Онлайн чтение книги Ты прекрасна, когда улыбаешься You’re Beautiful When You Smile
Глава 44

Лицо Тун Яо сперва приобрело цвет хурмы, болтающейся на осеннем ветру, затем сделалось белым, после – голубым и вновь красным. Она какое-то время молчала, прежде чем спросить в ужасающем замешательстве:

— В смысле? Ты делаешь мне предложение?

Лу Сичэн: «…»

Тун Яо: «…»

Лу Сичэн:

— У тебя с головой всё нормально? Я лишь спрашиваю, не пытаешься ли ты провернуть аферу… Забудь, я просто стебусь над тобой.

«…»

Тун Яо постепенно округлила глаза.

— Мошенничать со свадебными подарками? Лучше подбирай слова. У меня так-то зарплата 800 000 юаней в год! Да кому нужны эти скудные свадебные подарки!

Фыркнув, Лу Сичэн полностью утратил к ней интерес и приподнял одеяло, чтобы проверить постель.

Тун Яо отошла от предыдущей темы и спросила:

— Что ты ищешь?

— Хочу посмотреть, не испачкала ли ты мою…

Не успел он договорить, как Тун Яо неожиданно прыгнула вперёд, всем телом распластавшись на кровати. Мужчина от такой внезапности упал на спину. Он недовольно приподнял голову и увидел девушку, что неотрывно смотрела на него, пока сама расположилась поверх одеяла.

— Не смотри! Если испачкала, я всё за тебя постираю! Не смотри!

Лу Сичэн, к слову, не планировал всерьёз осматривать кровать. Но при виде столь нервничающей Тун Яо он решил позабавиться. Мужчина изогнул губы в улыбку.

— А спать я сегодня где буду?

«…» — девушка пальцем указала на койку Маленького Толстячка.

Лу Сичэн бегло взглянул в том направлении.

— Его кровать слишком мягкая, у меня спина болит на ней спать.

Тун Яо дёрнула уголком губ и едва не ринулась душить этого сложного человека. Она медленно встала с постели и заглянула под одеяло в поисках любых признаков влажных пятен. Пока девушка занималась делом, до неё сквозь одеяло долетел ленивый голос Лу Сичэна.

— И почему ты не можешь отдавать больше отчёта своим действиям? Ну вот скажи, сколько раз я уже брал на себя твою вину?

— Да, да, да! Да здравствует великий Капитан. В следующей жизни я буду работать на тебя изо всех сил… А теперь подвинься, дай посмотрю эту сторону.

С этими словами она подняла его ногу под одеялом.

Ровно в этот же момент дверь распахнулась снаружи. В комнату пробился голос Маленького Толстячка…

— Брат Чэн, Сяо Жуй сказал мне прийти и спросить вас, не хотите ли вы покушать хар гоу,* которые мы привезли с собой…

П.п.: хар гоу – пельмени с креветками, блюдо из дим-самов.

Вошедший товарищ по команде мигом умолк, стоило ему увидеть Лу Сичэна с приподнятой ногой и то, как некто копошился под одеялом, судя по всему, склонившись между ног мужчины. Один миг сопровождался молчанием.

А следующий – захлопнувшейся дверью.

Внутри комнаты Лу Сичэн успокаивающе приподнял брови.

Тун Яо тем временем отпустила его ногу и выглянула из-под одеяла.

— Постель не испачкана… Кто заходил? Маленький Толстячок? А обратно зачем вышел? Хар гоу? Я хочу хар гоу!

Лу Сичэн с улыбкой поджал ноги под себя, одновременно говоря:

— Ну пошли тогда.

Тун Яо спрыгнула с кровати и рукой привела в порядок волосы. Она повернулась к мужчине и, увидев, что поднимается тот медленно, нерешительно спросила:

— Ты хочешь переодеться? Наверняка ведь сильно пропотел? Смотри не простынь.

Тот лишь молча посмотрел на неё.

Пять минут спустя Тун Яо в помятой одежде и Лу Сичэн, теперь надевший чистую футболку, по очереди спустились со второго этажа.

Видя, как все сидящие внизу глазеют на неё, девушка почесала в затылке и поняла, что сложившаяся ситуация продолжит донимать её, если она не объяснится… Тун Яо смущённо сказала:

— Ну и неловко получилось. Я буквально только что следила за тем, как Брат Чэн запивает таблетки, и ждала, когда понадобится сменить полотенце, как вдруг непонятным образом уснула, склонившись на край кровати. Во сне было холодно, и я наощупь искала одеяло, а после взобралась на кровать к Брату Чэн… Э-э, простите, если напугала вас. Вообще, я и сама испугалась.

— Ничего, ничего.

— Всё нормально, всё нормально.

— А, так тебе просто стало холодно. Ну, сегодня день не из тёплых. Для девушек нормально бояться холода.

— Вы уже ужинали? Скушайте немного хар гоу, они вкусные. Мы специально для вас их прихватили…

Окружающие приняли её объяснения, только никто из них не говорил всерьёз.

Тун Яо осознала, что лучше ничего больше не говорить, потому замолчала и заняла место за обеденным столом. Как подсказывали ей её же ощущения, нужно было подкрепиться, чтобы оправиться от шока. Она сейчас рассказала правду. Но девушку не просто посетил шок, а скорее её чувства отделились от тела и ещё не вернулись.

Тун Яо открыла контейнер с едой, хар гоу внутри ещё не остыли. Она поспешно разломила палочки для еды и, подобрав один димсам, отправила его непосредственно в рот. Боковым зрением девушка заметила Лу Сичэна, который сел на диван. Он взял йогурт, куда перед этим воткнул соломинку Лу Юэ, и сделал пару глотков.

Маленький Толстячок кашлянул.

— Вы оба… Закончили?

Вокруг спонтанно повисла мёртвая тишина.

Тун Яо с хар гоу во рту могла только вопросительно смотреть.

 Лу Сичэн молча прошёлся взглядом по людям вокруг, которые не менее молчаливо глядели на него. Он понял, что Маленький Толстячок после второго визита в их комнату наверняка поделился кое-чем с остальными. Мужчина ответил саркастичной насмешкой:

— Значит, я продержался всего 15 минут?

Атмосфера сразу смягчилась. Никто не сказал ему и слова протеста, товарищи старательно делали вид, будто вздохнули с облегчением.

Тун Яо со вторым хар гоу во рту посмотрела ещё вопросительнее.

Лу Сичэн:

— Ну как, вкусно?

Девушка кивнула.

Лу Сичэн:

— Тогда кушай, кушай.

Она проглотила еду во рту, по-прежнему оставаясь в неведении касательно происходящего.

«…»

На следующий день Тун Яо сидела на стуле, подсчитывая соревновательные матчи текущей недели. Вчера, то бишь в четверг, они играли матч открытия. В пятницу и субботу игр не было. В воскресенье, в три часа дня, ZGDX начнёт круговую систему игр в своей группе и встретится с первым оппонентом — King.

За период весеннего турнира King перешла из младшей лиги в высшую, выкрутившись из скверного положения посредством победы в последнем матче финала и став одной из 12 команд высшей лиги.

— Бог Мин, у тебя есть запись финальной игры King на весеннем турнире?

— Да, есть. Хочешь посмотреть?

— Угу, хотелось бы понаблюдать за Раменом.

— Понял, хорошо, — Бог Мин бросил взгляд на лапшу быстрого приготовления, которую сейчас ел. — Скоро тебе скину.

Тун Яо села в своё кресло. Лу Сичэн случайно проходил позади них и услышал разговор. Он ехидно отметил:

— Лучше бы считала время своих стримов, а не дни до матча с недавно продвинувшейся командой. Месяц почти закончился. Сейчас все остальные стримят так, будто завтра уже не наступит. Почему ты единственная, кому живётся так беззаботно?

— Ну и что, что команда недавно продвинулась? Ты смотришь на них свысока?

— Зато я не считаю на пальцах дни до нашего с ними матча.

«…»

Надув щёки, Тун Яо отказалась продолжать спор. После пробуждения сегодняшним утром она испытывала неловкость в присутствии Лу Сичэна. Причиной тому вполне вероятно было то, что прошлым вечером они лежали в одной кровати…

Девушке казалось, будто с того самого вечера её положение ухудшилось относительно него. И это чувство раздражало.

Она огляделась на остальных товарищей по команде. Все, за исключением Лу Сичэна, привыкшего получать полную зарплату в любом случае, неистово пытались выполнить месячную норму по проведённым в эфире часам.

Немудрено, что сейчас Маленький Толстячок играл ранговые матчи очень вежливо.

Да и Старик К со Старым Котом демонстрировали гармонию в паре.

Тун Яо:

— Мне наверняка осталось достримить немного... Я ведь подписывала контракт не в начале месяца, и брат Жуй сказал, что сократит мне количество необходимых часов.

Бормоча эта, она открыла блокнот на компьютере, где буднично выписала, сколько часов провела в эфире за этот месяц. Затем достала телефон, чтобы подсчитать. По итогам вычисления девушка перестала бормотать, когда её взгляд прилип к числу 42, которое отображалось на экране мобильного устройства.

Тун Яо пересчитала по новой.

Итог получился тем же – 42.

Сидевший рядом Лу Сичэн отпил кофе и заговорил всё ещё охрипшим голосом, глаза его при этом неотрывно смотрели в собственный монитор.

— Закончила подсчёт? Добро пожаловать в ад.

Тун Яо: «…»

Сегодня было 27-е мая.

До конца месяца осталось всего 5 дней.

Иными словами, если Тун Яо хотела избежать сокращения зарплаты, то до июня ей требовалось стримить минимум по 8 часов в день…

Так мало того, что о ней подумают другие, если ей в первый же месяц профессиональной карьеры урежут зарплату?

Девушка глубоко вздохнула и неохотно запустила трансляцию. Она планировала стримить ранговые игры. В течение десяти минут чат оживился. Многие фанаты, осведомлённые о её ситуации получше неё, стали слать сообщения.

[Уже конец месяца.]

[А я всё думал, когда ты начнёшь стримить…]

[О не-е-е-е-е-т. Блин! Все из ZGDX стримят. И кого из них мне смотреть? Тут даже двух компьютеров не хватит!]

[Я так по тебе соскучился, жёнушка, аха-ха-ха-ха!]

[Вы показали хорошую игру, когда побили CK на матче открытия. Я отметил у тебя много скиловых манёвров.]

Тун Яо читала хлынувшие комментарии и давала на них скромные, но неискренние ответы. Боковым зрением она заметила, как ухмылка на лице сидевшего рядом мужчины становилась шире. Сделав глубокий вдох, девушка зашла в игру и стала дожидаться очереди.

Матч начался практически сразу.

Тун Яо со своим высоким рангом получила право банить чемпиона первой. Пока она раздумывала, какого героя лучше запретить для выбора, от её глаз не ускользнуло и то, как Лу Сичэн с кружкой кофе в одной руке открыл список друзей. Он присмотрелся… Далее повернул голову к Тун Яо, одарив её многозначительным взглядом, и неспешно проговорил:

— В команде противника А Тай.

Девушка дёрнулась и нечаянно забанила чемпиона, которого почти никогда не выбирали.

Вопросительные знаки от товарищей по команде в общем чате не заставили себя ждать. Она поспешно извинилась со словами о предательски соскользнувшем пальце.

Лу Сичэн:

— Твой психотип реально не поддаётся никакому сравнению.

Тун Яо: «…»

В качестве своего чемпиона она выбрала Экко, и игра началась. Её визави играл на Физзе и постоянно мешал ей фармить. Не прошло и пяти минут, как он опередил девушку на 15 убитых миньонов. Тун Яо столкнулась с большими трудностями. Тогда она перестала отвлекаться на других товарищей по команде и все те парящие на экране сообщения,* уделяя внимание исключительно текущему матчу. Когда девушка наконец-то почти добралась до 6-го уровня, Физз уже получил его и бросил на её Экко своё главное заклинание. Полоса здоровья последней резко просела, Тун Яо развернула своего чемпиона в готовности бежать.

П.п.: под «парящими на экране сообщениями» имеются в виду комментарии, которые зрители трансляции отправляют в чат, но у стримера они отображаются непосредственно поверх окна с игрой. (В таком случае для их чтения не нужно ни сворачивать игру, ни отвлекаться на второй монитор. Да и сам второй монитор не нужен).

— Ещё один миньон, и ты получишь свой шестой левел вместе с ультой. Лесник твой тоже в пути. Ты ведь можешь сражаться, с чего такая паника? — раздался спокойный мужской голос рядом с ней.

Тун Яо тотчас убила одного миньона, и шестой уровень был взят. Она применила на Физза одну из способностей, замедлив оппонента, вслед за чем полоснула его парочку раз. До окончания замедления девушка быстро применила ульту, стараясь держаться на расстоянии. Тем временем к ней подоспел Лесник, и они без труда отправили Физза на перерождение!

Пока в игре звенело уведомление об убийстве, Тун Яо несколько оцепенело стояла рядом с вышкой. Она сделала длинный выдох и лишь после увидела ряд комментариев с разным количеством цифры «6».*

П.п.: это интернет-сленг. В китайском слово «шесть» по звучанию похоже на звучание иероглифа, обозначающего «хороший/умелый в совершении чего-то».

[Скорость руки, как у того, кто 20 лет не состоял в отношениях.]

[Жена, ты супер. 66666.]

Захотев пить, Тун Яо взяла со своего стола кружку со сладкой водой, чтобы подуспокоить нервы, и тогда же обратила внимание на дрожь в руке.

Это ведь был обычный ранговый матч...

Лу Сичэн теперь склонился над спинкой её кресла. Он заметил эту дрожь и своим спокойным, но авторитетным голосом стал читать девушке лекцию, как отец собственной дочери:

— В чём дело? Под давлением противника только и знаешь, что убегать прочь? Почему не следила за позициями своих тиммейтов и собственными показателями? Повела себя, будто в серебряной лиге играешь. А Тай у тебя на глазах человека съел, что ли? Чего так его испугалась…

Тун Яо:

— А-а-а, замолчи. Не зли меня.

После такого ответа Брату Чэну количество «6» в комментариях на экране стремительно возросло.

Лу Сичэн умолк.

По истечению длительного момента тишины он невозмутимо сказал:

— Должен признаться, я скучаю по тому, как ты дрожала и боялась сказать хоть слово, когда вчера лежала в постели.

Затем мужчина отошёл.

Тун Яо поперхнулась и выплюнула воду обратно в кружку.

Теперь «66666» в чате сменились на «?????».

Множественные знаки вопроса настолько заполонили экран, что Тун Яо не видела на нём даже курсор.