Онлайн чтение книги Вторая жизнь хирурга Doctor’s Rebirth
1 - 22

Медицинский вестник – голос врачебных павильонов

Каждый месяц в установленный день он доставляется в подчинённые медицинские павильоны, особенно к членам Медицинского совета. В нём освещаются новости медицинского мира и новые методы лечения.

«Три самых известных врачебных павильона в мире»

• Врачебный павильон Байлинь, которым руководит Пэк Рин Ын Сон.

• Врачебный павильон Хуачжоу, контролируемый травником Яосянь.

• Врачебный павильон Хэйцзянь, управляемый Кровавым старым демоном Лаогуй.

Эти три павильона называли «Тремя великими врачебными павильонами Поднебесной», а их владельцев – «Тремя божественными врачами Поднебесной».

Среди них Врачебный павильон Байлинь славился искусством иглоукалывания, Хуачжоу – отварами, а Хэйцзянь выделялся редким мастерством в хирургии.

«И всё же слово "Учитель" как-то не очень слетает с языка…»

Чем больше я думал, тем больше Пэк Рин Ын Сон казался мне невероятным человеком.

Что, впрочем, соответствовало действительности.

Учитель… Чжэ Гал Ын, мой учитель.

«Было бы проще, если бы я мог называть её просто "преподавателем" или "профессором"…»

Но для человека из современного мира это было сложно.

Учитель сказал:

— Входи.

Я последовал за ним в комнату.

«Выглядит впечатляюще, но… как-то пустовато»

Посередине комнаты стояла печка.

Большое окно было распахнуто настежь, а внутри печки тлел белый уголь.

Простота комнаты, лишённой каких-либо украшений или керамики, граничила с аскетизмом.

Но в этом была своя эстетика. Чувствовался дух учёного. Однако глазами человека из современности я видел множество проблем.

«Ого, это же та самая сцена из исторических драм… Но чем больше смотрю, тем больше…»

Я окинул взглядом комнату и почувствовал лёгкую досаду. Комната была слишком холодной.

Теперь я понимал, почему в уся-дорамах зимой персонажи дышали паром и жаловались на холодные руки и ноги, даже находясь в помещении.

Оставить окно открытым зимой?! Это просто немыслимо!

«Надо бы установить в доме учителя систему "ондоль"…»

Ондоль – древняя корейская система отопления.

«В прошлый раз, когда мы разговаривали, я об этом не подумал… Хорошо, что вспомнил. Нужно немного перестроить дом. Если сделать ондоль, то с этим окном можно что-то придумать…»

Я украдкой взглянул на распахнутое окно.

«Я понимаю, что окно оставлено открытым, чтобы избежать отравления угарным газом, но зимой это уже перебор… Этого явно недостаточно. Хотя бы герметичную бронзовую печь могли бы использовать!»

Но в эту эпоху её ещё не изобрели.

Хотя мой учитель и гений медицины, он не бог.

Он может спасти умирающего, но не способен принести изобретения из будущего.

Я тяжело вздохнул.

«Путь предстоит долгий… Ондоль – это масштабная перестройка, сейчас нереально. Сначала нужна печь. А ещё стеклянные окна для естественного света. И система вентиляции с теплообменником. Но как сделать стеклянные окна?»

Я прикусил язык.

«Технологии стеклоделия вроде бы есть, но по дороге я не видел ни одного дома со стеклянными окнами»

Оглядываясь, я мысленно составил список необходимого, а Чжэ Гал Ын наблюдал за мной с лёгкой улыбкой.

Через некоторое время он заговорил:

— Долго размышляешь. Ну что, о чём задумался?

«А!»

Я тут же пришёл в себя.

— Простите, учитель. Увлёкся мыслями…

— Бывает. Так что же тебя так заняло?

«Стоит ли говорить… Нет, нужно. Ведь учитель – мой пациент»

— Я размышлял о том, как создать условия, благоприятные для лечения вашего «девятого иня прерывистого пульса».

— Хо-хо?

Глаза Чжэ Гал Ына загорелись интересом.

Я подошёл и сел напротив него.

Учитель поставил чайник на печку.

— «Девятый инь прерывистого пульса» – это когда в теле накапливается энергия инь, закупоривая меридианы. Верно?

— Верно.

— Энергия инь… но если говорить о физическом проявлении, это означает, что тепло покидает тело, а холод проникает внутрь. Если упростить, то просто восполнив недостаток тепла, можно смягчить осложнения, вызванные им.

— Ты уже объяснял это в прошлый раз. У тебя уникальный взгляд. И что же?

— В первую очередь проблема в этой комнате. Если вы будете жить здесь, ваше состояние неизбежно ухудшится.

Я говорил уверенно.

Чжэ Гал Ын улыбнулся, но его выражение стало серьёзным.

— Значит, у тебя есть решение?

— Здесь уже начинается не медицина, а архитектура. Не врач, а строитель нужен. Но разве пациенту не нужно и то, и другое?

Нет никого, кто был бы так чувствителен к окружающей среде, как врач.

В современном мире врачи носят белые халаты именно поэтому – на белом лучше всего видна грязь.

И это не всё. Нужно постоянно следить за гигиеной.

Вторичные инфекции – одна из главных причин распространения болезней.

В современном мире это общеизвестно, но в эту эпоху всё иначе.

С этой точки зрения улучшение условий – тоже часть заботы врача.

— Во-первых, в этой комнате слишком холодно. Одной печки недостаточно.

— Значит, нужно добавить печек? Но если их будет слишком много, можно умереть. Причина ещё не установлена, но симптомы похожи на утопление.

— Утопление… вроде того. Точнее, это отравление угарным газом.

— Хо-хо?

— Мы дышим, но на самом деле нашу жизнь поддерживает кислород. Однако при горении выделяется не кислород, а угарный газ. И если его вдохнуть слишком много…

— Получается как при утоплении. Смерть не от воды, а от дыхания.

Не имея базовых знаний, он быстро сделал вывод.

Я мысленно восхитился.

«Настоящий гений»

— Да, именно так.

Я кивнул. Но Чжэ Гал Ын смотрел на меня с серьёзным выражением.

— Где ты этому научился? Моя семья веками собирала знания, но я никогда не слышала о таком.

— Это секрет.

— Даже от учителя?

— Да. Даже если я расскажу, вы не поверите. К тому же это опасно.

«В таких вопросах лучше не лгать. Пэк Рин Ын Сон из романа – не обычный человек. Гений. Праведник. Но и не наивная дура. Если вспомнить, как он отомстил за семью Чжугэ, то у него есть и решимость, и жестокость»

Взгляд учителя пронзил меня. Но вскоре он кивнул.

— Я понял, что ты не обычный ребёнок. Поэтому не стану настаивать. Я принял решение принять тебя таким, какой ты есть. Так что… спасибо, что рассказал мне это ради моего блага.

Он мягко улыбнулся.

— Значит, нужно построить новый дом?

Его доверчивый взгляд заставил моё сердце сжаться.

«Почему он так мне верит?»

Я не сказал ему ни слова правды.

Почему он так доверяет мне?

Разве так должны вести себя учителя?

Почему-то вспомнилось лицо директора детского дома, где я вырос.

Мне вдруг захотелось заплакать.

Но я сдержался и заговорил:

— Во-первых…

Я продолжил объяснять. И получил разрешение.

Я попросил познакомить меня с мастером.

Чжэ Гал Ын сказал:

— С большинством дел справится Ю Хо.

Ю Хо занимал должность главного управляющего врачебного павильона.

Его основная задача – помогать Пэк Рин Ын Сону.

Похоже, он занимался и такими вопросами.

Я вырезал из древесного угля что-то вроде карандаша.

«Хорошо, что хоть это есть. Кистью я так и не научился нормально пользоваться»

Моя рука выводила на бумаге чертёж, похожий на корейскую систему «ондоль».

Он был у меня в голове, но перенести его на бумагу было нелегко.

Но это было не страшно. Совершенство не требовалось.

Главное – передать суть.

Мне помогли документальные фильмы, которые я смотрел в прошлой жизни. О создании «ондоль», истории печей и тому подобном.

«Может, заодно нарисую ещё что-нибудь?»

Меня захватил азарт. Я продолжал рисовать, пока ногти не почернели от угля.

А затем быстро отнёс чертежи Ю Хо.

«Неужели это действительно можно построить?»

Ю Хо был в замешательстве. Хоть это и были слова ребёнка, не достигшего даже двадцати лет, они звучали логично и обоснованно.

Теоретически это казалось возможным. В восточных землях действительно строили дома подобным образом.

— Это и есть «ондоль»?

— Да.

— А это печь.

Ю Хо указывал на мои рисунки. Среди них была герметичная печь, не выпускающая газ.

Та самая, вроде тех, что использовались в начальных школах для разогрева обедов.

Но сделать её было не так-то просто. Ключевой элемент печи – герметичность. Если газ просочится, случится катастрофа.

Я на мгновение задумался.

«А сейчас в школах используют обогреватели?»

Да и название сменилось с «народных школ» на «начальные». Воспоминания уже стёрлись.

Но я помнил, как учил устройство печи по учебнику.

В те времена у меня не было денег на дополнительные пособия, поэтому я заучивал учебник наизусть.

— А это… стена из стекла?

— Окно.

— Окно…

— Оно позволит получать солнечный свет, не открывая окно.

— Солнечный свет так важен?

Чтобы объяснить проще, я напряг мозги.

— Свет – это энергия ян. Солнце – символ ян. В комнате учителя даже днём нет света, поэтому энергия ян не наполняет её. Разве человеку с «девятым инь прерывистого пульса» не нужен дом, куда свободно проникает солнечный свет? Поэтому стекло должно быть особенно прозрачным. Вы сможете это сделать?

При «Девятом инь прерывистого пульса» тело всегда холодное.

Поэтому, помимо тепла от «ондоль», солнечный свет поможет согреться и поддерживать здоровье.

«Хотя этого всё равно недостаточно»

Помимо тепла, необходим витамин D.

Он жизненно важен для людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

Но количество витамина D, получаемого через окно, гораздо меньше, чем при нахождении на открытом воздухе.

«Лучше всего подойдут прогулки и диета…»

Но всё же лучше, чем ничего. Если можно сделать стеклянные окна, нужно делать.

И самое главное – вот что:

«В сеттинге "Владыка демонов" сказано, что для блокировки энергии инь лучше находиться в освещённых местах»

Этот мир действительно управляется принципами инь и ян, пяти элементов.

Как читатель, я могу использовать знания о мире «Владыки демонов».

Я даже подумал, не написать ли процесс изготовления стекла.

В прошлом я смотрел документальные фильмы об истории стекла.

Ю Хо усмехнулся в ответ на мои скромные попытки.