Онлайн чтение книги Ты прекрасна, когда улыбаешься You’re Beautiful When You Smile
Глава 23

— Тун Яо, с кем ты говорила по телефону? Ты выглядела, словно тебя ударила молния, — Маленький Толстяк любопытно потянул шею в направлении девушки.

Вопрос Маленького Толстяка вернул её обратно в реальность. Тун Яо положила телефон и ответила, словно лунатик:

— Звонок был от Брата Чэна. Он сказал, что закончил со своими делами и перенес полет на завтра.

— Брат Чэн? Телефонный разговор? 

Маленький Толстяк поморгал, убеждаясь, что матч Тун Яо не закончился и спросил:

— Вы двое играете в одной битве. О чем можно говорить по телефону, отвлекаясь от игры? Вам нормально участвовать в одном матче и болтать по телефону?

— Я писала ему во время игры, но он игнорировал меня. Я была словно идиоткой, скачущей вверх-вниз, — Тун Яо не брала вину на себя, — он — вот кто проблема.

— Так Брат Чэн возвращается завтра? Это отлично, что он скоро прилетит. Осталось немного до летнего сезона, а у нас нет фотографий. Я слышал, что скоро у нас будет новая летняя униформа. Перед началом сезона нам надо сыграть ещё несколько тренировочных баттлов, чтобы ты привыкла играть с нами.

Как только Маленький Толстяк что-то прошептал себе, Тун Яо быстро уничтожила вражеский Нексус. Под звуки взрывающегося Нексуса, она закрыла послематчевый экран. Девушка смотрела на очки, которые она забрала у Лу Сичэна, с огромным удовольствием. Она вернулась на Мастера!

Как только девушка задумалась, стоит ли начинать другой матч, маленькая коробочка выскочила из нижнего правого угла на экране со многими корейскими словами, смешанными со словом: «подсолнух». Это значит, что человек хочет добавить тебя в список друзей, вы принимаете приглашение? Учитывая то, что он смело играл, добивая Мида раньше и то, что она игнорировала его так много лет, появилась возможность, что они ещё раз встретятся на соревнованиях и пожмут друг другу руки. Было бы неловко, если бы она продолжала отказываться от взаимодействия с ним.

Тун Яо раздумывала об этом и заколебалась, но потом приняла приглашение Цзянь Яна.

Но чего она не ожидала, так это то, что первое сообщение от него почти заставит её упасть с кресла.

[Яояо, мы можем начать встречаться снова?]

Тун Яо вмиг ответила:

[Ни за что.]

Затем она вышла из игры.

Цзянь Ян не сдавался и в этот раз использовал другое приложение, чтобы написать ей.

[Где солнце светит*: Тун Яо, в прошлом ты себя так чувствовала, потому что мы жили в разных городах, наш график не совпадал и продолжать отношения было пустой тратой времени. Так что ты зацепилась за мелкую проблему, чтобы порвать со мной. Сейчас ты профессиональный игрок, ты можешь понять нашу дневную рутину. Я не специально игнорировал тебя тогда, и я никогда не хотел расставаться с тобой.]

П.п.: «Где солнце светит» — это никнейм Цзянь Яна с игрой слов. Ян пишется иероглифом, который обозначает «солнце».

Некоторых людей стоит заблокировать навечно.

Заблокировать на десять тысяч лет.

[Я улыбающаяся, а не лысеющая: К сожалению, вчера, когда Маленький Толстяк смотрел стрим, а я проходила мимо, я услышала как стримерка сказала милым голосом: «Спасибо тебе, Бог Ян за большой меч (подарок на стримерской платформе, один из самых дорогих). Ты скучаешь по мне своими ножками?»]

[Где солнце светит: Что за стримерка! Это участница нашего женского клуба по Лиге. Заведующая клуба попросила меня сделать какую-нибудь публичную шутку, чтобы набрать девочке просмотров. Ты знаешь, женская команда не создана для соревнований.]

[Я улыбающаяся, а не лысеющая: Ты говорил то же самое два года назад, тебя заставили и бла-бла-бла.]

[Я улыбающаяся, а не лысеющая: Леопард не изменит свои пятна.]

[Я улыбающаяся, а не лысеющая: Ты говоришь, что женская команда не создана для соревнований. Тебе стоит выучить свой урок и перестать смотреть свысока на девушек-игроков. Разве ты не друг Ай Цзя? Иди и спроси его, что я сделала ему на последнем баттле.]

[Где солнце светит: Ты лишь побила Ай Цзя. Даже если не считать корею, есть всего десять женских команд в Китае. Ты хороша, но не зазнавайся. В ZGDX есть другой Мид, не тот, который был на весеннем турнире. Если он вернется, то затмит тебя. Конечно, если ты плохо выступишь.]

***

Тун Яо нахмурилась, она вспомнила, что в прошлом году у ZGDX был другой Миддер, но не мгла вспомнить наверняка, кто именно. В то время девушка была занята всеми документами для переезда за границу и перевариванием того факта, что её парень лгал ей о тренировках, пока на самом деле ходил в караоке бары, чтобы выпить с официантками.

Тун Яо задумалась на мгновение, а затем поставила Цзянь Яна на его привычное место, в черный список. Она не злилась на него из-за его слов о том, что Лу Сичэн не полюбит её. По правде говоря, девушка так же думала о себе, но притом она... Не имеет значения, в любом случае, Цзянь Ян был виноват в том, что заставил ее задуматься о таких нереалистичных вещах. Тун Яо только несколько дней назад присоединилась к ZGDX, сыграла всего в нескольких тренировочных матчах. Она здесь, чтобы создать успешную карьеру, откуда ей взять любвеобильное настроение?

Она прекратила думать о Брате Чэне.

Но начала думать о мистическом альтернативном Миддере, которого упомянул Цзянь Ян...

— Маленький Толстяк.

— Что?

— У нашей команды был другой Миддер в прошлом сезоне?

Рука Маленького Толстяка резко прекратила кликать по мышке. Кажется, он не ожидал, что Тун Яо спросит об этом. На его пухлом лице было не свойственное ему недовольное выражение. Его брови слегка нахмурились.

— Да, был один. Но не волнуйся, он не вернется, — спустя некоторое время парень таки ответил.

— Почему? — удивилась Тун Яо.

— Потому, что он уехал из-за нас. Никто не хочет быть его тиммейтом, — Маленький Толстяк опустил взгляд вниз.

Как только парень закончил говорить, стало очевидно, что он не захочет продолжать.

Несмотря на то, что Тун Яо было любопытно разузнать об этом, она чувствовала, что неправильно будет снова начинать задавать вопросы. Девушка зашла в интернет, чтобы проверить информацию, и единственное, что ей удалось найти, это то, что ник той персоны был «Lv». Он ушел из ZGDX после прошлогоднего финала и полностью исчез из комьюнити Лиги Легенд.

Хм, наверное, есть какая-то история об этом парне?

Тун Яо продолжала любопытствовать до следующего дня. Она планировала найти возможность, чтобы спросить менеджера, Сяо Руя. Но в конце концов, девушка полностью забыла об этом.

Потому, что Лу Сичэн вернулся. Утром, когда Тун Яо вышла из комнаты с Дэбом на руках, кот выпрыгнул, как только она закрыла дверь. Питомец скатился по лестнице и побежал на руки к другому человеку. Девушка посмотрела вниз с перил на второй этаж и увидела Дэба, трущегося головой об мужчину, пытаясь залезть под его руку. Круглые глаза кота превратились в миндалевидные.

От Лу Сичэна шел запах сушеной рыбы, поэтому он так нравился Дэбу?

Мужчина, сидящий на диване, казалось, заметил взгляд позади себя. Он повернулся, чтобы посмотреть на Тун Яо и спросил:

— На что пялишься?

Девушка уже почти привыкла к его способу начать диалог.

— Брат Чэн, ты вернулся. — прошептала девушка.

Она медленно пошла вниз по ступенькам. На пол пути вниз Лу Сичэн внезапно спросил:

— Коротышка, что происходит между тобой и Богом Яном из CK?

Тун Яо почти подскольнузналась и чуть не упала с лестницы. Она взялась за перила, чтобы устоять, и в замешательстве спросила:

— Что? Что происходит?

— Кто-то запостил на Teiba, что случилось между нами тремя, пока мы играли ранговые матчи вчера. Скриншоты сделаны на протяжении всей битвы. У тебя есть другие китайские тиммейты на твоей стороне?

— Топпер был китайцем. Но ты заглядываешь на Teiba?

— Вот оно что, — Лу Сичэн проигнорировал вопрос девушки, — твои сообщения мне и диалог с Богом Яном. Каждое слово было заскринено и выложено на Teiba. Под постом уже тысячи комментариев. По нашим загадочным отношениям можно было снять драму. Сюжет такой: одна главная героиня, двое главных героев — один влюблен по уши, другой холоден и бессердечен.

Когда Лу Сичэн говорил с безэмоциональным выражением лица, создавалось ощущение сухого сдержанного юмора.

Тун Яо подошла сзади к Лу Сичэну и нагнулась, чтобы заглянуть в экран телефона, который он держал в руке. Она увидела свежий пост в категории киберспорта на Teiba, в названии говорилось:

[Миддер и Бот ZGDX походу влюбились. В их отношения врывается Бог Ян. Легенда Белой Змеи киберспортивная версия.]

П.п.: Легенда Белой Змеи — романтическая дорама.

Глаза Тун Яо расширились, она нагнулась, чтобы посмотреть поближе. Её волосы были рядом с ухом Лу Сичэна. Они щекотали и пахли её душистым шампунем.

Парень слегка нахмурился и отодвинулся.

— У тебя нет своего телефона?

***

Тун Яо взяла свой телефон, словно только что о нем вспомнила. Она вошла в аккаунт на Teiba и, в самом деле, все её сообщения были о скриншотах разговоров с игры. Под постом оказались комментарии разных нравов.

[С таким заголовком приходи завтра на работу в новостной отдел.]

[Всегда пытаешься создать громкие новости.]

[Бог Ян — голубая змея, ш-ш-ш-ш-ш-ш, просто имба, ты когда-нибудь видел Сюй Сяня как Лу Сичэн?]

[Дерьмо, Бог Ян такой саркатичный, ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш. Не знал, что он тот человек, который будет вот так разговаривать. «Давай же, я достану тебе эту победу. Я таю!» Последний человек, который говорил так со мной упал с Диаманта на Золото, как грустно.]

[По этой причине большинство профессиональных команд не принимают участниц. Это путь развития офисного романа. Я не против этого, но как они будут соревноваться вместе, если между ними произойдет ссора или расставание?]

[Повлияет ли любовная интрижка на выступление игроков? Я хочу, чтобы Брат Чэн выиграл чемпионат. Не надо колебаться из-за этого.]

Палец Тун Яо быстро пролистывал посты, и она увидела другой комментарий...

[Все комментаторы выше, вы слишком много волнуетесь. Отношения в старшей школе никогда не остановят вас от поступления в колледж. Так что, о чем весь этот балаган? Вы просто завидуете. Мне кажется, Лу Сичэн и Тун Яо — хорошая пара. Вы бы так не сказали, если бы не Тун Яо.]

Под ним комментариев было больше, чем сотня с «+1», «+2», «+3».

Девушка отложила свой телефон.

— Цзян Ян мой бывший парень. В то время он не был профессиональным игроком и я даже не начала играть в Лигу Легенд. Позже он стал профи и мы расстались. 

После короткой паузы она продолжила: 

— Мне жаль, Брат Чэн, я не ожидала, что то, что случилось вчера, отразиться на тебе.

Тун Яо села напротив Лу Сичэна, взяла кота из рук парня и погладила голову питомца, на которой виднелись слегка бороздчатые бровки. Она села там, пусто глядя в угол гостинной. Лу Сичэн никогда не был таким тихим. Он повел бровями, но затем расслабил их. И сказал в не таком уж холодном тоне:

— Я не винил тебя. Зачем ты скорчила такое лицо?

Девушка выглядела рассеянной. Она схватилась за кота. Спустя мгновение, Тун Яо сказала:

— Я никогда не ходила за покупками бок о бок с тобой, — её голос звучал слегка охрипшим, словно она была расстроенной, — я никогда даже не касалась твоей руки.

Наступил момент неловкой тишины. Девушка сжала губы и отвернула голову, будто бы она пыталась подавить эмоции, которые вот-вот вырвутся. Парень напротив внезапно встал, и прежде, чем Тун Яо поняла, что происходит, он потянул свою руку, чтобы взять её за запястье. Затем он поднял её ладонь и погладил.

— Теперь ты коснулась моей руки, — безэмоционально сказал Лу Сичэн, — теперь тебе легче?

Ладонь мужчины была сухой и теплой, с небольшими мозолями на ней от компьютерной мышки.

— Ты только что курил? — выпалила Тун Яо.

Лу Сичэн, отчасти испугавшись, повернул свою голову, чтобы проверить, был ли Сяо Руй или кто-то еще, кто может снизить его зарплату вокруг. Затем он забрал свою руку обратно и ответил:

— Не твое дело.

Спустя время, парень снова заговорил:

— Ты душишь своего кота.

***

— Ох! — Тун Яо отпустила Дэба.

Кот хорошенько пнул девушку в живот своими лапками и спрыгнул с её рук.

Лу Сичэн погладил Тун Яо по голове:

— Это не так уж и важно. Только взгляни на себя, ты такая ранимая.

— Я слышала, что на протяжении последних нескольких лет ты не был предметом обсуждения в каких-либо слухах. Мне правда жаль, что я привела тебя в заголовки об этом всем, — удрученно ответила девушка, — мне правда жаль.

Лу Сичэн выпрямился, смотря свысоты на растроенную Тун Яо.

— Быть профессиональной девушкой-игроком, окруженной одними парнями... Естественно, люди будут обращать больше внимания на такие вещи. Это нормально, я думал, ты поняла это некоторое время назад.

— У меня были мысли, что может дойти до этого. Но я не думала, что всё будет настолько серьезно.

— Спустя некоторое время, они пройдут через это и заметят твое выступление и навыки. К тому времени они забудут, что ты девчонка. Ближайшее время — летние соревнования.

— Ох.

Лу Сичэн поднял кота с другого дивана и отдал его в руки взволнованной девушки.

— У нас будет поединок с командой Хуавэй в этот вечер. Если ты растроена, выпусти свой гнев на их Мида.

После этого парень повернулся, чтобы распаковать свой багаж.

Он включил компьютер, покормил свою золотую рыбку, почистил письменный стол, который испортил Маленький Пухляш.

Парень прошел мимо Тун Яо три или четыре раза, пока она была занята чем-то в своем телефоне.

Наконец, на пятый раз Лу Сичэн остановился, поднял свои брови и сказал человеку, сидящему на диване и печатающему со скоростью света:

— Что ты делаешь? Ты же не споришь с людьми на Teiba с другого аккаунта?

Девушка положила свой телефон.

— Я выгляжу, словно мне скучно?

— Да.

Лу Сичэн попытался отнять телефон у девушки, пока говорил. Она в спешке спрятала телефон за своей спиной, посмотрев на парня манящим выражением лица, словно говоря: «Возьми, если посмеешь».

Лу Сичэн сдался и сказал:

— Ты ведешь себя по-детски.

Тун Яо приостановилась, до сих пор сидя на экране своего телефона.

— Я пишу пост на Weibo. Я хочу прояснить это.

— Прояснить что?

— Ситуацию между мной, тобой и Цзян Яном. Нет никакой Легенды Белой Змеи в киберспорте.

П.п.: это отсылка на романтическую дораму «Легенда Белой Змеи».

— Это не обязательно.

— Обязательно. Я не могу запятнать твою репутацию.

Лу Сичэн замолк, глядя прямо в глаза девушки, которая всерьез настаивала на том, что она не может запятнать его репутацию. Спустя некоторое время, он вздохнул и слегка щелкнул пальцем по её лбу.

— Иди взгляни в Teiba.

Тун Яо была сбита с толку. Она достала из под себя телефон. Она снова зашла на аккаунт в Teiba и обнаружила, что комментарии под постом увеличились с 3000 на 5000 меньше чем за час. Девушка взглянула вниз и нашла закрепленный комментарий под номером 3758.

Девушка опешила, затем проверила этот комментарий. Она увидела, что его оставил кто-то под ником «Я твой отец».

[Чепуха. Нет подобного. Не выдумывайте истории.]

Комментарий сопровождался пачкой ответов, в которых пользователя называли Братом Чэном, извинялись перед ним, говоря, что он прав, и просивших модератора Teiba удалить пост.

— Такие вещи стоит делать мужчинам.

— Брат Чэн.

— Что? Почему ты так на меня смотришь? Как отвратительно.

— Несмотря на то, что я не знаю, кто имеет честь называться Мадам Лю, я уже начинаю завидовать ей. Ты хорошо её защищаешь. Никакое оружие не ранит её. Никакой шторм не ранит её.

Как только она закончила, большая рука снова легка ей на голову, в этой раз с большей силой, чтобы взъерошить её волосы. Мужчина с отвращением заговорил над её головой:

— Что за Мадам Лю? Ты психически отсталая?