Онлайн чтение книги Выходи замуж за моего супруга Marry My Husband
Глава 37 - Удачный день Кёнука

Небо было высоким, а ветер — тёплым. Вчера вечером он проговорил с Сумин целых тридцать минут, а путь на работу, обычно такой же загруженный, как его собственные вены, на удивление оказался свободным.

Светофоры, словно по заказу, работали идеально: за всю дорогу ему пришлось остановиться на красный лишь однажды.

«Сегодня день, когда всё встаёт на свои места,» — подумал Кёнук, нажимая на педаль газа.

Он решил, что после официального старта нового этапа в работе нужно серьёзно поговорить с Сумин: предложить начать встречаться, потом сделать ей предложение, познакомить родителей и наконец найти общий дом.

«Счастливое будущее, полное розовых грёз,» — мечтал он, представляя свою жизнь с ней.

Как будто по волшебству, Сумин сама позвонила в этот момент.

[Алло, Сумин.]
[Доброе утро, оппа!]

Её милый голос звучал ярко, словно солнечный свет.

[ Хорошо спала?]
[Так хорошо, что проспала. Хииин~]

[ Наверное, слишком поздно легла. Это я виноват.]

[Да ну, оппа, ты тут причём?]

Сумин рассмеялась своим мелодичным, звонким смехом.

[Но, знаешь, я так торопилась на работу, что не успела позавтракать.]

[ Правда? Тебе что-нибудь купить?]

[Сумин хочет клубничное молоко!]

Клубничное молоко? Ну и милашка!

Ким Кёнук, улыбнувшись, мысленно потрепал Сумин по голове и притормозил, пропуская резко перестраивающееся такси. Обычно он бы ни за что не уступил дорогу, но сегодня был исключительный день.

[Хорошо, а хочешь ещё и консервированных персиков?]
[Клубничного молока хватит. Спасибо, оппа!]

Сумин завершила разговор милой благодарностью.

Кёнук припарковался у ближайшего магазина и купил клубничное молоко и свою любимую синюю банку кофе. После того как Сумин однажды неловко угостила его этим кофе на крыше, он стал для него чем-то особенным.

«Вот что значит мужская верность,» — подумал Кёнук, чувствуя себя настоящим романтиком, пока садился обратно в машину.

Когда на горизонте появился офисный небоскрёб, телефон снова зазвонил. На этот раз звонил замдиректора Ким Хын Ин.

[Да, господин замдиректор, здравствуйте!]

Кёнук бодро ответил, услышав довольный смех начальника.

[Арабский филиал одобрен. В следующем месяце можно приступать!]

[Правда? Благодарю за поддержку, господин замдиректор!]

«Если отправить туда Сумин,она будет просто счастлива,» — подумал Кёнук, вспоминая, как та старалась скрыть свои переживания из-за коллеги.

[Благодарить не за что. Ким, ты же мой старший помощник на этом корабле. Капитан должен ценить своих людей.]

[Вы переоцениваете меня, но я очень благодарен. Постараюсь оправдать ваше доверие!]

[Ну, а как с заказом сырья?]

[Производство уже началось. Проблемы с сертификацией были серьёзные, но благодаря вашей поддержке мы всё решили.]

[Да ты прям святой! Всё на мои плечи сваливаешь, а сам улыбаешься.]

[ Вы же знаете, господин замдиректор, я всегда говорю только правду.]

И хотя Кёнук говорил с начальством, мысли его всё ещё витали вокруг Сумин и клубничного молока.

[Ха-ха, да ты молодец!]

Замдиректор Ким явно был в приподнятом настроении.

[Сегодня вечером у тебя есть время? После работы давай перекусим вместе.]

Это был первый раз, когда Ким Хын Ин сам предложил поужинать. Кёнук едва удержался, чтобы не закричать от радости.

[Господин замдиректор, если вы зовёте, я конечно же приду! Обязательно буду!]

[Хорошо, позже мой секретарь свяжется с тобой. Хорошего дня, Ким.]

[Да, господин замдиректор, до встречи!]

Сказав это, Кёнук громко, как настоящий инструктор морской пехоты, попрощался и нажал кнопку завершения звонка.

Сегодня и правда был его счастливый день. На парковке он сразу нашёл просторное место недалеко от входа. Выполнив идеально точный манёвр задним ходом, он весело насвистывал какую-то мелодию, пока шёл к лифту, который подъехал ровно в нужный момент.

— Доброе утро, начальник Ким!

— Сегодня у вас отличное настроение, сэр!

Приветствия коллег звучали для Кёнука, как мелодия счастья.

— О, доброе утро всем!

От его бодрого ответа сотрудники переглянулись с удивлением, а затем с натянутыми улыбками ответили:

— Д-да, доброе утро, начальник Ким!

— Ага, молодцы. Тяжело с этими переработками, да? Но на следующей неделе станет легче. Давайте тогда устроим шикарный обед с мраморной говядиной.

Улыбаясь до ушей, он пообещал устроить то, чего никогда раньше не делал. Сотрудники начали подозревать, что Кёнук, возможно, просто собирается уволиться.

Дойдя до своего рабочего места, Кёнук только поставил сумку на стол, как вдруг вспомнил, что оставил купленное клубничное молоко в машине.

«Надо быстрее передать жене, пока не остыло.»

Кёнук торопливо спустился на парковку, схватил пакет с клубничным молоком и поспешил обратно. Однако, только он собирался незаметно положить молоко на стол Сумин в офис вошёл незнакомый человек.

— Начальник Ким Кёнук здесь?

Это был секретарь заместителя директора Кима Хын Ина. Кёнук тут же бросил пакет на свой стол и направился к гостю.

— Да, это я. Меня вызывает замдиректор?

— Да, пойдёмте.

«Вот это уровень — сам замдиректор посылает секретаря, чтобы меня забрать!»

Полный радости, Кёнук последовал за секретарём в кабинет Хын Ина.

— Господин Ким, если бы вы позвонили, я бы сам пришёл...

Прямо во время этой фразы толстая пачка бумаг, запущенная Кимом, приземлилась прямо на его голову.

— Эй, ты, идиот!

Раздался рёв, который мог бы заглушить любой гром.

— Как ты собираешься это исправлять, а? У тебя есть хоть один нормальный план?

Ошарашенный Кёнук поднял упавшие на пол бумаги и принялся их рассматривать. Это оказались распечатанные статьи из интернета, а похожие заголовки красовались сейчас на всех главных порталах.

"Благотворительная миссия захвачена исламскими экстремистами. Южнокорейцы требуют помощи"

В тексте говорилось, что благотворительная организация, отправившаяся с миссией в Южный Судан, была захвачена радикальной группировкой на территории Северного Судана. Нападавшие требуют крупный выкуп за освобождение заложников.

— Это что ещё за чёртов цирк?!

Голос Кима разнёсся эхом по всему зданию.

— Ты что, решил, что мы тут денег печатаем? Немедленно объясни, как это случилось!

Кёнук, чувствуя, как холодный пот стекает по спине, низко поклонился, сжимая в руках проклятую пачку бумаг.

－Извините! Это моя вина!

— Ты хоть понимаешь, что происходит, лысый ублюдок?! Сейчас все комментарии в интернете и горячая линия клиентской службы просто взрываются! Даже акции начали падать!

Ким Хын Ин, дрожащими от ярости руками, снова швырнул в Кёнука пачку распечатанных комментариев:

"UN&K совсем с ума сошли? В это время продавать халяль?"

"UN&K должны на деньги от халяльной еды выкупить наших людей!"

"Кушайте хорошо, чтобы у вас было больше сил продолжать этот цирк! Пример корейской компании, говорите?"

Смысл комментариев был один и тот же: это катастрофа. Совсем недавно U&K активно рекламировали свой проект с акцентом на халяльную продукцию, а теперь оказались в эпицентре скандала.

— Извините... Мы приостановим проект!

— "Приостановим"? Да ты хоть понимаешь, что это значит?!

Ким Хын Ин, разъярённый до предела, казалось, был готов растерзать Кён Ука на месте.

— Ты сам говорил, что мы уже начали готовить запуск филиала в Арабских Эмиратах! Сырьё закуплено! Производство у подрядчиков запущено! И что теперь? Ты хоть понимаешь, что это сертифицированное халяль-сырьё больше никуда не годится?!

— Простите, господин Ким, мне искренне жаль...

— "Простите", говоришь? Да за такие дела на костре сжигать надо! Ты хоть представляешь, через что я ради тебя прошёл, чтобы этот проект утвердить?!

Ким схватил тяжёлую книгу и с размаху бросил её в Кёнука. Тот едва успел увернуться, но книга всё же задела его плечо, и он, пошатываясь, упал на колени.

— Чёрт...

Боль пронзила его спину, но времени на жалобы не было. Ким Хын Ин, с яростью сверкая глазами, схватил стакан с водой, который принесла его секретарь, и залпом выпил его.

— Немедленно придумай, как это исправить! Не дай бог, ты снова скажешь мне какую-нибудь чушь!

Кёнук низко опустил голову и, как провинившийся ребёнок, вымолвил:

— Дайте мне немного времени. Я обещаю найти решение, которое минимизирует убытки компании!

－Убирайся! Видеть тебя не могу!

Ким Кёнук, едва держась на ногах, пятясь, практически уполз из кабинета. Его утреннее прекрасное настроение исчезло без следа, а мир вокруг окрасился в чёрные краски.

Он поднялся на крышу, чтобы немного прийти в себя. Зажёг сигарету и быстро выкурил две подряд. Только после этого ситуация начала осознаваться, и в его голове выстроилась логическая цепочка.

"Это всё из-за Ю Хи Ён."

Именно Ю Хи Ён первой показала этот проект. Более того, она проделала практически всю работу. А Кёнук лишь поставил своё имя на готовых материалах.

－Пора с ней заканчивать.

Затушив третью сигарету, он решительно направился обратно в кабинет начальства.

－Ты ещё чего сюда приполз?! — рявкнул Ким Хын Ин, как только увидел Кёнука.

－Прошу вас успокоиться, господин Ким. На самом деле я не полностью отвечаю за этот проект.

－Ты сейчас что за бред несёшь?

－Помните, я рассказывал про одного новенького, который якобы разбирается в арабском рынке? Так вот, это он буквально умолял утвердить этот проект. Он так усердно работал, что я решил дать ему шанс и отправил материалы вам.

－И что ты предлагаешь?

－Мы можем выставить этого сотрудника автором проекта, заявив, что он, мол, по неопытности допустил ошибки. Подать извинения через прессу. Когда всё уляжется, продолжим работать по плану.

－Этот новенький? Сколько ему лет? — подозрительно спросил Ким Хын Ин.

－Двадцать пять, — уверенно ответил Кёнук.

－Двадцать пять… Постой… Двадцать пять?

Ким Хын Ин нахмурился, погружаясь в раздумья.

－Имя этого новичка?
－Ю Хи Ён.

－Понятно, Ю Хи Ён.

На лице Кима Хын Ина появились странные морщины. Ким Кёнук, не заметив их истинного значения, воспринял это как улыбку и продолжил свою речь с энтузиазмом.

－Сейчас такие девушки, как говорится, в моде:вэдже-джаннё . Так почему бы не назвать её Халаль вэдже-джаннё*? Это будет идеальный способ переложить все обвинения на одну невинную жертву и спасти нашу компанию от критики.

Мысли Ким Кёнука были такими, как если бы он пытался оправдать неудачи своей личной жизни, в которых постоянно сталкивался с отказами и неудачами, начиная от свиданий и заканчивая разводами.

－Я хочу услышать одно, Ким.

Голос Кима Хын Ина стал мягким и спокойным.

－Да, говорите.

－Ты что, на самом деле собираешься взять этот проект, предложенный Ю Хи Ён, и подписать его своим именем?

－Да, я ей дал шанс. Она молодая, полна энергии, и хочет показать себя.

－Но как ты мог подписать такой крупный проект на имя новичка, который работает всего месяц? Ты что, издеваешься?

Ю Хи Ён была действительно взволнована, увидев, как её идеи принимают в серьёзной компании. Но Ким Кёнук не мог не замечать, что в его решение вложено что-то большее, чем просто профессионализм.

－Ты случаем не сказал, что это моя работа?
－Конечно, сказал! Я же сказал, что работаю под руководством такого великого человека, как вы. Так что не переживайте!

Ким Хын Ин стиснул зубы и медленно произнес:

－Этот сукин сын…

Не в силах сдержать гнев, Ким Хын Ин метнул книгу в живот Ким Кёнука.
－Айгугугугу!

－Ты что, с ума сошел?! Ты что, убить кого-то собрался?! Эй, ты, идиот, тебе даже жить не стоит!
－С-спокойно, пожалуйста, господин старший директор! Так нельзя вести себя в офисе!

Секретарь и другие сотрудники ринулись к нему, пытаясь его удержать. Старший директор, даже пойманный за руку, продолжал бешено махать ногами и орать во весь голос.
－Я ещё тогда понял, когда ты стал разгуливать под моим именем! Я! Ты, с твоими связями, думал, что ты всё можешь! Теперь иди и скажи Ю Хи Ён, что это ты один всё запорол, а я тут вообще ни при чём!
－Простите! Извините!
－Ты, идиот!Халаль вэдже-джаннё, да?! Отлично! Говори! Про тебя в интернете скоро весь арабский мир узнает! Тебе что, в Арабию отправить хотят, да?
Ким Кёнук едва не катаясь, выскочил из кабинета, совсем не ожидая такого поворота событий. Его голова была пуста от того, как всё резко пошло не по плану.
В маркетинговом отделе царила полная тишина, в отличие от того, как всё было утром. Все сотрудники стремились избегать взгляда Ким Кёнука и громко стучали по клавишам. Видно было, что слухи о произошедшем уже разлетелись по всему офису.
Сев за стол, Ким Кёнук взглядом проколол Ю Хи Ён, который, казалось, был на грани нервного срыва. Он думал, что Ю Хи Ён точно не могла бы так провоцировать ситуацию без какой-то цели.
№Чёрт, как же я оказался в этом мире...»
Взяв в руки пакет с фруктовым молоком, который он купил для Сумин, он не мог не осознать, что, возможно, это молоко – единственное, что он может ей дать в этой ситуации.
С лёгкой улыбкой, он направился к её столу с бутылкой молока.
－Вот.
－Что это?
Сумин с удивлением посмотрела на него своими круглыми глазами. Она была такая милая.
－Детское молоко с клубникой.
－Я не могу пить такое молоко. Спасибо, что подумали обо мне, но в будущем не приноси такие вещи. Я должна передать документы в другой отдел, так что мне нужно идти.
Сумин сказала это холодным тоном, взяла документы и ушла.
Ким Кёнук, стоя с тёплым, уже почти остывшим молоком в руках, смотрел, как она уходит, и чувствовал, как всё внутри него медленно рушится.

Я купил клубничное молоко, но почему ты не можешь его пить?

*"Вэдже-джаннё" (외제 잔녀) — это выражение на корейском языке, дословно переводится как "иностранная машина и девушка" или "девушка на иномарке".

Обычно используется в ироничном или осуждающем контексте, подразумевая женщину, которая встречается с состоятельным мужчиной ради материальной выгоды. Это сленг, отражающий стереотип о девушках, которые ценят роскошь и престиж. Однако употребление выражения может варьироваться в зависимости от ситуации и намерений говорящего.