[Это по-настоящему крупный клиент. Он просил опытного гида, который хорошо знает весь Хоккайдо, поэтому я приставила к нему Чена. Но по пути в аэропорт Чен попал в аварию! А клиент, говорят, уже прилетел. Сама же знаешь, сейчас штормовое предупреждение из-за снегопада. Авария в такую погоду — это стихийное бедствие. Но этот важный клиент заявил, что если мы прямо сейчас не пришлем машину и гида, он подаст на «Гэнтэн Турс» в суд за нарушение контракта. Грозится потребовать колоссальную неустойку! И похоже, у него действительно есть на это власть. Для него деньги вообще не проблема. К тому же мы уже получили всю оплату!]
Неустойка означала, что придется выплатить вдвое больше полученной суммы. Джэ И не знала точных цифр, но по голосу Мизуки догадывалась, что сумма огромная.
[Ты же знаешь, в каком ужасном финансовом положении сейчас наша компания! Я сказала, что погода плохая, а он предложил заплатить в несколько раз больше. Я на радостях взяла деньги и первым делом погасила часть долгов. Какая неустойка?! У меня ничего нет! Дом давно заложен, мне даже кредит больше не дадут!]
И зачем было открывать филиал еще и в Токио? Он прогорел, вот мы сейчас и бедствуем. Расширять бизнес не каждому дано.
Конечно, вслух Джэ И этого не сказала. Ни к чему подливать масло в огонь. Хотя эти слова так и вертелись на языке. Из-за финансовых проблем компании урезали зарплаты и лишили гидов надбавок. Накосячило руководство, а отдуваются гиды — как тут не возмущаться.
И всё же... переходить в другую компанию, как остальные гиды, она не собиралась. Именно Мизуки помогла ей встать на ноги в этой профессии. Так что в трудную минуту надо помочь.
[Умоляю, поторопись.]
Казалось, Мизуки уже просто кричит от отчаяния. Джэ И побежала к выходу номер три.
***
— Да. Понял.
Завершив разговор, Сон Хо повернулся к Тэ О.
— Машину нашли.
Сон Хо старался этого не показывать, но на его лице читалось явное облегчение. То, что творилось за стеклянными дверями, было сущим кошмаром. Мало того что машины намертво застряли в бесконечных пробках, так еще и повсюду происходили мелкие аварии из-за скользкой дороги. Люди растерянно переминались с ноги на ногу, не зная, что делать, и лишь смотрели на падающий снег.
Штормовое предупреждение о снегопаде моментально переросло в чрезвычайное. Все СМИ трубили о самом сильном снегопаде за последние десять лет. На Хоккайдо сейчас творился настоящий ад.
— Выбраться бы только из аэропорта без происшествий, а там станет полегче.
Сон Хо пробормотал свои мысли вслух. На самом деле, одно это уже было бы чудом. Судя по обстановке, уехать отсюда вообще казалось невыполнимой задачей. Рейсы отменили, так что вернуться в Корею тоже не выйдет. Одно неверное движение — и придется ночевать в аэропорту вместе со всей этой толпой.
Сон Хо перевел взгляд на Кан Тэ О. На белой шелковой рубашке виднелось пятно. В памяти невольно всплыла та блондинка-карманница.
Пф. Соплячка, не поняла, на кого нарвалась.
Просто сегодня этой блондинке не повезло. Как и той девчонке, сующей нос не в свои дела.
Хотела помочь, а в итоге только нарвалась на грубость. Наверняка она тоже решила, что у нее сегодня паршивый день.
Кстати, сказали, что новый гид уже где-то поблизости...
Сон Хо окинул взглядом окрестности. В этот момент его внимание привлекла девушка, бегущая к ним справа.
А? Эта девчонка... Та самая. С синим флажком, любительница совать нос не в свои дела.
Девушка тоже их узнала: ее шаг замедлился, и в конце концов она резко остановилась, издав короткий вздох. Окинув взглядом сначала Сон Хо, а затем стоящего рядом Кан Тэ О, она скривилась.
***
Какого черта? Опять эти двое.
Что за день сегодня такой проклятый.
Встретившись взглядом с мужчиной, стоявшим рядом с тем высокомерным эгоистом, Джэ И поспешно отвернулась и принялась осматриваться по сторонам. Но ее не покидало странное предчувствие. По затылку побежали мурашки, а сердце забилось чаще.
Обычно так бывает перед тем, как случится какая-нибудь дрянь.
Мозг еще не успел всё осознать, но инстинкты уже забили тревогу, посылая панические сигналы каждой клеточке тела. «Нет. Не может быть», — мысленно твердила она себе, но взгляд сам собой то и дело возвращался к высокомерному типу.
Иногда человеческая интуиция демонстрирует поразительные способности. Хотя, ничего поразительного в этом нет. Если проанализировать текущую ситуацию на основе имеющихся данных, выводы напрашиваются сами собой.
Ей сказали, что клиент — сказочно богатый VVIP. Он обладал такой аурой, что заставил трястись от страха Кавасаки Мизуки, собаку съевшую на туристическом бизнесе. И сейчас он застрял в аэропорту из-за того, что его гид попал в аварию. От одних этих совпадений уже становилось не по себе. А главное — это выход номер три. Сколько ни оглядывайся, а более подходящей кандидатуры, чем этот высокомерный эгоист, здесь не было.
Пришлось смириться с этим паршивым днем. Но тут те начали действовать первыми. Мужчина, стоявший рядом с эгоистом, направился к ней. Тот самый, что недавно погнался за блондинкой. Нашел ли он бумажник?
— Вы случайно не гид от «Гэнтэн Турс»?
В его голосе сквозило откровенное недоверие. Джэ И натянула неловкую улыбку и поспешила подтвердить:
— Да. Я гид из «Гэнтэн Турс», меня зовут Нана.
— Ох, черт.
Мужчина даже не пытался скрыть разочарование. Не нужно было даже спрашивать, в чем дело. В такой хаос прислали девушку, да еще и с таким юным лицом, не внушающим доверия к ее опыту, — конечно, он был недоволен. Да и их недавняя стычка наверняка сыграла свою роль.
Но улыбка Джэ И не дрогнула.
С подобными предрассудками она сталкивалась постоянно. Но она знала, что уже через день — да что там, через полдня! — их мнение изменится. Впрочем, сейчас ей хотелось не развеивать их предубеждения, а наоборот, заставить этих типов попотеть. Если уж браться за эту работу, то на своих условиях, имея преимущество. Сама-то она ничего не потеряет, если откажется. А вот у них явно горит. Да и кому в здравом уме захочется спать на полу в аэропорту?
Так что ваше единственное спасение — это я.
— Снова здравствуйте.
Джэ И улыбнулась высокомерному мужчине. Но тот, как и ожидалось, никак не отреагировал. Вместо него заговорил мужчина в очках:
— Сможете нас отсюда вывезти?
В его тоне сквозило явное недоверие.
— Дороги в ужасном состоянии.
Она старалась не подавать виду, но в ее голосе все равно проскользнула скрытая уверенность. Только тогда высокомерный мужчина повернулся и посмотрел на нее. Джэ И лучезарно улыбнулась и произнесла:
— По этой дороге нам ни за что не проехать.
— И что вы предлагаете? Мы не намерены торчать в аэропорту и терять время.
Голос мужчины в очках прозвучал резко.
А, ну да. Естественно.
— Для начала давайте выедем. Мы можем застрять в пути, но это всяко лучше, чем сидеть здесь, разве нет?
Некоторые люди уже начали усаживаться прямо на пол. Ночевать на кафеле или сидеть в застрявшей машине — выбор у этих двоих был невелик. Но тут...
— В отель.
...раздался голос высокомерного мужчины. Всего одно слово, но в нем чувствовалась странная власть. Словно его слова должны выполняться беспрекословно, как нечто само собой разумеющееся.
Конечно, так мы и сделаем. Но я не дам вам так быстро расслабиться.
— Я бы и рада. Но дороги...
— Значит, придется пробиваться любой ценой. Если хотите отработать полученные деньги.
Какого хрена? Это что, угроза? Опять будете грозить неустойкой? Да плевать я хотела. Меня это вообще не касается, ясно?
Внутри нее вспыхнула ярость, но тут же угасла. Перед глазами возникло заплаканное лицо Мизуки, и чувство профессионального долга пересилило желание проучить этих засранцев.
Джэ И мысленно тяжело вздохнула. Ладно, к черту гордость, надо побыстрее со всем разобраться и поехать домой отдыхать. Не в первый раз попадаются такие придирчивые и проблемные клиенты. Если долго с ними препираться, только нервы себе вымотаешь.
Джэ И едва заметно улыбнулась.
— Вам крупно повезло, что в такой ситуации вам досталась именно я.
А затем добавила:
— Идите за мной.
Уверенно бросив это, Джэ И развернулась и зашагала вперед. Но шагов позади не последовало. Она оглянулась. Высокомерный мужчина и его спутник в очках так и остались стоять на месте.