Контент удален!

1 - 15

Трудности повара она вполне понимала. Чтобы испечь пироги на всех студентов, ему пришлось бы не спать всю ночь.

Поэтому пирог из батата у неё в руках был бесценен.

Надо есть понемножку.

Подстроившись под шаг снова двинувшейся Ирене, Диего как бы между прочим начал:

— Не знаю, известно ли вам, что Норте славится бататом.

Ирене бросила на него недоверчивый взгляд.

— Обычно батат хорошо растёт в тёплых краях. В холодных хорошо растёт картофель. А я, к сожалению, не люблю картофель.

— Кхм.

Снова спрятав смех в покашливании, Диего принял серьёзный вид. Разговаривать с Ирене было ново и весело. С какой ещё знатной девицей на свете можно обсуждать культуры на случай неурожая?

Он готов был поручиться, что столичные девицы и не знают, как выглядят картофель и батат.

— Вы знаете одно, а другого не знаете.

— Я чего-то не знаю?

Ирене впервые выглядела растерянной. Диего было невыносимо весело. Он и сам этого не понимал.

— Норте — самая северная часть королевства Дибоа.

— Это я знаю.

— Но только королевства Дибоа, а не всего континента.

Ирене, застигнутая врасплох, замолчала. Диего смотрел на неё смеющимися глазами.

— К тому же там круглый год идёт война. Условия для выращивания пшеницы не самые выгодные. Что же там сажают?

— Культуры на случай неурожая…

— Именно. Норте славится и картофелем, и в то же время бататом. Клубни меньше, чем у батата с южных земель, зато он насыщеннее и слаще.

— А.

— Разумеется, и блюд из батата там множество.

— Например?

Ирене навострила уши. Глаза её заблестели ещё сильнее.

— Например? Хм, поверите ли, что всё, что готовят из пшеницы, можно приготовить из батата?

— Ого.

Не веря услышанному, Ирене приоткрыла рот. Всё можно приготовить из батата. Разве это не рай на земле?

Сощурившись, Диего вкрадчивым голосом спросил:

— Ну как, захотелось приехать в Норте?

Задумчиво глядя на коричневый пакет, Ирене вдруг сказала:

— Только что профессор Фигерас предложил мне стать ассистентом по анатомии.

Вспомнив лицо Фигераса с полулысым лбом, Диего чуть поморщился. Вечно от этого человека никакого толку.

Почти уже согласилась. Тьфу.

Он негромко цокнул языком и собрался что-то сказать, когда…

— Эй, Метла!

Между ними вклинился резкий окрик.

Ирене первая повернула голову, а взгляд Диего с запозданием на такт обратился туда, откуда прозвучал голос. Словно он лишь сейчас сообразил, что это одно из её многочисленных прозвищ.

Размашистым шагом подойдя к ним, Макси свирепо посмотрел то на неё, то на Диего. Опять они вместе. Неужели Ирене и правда станет личным врачом великого герцога Касиса?

Макси поклонился Диего.

— Приветствую ваше высочество, великий герцог Касис.

Глаза Ирене едва заметно дрогнули. Похоже, она только теперь поняла, что сама его не поприветствовала.

Даже она понимала, какая это дерзость — не поприветствовать члена королевской семьи. Поколебавшись, Ирене взялась за юбку и присела.

— Приветствую ваше высочество, великий герцог Касис.

— Хм.

Диего плотно сжал губы, услышав это безнадёжно запоздалое приветствие. Но изогнувшихся глаз скрыть не смог.

Раз она не здоровается даже с великим герцогом, он подумал было, что она и вправду, как говорят, ни с кем не считается, но, похоже, дело было не в этом.

И, если подумать, студенты, говорившие о ней, тоже не были злы. Рассказ их всегда заканчивался словом «но».

«Но если держать правильную дистанцию, с ней можно спокойно ладить. Сначала мы не знали, какое расстояние подходит, и бывали разные неприятности, но она, в общем, не такой уж плохой человек. Гораздо лучше всяких Даниэлей и Хосе. Вот те настоящие мерзавцы».

«Но она, кажется, не такой прирождённый гений, как говорят. В комнате ведьмы свет горит до рассвета. Прирождённый гений не стал бы заниматься до такого часа, разве нет? Только не поймите неправильно, ваше высочество. Я не нарочно следил, просто из моей комнаты видно окно её комнаты».

«Но с ней, в сущности, легко договориться. Отдашь ей свою порцию батата, и она вскроет тело за тебя. Сама думает, что ничего не заметно, но при виде батата у неё глаза блестят. Накладывая две ложки салата из батата, она непременно оглядывается по сторонам. И что-то бормочет одними губами. А потом ест батат с равнодушным лицом, это просто умора».

«Но, может быть, она и не жнец смерти. В прошлом году у нас была групповая практика по акушерству. Мы помогали рожать беременным женщинам. Жнец смерти, то есть ведьма, то есть Резчица… Эх. В общем, с первого дня вид у неё был кислый. Что и понятно, людей жнец смерти терпеть не может. Но знаете, чья роженица первой вышла оттуда на своих ногах, пока большинство умирало от родильной горячки? Роженица жнеца смерти. Так что, может быть, она и не жнец смерти, как говорят».

И правда занятно. Как резко расходятся мнения об одном человеке.

— Ты была у профессора Фигераса?

На нетерпеливый вопрос Макси Ирене вместо ответа только кивнула.

— Примешь предложение стать ассистентом по анатомии?

Ирене удивилась, откуда Макси об этом знает. Она и сама только что об этом услышала.

— Он сказал подумать хорошенько, вот я и думаю хорошенько.

— О чём тут думать? Отличная возможность вскрывать трупы сколько угодно, как ты любишь.

— Я не люблю вскрытия.

— …

Услышав её ответ, Макси недоверчиво посмотрел на неё. Ирене потихоньку отвела взгляд и еле слышно прошептала:

— Не настолько, как ты думаешь.

— Если это называется «не любить», то я вообще ничего на свете не люблю.

Сердито пробормотав это, Макси посмотрел на Ирене и поторопил её: «Так что быстрее иди к профессору и скажи, что согласна».

— Вот как.

Диего, будто поняв, что происходит, лениво улыбнулся. Перенеся вес на одну ногу, он встал чуть боком.

— Похоже, наш господин второй на курсе хочет занять место лучшего.

Его речь, медленнее обычной, звучала и непринуждённо, и вместе с тем холодно.

Макси медленно повернул голову. Он встретился взглядом с криво улыбавшимся Диего. Лицо Макси застыло.

Диего, учтивый даже с простым студентом, вдруг заговорил иначе. Вместе с этим изменилось и всё вокруг него.

Он улыбался как обычно, но отчего-то повеяло жутким холодом.

В этот миг Макси почувствовал, что мужчина перед ним совсем другой породы, чем его сокурсники. Подавляющая сила не просто взрослого мужчины, а скорее вожака стаи.

Диего с рождения стоял над другими и привык отдавать приказы. В отличие от тех, кто пригрелся в спокойной жизни, он был ещё и военным, то и дело бывавшим на краю смерти.

Так что сравнивать его с тепличными растениями было нельзя.

Сглотнув, Макси покачал головой.

— Это не так.

— Значит, вы вовсе не нервничаете, что госпожа Ирене откажет профессору Фигерасу?

На этом Диего умолк, но Макси почудилась ледяная насмешка: «Похоже, меня считают дураком». Чем медленнее становилась речь, тем холоднее делался воздух.

— Госпожа Ирене…

Макси повторил только что произнесённое Диего обращение и покосился на Ирене. Та, о ком шла речь, стояла с равнодушным лицом, словно слушала о ком-то постороннем.

Макси снова покачал головой.

— Ваше высочество, вы, кажется, неверно поняли. У меня и в мыслях такого не было. Метле… то есть Ирене больше подходит быть ассистентом по анатомии, чем личным врачом.

— Подходит, значит.

Диего посмотрел в далёкое небо. Такие, как Макси, были ему привычнее, чем Ирене. Честолюбивые люди, не умеющие скрыть жадность.

А вот чего хочет Ирене, понять было нельзя. Поэтому управляться с ней было труднее. Основа любой сделки — дать человеку желаемое и воспользоваться им.

Снова украдкой взглянув на Ирене, Макси пробормотал, словно оправдываясь:

— Нет. Я же о тебе думаю…

Он осёкся на полуслове и плотно сжал губы. Он сам не понимал, почему оправдывается. Ирене нисколько не волновали его намерения, какими бы они ни были.

Внезапно Макси свирепо вытаращил глаза.

Я нервничаю? С чего бы? Сиди себе спокойно, и место личного врача великого герцога Касиса само свалится мне в руки.

Глядя на то краснеющее, то бледнеющее лицо Макси, Диего невозмутимо сказал:

— Советую не рассчитывать, что, если госпожа Ирене откажет мне, эта возможность достанется вам, господин Росано. Меня интересует только лучший.

Рот Макси искривился. То ли от оскорбления, то ли от стыда.

Ясно было одно: перед Ирене Риос ему не хотелось таким выглядеть.

— Прошу прощения.

Коротко поклонившись, Макси торопливо отвернулся, словно спасаясь бегством.

— Ах да, и ещё.

Но тягучий голос Диего поймал его на ходу. Замерев на месте, Макси медленно повернул голову.

Встретившись с ним взглядом, Диего ослепительно улыбнулся.

— Метла. Такой красивой метлы я в жизни не видел. Впредь вам стоит быть осторожнее в словах. Говорят же, что рот — ворота беды. Второму на курсе Королевской медицинской академии беда ни к чему.

— …

— Отвечайте.

— Да…

Стиснув зубы, Макси с трудом выдавил ответ. И тут же отвернулся.

Тем временем Ирене спешила к общежитию. Дел было много. Прежде всего надо было решить, что делать с книгами, занимавшими бо́льшую часть комнаты.

Нет, сначала надо съесть пирог.

Прижимая пакет к себе, Ирене шла всё быстрее.

— Не так ли, госпожа Ирене?

Ласково взглянув в сторону, Диего с запозданием обнаружил пустое место и хмыкнул.

— Стоит на миг отвести взгляд, и она исчезает.

Эти слова покружили у него под ногами и рассеялись.

Хавьер, наблюдавший за лицом Диего, повёл бровью. Судя по тону, тот был недоволен, но на губах его играла мягкая улыбка.

Оторвав взгляд от спины Ирене, скрывшейся в здании, Диего охотно повернул назад. Тёплые лучи ярко освещали ему дорогу.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Спасибо, что дочитали!

Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/ne-smey-priruchat-menya-bcdc57

Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab

1 - 1 03.11.26
1 - 2 03.11.26
1 - 3 03.11.26
1 - 4 03.11.26
1 - 5 03.11.26
1 - 6 03.11.26
1 - 7 03.11.26
1 - 8 03.11.26
1 - 9 03.11.26
1 - 10 03.11.26
1 - 11 09.11.26
1 - 12 09.11.26
1 - 13 09.11.26
1 - 14 09.11.26
1 - 15 09.11.26
1 - 16 новое 16.11.26
1 - 17 новое 16.11.26
1 - 18 новое 16.11.26
1 - 19 новое 16.11.26
1 - 20 новое 16.11.26