Контент удален!

1 - 20

Что этот аромат почему-то показался мне знакомым. Что он так пришёлся мне по вкусу, что сердце громко застучало.

А кроме этого, хм…

Постойте…

Я медленно оглядела харчевню.

В империи Кадеа я точно впервые, и из резиденции выбралась впервые.

И уж тем более мне неоткуда знать эту харчевню.

Тогда откуда это ощущение, что я здесь уже была?

Поверх того, что я видела вокруг, то и дело проступали какие-то смутные очертания.

Если подумать, так было с той минуты, как я вошла сюда.

Я думала, просто в глазах расплывается от усталости, но теперь видела, что дело совсем в другом.

Что это? Что же это такое?

Неужели хозяйка этого тела и правда здесь бывала? Может, воспоминания этого тела понемногу возвращаются?

Поэтому здесь всё кажется таким знакомым?

Но герцогу о своих ощущениях я говорить не стала.

Раз ничего определённого, незачем и говорить.

Мы снова сели в карету, чтобы ехать во дворец.

Голодная я или сытая — атмосфера в карете для меня различалась как небо и земля.

Я думала, после того вопроса на душе останется неприятный осадок, но нет, ничуть.

Сейчас присутствие герцога меня совсем не тяготило.

Впредь, имея дело с герцогом, — только на сытый желудок.

Вот и ещё одна хитрость, которую я усвоила.

Сев в карету, герцог снова закрыл глаза.

Благодаря этому я, сидя напротив, спокойнее, чем в начале, могла им любоваться.

Высокая переносица, спокойно сомкнутые вредные губы, которые вечно кривятся в усмешке, длинные для мужчины ресницы и даже тени от них — хорош, ну хорош. И так далее.

Мой взгляд, во всех подробностях разглядывавший его, остановился в одном месте.

Эти мышцы.

Благоговение переросло в зависть.

Мышцы, которых у меня нет и вряд ли когда-нибудь будут.

Скрещённые на груди руки ещё сильнее подчёркивали мышцы груди и рук.

Даже без доспехов тело герцога было крепким, будто в доспехах.

Огромные владения, огромный дом, громадная власть и богатство, такая внешность — и в придачу такие мощные мышцы.

Заново понимаю: правда…

У тебя есть всё, герцог.

Когда-то и мне хотелось таких мышц.

Это была моя маленькая мечта.

С тех пор как я взяла в руки меч, высокие, крепко сложённые женщины-рыцари казались мне невероятно великолепными.

Наверное, я им завидовала. Низкорослая и щуплая, я восхищалась тем, как они одним видом подавляют всех вокруг.

Но… и новое тело не такое уж большое.

Сколько я ни ела, ни вес, ни мышцы почти не прибавлялись. А ем я куда больше, чем когда была Сиа.

Не знаю, как там на самом деле, но наверняка за месяц я съедаю мяса на сумму, которая далеко превышает моё жалованье.

Я снова мысленно поблагодарила дом Валот за заботу о слугах, ведь отдельно за это платить не требовали.

Тут карета начала понемногу сбавлять ход.

Я чуть отодвинула занавеску и выглянула. И увидела здание, величие которого чувствовалось даже издалека.

Императорский дворец!

Вот он — дворец империи Кадеа!

Дворец не союзной страны, а вражеской.

Да ещё и не пленницей меня сюда притащили — въезжаю я в открытую.

Странное всё-таки чувство.

Въехав в главные ворота дворца, карета ещё долго куда-то ехала.

Почему-то мы снова удалялись от дворцовых зданий — и вдруг карета совсем сбавила ход и остановилась.

— Приехали.

Только теперь открыв глаза, герцог первым вышел, едва распахнулась дверца.

Я тоже поднялась, чтобы выйти за ним.

И тут герцог протянул мне руку.

А?

Ни выйти, ни сесть обратно — застыв в нелепой позе, я переводила взгляд с герцога на его руку и моргала.

Что? И что мне с этим делать?

Он протянул руку ладонью вверх — совсем как знатный кавалер, предлагающий помочь…

Э-э… правда?

Герцог протягивает мне руку, чтобы помочь выйти?

Я на миг посмотрела ему в лицо. Ничего не выражающее, неизменно бесстрастное. В сжатых в прямую линию губах сквозила его основательная натура, а в холодных на вид глазах отражалось одно моё лицо.

Кончики пальцев почему-то защекотало.

Брать или нет?

И всё же я, как-никак, дворецкий. Чтобы дворецкому подавал руку хозяин? Ни разу о таком не слышала…

Мгновение было совсем коротким, но голову заполнили сотни вопросов и сомнений.

И тут вдруг.

Ага!

Поняла!

Опять ищет, как бы надо мной подшутить, да?

Думаешь, я так легко попадусь, герцог?

Хм. Раскусив коварный замысел герцога, я не взяла его руку и выпрыгнула из кареты сама.

Неужели ты думал, я не знаю таких простых вещей и сразу ухвачусь за руку?!

Я встала на землю, выпрямилась и посмотрела на герцога: ну, каково?

— …

— …

Герцог молча убрал руку, повернулся спиной к карете и пошёл. Я молча шагала следом, ориентируясь по его спине. Хи-хи, я чувствовала себя победительницей.

Так мы шли довольно долго, и вдруг герцог свернул в какой-то сад. И сказал мне, шедшей позади:

— Иди следом и не потеряйся.

— Слушаюсь, ваше высочество.

Герцог ненадолго обернулся на меня, ответившую без промедления.

— Хотя ты, похоже, уже порядком заблудилась.

— …

Опять, опять! Опять эти непонятные речи!

У всех этих проклятых аристократов такая манера разговаривать?

Противный.

Я ещё немного посверлила взглядом его затылок и снова пошла за ним.

Сад петлял, как лабиринт. Густо посаженные деревья стояли плотно, словно стены.

Ох… а ведь и правда, свернёшь не туда — и заблудишься.

Я поняла, что герцог сказал это не просто чтобы меня подразнить. Стараясь ни на шаг не отставать, я напряжённо шла за ним.

Мы кружили и кружили по саду-лабиринту, и вдруг показался выход.

Выйдя наружу, я увидела величественное здание и разинула рот.

Ух ты…

Это было не то здание дворца, что я видела из кареты.

Ослепительно-белое, будто его выстроили из луны, снятой с ночного неба, оно таинственно светилось.

Святая сила. Казалось, стоит только взглянуть на это здание — и даже недобрые мысли очистятся.

Какое-то время я не могла оторвать от него глаз.

И тут.

— Добро пожаловать, ваше высочество великий герцог.

Навстречу нам кто-то вышел и поздоровался.

Мужчина в белоснежном одеянии встретил нас мягкой улыбкой.

С серебряными глазами и длинными распущенными серебряными волосами, он был красив какой-то двойственной, андрогинной красотой.

Но, в отличие от прекрасной и молодой наружности, взгляд и лицо, с которыми он смотрел на нас, были то пусты, как у человека, пережившего все бури времени, то прозрачны, как вечный родник.

Герцог посмотрел на мужчину и заговорил:

— Приветствую верховного жреца.

От его слов я невольно широко раскрыла глаза.

Верховный жре-ец?!

Я думала, мы встретимся с кем-то из императорской семьи, а тут вдруг верховный жрец?

Внутри храма было в основном тихо.

Пока мы шли за верховным жрецом, других жрецов почти не попадалось.

Это же почти личная вилла верховного жреца? — подумала я, глядя ему в спину.

Серебряные волосы, спадавшие до самого пояса, переливались, как святая вода в священной чаше.

Неужели все верховные жрецы такие?

Загадочные, непостижимые. И всё же — как бы сказать — подходить к нему ближе не хотелось.

Вообще-то и в империи Тенасис я ни разу не встречалась с верховным жрецом.

Нет, правильнее сказать, я даже близко к храму не подходила.

Обычно, когда назначали поход, рыцари императорского дома перед выступлением заходили в храм за благословением.

Но я — ни разу.

Наверное, среди рыцарей империи Тенасис я единственная, кто ни разу не входил в храм.

Отчасти потому, что я не верю в богов, но главное — Серхин терпеть не мог храм.

«Жрецы в храме не выносят таких, как мы, — тех, кто живёт в крови. Особенно ты, Сиа. Если не хочешь, чтобы тебя записали в еретички и устроили охоту на ведьм, и близко к ним не подходи».

Еретичка, охота на ведьм. От одних этих слов становилось жутко.

«Сиа, думаешь, я не знаю, что ожог у тебя на лице — не от случайности? Это я закрываю глаза. Даже если в тебе течёт кровь мятежников, ты уже мой друг… Но подумают ли так в храме?»

«…»

Я ответила, что довольно. Что всё поняла, что и близко не подойду ни к храму, ни к жрецам, так что хватит.

Если подумать, характер у него и правда скверный.

Мог бы сказать помягче, так нет же, обязательно надо было пугать в лоб.

Вспомнив прищуренный взгляд Серхина и его холодный голос, я передёрнула плечами.

Сколько мы шли — не знаю. Но в какой-то момент оказались у входа в главный зал храма.

Двери главного зала были из чего-то вроде белоснежного мрамора, а поскольку потолки были высокие, то и двери — огромной высоты.

Наверное, поэтому они открывались с таким тяжёлым звуком.

— Дворецкий.

Прежде чем войти в главный зал, герцог обернулся ко мне. Остановился и обернулся вместе с ним и верховный жрец.

Герцог сказал, что ему надо поговорить с верховным жрецом.

— Подожди здесь. А если станет совсем скучно, можешь побегать в саду, через который мы шли.

— …

Он что, меня за жеребёнка несмышлёного держит?

С нарисованной улыбкой я вместо ответа лишь слегка поклонилась.

Подняв голову, я встретилась взглядом и с верховным жрецом. Я снова чуть кивнула вместо приветствия.

Едва они вошли в главный зал, двери сами закрылись.

Двери закрылись с грохотом, от которого содрогнулся тихий храм.

…

Я выпрямилась и встала у двери, чтобы дождаться герцога.

Одна минута, пять, десять…

Похоже, разговор затянулся.

Я покосилась на роскошные двери главного зала и тихонько двинулась прочь.

В сад. Схожу-ка в сад.

Первая прогулка за два года.

Герцога, который за мной следит, рядом нет, а побегать мне даже разрешили — о чём тут ещё думать?

Вспоминая вход в храмовый сад, который я видела по пути к главному залу, я быстро зашагала туда.

Хи-хи.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Спасибо, что дочитали!

Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/silneyshiy-dvoretskiy-v-seme-zlodeev-c4b397

Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab

1 - 1 02.11.26
1 - 2 02.11.26
1 - 3 02.11.26
1 - 4 02.11.26
1 - 5 02.11.26
1 - 6 02.11.26
1 - 7 02.11.26
1 - 8 02.11.26
1 - 9 02.11.26
1 - 10 02.11.26
1 - 11 09.11.26
1 - 12 09.11.26
1 - 13 09.11.26
1 - 14 09.11.26
1 - 15 09.11.26
1 - 16 новое 16.11.26
1 - 17 новое 16.11.26
1 - 18 новое 16.11.26
1 - 19 новое 16.11.26
1 - 20 новое 16.11.26