Онлайн чтение книги Сказание о бессмертных и го Tales of the Immortals and the Go
12 Рыжая лиса

Цзи Юань уже проклял в своем сердце не только Чжан Шилиня и всех его предков, но и всех остальных торговцев и их предков! Хотя он прошлым вечером беспокоился о своей собственной жизни, он все-таки спас их. Какого черта они ушли, не взяв его с собой и даже не попрощавшись?!

Больше всего бесило то, что Цзи Юань не осмеливался кричать, хотя ему очень хотелось выругаться. Он мог только сдерживать свой гнев, и его лицо покраснело.

Цзи Юаню потребовалось много времени, чтобы успокоиться.

– Ху...Фух...

Успокоившись, Цзи Юань уныло сел возле статуи горного бога.

«Блин, что мне теперь делать? Что насчет того, чтобы рискнуть и спуститься с горы?»

Цзи Юань посмотрел на еду и воду возле статуи горного бога. К счастью, у этих ребят еще осталась совесть, раз они оставили ему немного еды.

Немного успокоившись, Цзи Юань вспомнил, что, когда он спал, ему показалось, что он слышал, как Чжан Шилинь звал его, но в то время он спал так крепко, что, возможно, вообще не отреагировал.

«Ты все-таки мой спаситель. Ты не мог подождать, пока я проснусь, и поблагодарить меня лично, прежде чем уйти? В противном случае, ты мог просто встряхнуть меня, чтобы разбудить...»

Цзи Юань не мог не вздохнуть. Такой скорый отъезд этой группы странствующих торговцев нарушил все его планы.

В конце концов, они попали в незнакомый мир. Первоначально Цзи Юань планировал спуститься с горы вместе с этими торговцами. Было бы лучше, если бы он мог использовать свой статус спасителя, чтобы попросить их помочь найти ему место для проживания, а затем составить план действий.

Раз в этом мире есть духи тигров, должны быть и настоящие мастера, может быть, даже бессмертные заклинатели, или даже феи. В таком случае его глаза, возможно, не являются неизлечимыми. Если ему повезет, он сможет встать на путь совершенствования.

За такой краткий период с ним произошли такие странные вещи, как путешествие во времени, после чего Цзи Юань столкнулся лицом к лицу с духом тигра. Можно сказать, что с ним постоянно происходили встречи с абсолютно маловероятными событиями. С точки зрения вероятности это считается большой удачей.

Думая об этом, Цзи Юань даже почувствовал некоторое волнение.

Он поднял с земли небольшой мешок с едой, достал из него паровую булочку и положил ее в рот, затем взял бамбуковую трубку за пеньковую веревку и повесил ее по диагонали на свое тело. Затем Цзи Юань осторожно выбрался из горного храма.

Его зрение было почти невосприимчивым ни к чему крупному, не говоря уже о мелких деталях. По крайней мере, он мог хотя бы видеть смутные очертания окружающего пейзажа, но ему приходилось быть особенно осторожным, ступая куда-то.

Грррррр!~~~

Как только он подошли воротам, ведущим в храм, из далеких гор донесся рев тигра.

Цзи Юань вздрогнул, и легкое воодушевление, которое он испытывал, тут же исчезло. Он рефлекторно отступил назад, а затем внезапно наступил на что-то круглое, и его тело мгновенно потеряло равновесие.

– Ха! Нет!…

Бдыщ… Бамц…

Хлоп… 

– Оуч…

Цзи Юань наступил на лежавшую на полу свечу и упал назад, ударившись об алтарь в горном храме, а затем снова споткнулся и рухнул на землю.

– Хссссс… Ох... Чёрт... Мне так не везёт, что даже холодная вода застрянет у меня между зубов!

Цзи Юань с трудом сел и осторожно коснулся затылка, почувствовав боль. Он обнаружил большую шишку, которая болела каждый раз, когда он к ней прикасался. К счастью, боль была только поверхностной, и никаких проблем с мозгом быть не должно.

Отдохнув немного, Цзи Юань почувствовал себя немного лучше и тупо уставился на небольшой мешочек и бамбуковую трубку с водой, которые лежали у него под рукой.

Это падение ослабило желание Цзи Юаня спуститься с горы. Если бы он случайно сделал это во время подъема или спуска с холма, не подверг ли бы он себя опасности погибнуть?

Цзи Юань всегда был человеком, который дорожит своей жизнью, и можно было с уверенностью сказать, что он боится боли. Он потерял жизнь в прошлой жизни, и хотя эта его жизнь началась не очень хорошо, по крайней мере, у него все еще есть надежда.

Громых…

Раздался гром, и по небу снова затанцевали серебряные змеи-молнии. На этот раз Цзи Юань не испугался, но, видя, что вот-вот начнётся буря, ему показалось крайне неуместным спускаться с горы полуслепым.

Как говорится, легче подняться на гору, чем спуститься. Как это правдиво!

«Как насчет того, чтобы сделать перерыв?..»

– Ла-ла-ла…

Кап. Кап. 

Вскоре после этого начал литься сильный дождь. Погода в горах меняется очень быстро. Не было нужды об этом беспокоиться. Если он сейчас выйдет, он точно умрёт.

К счастью, Цзи Юань уселся перед алтарем, закрыв глаза, сосредоточил свой разум и стал медленно успокаиваться. 

И действительно, когда его разум успокоился, бесцветная прекрасная картина в сердце медленно проявилась вместе со звуком дождя, и яркая красота, омытая горным дождем, медленно раскрылась перед его внутренним взором. 

Во время сильного дождя любимым звуком Цзи Юаня были звуки снующих всюду животных. Сцена была очень оживленной и даже почему-то напомнила Цзи Юаню запах барбекю…

Внезапно Цзи Юань услышал, как от дождя, совсем близко к нему, в панике пробегает маленькое животное. Казалось, оно стремительно бежало к горному храму, а затем вбежал прямо под крышу.

Вода все еще капала с тела маленького животного. Цзи Юань слышал это, как и то, что оно осторожно залезло в горный храм, но остановилось, как только оказалось внутри, будто заметило Цзи Юаня, сидящего перед алтарем.

Цзи Юань открыл глаза и увидел перед собой лишь размытые пятна света и тени. Внешность маленького животного также представляла собой неясные для него очертания, но ещё по звуку было ясно, что оно было меньше любой местной собаки.

Вслушиваясь в его звуки под дождем, Цзи Юань почти сразу понял, что это, должно быть, лиса.

Этот вид животных довольно пуглив и не нападает на людей, поэтому Цзи Юань чувствовал себя относительно спокойно.

Строго говоря, этот заброшенный горный храм большую часть времени принадлежал животным, о чем свидетельствовали редкие экскременты и следы. Цзи Юань и странствующие торговцы — просто случайные путники в этом месте.

Они оба прятались от дождя, и Цзи Юань не собирался прогонять лису. Было бы скучно находиться здесь одному.

Это была рыжая лиса с относительно светлым мехом. Она стояла у ворот храма и пристально смотрела на Цзи Юаня. Видя, что человек внутри долгое время не реагировал, она немного расслабилась. Поколебавшись мгновение, она вошла в ворота храма, прижалась к стене и начала трястись всем телом.

Патта-пат-пат-пат…

Дождевая вода, что попала на мех рыжей лисы, разлеталась в стороны, когда ее тело быстро отряхивалось, и большая часть воды летела на Цзи Юаня, который находился в нескольких метрах от лисы, заставляя его закрыть лицо руками.

Однако когда лиса отряхнулась от воды, Цзи Юань смог более отчетливо услышать её очертания, а шорох её пушистой шерсти стал отчетливо слышен. Было очевидно, что это очень красивое и мягкое маленькое животное.

Лиса вела себя вполне прилично. Стряхнув воду, она легла отдохнуть у стены храмовых ворот и время от времени внимательно наблюдала за реакцией Цзи Юаня.

Жили-были человек и лиса. Один из них не мог двигаться, а другая укрылась от дождя в храме. Они жили в мире и согласии, не говоря ни слова.

В этот момент Цзи Юань наконец почувствовал небольшой голод. Конечно, у него не было ничего вкусного, но, по крайней мере, у него был небольшой пакетик с сухой едой, чтобы наполнить желудок.

Цзи Юань нащупал сумку и сжал ее руками. Сухие лепёшки были твёрдыми, как камень. Булочки, приготовленные на пару, были не мягкими, но гораздо лучше лепёшек, поэтому он взял одну из них. 

После он разделил её пополам, поднес меньшую половинку к носу и понюхал. Запаха плесени не было, поэтому он засунул кусок булочки в рот и начал жевать. Чем больше он ел, тем сильнее чувствовал голод, а потому вся булочка была поглощена им менее чем за десять секунд.

Цзи Юань не удержался и взял еще одну паровую булочку, с жадностью проглотил и ее, а затем с трудом подавил в себе желание съесть еще одну.

Сумка была небольшой. После того, как он вынул из пакета две паровые булочки, он сумка заметно сдулась. Он засунул руку и тщательно пересчитал её содержимое. Осталось всего две паровые булочки и три сухих лепёшки.

Будучи молодым человеком, живущим в 21 веке и имеющим неплохую работу, он, хотя и говорил всегда, что беспокоится о своих средствах к существованию, никогда не беспокоился о том, умрет ли он от голода. Поэтому до этого момента он почти не размышлял в этом ключе. В это мгновение Цзи Юань внезапно понял, что его запасов еды недостаточно!

И даже если он спустится с горы, у него, скорее всего, не будет никаких родственников или друзей, на которых он мог бы положиться. Так как же он будет зарабатывать на жизнь? Что ему теперь делать, умолять на улице о милости?

– Господи!

Цзи Юань не удержался и нервно выпалил пару ругательств.

Лиса неподалеку от него испугалась и настороженно вскочила.

Это привлекло внимание Цзи Юаня.

– Эй, лисенок, я слепой и ничего не принес, чтобы тебя накормить. У меня были паровые булочки и рисовые лепешки, но, во-первых, ты не стал бы их есть, а во-вторых, я не хочу тебе их отдавать. Хотя, если бы ты был огромным хищником и смог меня съесть, это избавило бы меня от некоторых хлопот…

– Рррррр!

Шерсть лисы слегка встала дыбом, ее конечности напряглись, нос сморщился, и она зашипела на Цзи Юаня.

– Я шучу! Было бы здорово, если бы ты мог поймать для меня полевую мышь или кролика...

Цзи Юань говорил очень мягким голосом. Он чувствовал, что его голос и действия только что, должно быть, раздражали и пугали лису. Даже кролик кусается, когда злится. Не стоит относиться к лисице, будто она ласковый домашний зверь!

Долгое время ни человек, ни лиса не двигались. Лиса снова осторожно легла в угол. Цзи Юань тоже вздохнул с облегчением и с чувством изумления от всего, что с ним уже произошло, вновь прислонился к полуразрушенному алтарю горного бога.