Онлайн чтение книги Ещё только рассвет Only the dawn
Глава 85 - Эпилог 1

— Хорошо. Я подготовлю отчёт сегодняшней встречи. Получится ли организовать еще одну встречу на следующей неделе?

Опять напоминания. Ну конечно, никто не даёт передышки.

Джунён нахмурилась, и вдруг она встретилась взглядами с руководителем Им, который сидел напротив. Похоже, он понял, что происходит, потому что его губы чуть изогнулись, будто в улыбке.

— Да, это возможно.

— Хорошо, тогда до встречи.

Вздохнув при вежливом прощании, Джунён завершила разговор. На этот раз это был Нью-Йорк.

Честное слово, я делаю это в последний раз. 

Стиснув зубы, она откинула голову назад и посмотрела в потолок, когда к ней подошёл руководитель Им.

— Командировка через неделю?

— Скорее всего. Если только они не испортят отчет.

Руководитель Им улыбнулся. Компания-партнёр, Рекмон, связалась с ними первым, выбрав “Хангён” для расширения дистрибьюторской сети на территории страны. По крайней мере, маловероятно, что ошибка с их стороны помешает успеху дела. Джунён, подперев лоб рукой, сдержанно улыбнулась.

Она собиралась уйти из “Хангён”, но её заявление об уходе было отклонено. Услышав, что её уходу помешал сам президент Хон Инсоп, она не успела даже удивиться, как её вызвали в его офис.

Хотя она и встречала его на разных мероприятиях, это был первый раз, когда они встретились один на один. В отличие от Михян, У Инсопа было мягкое выражение лица, но даже от его улыбки создавалась такая атмосфера, что расслабиться было невозможно.

“Я - Юн Джунён.”

“А, присаживайся.”

Пока она шла к дивану, Джунён почувствовала, как он быстро оценивает её. Когда она прямо встретила его взгляд, Инсоп едва заметно улыбнулся.

“Я отклонил твоё заявление об увольнении. Ты — человек с характером, значит ты увольняешься не из-за слухов. Тебе не нравится отдел?”

“Нет, это не так.”

Хотя ей доставляли много неудобств, Джунён считала работу в отделе управления рисками подходящей для себя. К тому же, после того как имена Михян и Сынун исчезли из “Хангён” она не видела причины уходить, ведь первоначальной причиной её ухода был перевод в Европу, а отмена этого решения сняла все основания для ухода.

“Тогда продолжай работать с нами. “Хангён” нуждается в таких способных сотрудниках, как ты”, — сказал Инсоп и улыбнулся, будто это всё, что ему нужно было сказать.

Когда он собирался подняться, Джунён заговорила:

“Простите, могу я задать вам один вопрос?”

Инсоп слегка замер и посмотрел на неё. Джунён сидела прямо и продолжила:

“Вам не неудобно?”

“Мне? Почему же?”

Инсоп приподнял бровь, будто ему было интересно.

“Вам не кажется неудобным оставлять в компании меня, известную как близкую к Хон Михян?”

Инсоп слегка сузил глаза. Он откинулся на спинку дивана и посмотрел на Джунён.

“Я хорошо знаю Михян. Если она вернется в Корею, то первыми, кого она точно не будет избегать, будем я и ты. Она слишком гордая для этого.”

Джунён была полностью согласна с этим. Она кивнула.

“Поняла.”

“Передай привет директору Квон”, - сказал Инсоп, когда Джунён встала и направилась к выходу. Сдерживая смех, Джунён вежливо попрощалась и покинула офис президента.

Прошло уже полгода.

Неважно, получил ли руководитель Сон какие-то указания от президента, или просто потому что Михян исчезла, но он больше не был таким строгим с ней. Благодаря этому повседневная жизнь Джунён стала мирной.

Вот только работы по-прежнему было много.

— Значит, есть время до следующей недели?

Джунён, которая несколько секунд сидела в задумчивости, подняла глаза на голос руководителя Им. Он положил толстую папку с документами на её стол.

— Что это?

— Это касается договорённости с TANDOZ на следующий год. Надо обсудить дополнительные пункты в контракте. Мы смягчим условия DDU (достака без пошлин), но будем просить увеличить плату за хранение местных запасов.

— Разве не команда руководителя Сона занимается TANDOZ? Почему это мне?

Джунён ответила с невозмутимым выражением лица, чувствуя тревогу, и руководитель Им огляделся вокруг, затем наклонился.

— В следующем году его команда, скорее всего, будет переведена в европейский офис. Куда изначально планировал На Сынун. Так что, скорее всего, вы снова будете ответственны за TANDOZ.

— Что? Правда?

Сама того не осознавая, Джунён посмотрела на место, где сидел руководитель Сон, но его не было. Руководитель Им поднял палец, как бы показывая ей, чтобы она была тише. Джунён прищурившись, шепотом сказала:

— Откуда вы вообще слышите такие слухи...?

На её вопрос руководитель Им ответил, лишь поправив очки.

— Так или иначе, мы вместе с финансовым отделом должны рассмотреть целесообразность проекта на следующей неделе. Хорошо, что у нас есть ещё неделя.

Губы Джунён слабо приоткрылись. Она взглянула на руководителя Им, который собирался уйти, оставив на её столе «бомбу», и закричала.

— Руководитель!

— Эх, у меня тоже просто аврал. Давайте работать, — пробормотал руководитель Им, неловко махнув рукой и вернувшись к своему столу.

Джунён, наблюдая за ним, устало вздохнула. Её взгляд невольно упал на кучу документов.

...Почему у меня такое чувство, что меня скоро повысят, и это не к добру?

С явным неудовольствием перебирая бумаги, Джунён вскоре покачала головой.

— Ладно, начну с понедельника. Сегодня ведь пятница, и я наконец увижу Бомджина после четырёхдневной разлуки.

Но почему... Четыре дня — и ни одного звонка?

Её брови поднялись, а взгляд пронзил необычайно молчаливый телефон.

Она поссорилась с Квон Бомджином. За четыре с лишним месяца брака они ни разу не повышали голос друг на друга, что делало эту ситуацию весьма необычной.

Джунён считала, что проблема в чрезмерной заботе Бомджина о её безопасности и здоровье.

Разумеется, она понимала его беспокойство. Джунён знала свою склонность к импульсивным поступкам и готовность ввязываться в рискованные дела, что, возможно, и делало её подходящей для работы в отделе управления рисками.

Но ведь в работе бывают моменты, когда невозможно поступить иначе, не так ли?

Все началось с её поездки в Окчон на прошлой неделе. Отдел в Тэджоне поднял вопрос о возможном дефолте клиента, и Джунён вот уже месяц занималась этим расследованием.

Она нашла доказательства, что связанные документы хранились в закрытом складе на заброшенной фабрике в Окчоне.

Джунён как раз была в Тэджоне по работе, а документы могли в любой момент перевезти в другое место. Она не могла упустить такой шанс. Закончить дело поскорее — вот её цель. Хотя расстояние было не слишком большим, постоянные поездки в Тэджон изматывали.

На этом этапе Бомджин, возможно, и мог понять её. Если бы не одно "но": Джунён выключила телефон после последнего звонка с обещанием "скоро закончить".

Они с коллегой проверили документы, сделали фотографии и отправили их в головной офис. Всё шло хорошо, пока на выходе из фабрики их не застал охранник.

В итоге она благополучно добралась до Тэджона, хотя и разбила колено, когда убегала.

В ту ночь она столкнулась с Бомджином, стоящим перед её гостиницей. Было уже два часа ночи.

Бомджин понимал её характер и обычно старался проявить сочувствие, даже если переживал. Но в ту ночь он не мог отвести взгляд от её кровоточащей раны на колене.

Разве такая мелочь стоит переживаний? Он сам-то только недавно получил ножевое ранение.

Теперь её колено полностью зажило, но Джунён машинально почесывала его. И вдруг завибрировал телефон. Её глаза блеснули, а на лице появилась улыбка.

— Наконец-то перестал сердиться?

Четыре дня без моего голоса... Должно быть, соскучился. Да, Квон Бомджин?

Однако, увидев, кто звонит, она нахмурилась. Это было не то имя, которого она ждала, но и не совсем постороннее.

— Да?

— Нуним, вы закончили работу? — раздался грубый голос Самду.

Джунён скривила губы.

— Нет, ещё не закончила.

— А, понял...

Самду, как всегда, больше боялся её вежливого тона. Было слышно, как он мнётся. Джунён тяжело вздохнула.

— Что такое? С Бомджином что-то случилось?

— Да.

— Что?! — её голос стал громче от внезапной тревоги.

Самду неуверенно продолжил:

— Он сейчас немного... то есть, сильно пьян.

Джунён удивилась. Она моргнула несколько раз, брови сдвинулись к переносице.

— О чём ты говоришь? Он может пить виски бутылками и оставаться трезвым.

— Ну, он сегодня пил байцзю*.

(*П.П. Байцзю — традиционный китайский алкогольный напиток, наиболее близкий к водке. Крепость обычно колеблется от 40% до 60%)

Бомджин мог пить сколько угодно соджу и не пьянеть, но байцзю всегда был его слабым местом. Но с тех пор как они познакомились, Джунён никогда не видела его пьяным.

— Байцзю? Кто же угостил Квон Бомджина байцзю?

— Ли Сяомин, инвестиционный эксперт из Китая, с которым хённим познакомился через Seohwa Group. Он всегда начинает деловые разговоры с выпивки, а сегодня вот байцзю...

Цокнув языком, Джунён начала собирать вещи в сумку.

— Где вы сейчас? Едете домой?

— Нет, я сейчас перед Хангён. Заберу вас.

— Перед офисом? — Джунён моргнула, выключая компьютер. Её брови снова нахмурились.

— Самду, неужели ты следил за мной все эти четыре дня?

Самду не ответил. Лишь дважды кашлянул, будто у него что-то застряло в горле. Джунён покачала головой и встала со своего места.

Наверное докладывал всё — во сколько я пришла на работу, во сколько ушла и во сколько пообедала. Поэтому он выдержал эти четыре дня без связи.

 — Сейчас спущусь.

Рассмеявшись, Джунён попрощалась с руководителем Им. С покрасневшими щеками она накинула пальто и вышла с офиса.

* * *

Не могу в это поверить.

Увидев, что происходило перед её глазами, Джунён посмотрела на Самду. С момента происшествия на парковке он стал ещё крупнее и теперь выглядел как настоящая скала. Однако под её суровым взглядом он мгновенно ссутулился.

— Сколько это уже длится?

— Чуть больше часа, — ответил он неуверенно.

Джунён сняла шарф, понимая, что нечего его больше мучить. 

— Я сама вытащу его.

— Я буду ждать в машине.

Самду низко поклонился и направился к лифту. Джунён вытянула шею, заглядывая через окно в дверь палаты.

В однокомнатной палате с приглушённым освещением на кровати лежала мама, а на диване рядом сидел Бомджин в чёрной одежде, смотря на неё.

Трёхместный кожаный диван с деревянными элементами обычно стоял у стены. Джунён не могла понять, как он сумел перетащить его к кровати.

Бомджин сидел, слегка наклонившись, упираясь локтем в колено. Казалось, он спал, но его губы слегка шевелились, словно он что-то бормотал.

Осторожно, чтобы не шуметь, Джунён приоткрыла дверь и вошла. Она услышала тихое, чуть невнятное бормотание Бомджина:

— …Ён-и* не слушает меня, мама. Совсем не слушает. Моих слов она не слышит. Совсем...

*(П.П. Джунён-и или Ён-и — вариант для ласкового обращения)

Он говорил словно во сне, его слова звучали немного невнятно. Джунён чуть не рассмеялась, но прикусила губу, сдерживая себя. Она осторожно подошла к нему ближе.