Онлайн чтение книги Проект „Знойный туман“ Kagerou Project
8 Кагеро Дейз IV

Кагеро Дейз IV

– Эй! Привет? Ты здесь? Эй!

– Я слышу тебя, понятно?.. Что такое?

– А, так ты слышишь? Понимаешь, думаю ты понравился тому парню.

– Полагаю, это так… но это всё ещё раздражает.

– Да, я знаю, почему ты так считаешь. Но помнишь, что я говорила тебе?

– А?

– Есть вещи, которые ты можешь увидеть при помощи своих «глаз». И есть вещи, которые люди также могут увидеть при помощи их «глаз». Так что всё будет в порядке.

– А… точно. Ты говорила это. Я почти забыл.

– Ну-у, попытайся не забыть. Я же говорила тебе об этом, помнишь?

– Это я помню, да.

– А? Что ж, тогда хорошо.

– …А. Можно спросить у тебя вопрос?

– Конечно. Без проблем.

– Как мне искать другие «глаза» людей?..

– А, ну это просто. У них будут эти ярко-красные глаза. Их очень просто заметить.

– Ярко-красные?.. Со мной это тоже происходит?

– Конечно. Знаешь, это очень круто. Цвет героя.

– Надеюсь, во мне есть достаточно, чтобы стать таковым…

– А, ты будешь в порядке. Верь в себя!

– Ладно. Буду верить. Ох, время почти подошло.

– Угу. Что ж, будь осторожен. И, также, не забывай о Ней, ладно?

– Не забуду. Я буду здесь… Ох, прости, ещё кое-что.

– Что такое?

– Этот твой красный шарф. Чей этот «цвет героя»?

– Хм-м… Хороший вопрос. О, я знаю. Почему бы тебе не спросить кого-нибудь по ту сторону? У него, скорее всего, будет ответ.

– Правда? Ладно. Ну-у, похоже, у нас больше нет времени оставаться здесь.

– Нет. Увидимся позже… Я полагаю?

– Да. Точно увидимся.

– Отлично. Тогда до встречи.

=====================================

Перевод был выполнен командой GaijinGumi

Перевод, редактура, пруфрид – JimOnQ

Группа вк – https://vk.com/gaijingumi