Онлайн чтение книги После перерождения я стал звездой After Rebirth, I Become Popular in the Entertainment Industry
Глава 12 - Жена-поклонник превратилась в незнакомца

— Что происходит? — спросил Шань Цикунь.

— Как ты можешь спрашивать меня об этом? Ты знаешь, кто такой Тан Цзыю? Это невеста твоего друга! Можешь ли ты немного уважать мою невесту и держать с ней подходящее расстояние? Дистанция создает красоту, понимаешь?

Шань Цикунь оставался спокойным: «Как ты думаешь, сяо Ю согласится, если я буду относиться к нему как к твоей невесте? Вы уже расстались. Почему ты не можешь отпустить его? Неужели все, что ты говорил раньше, было ложью? Кажется, ты действительно любишь Тан Цзыю, да?»

— Что за бред? — отрицает Гу Цзюцы. — Я просто не хочу, чтобы из-за его статуса невесты на меня надели зелёную шапку[1].

------------------

[1] В китайской культуре выражение «надеть зелёную шляпу» означает, что у её носителя неверная жена. 

------------------

— Господин Гу, проснитесь. Статус невесты — это дело прошлых дней, а сейчас Тан Цзыю не хочет быть твоим женихом.

— Но он все равно член нашей семьи Гу, и это тебя не касается, — возразил Гу Цзюцы.

Шань Цикунь лишь усмехнулся и промолчал.

Гу Цзюцы повесил трубку, чувствуя, что его настроение изрядно испортилось. Он позвонил Тан Цзыю, но снова услышал механический голос: «В настоящее время абонент разговаривает…»

Тогда он решил написать ему в WeChat: [Давай встретимся, мне нужно с тобой поговорить.]

Он долго держал телефон в руках, но ответа так и не дождался.

Разозлившись, Гу Цзюцы встал и хотел пойти к дому Тан Цзыю, но, только сделав шаг, вспомнил, что его брат раньше говорил об этом, и снова сел на диван.

Раньше он не замечал, что Тан Цзыю такой упрямый.

— Ах, — вздохнул Гу Цзюцы.

Тан Цзыю взглянул на сообщение в WeChat от Гу Цзюцы, но не стал на него отвечать. Он бросил телефон в сторону и продолжил читать сценарий.

Однако через некоторое время он вдруг вспомнил кое-что и снова схватил телефон, войдя в свой аккаунт в микроблоге «Сяочжо Ибэй[2]».

------------------

[2] 小酌一杯 (xiǎozhuó yī bēi) — просто ник в Weibo, примерный перевод «Выпей бокал вина»

------------------

Этот аккаунт она создала специально для Гу Цзюцы, и там было много контента, связанного с ним.

Несколько дней назад он напоминал себе, что нужно зайти и удалить свои записи, а также сменить имя, чтобы официально выйти из фандома Гу Цзюцы.

Но дел было слишком много, и он забыла об этом. Если бы не сообщение от Гу Цзюцы, он бы наверняка снова забыл.

Тан Цзыю без колебаний начал массово удалять все записи в микроблоге.

Затем она открыла группу в микроблоге и написала своим друзьям: [Извините, это немного неожиданно, но с сегодняшнего дня я ухожу из группы. Надеюсь, вы будете счастливы в этом быстро меняющимся мире. Пока!]

Её сообщение сразу же вызвало бурю в группе. Многие участники начали писать: [Что случилось, братец Ибэй? Почему ты вдруг вышел из группы?]

[Да, брат Ибэй, разве ты не любишь нас?]

[Не уходи, пожалуйста!]

[Неужели ты действительно уходишь, брат?]

На самом деле, он не прочь уйти!

Тан Цзыю даже не успел ответить, как его личные сообщения начали стремительно заполняться. Некоторые девочки, с которыми у него были хорошие отношения, видимо, не дождавшись его ответа в группе, сразу же написали ему в личку.

И не только участники группы, но и другие администраторы также прислали ей личные сообщения с вопросами: [С тобой что-то случилось в реальной жизни?]

Тан Цзыю ответил: [Со мной всё в порядке. Просто я больше не фанат Гу Цзюцы, поэтому не хочу его обсуждать]

Нет ничего вкуснее, чем красное вино[3]: [Почему? Как ты вдруг разлюбил его?]

------------------

[3] 好喝不过后红酒, тоже просто ник, прямой перевод «Нет ничего вкуснее, чем красное вино»; напоминаю, что фанаты Гу Цзюцы называют себя "красное вино"

------------------

[Ничего особенного, просто кажется, что интерес к нему уменьшился] — ответил Тан Цзыю.

Нет ничего вкуснее, чем красное вино: [Что значит уменьшился? Ты устал? Если устал, можешь немного отдохнуть, но не обязательно же удалять всё из блога! Столько записей!]

«Мне не жалко», — подумал Тан Цзыю. — «Если я смог отпустить чувства, то и к записям тоже нет привязанности»

Он отстранённо ответил: [В будущем, наверное, я уже не буду следить за ним. На самом деле я фанат Тан Цзыю. Но он неожиданно пропал, поэтому я увлёкся Гу Цзюцы, а теперь он вернулся, и я хочу его поддержать]

Нет ничего вкуснее, чем красное вино: [Вот как... Только не становись фанатом Шань Цикуня!]

Выпей бокал вина: [Я просто надеюсь, что Шань Цикунь сможет приятно работать с сяо Таном]

Нет ничего вкуснее, чем красное вино: [Неудивительно, что ты удаляешь всё. Но, брат, ты же знаешь, кто такой Шань Цикунь. Не факт, что сяо Тану будет приятно работать с ним. Лучше подожди, пока сяо Тан не будет работать с нашим братом!]

Тан Цзыю: «!!!Ни за что!»

Выпей бокал вина: [Я считаю, это маловероятно]

Нет ничего вкуснее, чем красное вино: [Почему маловероятно?! Мечтать не вредно! А вдруг сбудется?]

Тан Цзыю: «…В этой жизни это невозможно. Наверное, в следующей тоже не сбудется»

Поговорив с знакомым, он наконец смирился с должностью администратора и отключился.

Как только он вышел из сети, на форуме кто-то начал обсуждать: «Почему крупный фанат с ником «Выпей бокал вина» очистил свой блог?»

В то же время Гу Цзюцы вновь вошел в комнату Тан Цзыю.

За все эти дни он не решался зайти в эту комнату повторно, и теперь, когда он снова вошел, ему показалось, что в комнате необычайно холодно и пусто.

Он подошел к тумбочке, открыл ящик и, немного поискав, быстро нашел кольцо Тан Цзыю.

Он поднял его, затем с легкостью и нежностью провел пальцем по узору конфеты на внешней стороне кольца и, открыв игральную кость на своем ожерелье, положил туда кольцо.

Два кольца столкнулись, издав чистый звук удара металла о металл. Гу Цзюцы снова вздохнул, закрыв кость.

Он не спешил уходить, а сел на кровать Тан Цзыю и внимательно, с интересом, стал рассматривать вещи в его ящике.

В ящике Тан Цзыю было не так много вещей, в основном это были мелкие безделушки. Гу Цзюцы тихо перебирал их, но под одной из коробок он наткнулся на записку.

На записке были записаны логин и пароль от аккаунта.

Гу Цзюцы посмотрел на неё и нахмурился, размышляя, что это за аккаунт. Для входа использовалась электронная почта, значит, это, вероятно, не WeChat и не QQ.

Электронная почта QQ? Вряд ли.

Может быть, это Weibo?

Он осторожно попытался войти в этот аккаунт со своего телефона и действительно получил доступ!

Гу Цзюцы с недоумением смотрел на имя пользователя в Weibo: «Тот, кто покинул меня и ушел, солнце вчерашнего дня не вернет[4]»

------------------

[4] Отрывок из стихотворение Ли Бо "В Сюаньчжоу в башне Се Тяо пирую на прощанье с господином Шу Юанем" перевод Э.В.Балашова

------------------

Описание профиля: «Ушел, не вспоминайте»

Постов: 0.

Гу Цзюцы был в полном недоумении: «Разве кто-то регестрируется в Weibo, чтобы ничего не писать? Что за бред?»

Он размышлял об этом, когда вдруг его личные сообщения начали громко сигналить.

«Странно», — подумал Гу Цзюцы, — «у него в этом аккаунте нет ни одного поста, но ему кто-то пишет? Кто это? Молодой любовник?»

Он открыл сообщения, заполненные цифрами, и с удивлением обнаружил, что это не мужчина, а знакомый ему аккаунт.

Черт, это же аккаунт его поклонника!

А это разве не его фан-клуб?

Почему все они пишут в личные сообщения Тан Цзыю?

Гу Цзюцы хотел открыть сообщения, но, учитывая, что это личное дело Тан Цзыю, решил лучше позвонить своему ассистенту: «Слушай, я хотел спросить, что за человек этот "Тот, кто покинул меня и ушел, солнце вчерашнего дня не вернет" и какое отношение он имеет ко мне?»

Ассистент удивленно ответил: «Брат Гу, откуда ты знаешь этого человека? Я как раз только что говорил с сестрицей Цинь об этом. Это твой самый большой фанат, добрый старший брат, богатый человек и один из администраторов твоего крупнейшего фан-сайта. Сегодня он внезапно удалил все свои посты, изменил имя в Weibo и вышел из групп, теперь несколько крупных фанатов из фан-круга пытаются с ним связаться, надеясь, что он вернется. Ты этого не знаешь, но в кругу фанатов он очень известен, его уход вызвал бум среди хейтеров, они сейчас обсуждают это на форумах и пытаются очернить тебя!»

Гу Цзюцы: !!!

Что сказал его ассистент? Получается, он и Тан Цзыю один человек?

Гу Цзюцы был в полном шоке. Он знал, что Тан Цзыю иногда сидел за компьютером и что он интересуется его карьерой в индустрии развлечений, но он никогда не думал, что Тан Цзыю был его фанатом!

Да еще и большим фанатом! Самым большим фанатом!

Гу Цзюцы чувствовал себя не очень хорошо.

Так что Тан Цзыю теперь отказался от него?

Жена-поклонник превратилась в незнакомца?

Гу Цзюцы: …

Это чувство, действительно… немного горькое.

Автору есть, что сказать:

Сестрица с ником «Нет ничего вкуснее, чем красное вино»: Нам тоже очень горько, хнык-хнык, не уходи, братец Ибэй!

Сяо Ю — жена-поклонник, которая превратилась в незнакомца.