Онлайн чтение книги Я похитил отряд героя I Kidnapped the Hero Party
120 Сожаление отряда героя (6/10)

— Мистер.

— Да?

— У меня вопрос.

Пока мы шли к цели, Луна высказала своё любопытство.

— Какой квест мы выполняем? Мы просто… всех побьём?

— Д-Да, Мистер…! Что за квест…?

Я забыл им сказать. Я слишком погрузился в мысли о Демоне. Я достал из кармана бланк квеста и протянул им.

— Прочтите сами.

— Хорошо! Хэйр, давай прочтём вместе!

— Да…!

Они прильнули друг к другу, глазами пробегая по небольшому листку.

— Квест на усмирение… Платиновый ранг или выше… как это произносится?

— Л-Людоящеры…! Это Людоящеры…! Мы будем усмирять дракона…!

— Д-Дракона! Герои всегда сражаются с драконами!

Голоса Луны и Хэйр звенели от возбуждения. Похоже, квест им понравился.

— Я читала в книге, что Герои всегда сражаются с драконами! С очень сильными! Мы будем сражаться с огромным драконом, Хэйр!

— Д-Драконом…! Н-Но Луна, Людоящеры и драконы — это разные существа, правда ведь…? Они оба рептилии, но… Людоящеры— это ящеры…

— О чём ты вообще?!

Людоящеры — не драконы.

Луна вспылила от утверждения Хэйр.

— Людоящеры— это драконы! Они просто маленькие, потому что медленно растут!

— …Нет, это не так. Где ты это услышала, Луна…?

— Я читала в книге!

— …Я читала в словаре. Людоящеры— это ящеры, другой вид, не драконы…

— Давай спросим Мистера! Он знает ответ!

Луна подошла ко мне.

— Мистер!

— Да?

— Людоящеры— это драконы, да? Они превращаются в драконов, когда становятся старше, да?!

В её голосе звучала уверенность. Она была абсолютно уверена, что права.

Но…

«Я не могу сказать ей, что она права, когда это не так.»

К сожалению, утверждение Луны было ошибочным. Я забрал у них бланк квеста.

— Людоящеры — это ящеры. Корова, выращенная на ферме, не превращается в Минотавра, охраняющего лабиринт. Хэйр права, Луна.

— Оууу… но в книге говорилось, что они эволюционируют в драконов…

— Должно быть… это была дезинформация…! Луна, не отвлекай Мистера, иди сюда…!

Хэйр отвела расстроенную Луну от меня.

«В этом нет нужды.»

Я остановился, глядя на небо. Мы провели слишком много времени в городе. Начинало смеркаться.

«При таком раскладе до места квеста добираться два дня… Мы должны уложиться в срок.»

Место было подходящее, вокруг много деревьев. Я поставил тяжёлую сумку на землю.

— Сегодня переночуем здесь и двинемся на рассвете.

— Х-Хорошая идея, Мистер…!

— Хэйр, собери немного хвороста.

— Да…!

Хэйр схватила свой кинжал и без лишних слов побежала в лес. Она не заблудится, даже если уйдёт далеко. Я повернулся к Луне, которая стояла тихо, уставившись в небо.

— Луна.

— А?

— Иди помоги мне распаковать вещи.

— Х-Хорошо, Мистер!

Луна подбежала и начала распаковывать сумку. Мы разбили лагерь, между нами воцарилась комфортная тишина. Но…

В воздухе повисла неловкость

«…Мне всё ещё неловко наедине с ней.»

Присутствие Хэйр обычно разряжало обстановку, но сейчас, когда нас было только двое, Луна казалась необычно нервной. Мне неловкое молчание не нравилось так же, как и ей, поэтому я осторожно завёл разговор.

— …Насчёт дракона, о котором ты говорила…

— Д-Да?! Что насчёт него, Мистер?

— …Неважно.

— Нет, скажи! Если начал говорить, надо договорить! Давай же!

Я повторил для Луны, которая, казалось, ослышалась.

— …Насчёт дракона, о котором ты говорила. На моей родине тоже есть история о драконе.

— О-О…! О Людоящерах?!

— Нет, об Имуги, змее, которая хотела стать драконом. (п.с. от беса. Корейский дракон в мифологии. Обычно его изображают как большого питона, который живёт в воде или пещерах. Считается, что эти существа могут превращаться в людей или принимать вид других животных.)

— Хм, правда?!

Пока я обустраивал лагерь, я рассказал Луне легенду об Имуги.

Змея, которая тренировалась 1000 лет. Если первый, кто её увидит, назовёт её «змеёй», ей придётся тренироваться ещё 1000 лет. Но если назовут «драконом», она вознесётся на небеса и станет настоящим драконом.

Луна перестала распаковывать, полностью поглощённая моим рассказом. Когда я закончил, она подняла руку, её глаза широко распахнулись от любопытства.

— Т-Тогда! Если я встречу Людоящера, который тренировался 1000 лет, и крикну Дракон!, он станет драконом?!

— Нет, они относятся к разным видам, так что нет.

— Как жаль…

Почему она так зациклена на Людоящерах? Я не мог понять. Но история об Имуги, казалось, разрядила напряжение между нами.

— В любом случае, Луна. Думай о том, чтобы стать драконом, а не Имуги.

— Я Герой! Не дракон, а Герой!

— Это одно и то же. Стремись к тому, чтобы тебя при первой встрече называли Героем.

— Ага!

Луна кивнула с пониманием.

— Ладно! Я стану сильнее! Чтобы Мистер мог расслабиться! Чтобы люди были счастливы! Я одолею Повелителей Демонов!

— …Это хорошая мысль.

Чтобы люди были счастливы.

Хорошо.

С такой целью она непременно станет настоящим Героем.

Пока мы разговаривали, вернулась Хэйр, её руки были полны хвороста. Она собрала довольно много. Но выражение её лица было озабоченным.

— …Луна.

— А? Что, Хэйр?

— О чём вы говорили, пока меня не было…? Атмосфера какая-то другая…?

— Н-Ни о чём! Мы ни о чём не говорили! С-Сначала убери свой кинжал! Страшно!

— …Правда? Совсем ни о чём?

Глаза Хэйр были холодны, когда она бросила хворост и приблизилась к Луне с кинжалом в руке.

— Если ты что-то сделала… я тебя не прощу…

— Я-Я ничего не делала! Д-Держись подальше! Ааааа-!!

Луна пустилась наутёк, а Хэйр побежала вслед за ней.

— …Теперь я один.

Они могут немного припоздниться, но я должен закончить обустраивать лагерь, пока они играют в салки. Я достал необходимые инструменты из сумки и приготовился к приближающейся ночи.

«Ну, они вернутся до наступления темноты.»

Луну, скорее всего, поймают. Меня не особо интересовала их игра в салки.

***

Я приготовил еду и разжёг огонь.

— Вкусно! Как и ожидалось от мяса!

— М-Мистер всегда вкусно готовит…!

Я установил палатки и погасил огонь.

— Время спать. Все, по палаткам.

— Ладно~!

— Д-Да…!

Нам нужно было отдохнуть перед завтрашним днём. Луна и Хэйр будут спать в большой палатке, а я в маленькой. С размещением проблем не возникло.

— Жаль… у меня нет алкоголя.

Я проверил своё подпространство, но там не оказалось алкоголя, который помог бы мне уснуть. Я сократил потребление, так что должен был уснуть без него.. Я лёг в палатку и закрыл глаза.

Звуки шелеста листьев и ночных животных наполняли воздух. Обычно я был бы слишком пьян, чтобы заметить, но…

— …Может, вернуться и взять немного алкоголя?

Нет, это было бы нелепо. Я отбросил эту мысль и зажмурился, пытаясь заставить себя уснуть. Затем я почувствовал, что кто-то приближается к моей палатке.

«…Кто это в такой час?»

Луна? Хэйр?

Или, может быть, Повелитель Демонов, с которым столкнулась Хэйр?

Я не чувствовал враждебности, но потянулся к мечу, который положил у изголовья, готовый защищаться.

«…Покажись.»

Как только я схватил меч, полог палатки открылся.

— Кто здесь?

— Ааааа-! М-Мистер, что ты делаешь?! Ты хочешь меня убить?!

— А, это всего лишь ты, Луна.

— А кто ещё! Это либо я, либо Хэйр!

Верно.

Возможно, я был слишком напряжен, потому что не выпил алкоголя. Я положил меч обратно и спросил:

— Где Хэйр, и почему ты здесь одна?

— Она спит! У неё очень хороший слух! Было трудно подкрасться!

— Я спрашивал не как ты добралась, а зачем.

— А, ну… Я-Я…

Мне немного страшно!

— Совсем чуть-чуть! Здесь так тихо и темно… М-Мне страшно спать с Хэйр!

— Страшно спать с Хэйр?

— Она может пырнуть меня во сне!

— …Вполне обоснованное беспокойство.

Учитывая Хэйр, это вполне вероятно. Я кивнул.

— Так, Луна, чего ты хочешь?

— Н-Ну… Мне немного страшно… можно я посплю рядом с тобой…?

— Нет.

— Д-Не отвечай так быстро! Хотя бы сделай вид, что подумал!

— …Хм…

Всё равно нет.

— Нет.

— Почему нет?!

— Я не могу спать с тобой рядом.

— Почему нет?!

— Ты слишком шумная.

— Я буду тихой!

— Само твоё существование шумное.

— Э-Это нечестно! К-Как грубо…

Луна опустила голову, бормоча о несправедливости. Кажется, она обиделась.

…Пожалуй, выбора нет.

Я немного подвинулся, освобождая место рядом с собой.

— Ура…!

Лицо Луны посияло, и она быстро прижалась ко мне, словно решив не двигаться с места.

— …Я не говорю тебе уходить, так что расслабься.

— Хи-хи…

— Просто спи тихо и уйди утром. Понятно?

— Да~! На 99% поняла!

Куда делся оставшийся 1%?

Вопрос мелькнул в голове, но я отбросил его, сосредоточившись на сне. Прошло десять минут, но сон не шёл.

Тихий и неуверенный голос Луны нарушил тишину.

— Мистер, ты спишь?

— …Пытался.

— Значит, не спишь! У меня вопрос!

— …Давай.

— Какая… какая у тебя была мечта в детстве…?

— Моя мечта…

Какая у меня была мечта в детстве?

Я ответил Луне честно.

— Я забыл.

— Не может быть!

— Бывает.

— Правда… старикан…

— Хи-хи.

Луна хихикнула.

— Что смешного?

— Просто… я рада, что ты, кажется, в хорошем настроении!

— …Рад, что ты так думаешь.

Пожалуй моё настроение действительно улучшилось, наблюдение Луны было точным. Я слабо улыбнулся и снова закрыл глаза. Мне правда нужно было поспать.

— Больше никаких разговоров, давай спать. Мы утром уходим-.

— Извини…

Но Луна продолжила, игнорируя мою просьбу о тишине.

— Извини, Мистер… Извини, что пыталась отнять у тебя что-то ценное…

— …Это в прошлом. Всё в порядке.

— Н-Нет…! Не всё в порядке…! Я ошиблась… Я причинила тебе боль…! Э-Это не в порядке…!

Слёзы текли по лицу Луны, пока она извинялась, вцепившись в мою рубашку.

— Всё совсем не в порядке…! Чтобы ты сказал, что всё в порядке…! Тебе пришлось бы раздавить мою голову…!

— Нет, это уже чересчур....

— Вот как мне жаль…! Судить о твоих воспоминаниях без твоего разрешения…! Это было… ужасным поступком…! И я его совершила…!

Она была взволнована. Она что, сдерживала эмоции всё это время?

Извинения Луны были искренними, почти безумными, словно она даже не осознавала, что говорит.

Я решил поделиться мыслью, которую держал при себе.

— …Луна.

— Я была неправа-.

— Нет, всё в порядке. Просто послушай меня минутку.

Она наконец успокоилась.

Я говорил мягко.

— То, что ты сделала, было неправильно. И это причинило мне боль.

— Я-Я извиняюсь…!

— Я не виню тебя. Просто слушай.

— Раны… все их получают и все их наносят.

Хотя мне не следовало бы так говорить.

— Раны заживают со временем. На них нарастает новая кожа.

Если не можешь удержаться от того, чтобы ковырять рану, ты закончишь как я, покрытый шрамами.

— Нам просто… нужно было время, Луна.

— Да…

— Рана уже зажила, так что всё в порядке. Просто… в следующий раз постарайся лучше.

— Д-Да… Извини…

Не становись такой, как я.

Я погладил голову Луны, которая перестала плакать и прижалась ко мне.

Она не хочет, чтобы я видел, как она плачет.

Она продолжала зажмуриваться. Теперь, когда разговор окончен, я закрыл глаза, полный решимости уснуть на этот раз. Тело Луны горело от жара, вызванного слезами.

…По крайней мере, теперь не так неловко, и тихо.

Это была очень долгая ночь.