Онлайн чтение книги Я вернулся и победил всех I Came Back And Conquered It All
40 Во время исчезновения Со Джин Вука.

Во время исчезновения Со Джин Вука.

«Что вы имеете в виду? Прошло четыре дня, то, что вы до сих пор не смогли его найти просто не имеет смысла!»

Резкий крик раздался в офисе Со Гю Чхоля в здании гильдии Небесного Дракона. Его разгоряченное лицо выражало злость и волнение вместо обычного холодного выражения.

Те, на кого изливался этот самый гнев, были охотниками, нанятыми в частном порядке для охраны дома.

Со Гю Чхоль поручил им искать Со Джин Вука, потому что он не мог мобилизовать членов гильдии, чтобы найти своего сына по причине «поисков сбежавшего ребенка».

«Вы даже не смогли остановить его до того, как он вышел. Теперь вы не можете найти его, когда он там! Какого черта вы вообще делаете!?»

После того, как Со Джин Вук исчез несколько дней назад, Со Гю Чхоль казался немного удивленным, но не очень потрясенным. Он был уверен, что Джин Вук вернется через день.

Он не сообщил о его исчезновении, чтобы это не просочилось в СМИ или другие гильдии. Однако со временем его уверенность превратилась в подозрение, а подозрение в шок и гнев.

«Сколько пробуждённых охранников там было, и никто из вас не видел, как он выходил?»

Неудивительно, что Со Джин Вук, проживший всю свою жизнь в этом доме, передвигался только в пределах слепых зон камер видеонаблюдения. Однако проблема заключалась в том, что никто не увидел его, пока он это делал.

Будучи охотником класса E, Со Джин Вук, изучивший только [Мастерство меча] и [Барьер маны], не смог бы избежать некоторых специализированных навыков сокрытия и проникновения охотников. Тем не менее тот факт, что не было никаких признаков его бегства, разозлил Гю Чхоля до неузнаваемости.

Охотники склонили головы с дерьмовыми выражениями лиц.

«Действительно ничего не видно? Даже если он уйдет, ему придется тратить деньги на еду и сон!»

Затем секретарь сказал: «По вашему указанию я оставил его учетную запись как есть. По состоянию на трое суток не было совершено ни электронных платежей, ни снятия наличных».

Они не знали, что Со Джин Вук обналичил предметы без ведома гильдии и перевел их на отдельный счет.

Секретарь осторожно сказал: «Если до сих пор нет следов, интересно, не уехал ли он уже за границу».

Со Гю Чхоль покачал головой. «Мы уже рассмотрели это через Министерство Конституции. Иммиграционные записи чисты».

Независимо от того, каким отцом может быть Со Гю Чхоль, он не мог просто получить иммиграционные записи взрослого без сообщения о пропавших без вести и без доверенности. Это было незаконное дело, сделанное благодаря потянутым ниточкам на стороне Министерства Конституции.

Взгляд Со Гю Чхоль вернулся к Ким Бён Хо, которого вызвали вместе с остальными.

«Ты ничего не слышал? Ты понятия об этом не имел, хотя все время за ним следовал?»

Секретарь Ким склонил голову: «Извините. За день до того, как он исчез, как вы знаете… Он был так взволнован этим инцидентом, что даже не хотел смотреть мне в глаза.»

«Инцидент» относится к беспорядку в комнате Со Гю Чхоля за день до того, как он сбежал из дома.

Со Гю Чхоль хмыкнул и прикусил губу.

Если бы до этого момента не было никаких признаков, они могли бы заподозрить похищение, но ситуация до его бегства создала кристально ясную причину. Он не смог сдержать гнев и снова закричал.

«Все, прочь отсюда! Идите и верните его, даже если вам придется надеть на него поводок!»

*

Секретарь Ким вышел из комнаты Со Гю Чхоля вместе с другими охотниками.

Только когда они оказались достаточно далеко от того, чтобы быть услышанными, охотники начали роптать.

«Ох, как же хреново зарабатывать на жизнь».

«Неужели это так важно — нести чушь, что он не может найти своего сына, который сбежал после того, как сам с ним подрался?»

«Черт, я должен найти другую работу или что-то в этом роде… Ну серьёзно, как вы можете найти человека, который носит слизь-маску? Он E-класса, но также пробуждённый охотник.»

«Какой смысл быть S-классом. Это пустая трата титула мастера гильдии. Какой вид, угрюмый и выдыхающий пар... Правда ли, что в гильдии Небесного Дракона увеличивается количество людей, поддерживающих помощника главы гильдии? Это неудивительно.»

Секретарь Ким, который шёл на некотором расстоянии от них, тоже думал о Со Гю Чхоле.

«Если подумать, он известен тем, что сердится с холодным выражением лица, не так, как сегодня, а так, как будто он собирается убить кого-то своим взглядом».

Однако всякий раз, когда к этому причастен Со Джин Вук, он ведет себя как человек, который очень легко теряет контроль над своими эмоциями¹. В прошлом Со Гю Чхоль играл существенную роль, когда что-то ломалось или разбивалось, а не Со Джин Ук, который нес исключительную ответственность.

Когда секретарь Ким собирался свернуть за угол, думая об этих вещах, после расставания с охотниками…

«Секретарь Ким?»

«…Привет, привет.»

Он посмотрел на человека, ожидающего его, немного напряженным взглядом.

«Помощник гильд-мастера».

Это была Хан-соль.

«Вы, должно быть, на пути к тому, чтобы вас отругал мастер гильдии».

Секретарь Ким не ответилна этот вопрос. Вместо этого он говорил так, словно пытался отослать Хан Соль.

«Мастер гильдии сейчас в своем кабинете».

«Нет, я могу навестить его позже.»

Обычно было две причины, по которым она посещала офис гильдии — Со Гю Чхолч или Со Джин Вука.

Глаза секретаря Ким слегка расширились, когда он предположил, что это был второй вариант. Возможно…

«Секретарь Ким, мы можем пойти в тихое место и поговорить?»

*

Двое пошли в безлюдное место и сели лицом к лицу.

Секретарь Ким нервно наблюдал за выражением лица Хан Соль.

В отличие от охотников некоторое время назад, секретарь Ким принадлежал к гильдии Небесного Дракона, и хотя он не был напрямую связан с Хан Соль, она была его дальним начальником. Это была их первая такая встреча наедине.

И самое главное, это произошло сейчас, когда он почти поверил рассуждениям Со Джин Вука, потому что он был свидетелем различных косвенных улик. Эта ситуация была неудобной.

Именно Хан Соль нарушила тишину и заговорила первой: «Я уверена, что мастер гильдии уже много раз спрашивал вас, но я тоже задам вам один вопрос. У Джин Вука не было друзей. Секретарь Ким - тот, кто был с ним дольше всех. Неужели не было никаких намеков?»

Секретарь Ким решительно покачал головой.

«О таком не было и речи.»

После разговора секретарь Ким почувствовал себя странно. Выражение лица Хан Соль изменилось, когда она посмотрел на него.

Точно так же, как сегодня Со Гю Чхоль сломал свое обычное ледяное выражение лица и дал волю своему гневу, Хан Соль также отличалась от себя обычной.

У Хан Соль всегда была нежная улыбка на губах, и общалась она со всеми с дружелюбным выражением лица. Однако сейчас на ее лице не было улыбки.

Она просто полностью стерла эмоции со своего лица, но секретарь Ким почувствовал неведомую угрозу.

'Она сейчас собирается показать свое истинное лицо?'

Хан Соль снова заговорила после минутного молчания: «До сих пор Джин Вук, если не мог контролировать свои эмоции, устраивал беспорядок в доме, никогда его не покидая. Еще до того, как к ниму приставили секретаря Кима. Ты знаешь почему?»

У него была догадка, но он ждал ее следующих слов, ничего не говоря.

«Однажды Джин Вук признался мне. Что он был напуган, он боялся того, что он может сделать, если выйдет на улицу и подвернется влиянию гнева».

Как и ожидал секретарь Ким. Он кивнул с твердым выражением лица.

Со Джин Вук вызвал серию хаотических выбросов потенциальной маны еще до своего пробуждения. Все это происходило внутри дома, в основном в комнате Со Джин Вука.

Когда это происходило, непробужденные сотрудники эвакуировались, а охотники, отвечающие за безопасность, сдерживали Со Джин Вука. Причина найма частных охотников в офис, где жили охотники S-класса, заключалась не в том, чтобы охранять безопасность главы гильдии, а в том, чтобы защитить других сотрудников и подавить Со Джин Вука в чрезвычайной ситуации.

«Но сейчас Джин Вук ушел из дома. Ты знаешь почему?»

Секретарь Ким пробормотал про себя: «Потому что он знал, что эта гильдия больше не является надежным защитой».

Со Джин Вук не стал все объяснять, но признался, что кто-то наложил на него «проклятие», и оно было даже у Пак Чан Хи.

Когда Джин Вук каким-то образом подтвердил, что на секретаре Киме нет никаких признаков проклятия, он решил сказать ему об этом.

«Он не знает, сколько людей было проклято в этой гильдии, поэтому он сказал, что встретит кого-то, кто сможет помочь ему в будущем, и вернется после поиска артефактов, которые станут секретным оружием».

Однако секретарь Ким держал всё это в секрете от всех остальных членов гильдии.

«Я тоже не уверен. На этот раз он мне ничего не сказал. На самом деле последние два месяца Джин Вук был немного странным. Амнезия и внезапный рецидив симптомов. Понятно, что что-то изменилось».

Взгляд Хан Соль был острым, на протяжении всех его фраз.

Когда Бён Хо встретил взгляд, который будто собирался пронзить его, секретарь Ким изо всех сил попытался скрыть свое взволнованное выражение.

«Да, произошли изменения,» — пробормотал он про себя.

Теперь им приходилось беспокоиться о том, о чем им не приходилось беспокоиться никогда.

Это было изменение Со Джин Вука. Так думал секретарь Ким. Затем Хан Соль снова открыла рот.

«Кстати, на всякий случай. Что, если причина, по которой Джин Вук ушел, в том, что ему больше не нужно было беспокоиться о том, о чем он беспокоился раньше. Что, если причина в этом?»

Грубая тишина заполнила промежуток между ними.

Секретарю Киму потребовалось некоторое время, чтобы понять смысл слов Хан Соль, которые полностью противоречили его догадке.

«Ни за что.»

Он выплюнул то, что понял. Содержание «беспокойства Со Джин Вука», о котором он думал, и «беспокойства Со Джин Вука», о которых только что упомянул Хан Соль, было разным.

«Ты думаешь, что его параноидальное расстройство ухудшилось, не так ли?»

Он сердито повернулся, зная, что это было из-за проклятия, но секретарь Ким сдержался.

«Да. Что делать, если симптомы стали хуже, чем раньше? Раньше он колебался относительно возможности выплеснуть свой гнев наружу и собственными руками принести в жертву невинных людей, а что, если он больше не будет колебаться?»

«Что, если бы у него не было страха, что его болезнь может навредить невинным людям?»

«Кроме того, Джин Вук уже пробудился. С тех пор уже много воды утекло».

Хан Соль на некоторое время закрыла глаза. Она выглядела так, как будто что-то обдумывала. Она снова открыла глаза и добавила, переведя взгляд на секретаря Кима.

«Буйство маны до пробуждения могло быть и лучше. Теперь Джин Вук — охотник. Даже Е-класс физиологически намного превосходит нормального человека. Если Джин Вук в таком состоянии начнёт буйствовать на улице...!

Секретарь Ким оборвал ее слова: «Нет! Я доверяю лидеру группы. Он полностью изменился после инцидента два месяца назад.»

«Но что случилось несколько дней назад? И почему вы думаете, что он ушел из дома только сейчас? Секретарь Ким, пожалуйста. Дайте мне знать, если вы знаете что-нибудь. Если Джин Вук не вернется в таком виде, и если он продолжит наращивать свою силу за пределами ограды Небесного Дракона…»

«Это может привести к необратимым результатам.»

«Я сожалел и вновь сожалею о том, что не смог выполнить свои обязанности секретаря руководителя группы. Но я не могу взять что-то из головы и рассказать вам то, чего не знаю. Я уже рассказал главе гильдии обо всем, что знаю.»

Секретарь Ким встал. Это было грубо перед его начальником, но он не мог подавить нарастающий гнев.

«Если бы я ничего не знал, я мог бы пропустить это мимо ушей. Но не сейчас.»

Уйдя с работы, он взял запись беседы с Хан Соль и отправил ее на временный аккаунт.

Конечно, он принадлежал Со Джин Вуку.

*

«Если вы подождете минутку, он будет здесь.»

Меня заставили связаться с Черным рынком Вашингтона, округ Колумбия.

Это было на вилле в Мэриленде, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.

Меня проводили в просторную гостиную, полную дорогой мебели. Сотрудник, который вел меня, был обычным человеком, а не пробужденным. Я сел и огляделся. Снаружи это было похоже на типичную виллу с зеленым лугами спереди и тихим лесом с озером сзади.

«Сколько парней прячется на первом этаже?»

Огни маны доказывали, что пробуждённые люди скрываются повсюду. После некоторого ожидания я наконец смог увидеть человека, с которым у меня сегодня назначена встреча, приближающимся к двери.

Затем дверь открылась.

«Ты ищешь меня?

Подошел 80-летний мужчина со стаканом виски в одной руке.

«Давай пропустим рукопожатие».

Он сел на диван передо мной и повернулся ко мне лицом. Это доказывало бы, что у этого человека было столько уверенности, чтобы предстать перед неопознанным пробужденным и столкнуться с ним один на один.

Я так и думал. Однако догадка оказалась верной лишь наполовину.

Старик заговорил, закуривая сигару.

«Даю вам пять минут. Всего пять минут, чтобы удовлетворить мое любопытство. Так почему же наследник корейской гильдии №1 проделал весь этот путь до США, даже не предупредив членов своей гильдии? Это должно быть весело, умно и полезно как для тебя, так и для меня. Пять минут — это долгое время, которое стоит потратить на то, чтобы понять, зачем убивать пробужденных.

Тск, внутри я цокнул языком.

О Джин Хва, эта женщина, должно быть, с самого начала знала, кто я такой.

1.Это что? Попытка от автора убедить нас в человечности Гю Чхоля?