Онлайн чтение книги Наполовину плохой / Дьявол-полукровка Half Bad / The Bastard Son & The Devil Himself
1 - 12 ЧАСТЬ 2: КАК Я ОКАЗАЛСЯ В КЛЕТКЕ – До Семнадцати Ещё Далеко

До Семнадцати Ещё Далеко

Мы в лесу, недалеко от бабушкиного дома. Ветер тих и влажен; осенние листья толстым слоем лежат на мягкой илистой земле. Небо плоское и серое, как старая простыня, которую разложили сушиться на чёрных ветвях деревьев. Джессика держит маленький кинжал, вытянув руки перед собой. Лезвие острое и блестящее. Джессика ухмыляется и пытается поймать мой взгляд.

Дебора стоит, слегка сгорбившись, но при этом умиротворённо улыбается, её пустые ладони вытянуты и сложены чашечкой. В руках у Бабули брошь, которая принадлежала ещё её бабушке, обручальное кольцо моей матери и запонка, принадлежавшая отцу Деборы. Бабуля медленно опускает свои руки поверх рук Деборы. Их ладони соприкасаются. Бабуля осторожно передает дары Деборе со словами: «Дебора, я дарю тебе эти три вещи, чтобы ты могла получить один Дар». Потом Бабуля берет нож и делает надрез на своей ладони возле большого пальца левой руки. Кровь стекает по её запястью; несколько капель падает на землю. Она протягивает руку, и Дебора наклоняется вперед, обхватывает губами порез, прижимаясь к Бабулиной коже. Бабуля наклоняется к Деборе и шепчет ей на ухо тайные слова, и горло Деборы движется, пока она сглатывает кровь. Я напрягаюсь, чтобы расслышать заклинание, но слова звучат как шелест листьев на ветру.

Заклинание заканчивается. Дебора, закрыв глаза, сглатывает в последний раз, прежде чем отпустить Бабулину руку и выпрямиться.

И это всё. Дебора больше не Вет; она настоящая Белая Ведьма.

Я бросаю взгляд на Аррана. Он выглядит серьёзным, но улыбается мне, прежде чем повернуться и обнять Дебору. Я жду своей очереди поздравить её.

Я говорю: «Я рад за тебя». И это действительно так. Я обнимаю Дебору, но мне больше нечего сказать, поэтому я ухожу в лес.

Ещё одно уведомление пришло тем утром, до начала церемонии Дарения Деборы.

«Уведомление о Постановлении Совета Белых Ведьм Англии, Шотландии и Уэльса.

Запрещается проводить церемонию Дарения для вет, рождённых от Белой и Тёмной Ведьм (Полу Код: Б 0.5/Ч 0.5) или от Белой Ведьмы и Фейна (Полу Код: Б 0.5/Н 0.5) без разрешения Совета Белых Ведьм. Любая ведьма, не подчинившаяся этому Уведомлению, будет считаться выступающей против Совета. Любой Полу Код, принимающий дары или кровь без разрешения Совета, будет считаться бросающим вызов Совету и растлевающим Белых Ведьм. Наказанием для всех перечисленных будет пожизненное заключение».

Бабуля зачитывает Уведомление, после чего Джессика начинает что-то говорить, но я уже направляюсь к выходу через заднюю дверь. Арран хватает меня за руку со словами: «Мы получим разрешение, Нэйтан. Мы получим».

Мне не были интересны бесполезные споры, и я оттолкнул его. Рядом с кучей дров в саду лежал топор, и я рубил, и рубил, и рубил, до тех пор, пока уже не смог поднять топор.

Дебора подошла и села рядом со мной среди обломков дерева. Она положила голову мне на плечо, прижавшись к нему щекой. Мне всегда нравилось, когда она так делала.

Она сказала: «Ты найдешь способ, Нэйтан. Бабуля поможет тебе, и я тоже, и Арран».

Я был занят ковырянием волдырей на своей руке. «Каким образом?»

«Пока не знаю».

«Ты не должна мне помогать. Так ты выступишь против Совета. Они посадят тебя за решётку».

«Но…»

Я стряхнул её со своего плеча и встал. «Мне не нужна твоя помощь, Дебора. Как ты не понимаешь? Ты чертовски умная, но все равно не можешь этого понять, не так ли?»

И я оставил её там.

И теперь уже Дебора получила три своих дара и кровь Бабули, а через три года Арран пройдет через ту же церемонию, но для меня… Я знаю, что Совет этого не допустит. Они боятся того, чем я стану. И если не стану Ведьмаком, то умру. Я уверен».

Я должен получить три дара и испить крови моих предков, крови  родителей или их родителей. Но, кроме Бабули, есть только один человек, который может передать мне три дара, только один человек, который может бросить вызов Совету, только один человек, чья кровь превратит меня из вета в ведьму.

В лесу тихо. Такое чувство, что они ждут и наблюдают. И вдруг я понимаю, что отец хочет мне помочь. Я так чётко осознаю, что это правда. Мой отец хочет передать мне три дара и позволить испить его крови. Я осознаю это настолько ясно, как знаю, как дышать.

Я знаю, он придёт ко мне.

Я жду и жду.

Тишина в лесу нерушима.

Он не приходит.

Но я понимаю, что для него слишком опасно приходить ко мне и забирать меня с собой. Поэтому я должен прийти к нему сам.

Я должен отравиться на поиски отца.

Мне одиннадцать. До семнадцати ещё далеко. И я понятия не имею, как найти Маркуса. Я даже без понятия, как начать его поиски. Но, по крайней мере, теперь я знаю, что я должен сделать.