне было что-то шутливое, но также и намек на упрек.

Как будто он думал, что я притворяюсь, что не вижу правды.

“У тебя дурная привычка использовать свою слабость в качестве оправдания. Ты не хочешь иметь дело с ожиданиями и чувствами других людей по отношению к тебе.”

Теперь я был виновен и сбит с толку. “Н-но почему я, есть же куча других парн...”

“Послушай меня”, - перебил Мизусава с тихой силой, и мое жалкое бормотание прекратилось. Его острый взгляд встретился с моим. “Я уже говорил тебя об этом раньше. Когда ты собираешься прекратить это мазохистское дерьмо?”

“...Э-э-э...”

Тогда я вспомнил. Мизусава и Мимими оба сказали мне, что я должен перестать принижать себя. Сразу после этого я попытался сократить потребление, но в последнее время, возможно, вернулся к своим старым привычкам.

“Может быть, ты действительно этого не заметил.”

Пронзительный взгляд Мизусавы ни на секунду не отрывался от меня, исследуя всю тьму, поселившуюся в глубине моего сердца.

“Когда ты подавляешь себя, кажется, что ты испытываешь почти облегчение.”

Это было похоже на удар в лицо.

“Ты этого не осознавал, не так ли?

“...нет”, - ошеломленно произнес я.

Облегчение? Было ли это тем, что я чувствовал?

Но когда я по-настоящему хорошенько задумался, я смог увидеть это глубоко внутри себя.

”Ты хорош в играх, верно? Так что ты должен это понимать. Если ты обеспечишь себе защиту и сделаешь все пути безопасными и легкими, тебе станет спокойней.”

“Эм, я...”

Я так хорошо понимал, что это причиняло боль. Настолько, что это задело.

Чтобы уменьшить боль от проигрыша, вы придумываете оправдания еще до начала боя. Проигрывать становится не так страшно, и вам не нужно прилагать усилий, чтобы стать лучше. Вы можете чувствовать себя в безопасности, по-настоящему не сражаясь. В конце концов, вы почувствуете это облегчение независимо от того, выиграете вы или нет.

Но ты никогда не станешь лучшим игроком.

“Перестань снижать планку, чтобы чувствовать себя в безопасности. Настоящие крутые парни - это те, кто растет, чтобы достичь более высокой планки, которую они сами для себя устанавливают”, - уверенно сказал Мизусава. У него были все основания для этого. “И еще кое-что, о чем я не знаю, задумывался ли ты.”

“...Да?” - едва успел произнести я.

— Если ты действительно кому-то нравишься...”

— Но...”

“Просто заткнись на минутку.”

Прежде чем я успел рефлекторно отрицать саму возможность этого, он плавно сбил меня с ног.

“П-прости.”

Выражение его лица не изменилось. ”Честно говоря, лично мне было бы все равно, если бы ты принижал себя. Но...”

И снова я услышал этот упрек в его тоне.

“...когда ты это делаешь, ты причиняешь боль человеку, которому ты нравишься.”

Его слова глубоко задели меня, и какое-то мгновение я не мог найти, что ответить.

”...”

Мизусава вздохнул и отвел от меня взгляд. Затем он хрипло рассмеялся, как будто выпускал воздух из надутого воздушного шарика.

“Просто имей это в виду.”

* * *

Я был в своей спальне с выключенным светом, лежал лицом вверх на кровати и переживал все заново.

Неделей ранее Хинами спросила меня, кто мне нравится, и я сказал ей, что мне нужно время подумать об этом. Я думал, что это будет для меня способом встретиться лицом к лицу со своими истинными чувствами.

Но несколько дней спустя Кикути-сан обратила на меня свой всевидящий взор и показала мне правду со своей откровенной честностью.

И я понял, что на самом деле лежало на дне моего сердца.

Я не откладывал выбор того, с кем хотел бы встречаться, потому что мне нужно было посмотреть правде в глаза.

Я откладывал выбор, потому что боялся столкнуться лицом к лицу со своей собственной слабостью.

А потом, когда я поговорил с Мизусавой, я понял кое-что еще.

Он проявил себя как игрок, но он явно выбрал одного человека — Хинами.

Между тем, внешне я вел себя искренне, но на самом деле я убегал от того, чтобы сделать выбор.

Я использовал ‘искренность' как прикрытие для отказа от ответственности.

Наверное, в конце концов, я неизлечимый персонаж нижнего уровня в игре под названием жизнь.

Дело было не только в недостатке навыков или в том, что я ставил себя в неловкое положение.

Я подавлял себя и избегал принятия какого-либо решения.

Я позволил себе чувствовать себя в безопасности, не сопротивляясь, и использовал свою собственную слабость в качестве оправдания.

Я сказал себе, что никто не выберет меня, и пусть на этом все закончится.

Я бежал от правды.

Что ж, если бы это было так…

Если я хотел сделать еще один шаг вперед, то должен был признать свою собственную слабость.

Мне пришлось бы смириться с этим и еще раз хорошенько взглянуть на свою нынешнюю реальность.

Тогда, может быть, однажды я смогу принять чувства другого человека с помощью своей собственной силы. Чувства, которые я игнорировал. Чувства... ко мне.

Слезь со своей высокой лошади, неудачник.

Ты думаешь, что мог бы выбрать кого-то, с кем был бы вместе?

Не будь смешным.

Перестань неправильно истолковывать происходящее. Не будь жалким.

Ты безобиден. Ты глупый маленький камешек.

Все голоса в моем сердце хотели утащить меня вниз, но я должен был оттолкнуть их в сторону. Я все еще мог их слышать, но должен был делать вид, что не слышу.

Мне пришлось притвориться, что я персонаж высшего уровня.

Я должен был выразить это словами.

Темнота снова поднималась внутри меня, поэтому я подавил ее и сделал долгий, медленный вдох.

Какая-то часть меня уже чувствовала это.

То, как неловко встретились наши глаза. Странное чувство, которое я испытывал от самых незначительных взаимодействий или бесед. Ее застенчивое выражение лица, румянец на ее лице и на моем.

Не то чтобы я этого не заметил — я просто притворялся, что не замечал.

Я больше не стану убегать в свою собственную слабость.

Я больше не стану себе врать.

Черт возьми, я скажу свою собственную правду вслух.

Хорошо.

 Девушка…

...Минами Нанами…

...я ей нравлюсь.