Онлайн чтение книги Укрощение злодеек Taming The Villainesses
Глава 90 - Другое название войны - поступление 48.2

Когда я вышел на улицу, довольно холодный ветер дул посреди весенней ночи.

Взглянув на небо, я увидел широкую прозрачную крышу в форме купола. За его пределами были видны облака и лунный свет. Я до сих пор еще не полностью привык к такому.

Подумать только, я уехал из Ангмара учиться за границу..

Конечно, это 'обучение за границей' нужно для того, чтобы воспитать из Айры порядочного и благоразумного человека. Не смотря на то, что внутри я - ученик колледжа, я чувствовал, как колотится мое сердце. Как будто вернулась моя молодость.

Я почувствовал, что вновь обрел то, что можно было назвать обычной повседневной жизнью..

- Эй.

Как раз тогда кто-то окликнул меня.

Повернув голову, я увидел женщину в белой толстовке и красных обтягивающих шортах, прогуливающуюся по набережной академии. [1]

Ей была Эльга, у которой были слегка вьющиеся светлые волосы, завязанные назад.

- Что Эльга-ним делает так поздно?

- Я только вышла на прогулку и случайно наткнулась на тебя.

Случайно наткнулась на меня?

Пускай и говорит так, но глядя на щеки Эльги, казалось, что она довольно долго пробыла на улице, в холоде.

Она ожидала, когда я покину комнату Айры? Нет.. Эльга бы такого не сделала. Мы даже еще не начали встречаться.

Эльга оглянулась, прежде чем встретиться со мной взглядом.

- Так ты возвращаешься от Айры? Я слышала, что ты составлял расписание?

- Да, я зарегистрируюсь завтра, потому мне нужно идти ранним утром и занять место в очереди.

- Так тягостно. Если бы ты был на моем 'месте', то смог бы подать заявку прямо сейчас, не дожидаясь.

Тогда я заметил платиновую брошь с символом 'V' на толстовке Эльги, в левом верхнем углу груди. Вероятно, это была римская цифра, обозначающая цифру пять.

Похоже, что Эльга заняла в рейтинге пятое место и ей дали какой-то значок, что демонстрировал ее ранг.

- *Pweh*

Эльга вдруг сплюнула на пол. Затем она спросила нежным голосом, растирая слюну своим шлепанцем.

- Так что же ты будешь посещать? Я имею в виду твое расписание. Дай взглянуть.

- Мое расписание вот такое.

Когда я показал Эльге свое временное расписание, она взглянула на него и издала продолжительный вздох.

- Чаепитие? Исследование фей? Понимание древнего языка? Ты просто выбрал кучу скучных вещей! Прибытие в Ковчег нам стоило больших усилий. Не лучше ли подать заявку на что-то более боевое и практичное?

Эльга грубо раскритиковала мое расписание.

- Кроме того, большинство лекций в девять утра, верно? Где твое свободное время? О чем ты вообще думаешь? Ты когда-нибудь был в школе раньше?

- ...

Я почувствовал себя слегка оскорбленным, услышав, что потраченные мной пять часов на достижение золотой середины были обесценены, но я решил притвориться, что ничего не было.

- Что насчет вас, Эльга-ним? У вас есть занятия, что пересекаются с моими?

- Я не скажу тебе.

Что? Тогда зачем мне пришлось показать свое расписание?!

Вид нежных бедер Эльги, сверкающих в лунном свете, начал вызывать у меня немного странные чувства, потому я отвернулся.

В последнее время я был так ослеплен либидо, особенно вспоминая о том, что я сделал..

- ...

- ...

С этим Эльга и я шли вдоль набережной, не проронив ни слова.

Я чувствовал себя неловко, просто идя вот так вместе, потому решил сказать что-нибудь.

- Вы носите одежду, что предоставила академия? Она вам так идет.

- Ага, на мне тренировочный костюм. В нем довольно удобно передвигаться. Я слышала, что его разработал и создал парень, которого называли Барон Свитшот. [2]

Барон Свитшот?

- ..Тогда получается шорты созданы Висконтом Долфином?

- ..Понятия не имею.

Толстовка и обтягивающие шорты, что были на Эльге, заинтересовали меня совсем немного.

Такую одежду в двадцать первом веке носили девушки постарше, когда ходили в круглосуточный магазин. [3]

Эльга очень хорошо смотрелась в таком прикиде.

Однако, этот фэнтези мир охватывал средневековье, так как же обтягивающие шорты и толстовка существуют в нем? Ну, оригинальный роман уже был создан подобным образом.

Если углубиться в детали, вероятно, таков был сеттинг, что вещи из другого мира попадали через разлом короля демонов Соломона Ангмара?

Таким образом в этом мире существовало множество вещей, которые не соответствуют средневековому фэнтази, таких как толстовки, шампунь, а также современные туалеты и умывальники.

Все ученики Ковчега были Чемпионами или теми, кто стремился стать одним из них.

В то же время Чепионы были наиболее тесно связаны с разломом за барьером и приносили оттуда добычу, потому нет ничего странного в том, что они носили новейшие артефакты и снаряжение.

Пока я размышлял о таких вещах, Эльга заговорила.

- Где твое общежитие? Я провожу тебя.

- А, вы хотите?

Затем мы с Эльгой направились в общежитие бронзового класс - 'зал истины'. Хотя обвитое виноградной лозой кирпичное здание выглядело потрепанным, но у него была богатая история.

Что бы сказала Эльга, увидев его?

Вероятно, что-то такое, 'как ты вообще можешь жить в таком месте?!'

Однако, из уст Эльги вырвались неожиданные слова.

- Зал истины.. В нем жил мой отец.

- Серьезно?!

- Да. Наша семья поколениями обучалась в Ковчеге. Я и правда не хотела сюда приезжать. Но, в конце концов, я здесь..

Я впервые слышал это.

В оригинальном романе не было ни одного упоминания этого.

Тот факт, что Рейнхардт когда-то жил в этом старом общежитии..

С другой стороны, было бы неудивительно, если бы он остановился в роскошной персональной комнате, предназначенной для ранга с однозначным числом.

Так, почему..?

- В любом случае, тебе нужно идти. А мне нужно пройти еще несколько кругов.

Затем Эльга убежала трусцой.

Мне хотелось поговорить с ней подольше, потому я почувствовал некоторое сожаление, что она вот так исчезла.

Я почувствовал сожаление?

Я.. На самом деле не хотел расставаться с Эльгой?

..Скорое начало семестра, должно быть, заставило меня почувствовать беспокойство.

Как бы то ни было, я вошел в здание общежития. Миновав скрипучий деревянный коридор и лестницу, я добрался до третьей комнаты в левом дальнем углу третьего этажа.

Комната номер семь.

Комната Тео, ученика бронзового класса.

*Clank, creaaak*

Войдя, я услышал храп нескольких спящих людей.

Их можно было назвать соседями по комнате, но я не знал, кем они были, поскольку не разговаривал с ними.

Одного звали Бенджамином, а другого парня - Уолтером?

Я плохо запомнил, потому что их имена не имели никакого влияния, но они должны быть такими.

Я хотел бы, чтобы они оказались порядочными парнями..

В то же время я лег на свою кровать.

Поступление начнется завтра.

Восход солнца на следующий день ознаменует начало нового учебного года..

*Shuffle, shuffle*

Внезапно послышался звук движения одеяла от кровати рядом с моей. Я также слышал, как кто-то наступает на пол и медленно приближается к моей кровати.

— Он спит?

— Ну, я так не думаю. Он только пришел.

Шумы и разговор были очень тревожными..

Они замышляли что-то недоброе?

Убийцы следовали за мной всю дорогу сюда?!

Я не знал, что происходит, но лучше им меня не трогать!

________________________________________________

Приятного чтения, сегодня мне перевод хотя бы немного нравится. Сегодня даже грамматических ошибок не было в тексте.

1. В анлейте было - dolphin pants, это стиль коротких спортивных унисекс шорт.

2. KekW

3. Я от корейских обращений далек, но по одной манхве знаком с тем, что нуна - старшая сестра или девушки постарше.