Онлайн чтение книги Я вырастила навязчивого слугу I Raised an Obsessive Servant
1 - 153 В мире без тебя#2

Мгновение Том не понимал, что произошло. Он моргал, лежа на земле.

Он почувствовал жгучую боль в руках и ногах, которые были прижаты к земле, и инстинктивно на его глаза навернулись слезы.

«Я не должен плакать.»

Его отцу всегда не нравилось, когда Том плакал. Каждый раз, когда у него появлялись слезы, отец резко выговаривал ему, что мальчикам не следует плакать, и Тому всегда приходилось проглатывать слезы.

И на этот раз он сдержал слезы, шмыгнув носом, и, пошатываясь, поднялся на ноги.

– Ах, какое невезение.

Резкий голос пронзил затылок Тома. В то же время он услышал, как что-то упало на землю, а затем послышался звук приближающегося экипажа и топот лошади.

Это был незначительный звук, но Том почувствовал озноб, как будто волосы на его теле встали дыбом.

С детства Том всегда следил за реакцией других и быстро все замечал. И на этот раз он инстинктивно почувствовал, что что-то идет не так.

Он должен был обернуться, он должен был сказать отцу, чтобы тот поторопился, но его тело не двигалось, словно превратилось в камень.

Затем он начал слышать бормотание вокруг себя.

– Что за чертовщина!

– Скорее, вызовите врача, скорее!

– Боже мой, как такое могло случиться...

Услышав голоса, смешанные со вздохами и сожалением, Том вздрогнул. У него не хватило смелости обернуться, поэтому он просто опустил голову.

Затем он внезапно в шоке отступил назад.

«Кровь?»

Что-то растекалось по земле, и это была красная кровь, стекающая в трещины брусчатки. Они были такого же красного цвета, как и его собственные глаза, которые он всегда видел, когда смотрелся в зеркало.

Он пытался избежать попадания крови на подошвы своих ботинок, переставляя ноги, но, куда бы он ни пошел, ему это не удавалось. Каждый раз, когда он ступал, попадал на разбрызганные капли крови.

Пока он ничего не мог сделать и тяжело дышал, кто-то потряс его за плечи.

– Эй, эй! Что ты будешь делать, если будешь просто стоять здесь?

– Ах, ах...

Только тогда он повернулся неловким движением. Его отец и мачеха, которые только что смеялись и разговаривали, теперь лежали на холодной каменной дороге.

Их изношенная одежда была пропитана алой кровью.

Ноги Тома подкосились, и он плюхнулся на землю, а затем подполз на коленях к отцу. Он был в ужасе при виде своего отца, который совсем не двигался.

Он не помнил свою мать, которая скончалась вскоре после его рождения. Вот почему, несмотря на то что он был близок к смерти, он не знал страха, который приносит смерть. Он не мог понять, сколько бы люди вокруг него ни говорили о смерти.

Но в этот момент он чувствовал этот страх до мозга костей.

Том дрожащими руками пытался остановить кровоточащую рану, из которой хлестала кровь. Но это было бесполезно. Красная кровь сочилась между его побелевшими пальцами, как вода из прорванной плотины.

Ран было так много, что, казалось, невозможно остановить их все в одиночку.

С лицом, залитым слезами, Том огляделся по сторонам.

– Ах...

Он многое хотел сказать, но не мог подобрать нужных слов. Единственным звуком, который вырвался изо рта Тома, был звук, похожий на звериный вой.

– Ах...

Кто-нибудь, кто угодно, пожалуйста, помогите.

– Отец...

С кем все в порядке, пожалуйста, спасите моего отца. Пожалуйста, я умоляю вас.

Конечно, его отец не был мягким человеком. Но всякий раз, когда кто-нибудь показывал на глаза Тома и отпускал насмешки, его отец бросался к нему и осыпал проклятиями.

Несмотря на то, что он иногда не мог справиться с алкоголем и срывал свое раздражение, по иронии судьбы, его отец был единственным человеком, который защищал его в этом мире.

Тебе не обязательно покупать мне подарки. Поэтому, пожалуйста, просто открой глаза.

– Отец.

Не оставляй меня одного. Мне страшно.

Кап, кап, кап. Его искренние слезы продолжали капать на лицо отца. Но ворчания по поводу того, что мальчики не плачут, так и не последовало.

Это разрывало сердце Тома на части. Он ненавидел страшные придирки своего отца, но хотел бы услышать их сейчас.

– Оставь это себе.

В это время пожилая женщина протянула Тому что-то. Три золотые монеты, испачканные красной кровью. Даже без объяснений он понял, что это значит.

Том всхлипнул еще печальнее, глядя на золотую монету, лежащую на его морщинистой ладони, затем отвернулся.

– Я не хочу этого.

Принять это было бы все равно что признать, что его отец и мачеха действительно мертвы.

– Положи это внутрь.

Старуха схватила Тома за руку и насильно отдала ему золотую монету.

– У тебя должно быть хотя бы это, чтобы оплатить похороны твоих родителей.

Услышав эти слова, Том не смог бы выбросить золотую монету, даже если бы захотел. Он сжимал золотую монету до тех пор, пока его бледные руки не стали еще бледнее.

Три золотые монеты, которые фермер-арендатор в маленькой деревне обычно зарабатывает с трудом.

Должен ли он сказать что это слишком много или пожаловаться, что ему дали только это?

Какова ценность жизней его родителей…

Слезы горя продолжали капать на тыльную сторону его ладони, где виднелись синие вены.

* * *

На следующий день с помощью соседей были организованы скромные похороны. В маленькой деревушке, где жил Том, не было храма, поэтому они не смогли вызвать священника для отпевания.

С помощью деревенских мужчин они похоронили своих родителей на общем кладбище. Перед гробом они установили грубое надгробие, на котором едва были выбиты имена и даты рождения их родителей.

Скромные похороны закончились тем, что несколько деревенских соседей, которые были близки с его родителями при жизни, с грустью помолились за их упокой.

Том остался сидеть, перед надгробием своих родителей, даже после того, как жители деревни разошлись по домам. Над головой сияло яркое летнее солнце, и слезы продолжали литься из-за ослепительного света.

Том вытер глаза рукавом. Затем он остановился и дотронулся до своих собственных глаз.

«Мои глаза действительно прокляты?»

Его красные глаза отличаются от других. Иногда, встречая незнакомцев, он слышал что-то вроде того, что он проклят или что он демон.

Когда он слышал такие вещи и грустил, его отец сердился и говорил: «Если ты демон, то я, твой отец, тоже демон». Затем он выходил и возвращался через некоторое время, самодовольный, с раскрасневшимся лицом.

Его мать, которую он никогда не видел, его отец и мачеха, которые были его единственным щитом, погибли, пытаясь спасти его. К этому моменту Том ненавидел свои глаза больше всего на свете.

Люди говорили, что, похоже, он родился таким из-за ненависти богини. Иначе с ним бы ни за что не повторились эти несчастья.

– Том.

Том, который уже собирался почесать глаза кончиком пальца, вздрогнул и поднял голову, когда кто-то внезапно схватил его за руку. Он увидел удивленное лицо тети Мари, жившей по соседству.

Тетя Мари была давней подругой его биологической матери. К счастью, примерно в то время, когда родился Том, у нее родилась дочь, поэтому она также кормила грудью Тома, потерявшего мать.

Только тогда Том понял, что тетя Мари и ее муж, дядя Рон, были единственными, кто остался на общинном кладбище, откуда все уже ушли.

– Это не твоя вина.

Прошептала она, словно читая его мысли.

– Это не твоя вина. Плохие люди — это те, кто управлял этой каретой. Так что не думай так.

Тетя Мари крепко обняла маленькое тельце Тома. Том не знал, что делать, поэтому он закрыл глаза и стал теребить свои руки в ее объятиях.

– А теперь пойдем домой.

– Я останусь еще ненадолго.

– Ты весь день ничего не ел. Ты, должно быть, проголодался. Давай отправимся домой сегодня и вернемся завтра. Хорошо?

Том не мог не слышать мягкого голоса тети Мэри. Он встал со своего места и медленно пошел по дорожке, следуя за ней.

Все еще испытывая сожаление, он на каждом шагу оглядывался на кладбище. Среди старых, выцветших надгробий выделялись два новых.

Ему казалось, что его сердце разорвется на части при виде двух надгробий, стоящих бок о бок в солнечном свете. Том ускорил шаг, сжимая руку тети Мари, которая держала его за руку.

* * *

– Тебе не страшно оставаться одному? Ты хочешь пойти ко мне домой?

Вернувшись домой, тетя Мари снова спросила у Тома. Том слабо покачал головой.

– Я хочу остаться здесь.

– Скоро начнется сезон дождей. Ты можешь остаться здесь один? Не упрямься. Пойдем со мной.

– Я хочу остаться в нашем доме.

В нашем доме. Вес этих слов был огромен.

Тетя Мари больше не настаивала. Она ушла, сказав ему, чтобы он приходил, если передумает. Том отнес хлеб и рагу, которые она принесла, на кухню и тяжело улегся в гостиной.

«Это гостиная, а не твоя спальня. Кто ложится в гостиной? Если хочешь поспать, иди в свою комнату.»

Знакомый ворчливый голос отца не отозвался эхом. Несмотря на то, что он уже знал, тишина стала иглой, пронзающей его сердце. Том свернулся калачиком, поджав вытянутые руки и ноги.

– Отец...

Слезы снова потекли, хотя он думал, что выплакал все слезы досуха. Несмотря на всю свою решимость не плакать, Том безудержно рыдал.

* * *

Он не знал, сколько прошло времени. Том весь день пролежал в гостиной, словно приклеенный к полу.

Раз в день, когда он был по-настоящему голоден и у него болел живот, он с трудом вставал и откусывал от хлеба, который принесла тетя Мари, ровно столько, чтобы утолить голод.

Хлеб, который принесла тетя Мари, был черствым и рассыпчатым, но вкус у него был приятный, хотя, как ни странно, ощущение было такое, будто жуешь камень.

Утром и вечером тетя Мари приходила проведать Тома.

Каждый раз, когда она приходила, она приносила хлеб и другие продукты и глубоко вздыхала каждый раз, когда видела остатки еды. Лицо Тома было ужасно бледным, так как он несколько дней толком не ел.

– Почему ты ничего не ел?

– Я не голоден.

– Не говори глупостей. Ты, должно быть, проголодался. Вставай. Я только что сварила суп, и он еще теплый. Ешь, пока он теплый.

Том упрямо покачал головой. Тетя Мари подняла его с пола, где он лежал, и усадила за стол.

Сев напротив, она попыталась накормить его супом с ложечки, но Том держал рот закрытым и отказывался есть.

После нескольких неудачных попыток она, наконец, сдалась.

– Какой упрямый ребёнок. Если с тобой что-то случится, что мы будем делать?

Том пропустил ее слова мимо ушей, уставившись в кухонное окно. Затем он внезапно вскочил со своего места. Поле, которое лелеяли его родители, заросло бесполезными сорняками.

Чем больше будет сорняков, тем меньше будет урожай. Его отец всегда подчеркивал, что поле, заросшее сорняками, - признак ленивого фермера.

Как и его отец, Том присел на корточки в поле и начал вырывать сорняки обеими руками.

Плохие сорняки, плохие сорняки, плохие сорняки! Урожай не вырастет, если вы будете тут!