Онлайн чтение книги Сказание о бессмертных и го Tales of the Immortals and the Go
Шахматная партия

Тихие горы и леса были полны птиц и цветов, а прохладная температура горных ручьёв была очень комфортна.

Группа людей была занята на лужайке. Они резвились, устанавливали палатки и разбивали лагерь.

Это был поход, организованный в частном порядке коллегами одной офисной компании. Конечно же, все они были молодыми людьми. Поскольку в поход им приходилось нести с собой тяжелые палатки и другое снаряжение для горных походов, пожилые люди не были достаточно сильны физически, чтобы присоединиться к ним.

Первоначально все они надеялись, что компания организует поход, но в этом году компания организовала групповой тур с гидами на автобусе. Поэтому в этом году многие коллеги вообще не поехали с компанией. Вместо этого они позволили нескольким сотрудникам с опытом работы на природе взять на себя инициативу по организации, и именно поэтому у них был теперь этот занимательный поход с альпинизмом и кемпингом.

Цзи Юань проработал в этой компании-разработчике программного обеспечения всего два года, и его волосы все ещё были пышные, и черные, как смоль. Он, естественно, принадлежал к категории молодых людей, поэтому после установки палатки он уселся играть в мобильные онлайн-игры с другим коллегой.

— Эй, эй, я рассчитываю на судьбу, я собираюсь им всем задать… Отдай мне этот предмет экипировки… ~~ Эй, я мертв!

— Какой смысл давать его тебе? Он перестанет действовать через две секунды, как ты его экипируешь… Лучше я использую его сам! Теперь все в порядке. Я помогу тебе совершить двойное убийство на нижней линии…

— Боже, боже, боже… Я дам тебе поиграть в стрелка и помогу тебе!

— Нет, нет, нет… Я попрошу помощи у других игроков…

Хотя казалось, что это место находилось глубоко в горах, вдалеке все равно можно было увидеть станциюна вершине горы. Они вдвоем весело играли со своими мобильными телефонами, и скорость интернета была достаточно приличной — большой задержки не происходило.

Естественно, в Китае есть места, где сигнал очень плохой или даже отсутствует, но большинство людей уже давно привыкли к тому, что сигнал есть везде, даже не осознавая этого.

Место, где они поставили палатку, находилось на относительно плоском холме, прямо рядом с чистым ручьем, что делало его отличным местом для дикого кемпинга.

Всего пришло чуть больше дюжины человек, многие из них фотографировались на фоне природы, а некоторые устанавливали свои палатки. Единственные, кто, кажется, был свободен и ничего не делал, были Ван Ган, Цзи Юань и Ли Цзюнь.

Ван Ган, который от скуки собирался построить земляную печь для барбекю из камней, посмотрел на лагерь и увидел, что Цзи Юаню и Ли Цзюню уже нашлось, чем заняться.

— Цзи Юань, Ли Цзюнь, перестаньте играть в игры и пойдите за дровами. Мы должны разжечь огонь, иначе на обед у нас будут холодные консервы! — крикнул двум людям, сидевшим у входа в палатку, сидящий чуть поодаль от них коллега.

— Понял!

— Хорошо.

Ли Цзюнь и Цзи Юань согласились, а затем разочарованно посмотрели друг на друга. В любом случае, их уже раскритиковали за паршивую игру их товарищи по команде, и поэтому они просто вышли из сети.

Они встали и пошли к опушке леса, заходя в более густую тень деревьев.

В лесу не было недостатка в дровах, и упавшие ветки валялись повсюду. Ли Цзюнь подобрал большую ветку и стал таскать, время от времени размахивая ею и крича «эге-гей!». В глазах Цзи Юаня он выглядел, как дурак.

Чтобы не заразиться тупостью, и из страха случайно пораниться о палку, которой безкмно размахивал Ли Цзюнь, Цзи Юань поспешно отошел подальше от этого парня.

Как и у большинства молодых людей в наше время, у Цзи Юаня не было братьев и сестер. Отец Цзи Юаня — единственный сын в поколении своего отца, однако у него есть несколько сестёр. В свою очередь, в поколении Цзи Юаня он стал единственным ребёнком.

Возможно потому, что детей и внуков стало меньше, а чем меньше вещей, тем они дороже, некоторые простые и грубые имена, такие как Цзиньхуа, Линьхуа, Госин и Цуйфэнь, внезапно сменились на поэтичные, когда дело стало касаться внуков. Отец даже попросил совета у своего дяди, который десятилетиями занимался фэн-шуй, они подумали об этом вместе и в конце концов выбрали для имени ребёнка иероглиф «Юань». Вся семья осталась очень довольна.

— Ах… воздух в горах такой хороший! Путешествия вскгда должно происходить в местах с такими красивыми горами и чистой водой…

Цзи Юань вздохнул. Он не спешил собирать дрова, вместо этого он решил сначала прогуляться по лесу, и было бы проще взять ветки с собой на обратном пути.

Пройдя около минуты, Цзи Юань внезапно обнаружил, что перед ним стоит несколько огромных и толстых деревьев, которые выглядели намного больше и старше, чем все деревья вокруг.

— Ли Цзюнь, подойди и посмотри, здесь такие толстые деревья, Ли Цзюнь!

Цзи Юань крикнул это, обернулся и обнаружил, что парень все еще собираат палки, поэтому пока проигнорировал его. Цзи Юань решил сначала сам подойти и посмотреть, а затем привести сюда всех остальных.

Подойдя ближе, Цзи Юань стал интуитивно чувствовать эти деревья.

У самого внешнего из деревьев было много обнаженных корней, которые переплетались на земле, и некоторые из них, по его оценкам, были толщиной с его бедро.

— Ух ты… Никогда не видел таких старых деревьев…

Нютоушань не являлась популярным туристическим направлением, но, тем не менее, многие люди приезжали на гору на пикники и барбекю. Само собой разумеется, такое толстое дерево уже должен был кто-то сфотографировать и опубликовать в интернете, не так ли?

Но Цзи Юань просто подумал об этом мимоходом, а затем повернулся в другую сторону, где обнаружил, что проход между деревьями был закрыт ещё одним большим деревом снаружи.

«Хм!»

Из его уст вырвался растерянный звук.

Впереди него, помимо нескольких других древних деревьев, которые также были чрезвычайно толстыми, посреди лежала шахматная доска. Если быть точным, это был пень, на котором она лежала.

Цзи Юань подсознательно сделал несколько шагов вперед и достиг пня, где находилась шахматная доска.

Оглянувшись вокруг себя, он не увидел никаких предупреждающих знаков, напоминающих туристам о необходимости быть внимательными. И, конечно же, здесь не было людей, играющих в шахматы.

На шахматной доске черные камни и белые камни были перекрещены, черные камни были построены подобно формации, а белые камни — подобны дракону. Это была типичная китайская игра в го, сыгранная наполовину.

Это вызвало у Цзи Юаня небольшое любопытство: предполагается ли, что в будущем холм Нютоушань будет превращен в более живописное и туристическое место?

Однако шахматная доска и всё вокруг было покрыто опавшими листьями и сухими ветками, периодически можно было заметить разбросанный птичий помет и гнилые фрукты. То ли это была настоящая игра, то ли декорация, но сделано это было явно очень давно.

Затем его взгляд остановился на какой-то странной вещи, стоящей позади шахматной партии: рядом со старым деревом лежал ржавый предмет, вздутый и деформированный из-за чрезмерной ржавчины.

Цзи Юань сделал несколько шагов ближе и присмотрелся, подумав, что это, и аонял, что это очень похоже на очень ржавый топор.

— Погодите! Может ли быть, что это та легендарная партия Лянь Кэ?!

Эта мысль внезапно рассмешила Цзи Юаня. Украшение действительно выглядело аутентично, и оно действительно вызвало интерес у Цзи Юаня.

Он вернулся к игре в шахматы и внимательно изучил подсказки. Глядя на черные и белые фигуры на доске, Цзи Юань, который в целом мало что знал о го, внезапно почувствовал, что большой дракон из белых фигур выглядит всё более и более интересно. Он выглядел очень связно, но в нем не хватало связующего звена. Существовало также ощущение угрозы быть окруженным, казалось бы, хаотичными тёмными фишками.

Дело было в том, что по какой-то причине ощущение белого дракона с отсутствующими углами заставило Цзи Юаня страдать обсессивно-компульсивным расстройством. Он несколько раз взглянул на две деревянные шахматные коробки рядом с шахматной доской, а затем подошёл и взял белую фишку.

Эта шахматная фигура показалось очень тяжелой, когда он взял её. Было ощущение, будто от взял железную фигуру, но на самом деле она была похожа на керамику. Цзи Юань взвесил её в руке, снова оглянулся с угрызениями совести, протянул руку и положил белую фигуру внутрь, прямо в центр шахматной доски, который в терминологии го назвался «Тянь Юань».

«Хорошо, теперь я чувствую себя гораздо комфортнее!»

Цзи Юань хлопнул в ладоши и достал из кармана брюк мобильный телефон, намереваясь сделать несколько фотографий, записать видео или что-то в этом духе, чтобы затем показать всем.

Он просто несколько раз понажимал кнопку разблокировки на своем телефоне, но подсказка о разблокировке почему-то не появлялась.

— Черт возьми! Что происходит? Аккумулятор действительно разрядился?!

В телефоне действительно оказался разряжен аккумулятор, и, несмотря на зажатие кнопки, телефон сначала завибрировал, а затем автоматически отключился. Повторное нажатие даже не включило его.

Цзи Юань задумался. Он ведь только что закончил играть со своим телефоном, и в момент выключения у него все еще было не менее 80% заряда батареи, но теперь он автоматически разрядился. Как это произошло? Могло ли время пройти так быстро?

Цзи Юань обернулся и выглянул наружу, но не увидел глупого товарища, играющего с палками.

«Ладно. Забудем о нём, нужно пойти и взять блок питания…»

С этой мыслью Цзи Юань направился к лагерю и, сделав несколько шагов, понял, что небо на самом деле темнеет.

Пройдя несколько минут, Цзи Юань был в замешательстве. Он увидел струящийся ручей и плоские холмы. Но куда же делся палаточный лагерь?

Не говоря уже о том, что никого из его компании здесь не было, даже палатки исчезли, словно их и не было.

Это не День смеха, чтобы это было розыгрышем, да и поставить палаточный лагерь так долго и сложно, что разве что полный дурак тут же снесет его, чтобы разыграть кого-то.

Цзи Юань огляделся и увидел двух человек в какой-то униформе, сидящих и отдыхающих у ручья в некотором отдалении, поэтому он быстро подошел ближе к ним и спросил.

— Брат, скажи мне, пожалуйста, ты видел, куда ушли те люди, что отдыхали здесь? Мы только недавно разбили лагерь!

Они оба заметно вздрогнули, испуганные внезапным звуком.

Затем они повернулись и удивленно посмотрели на Цзи Юаня. Хотя они минуту назад и отдыхали, они обращали пристальное внимание на свое окружение, и обошли тут всё. Этот человек, казалось, появился из ниоткуда.

Услышав вопрос Цзи Юаня, один из них подсознательно ответил.

— Кемпинг? Недавно разбили лагерь? Никто не ходил с палатками в Нютоушань всё время, пока идут поиски. Служба спасения бросила все силы на поиски пропавшего.

— А?

Этот ответ еще больше смутил Цзи Юаня.

— Кто-то пропал в горах?

Перед прибытием сюда группа проверила информацию о местности и обнаружила, что здесь ничего плохого не происходило, и что погода стоит очень хорошая.

— Да, человек пропал без вести, и мы не можем найти его уже больше полумесяца. Молодой человек по имени Цзи Юань отправился в поход со своими коллегами по компании. Кстати, с кем вы пришли в горы? Где ваши спутники? Неужели вы не знаете о поисках пропавшего человека?

Члены поисково-спасательной команды внимательно смотрели на человека перед ними во время разговора, чувствуя, что внешние характеристики его были им несколько знакомы. Цзи Юань, стоящий перед с ними, был ошеломлен, когда услышал эти слова.

— Отсутствующий? Я? Больше полумесяца?

Первой реакцией Цзи Юаня было то, что это было смешно, а второй реакцией было то, что что-то не так.

Прежде чем изумленный Цзи Юань успел сказать что-нибудь еще, его охватило сильное чувство головокружения.

Когда в его глазах потемнело, Цзи Юань, казалось, в одно мгновение потерял всю свою физическую силу. Его охватило сильное чувство слабости и повело. Его ноги вмиг ослабели, и он упал.

И во время этого процесса тело Цзи Юаня теряло вес со скоростью, видимой невооруженным глазом, а его губы, казалось, за доли секунды обветрились и стали чрезвычайно сухими и потрескавшимися.

— Сэр? Что с вами не так, сэр? Вы в порядке?!

— Держи его, держи его!

— О нет! Подкрепление! Нужна помощь! Срочно!

Последними звуками, которые Цзи Юань услышал в своей жизни, были крики двух членов поисково-спасательной команды, которые, казалось, доносились откуда-то издали…