Статья 1 (Цель)
Целью настоящего соглашения является взаимное сотрудничество Ку Ё Ун (далее — «Сторона А») и Ке Ю Сина (далее — «Сторона Б») для достижения каждой стороной своих целей.
Статья 2 (Обязанность сотрудничества)
(1) Сторона А получает от Стороны Б гарантию безопасности Ку Ё Хи, своей близкой родственницы.
(2) Сторона Б получает от Стороны А материалы, связанные со смертью Мун Джи Мин, своей близкой родственницы.
(3) Стороны А и Б сотрудничают в течение срока действия соглашения на принципах добросовестности и честности.
Статья 3 (Обязанности Стороны А)
(1) Сторона А предоставляет Стороне Б необходимую информацию и материалы.
(2) Сторона А активно оказывает Стороне Б необходимую поддержку. В оказываемую Стороной А поддержку входит финансовая поддержка, и Сторона Б не несёт обязанности по её возврату или возмещению.
Статья 4 (Обязанности Стороны Б)
(1) Сторона Б обеспечивает безопасность Ку Ё Хи, близкой родственницы Стороны А.
(2) В течение срока действия соглашения Сторона Б ведёт себя так, чтобы для третьих лиц выглядеть состоящей в браке с Ку Ё Хи.
(3) Настоящее соглашение предусматривает заключение законного брака, и стороны обязаны вести себя в соответствии со статусом супругов на всех семейных мероприятиях и во всех общественных, официальных и публичных ситуациях. (При этом расторжение брака приурочивается к моменту окончания действия соглашения.)
Статья 5 (Срок действия соглашения)
Соглашение действительно в течение одного года с даты его подписания. При этом срок может быть скорректирован по согласию Сторон А и Б.
Статья 6 (Конфиденциальность)
Стороны А и Б не разглашают настоящее соглашение третьим лицам.
Дата подписания: 9 марта 2XXX года
Сторона А: Ку Ё Ун
Сторона Б: Ке Ю Син
Ё Хи ошеломлённо захлопала глазами.
Речь шла о ней самой, а она ничего не знала. Мало того, соглашение уже было подписано.
Спросить хотелось о многом, но важнее всего была статья 4, пункты о Ю Сине как о Стороне Б.
Законный брак, значит. Для пункта соглашения о сотрудничестве это было слишком дерзко.
— К-кажется, до брака можно было и не доводить…
После этого робкого, еле слышного замечания оба взгляда впились в всклокоченную макушку Ё Хи.
— Ты же поклонница Ке Ю Сина. Вместо того чтобы сказать: «Спасибо, онни, я тебя люблю», ты заявляешь, что это ни к чему?
— Ке Ю Син не заслужил того, чтобы жениться на т-такой, как я… Что это за материалы? О-они же ему нужны… Нельзя просто отдать?
— Опять ты за своё, глупышка. Это же внутренние конфиденциальные материалы клиники. Я с трудом их добыла, так что и я должна получить своё.
— Но ведь ты уже увидела Ю Сина. И по-поговорила с ним. Чего тебе ещё нужно?..
— Ты спятила.
— З-за жадность ведь наказывают…
— Точно спятила.
Ё Хи запинаясь возражала. «Но всё-таки зачем жениться? Можно переехать в такое же место с хорошей охраной и жить одной. Никаких проблем…» Голос её постепенно затихал.
— Как это никаких проблем? Я же говорю, вся семья уже знает, что ты в Корее.
Заусенец у ногтя, который она ковыряла, вытянулся длинной полоской. Было больно. Выступила круглая, ярко-красная капля крови.
— Ё Хи.
Ё Ун повернулась к ней. Рука на её плече дрожала. Ё Хи только теперь поняла, что дрожит.
— Ты всё ещё думаешь, что настоящий убийца — другой человек?
С того дня, когда родители лежали в крови, Ё Хи всегда убегала, дрожа от страха, а Ё Ун её прятала.
Так было и после того, как преступника поймали. Но Ё Хи не думала, что та прятала её потому, что верила её словам про настоящего виновника.
То, что Ё Ун терпела её привычку собирать любые окровавленные вещи и хранить их как улики, что уступала её слезам и упрямому требованию не продавать дом, что не выгоняла её силой из дома, раз она боится выходить на улицу, — всё это Ё Хи считала сочувствием к младшей сестре, пережившей беду.
Но сейчас Ё Ун спрашивала её голосом, полным уверенности.
— Когда в ходе первоначального расследования поймали виновника, ты же шепнула мне, что это сделал не тот дядька.
Следователи, увидевшие страшно изрезанные тела, предположили, что преступление совершил знакомый, питавший к семье серьёзную вражду.
Их предположение подтвердилось. Виновником оказался знакомый. Он ещё до конца того же дня пришёл с орудием преступления и признался.
Это был курьер, что каждый день ходил в дом Ё Хи.
Он заявил, что каждый раз, принося доставку, завидовал тому, как легко живут родители Ё Хи, его ровесники; а узнав, что они его одноклассники, разозлился и совершил преступление в порыве гнева.
Якобы в тот миг им овладела неудержимая ярость.
Он говорил: он сам еле держится на плаву почтальоном после прогоревшего дела, жена вот-вот подаст на развод, дети только и знают, что его не замечать, — а одноклассник Ку Джи Хван, которому повезло с родителями, живёт в просторном доме, работает врачом и процветает, и видеть это было невмоготу.
Что всякий раз, как он приходил, родители угощали его едой, будто подавали милостыню нищему, и то и дело вручали дорогие вещи, называя это подарками, — всё это тоже до крайности бесило.
Признание было получено, улики — очевидны, и его сразу отправили в тюрьму.
Даже времени на ненависть к нему не оставил — повесился в тюрьме.
Ё Хи не плакала. Спрятавшись за спиной Ё Ун, она молча слушала дежурные, словно штампованные извинения полицейских, стоявших с опущенными головами.
Ведь виновником был не он.
Тот, кто принёс улики и признался, на размытой записи с камеры держал нож и был в форме почтальона. Но в тот день преступник был в костюме.
Хотя от удушья всё расплывалось перед глазами, Ё Хи видела, как преступник убегал. Видела чётко, как он бежал прямо к задней двери — как человек, хорошо знающий устройство дома.
— Тот, кого ты видела в тот день…
Этот странно знакомый силуэт кого-то напоминал…
— Это был Ку Сан Хван, да?
Её дядю.
— К-как ты…
Ё Хи подняла на Ё Ун растерянный взгляд.
— Так я и думала. — Ё Ун вздохнула, пожала плечами и потянулась к чашке с остывшим чаем.
— После того как я сказала, что ты в Америке, Ку Сан Хван стал искать тебя особенно настойчиво. При встрече спрашивал, как у тебя дела, а за спиной нанимал людей, чтобы тебя разыскать.
— …
— Странно ведь. Перерывает всё в поисках тебя. Зачем так стараться? Я и подумала, что тут что-то не так.
Ё Ун стала по одному рассказывать, что узнала за последние годы, следя за Ку Сан Хваном.
Впервые она заподозрила его в первую годовщину смерти родителей.
Тогда сёстры жили не в доме, оставшемся местом преступления, а в доме Ку Мён Иля.
Ё Хи сидела запершись в комнате, не выходя даже к собравшейся родне.
Но Ку Сан Хван сказал, что в такой день не увидеться и не поздороваться нельзя, и Ё Ун пришлось подняться на второй этаж.