Онлайн чтение книги Ворона в гареме Raven of the Inner Palace
2 - 1

Глава 2. Часть 1

После второй ночной вахты (с 9 до 11 вечера) Шоусюэ спустилась по проходу в задней части своей комнаты и открыла занавески из саржевого шелка. По другую сторону была небольшая комната, и там у стены стоял алтарь.

Шоусюэ дунул на подсвечник, отчего появилось мерцающее белое пламя, похожее на дым. Даже если она не воскуряла благовония, от них исходил сильный мускусный аромат.

Шоусюэ склонила голову перед алтарем. На стене за алтарем висела картина с изображением большой черной жуткой птицы, занимавшей всю стену. У нее было четыре блестящих крыла, туловище напоминало свиное, а ноги были как у большой ящерицы. Однако только лицо было лицом красивой женщины. У нее была белая кожа, красные губы, а волосы, завязанные в узел, были украшены золотыми и серебряными драгоценными камнями.

Это был портрет Вулиан Ниангнян, богини, пришедшей с другого берега моря. Она была богиней ночи и жизни всего сущего.

Вокруг Вулиан Нианьян жили птицы разных размеров и видов. Воробьи, пестрые кедровки, соловьи, утки-мандаринки и маленькие птички, названия которых она даже не знала, - все они были последователями Вулиан Нианьян.

Шоусюэ достала из волос пион и положила его на белую стеклянную чашу на алтаре. Издалека донесся звук, похожий на колокольный звон, и цветок исчез в мгновение ока. Шоусюэ повернулась на пятках и вышла из комнаты. В то же время белое пламя в подсвечнике погасло.

Когда она вернулась в комнату, Синьсин хлопал крыльями и суетился. Шоусюэ взглянула на дверь. Там был посетитель.

--Супруга-Ворона, вы здесь?- Это был нежный женский голос.

--Что у тебя за дело? - отрывисто ответила Шоусюэ

- У меня есть дело, которое я хотел бы предложить вам- . Женщина произнесла фирменную фразу для супруги-Вороны. Все женщины, которые приходили сюда, использовали ее как пароль. Шоусюэ слышаал эту фразу слишком много раз со времен предыдущей супруги- Вороны.

--Входите.

Она взмахнула рукой, и двери открылись. Она увидела женщин, стоящих у входа. Рядом с дверями стояла служительница - вероятно, она и говорила, а сзади стояла женщина, прикрывавшая рот веером. Вероятно, это была хозяйка. Рядом с ней стояла дворцовая дама, которая, похоже, была ее служанкой, и два евнуха с фонарями. Их госпожа с веером в руке медленно вошла. Под ее холодными глазами был след красоты. Казалось, он был естественным, не накрашенным. В ее волосах была заколка, украшенная семью драгоценными камнями1 , которая была высоко завязана на макушке, но она не была одета особенно пышно. Хотя, судя по ее осанке, она не была наложницей низкого ранга. Самой странной вещью была цветочная флейта - круглая нефритовая флейта, используемая для оплакивания умерших, - висевшая на поясе. Флейта в форме цветка магнолии была красивой и изысканной вещью, но пояса обычно украшали нефритовыми подвесками или цветными нитями.

Она села в кресло, которое евнух выдвинул для нее. Шоусюэ не стала садиться и изучила ее лицо спереди. Не только глаза были холодными. Черты ее лица и воздух были подобны освежающему ветру. Она была одета в мятный халат и подходящую юбку цвета зелени, а ее шаль была из тонкого шелка, напоминающего туман. Ее прохладный и освежающий наряд хорошо подходил ей.

-Почему бы вам не присесть?

Она указала рукой на стул напротив себя, ее голос был таким же холодным и спокойным, как и ее внешний вид. Шоусюэ села, не сводя с нее глаз. Другая женщина взглядом подала знак своим сопровождающим, и те тихо отошли к дверям. Затем она повернулась лицом к Шоусюэ .

- Я дочь клана Ун. Меня зовут Кадзу. Я хозяйка дворца Эноу .

Шоусюэ была потрясена тем, что она так открыто назвала свое имя - большинство людей, которые приходили сюда, не раскрывали своих личностей, - но она также была потрясена ее рангом. Владычица дворца Эноу была супругой, занимавшим второе место после императрицы. С тех пор, как она получила дворец Эноу, ее называли Утиной супругой.

Поскольку у Гаоцзюня до сих пор не было императрицы, она была самой высокопоставленной супругой. Какое дело у нее ко мне? Шоусюэ насторожилась.

-Какие у тебя здесь дела? - отрывисто спросила она.

Кадзу пристально посмотрел на лицо Шоусюэ . Это было самонадеянное и прямолинейное поведение для супруги.

-Я слышала, что Его Величество часто бывает здесь, - сказала Кадзё с некоторым весельем. - Что за дела у него здесь?

Шоусюэ , сама того не зная, скорчила гримасу.

- Я не знаю, что ему нужно. Он лишь бродит здесь некоторое время, прежде чем уйти.

Даже после случая с нефритовой серьгой Гаоцзюнь навещал ее. Для Шоусюэ он был лишь помехой.

Кадзё кивнула, словно что-то поняла.

-Я вижу, что ты стала собеседницей Его Величества.

- Я не разговариваю с ним.

- Он не просит тебя сделать для него что-то, как это делают другие, не так ли.

Шоусюэ посмотрела на Кадзё. Стройная Кадзё была выше Шоусюэ , поэтому она, естественно, смотрела на нее сверху.

- Он обратился с просьбой. Я не буду говорить, что это было.

Кадзё свела брови вместе, словно что-то обдумывая.

-...Он ведь не просил тебя совершить убийство с помощью проклятия?

Какой странный вопрос. Шоусюэ наклонила голову.

- Император легко может отрубить кому-то голову, не прося об убийстве проклятием.

Кадзу сузила глаза, и на ее лице появилась улыбка. Она удовлетворенно кивнула.

-Именно так. Во внутреннем дворце есть много людей, которые не понимают даже этого.

- Что?

- Его Величество казнил вдовствующую императрицу. Есть те, кто говорит, что он попросил Супругу- Ворону совершить убийство проклятием.

Шоусюэ наклонила голову в противоположную сторону.

- Если она была казнена, то никакого убийства проклятием не было. Это нелогично.

Улыбка Кадзу стала еще глубже.

- Именно так. Она была наказана только за свои собственные грехи.

- Тогда почему говорят об убийствах с помощью проклятий?

- Некоторые люди нелогичны. Есть и те, кто завидует тебе.

- Мне?

- Его Величество редко навещает своих супруг и наложниц , но тебя он навещает часто.

Шоусюэ нахмурилась, чувствуя глубокое недовольство.

- Он не посещает меня в этом смысле.

- Потому что ты – Супруга -Ворона, - великодушно кивнул Кадзу. - Я уверена, что у Его Величества есть свои идеи.

Были у него свои идеи или нет, она не знала. Иногда Гаоцзюнь приносил сладости в качестве подарков, а иногда просто дремал в постели Шоусюэ . Он поступал так, как ему заблагорассудится.

- Значит, ты пришела, чтобы выяснить ситуацию?

На этот вопрос Кадзу слабо улыбнулась, опустив глаза.

- Я пришла проверить, как идут дела. В конце концов, мне доверен внутренний дворец.

Хозяйка внутреннего дворца была самой высокопоставленной супругой. Другими словами, именно Кадзу управляла всем, что происходило во внутреннем дворце.

- Я рада, что мне удалось встретиться с тобой. Мое сердце успокоилось.

Кадзу встал.

- Итак, есть ли у тебя какая-нибудь просьба ко мне?

Или это было просто прикрытие? Кадзё взглянула на Шоусюэ и пошевелила губами. Никаких звуков не последовало. -- "До завтра."

Казалось, это было что-то, что она не хотела, чтобы ее сопровождающие слышали. Надеюсь, эта просьба не доставит хлопот, подумала она.

Когда Кадзу повернулась спиной к Шоусюэ , цветочная флейта, висевшая у нее на поясе, покачивалась вместе с кисточкой, которая висела под ней. По какой-то странной причине взгляд Шоусюэ задержался на ней.

Евнух снова зажег подсвечник в своей руке, и, как и в тот раз, когда они пришли, партия тихо удалилась.

--Хуа Няньнян такая красивая.

Дзю Дзю, устроившаяся в углу комнаты, вздохнула и подошла к ней. Шоусюэ все еще оставался ее сопровождающим.

-Хуа Няньнянь?

-Так ее называет большинство людей во внутреннем дворце.

-Потому что ее зовут Кадзё?

- Это одна из причин, но, видишь ли, она носит цветочную флейту, висящую на поясе. Она всегда так делает. Хотя носить ее - плохая примета...

Цветочные флейты изначально были предметами, которые вешали на карниз в конце зимы. Их вешали в знак траура по тем, кто умер в тот год. Считалось, что умершие вернутся с ветром, возвещающим приход весны, и зазвучат на флейте. Их делали из драгоценных камней, фарфора или дерева и вырезали в форме цветов, в них были отверстия, чтобы пропускать воздух, и они издавали высокий, тонкий, звонкий звук, когда дул ветер.

-Почему она носит цветочную флейту?

-Никто не знает причины. Хуа Нианьян никогда не говорит об этом.

-Хм...

Какая странная супруга. По какой-то необъяснимой причине она носила на себе цветочную флейту, но Шоусюэ не чувствовал в ней той навязчивой сентиментальности, которая была свойственна женщинам, приезжавшим сюда. Она лишь ощущала прохладный и освежающий ветер. Она была...

- Как и ожидалось, Хуа Нианьян не рассердилась из-за того, что Его Величество часто посещает это место, - сказал ДзюДзю, впечатленный.

-Скорее всего, она поняла, что он приходит сюда только для того, чтобы убить время.

-О нет, вы неправильно поняли. Хуа Няньтянь не ревнует из-за таких вещей. Она и Его Высочество - закадычные друзья.

-Она вторая по рангу супруга , поэтому они должны хорошо знать друг друга.

-Это не так. Они оба – друзья детства. Я думаю, Хуа Няньнян на три года старше.

-Друзья детства?

- Она внучка премьер-министра Уна. Клан Ун - одна из выдающихся семей, известных как Пять фамилий и Семь кланов. Премьер-министр Ун был близким помощником Его Величества с тех пор, как он стал наследным принцем, поэтому благодаря этой связи они были друзьями с самого детства. Так как она знает его очень давно, она очень великодушна.

- Понятно, - полусерьезно ответила Шоусюэ .

-Тебе следует проявлять немного больше интереса к делам внутреннего дворца! ДзюДзю была неовольна. Не стоит ей говорить с тобой об этом, читалось на ее лице.

Ее не интересовали отношения во внутреннем дворце. Однако цветочная флейта Кадзю слегка беспокоила ее. После того как Дзюдзю удалился, Шоусюэ отправился спать. Кадзю сказал: "До завтра". Ей было интересно, что она попросит у нее.

На следующее утро Шоусюэ проснулась, встала с постели и в ночной одежде пошла на кухню. Старая служанка приседала, чтобы разжечь огонь в печи. Рядом с ней Со Кугё рубила петрушку. Заметив Шоусюэ , она учтиво поклонилась. Шоусюэ решила оставить ее здесь после выздоровления. Она объяснила это тем, что ей было немного не по себе, когда старая служанка сама делала всю работу на кухне. Она подошла к кувшину с водой в углу кухни, зачерпнула немного воды ковшом и перенесла его в серебряный умывальник. Когда она уже собиралась нести его, сзади раздался голос.

-Милостивая, Ниангнян! Разве я не сказала, что принесу тебе воды?

Это был ДзюДзю. Шоусюэ , лицо которой было скрыто распущенными волосами, слегка повернула голову.

- Я здесь сейчас, поэтому помогу тебе собраться утром. Иначе нет никакого смысла в моем присутствии.

ДзюДзю хотела быть полезной Шоусюэ . Она была здесь под предлогом того, что является ее помощницей.

-Я уже давно все делаю сама. Мне не нужна помощь.

-Но, тогда...- плечи ДзюДзю опустились в разочаровании. Шоусюэ в недоумении приказал:

-Тогда ты тоже будешь помогать готовить к утренней трапезе. Это позволит тебе ознакомиться с ней.

ДзюДзю радостно согласилась, как рыба, нашедшая воду. Вернувшись в свою комнату, Шоусюэ вздохнула «Я натворила что-то неприятное».

Как она и думала, ей не следовало держать здесь ненужных людей. На самом деле, она планировала вернуть Когю и Дзю Дзю на их прежние места, когда все закончится. Если бы они постоянно находились здесь, то однажды могли бы обнаружить истинную личность Шоусюэ. Даже Гаоцзюнь закрывал на это глаза, если бы это стало достоянием общественности, даже он не смог бы защитить ее. Ведь расправа над предыдущей императорской семьей была закреплена в законе.

Однако она уже привыкла к болтовне похожей на жаворонка ДзюДзю и внимательному взгляду Кугю, словно она наблюдала за всеми. Когда она представляла свою комнату без них, ее сердце замирало, как зимой, когда пронизывающий холод поднимается от ног и сковывает плоть и кости.

-- Я собираюсь сказать тебе нечто жестокое. Не думай об установлении связей с другими людьми. Это приведет к разрыву.

Слова Рейджу – предыдущей Супруги-Вороны - снова всплыли в ее памяти. Не держи прислугу, тебе нужна только одна женщина-служанка, говорила она ей. Чем больше людей она доверяла, тем больше возрастала опасность.

Она вымыла лицо водой из умывальника и вытерла его полотенцем для рук. Она надела черные одежды, уложила волосы и посмотрелась в восьмиугольное зеркало, украшенное перламутром. На бледном лице ее серебряные ресницы колыхались от волнения. Она не могла показать это лицо ДзюДзю. Она наложила макияж, тщательно проверила волосы, чтобы убедиться, что цвет не потускнел, и отошла от зеркала.

Когда она отодвинула занавеску, там уже накрывали утреннюю трапезу. На столе стояла негустая рисовая каша с петрушкой и кедровыми орешками и манту. Пока она ела, ДзюДзю принесла ей горячее соевое молоко.

-Может, принести еще?

-Не нужно, - покачала головой Шоусюэ с манту во рту.

Гаоцзюнь обнаружил ее, она жила с Дзюдзю и остальными - постепенно она чувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Шоусюэ не знала, к чему все это приведет. Но по мере того, как она двигалась вперед, казалось, что тьма поджидает ее, бросая тень на ее сердце. Даст ли ей Вулиан Нианьян ответ?

Гаоцзюнь был главным виновником. После его визита сюда стали происходить неприятные вещи.

Этот главный виновник пришел во дворец Ямэй на закате.

- Я слышал, что Кадзю пришел сюда.

Это было первое, что вырвалось из уст Гаоцзюня. Как всегда, Вэй Цин стоял позади него. ШОусюэ хмуро посмотрел на Гаоцзюня, который спокойно сел на стул, словно это была его собственная комната.

-Это потому, что ты так часто сюда приходишь. Лучше бы сразу отправлялся во дворцы своих супруг.

- Я посещаю супруг должным образом. Достаточно, чтобы мне не читали нотаций.

- Тебе не следует приходить ко мне. Уходи немедленно.

- Кадзу просила тебя сделать что-то для нее? - спросил Гаоцзюнь, не обращая внимания на жалобы Шоусюэ.

- ...Она не просила. Она сказала, что придет сюда сегодня снова.

- Понятно.

Это было все, что он сказал. Казалось, он знал, что Кадзю собирается попросить.

- Ты знаешь, о чем она просит?

После небольшой паузы Гаоцзюнь ответил:

- Возможно.

Она не могла понять, о чем он думает, по его выражению лица, которое не было похоже на эмоцию. От этого человека исходит ощущение зимы, подумал Шоусюэ . Тихий и неподвижный, с теплым солнцем, но что-то притаилось в тени.

- Эта супруга …- хотела сказать она, но потом перевела взгляд на двери. Синьсин хлопала крыльями.

-Простите меня. - Это был женский голос. Он принадлежал Каджу.

- Это я. Не могли бы вы открыть двери?

Шоусюэ сделала приглашающий жест рукой. Двери открылись. Кадзю стоял там с двумя сопровождающими. Кадзю бросил взгляд на сопровождающих, а затем вошела одина. Двери закрылись, а сопровождающие остались стоять на месте. Кадзю подошела к Шоусюэ и остальным, а затем поклонился Гаоцзюню.

Гаоцзюнь поднялся.

- Если у вас есть просьба к Супруге-Вороне , то мне лучше уйти.

- Нет, вы можете остаться.- улыбнулася Кадзу. Стульев было всего два, поэтому ДзюцДю и Кугю поспешно принесли стул из другой комнаты. Кадзю села на него.

- Пожалуйста, послушайте также, Ваше Величество.

-..Если вы настаиваете.

Гаоцзюнь снова сел. Атмосфера была такой, что Кадзу контролировал ситуацию, и они вдвоем казались скорее старшей сестрой и младшим братом, чем мужчиной и женщиной или мужем и женой. И дело было не только в их возрасте. Они оба были...

-Я бы хотел, чтобы вы взглянули на это.

Кадзу сняла цветочную флейту, висевшую у нее на бедре, и положила ее на стол. Это была флейта с цветком магнолии, сделанная из нефрита со слабым серадоново-зеленым оттенком. В лепестках было проделано несколько отверстий, чтобы издавать звуки.

-Эта флейта ни разу не издавала звуков. Она была сделана для определенного человека, но так и не издала ни звука. Как ты думаешь, в чем причина?

Шоусюэ взяла в руки цветочную флейту. Она была прекрасно сделана. Она не была бракованной.

- Она не издает звуков, потому что тот человек не вернулся ко мне?

Звуки цветочной флейты - это сигнал о том, что человек, которого оплакивали, вернулся. Если цветочная флейта молчала, это означало, что человек не вернулся.

- ...Кто этот человек? спросил Шоусюэ .

- Когда-то он был моим любовником, - ответила Кадзё, не меняя выражения лица. Шоусюэ взглянул на лицо Гаоцзюня. Он был так же безучастен, как и всегда. Вероятно, он знал.

- Три года назад он - Генюу - ушел из жизни. Весной того года я впервые повесила эту цветочную флейту и ждала, что его дух вернется, но...

Цветочная флейта не издавала никаких звуков.

-Почему так? Почему он не вернулся?

Тон Кадзу был тихим, но ШОусюэ показалось, что она впервые увидела в нем намек на эмоции. Ее эмоции были там - с ее умершим возлюбленным. Шоусюэ снова посмотрела на Гаоцзюня, а затем перевела взгляд на цветочную флейту.

- Ты можешь заставить эту цветочную флейту работать? Можешь ли ты вызвать его?

- Это твоя просьба?

Кадзю кивнул. "Да, это так".

Шоусюэ положил цветочную флейту на стол.

- Очень хорошо. Я попробую вызвать душу этого человека.

Глаза Кадзё расширились.

-Ты можешь это сделать?

- Я могу вызвать душу из рая только один раз. Знай это.

Шоусюэ достала из шкафа чернильный камень и кисть. Пока она точила чернильный камень, она спросил Кадзю:

-Гэнъюу - это его вежливое имя?.

- Да.

- А как его зовут?

- Сё.

Она достала из груди маленькую бумажку в форме лепестка лотоса и написала на ней " Сё Гэнъюу ". Она положила ее на стол, а затем поставила на нее цветочную флейту. ШОусюэ достала из волос пион и подула на него. Цветок превратился в дым и окружил флейту. Цветочная флейта постепенно погрузилась в дым, и ее очертания стали туманными. Кадзё хотела встать, но, взглянув на Шоусюэ , вернулась на свое место. Шоусюэ протянула правую руку в дым. Дым был прохладным и мягким, он обволакивал ее пальцы, как гладкая грязь. Шоусюэ собиралась вызвать духа, словно наматывая нить посреди дыма, но ее брови нахмурились от ощущения неправильности.

-Это...

Шоусюэ вытянула руку и выдохнула, чтобы рассеять дым. Дым рассеялся, и цветочная флейта снова начала обретать форму. Когда дым полностью исчез, флейта вернулась к своей первоначальной форме.

- Я не могу призвать его.- с горечью сказала она Кадзу.

-А?- переспросил Кадзу. - Что это значит?

- Душа, которую ты ищешь, не может быть найдена в раю. Вот почему он не ответил на призыв души.

- Это значит...

- Этот Генюу либо еще жив, либо находится в состоянии, когда его душа не может быть задействована из-за каких-то обстоятельств.

Глаза Кадзу задрожали в недоумении.

- Он не может быть живым. Я видел его тело своими глазами, и его похороны уже состоялись. Что ты имеешь в виду под какими-то обстоятельствами...?

- Я не знаю. Это также первый раз, когда я не могу вызвать духа.

Она слышала от Рейдзё, что бывали случаи, когда она не могла вызвать духа, но Шоусюэ никогда не сталкивался с этим до сих пор.

- При каких обстоятельствах умер этот человек?- спросила она. Ответил Гаоцзюнь а не Кадзё.

- Три года назад Сё Генюу был послан в провинцию Реки, чтобы служить военным консультантом при региональном инспекторе. Он погиб во время вспыхнувшего там бунта. Брошенный камень, к несчастью, попал ему в голову".....

Сё Гэнъюу тоже был знакомым Гаоцзюня, поэтому видел его тело. Это случилось до того, как он взошел на трон.

- Он был отличным государственным служащим. Именно поэтому его отправили в провинцию Рэки. В то время в этой местности стала популярна странная вера под названием "Секта Лунной Истины". Ходили слухи о сговоре с правительством, и мы заменили регионального инспектора, чтобы расследовать это. Бунт был вызван их верующими".

В конце концов, бунт был подавлен, и вера угасла.

- Секта Лунной Истины"... Я никогда о ней не слышала.

На улицах нередко можно было внезапно увидеть строящиеся храмы, в которых люди объявляли себя божественными оракулами или поклонялись коряге, выброшенной на берег, как божеству. В некоторых случаях эти новые храмы могли превосходить по количеству храмы Вулиан Ниангнян. Были и те, кто говорил, что поклонение Вулиан Ниангнян старомодно.

-Судя по всему, они не поклоняются луне. Они только поклоняются человеку по имени Отец Лунный Свет как живому богу. Говорят, что у него была репутация предсказателя будущего или угадывателя прошлого, но я слышал предположения, что он может быть кем-то вроде шамана. Все это звучит очень подозрительно, но он был арестован после бунта, приговорен к наказанию палками за введение общественности в заблуждение, а затем изгнан.

-Шаман, да...

Это были народные заклинатели. Некоторые из них были высококвалифицированными пользователями магии, но были и такие, которые были мошенниками. Ей было интересно, к какому из этих типов принадлежал Отец Лунный Свет.

Немного подумав, ШОусюэ обратила свой взор на Гаоцзюня.

-Я бы хотела узнать немного больше об этом отце Лунном свете.

-Отец Лунный Свет? -Очень хорошо.

Скорее всего, его нет в живых. Даже если его наказанием была порка тростью, преступника сто раз били жесткой тростью, так что это ничем не отличалось от смертной казни. Даже если он не умирал на месте, большинство из них выходили на свободу полумертвыми и умирали потом.

Кадзю осторожно взяла в руки цветочную флейту и уставилась на нее.

-Ты можешь заставить эту цветочную флейту работать?

ШОусюэ колебалась мгновение, но в конце концов честно ответила.

- Я не знаю.

Кадзю слегка улыбнулась и погладила цветочную флейту.

-Пожалуйста, я доверяю это тебе.

Кадзю грациозно встала, откинула рукава халата и направилась к дверям. Даже шелест ее одежды был освежающе прекрасен.

После того как Кадзю ушла со своими сопровождающими, ШОусюэ бросила боковой взгляд на Гаоцзюня.

- Почему она во внутреннем дворце?

- Что?- Кошун дернул бровью на вопрос Шоусюэ - Что ты имеешь в виду?

- Она даже не пытается скрыть перед тобой тот факт, что до сих пор тоскует по своему умершему возлюбленному. Ты тоже это допускаешь. Она не будет твоей женой.

Это была причина, по которой она не чувствовала никакой страсти к Гаоцзюню со стороны Кадзю.

На лишенном выражения лице Гаоцзюня появилась тень чего-то похожего на неловкость.

- ...Кадзю для меня как старшая сестра.

- Ты поместил кого-то вроде нее во внутренний дворец?

- Дед Кадзю - мой советник и наставник. Это лучший способ укрепить нашу связь. Кроме того...-  Гаоцзюнь посмотрел в сторону дверей, через которые вышла Кадзю.- После смерти Генюу Кадзю было некуда идти. После смерти партнера она должна была выйти замуж за другого. Она не согласилась на это, поэтому я дал ей это место.

Если бы ее заставили выйти замуж за кого-то другого, она, возможно, выбрала бы смерть.

- Я думал, что она сможет спокойно жить здесь, лелея память о Генюу, но...Все вышло не так, как я ожидал, - Гаоцзюнь издал небольшой вздох. - Я никогда бы не подумал, что цветочная флейта не будет звучать. В этой флейте нет никаких дефектов, не так ли?

Он спросил так, словно был обеспокоен, и Шоусюэ кивнула в недоумении.

- Понятно. Это хорошо. Это была моя работа.

- Ты сделал ее?- От неожиданности она издала звук, не похожий на нее, и прочистила горло. - Вы уверены, что не имеете в виду, что его сделали вместо вас?

- Я делаю такие вещи, чтобы отвлечься. В прошлом меня кое-кто научил.

Говорили, что у каждого человека есть один особый навык, и, похоже, Гаоцзюнь был довольно ловок с руками.

- Может, мне сделать что-нибудь и для тебя?

Он сказал это без всяких эмоций на лице, поэтому она не могла понять, говорит ли он это серьезно или шутит.

- Мне это не нужно.- сразу же ответила она. Вэй Цин , стоявший позади Гаоцзюня, бросил на нее убийственный взгляд.

- Если у тебя нет здесь дел, уходи. И больше сюда не приходи.

- Я приду снова, - Гаоцзюнь совсем не прислушивалась к словам ШОусюэ.

- Это не то место, которое должен посещать император. Супруга Ворона и император несовместимы друг с другом.

Когда она это сказала, Гаоцзюнь слегка нахмурил брови. -"Что ты..."

ШОусюэ взмахнула рукой и открыла двери. Она без слов велела ему выйти. Гаоцзюнь послушно встал. Если бы он воспротивился ей, его бы вышвырнуло наружу волшебство ШОусюэ .....