Онлайн чтение книги Отказ от актёрской карьеры Give up and stop acting [Entertainment Circle]
Глава 24: 300 рецептов для домохозяек

 Три часа спустя. Ло Сяо сидела за обеденным столом. Перед ней стояла миска китайского супа с большой сине-белой фарфоровой крышкой.

Линь Цзыу стоял напротив, скрестив руки на груди, его точёное лицо излучало таинственную уверенность: — Это мой особый рецепт «Будды, прыгающего через стену» – рыбья пасть, куриные лапки, морской огурец и акулий плавник. Он очень вкусный и поможет сохранить цвет лица. Пожалуйста, попробуйте, госпожа.

С этими словами он почтительно, словно дворецкий аристократического сословия, протянул Ло Сяо ложку. Ло Сяо посмотрела на него, затем на миску, затем снова на него, и снова на миску. Помедлив несколько секунд, она протянул руку и осторожно приоткрыл крышку. Густой клуб дыма, отдающий рыбным, горелым и горьким запахом, вырвался из-под крышки, словно чудовище, запертое в фиолетово-золотой тыкве, наконец-то увидевшее свет. Он кружил, скалясь, быстро вылезая из щели, буйствуя по комнате и сея хаос.

Ло Сяо даже не осмелилась взглянуть ещё раз. Она с грохотом захлопнула крышку, позеленев, сказала: — Унеси это.

— Госпожа? — Линь Цзыу, глубоко погрузившись в роль, широко раскрыл глаза, в панике грыз лапы и непонимающе уставился на Ло Сяо: — Вы даже не взглянули, и решили не есть? 

Ло Сяо побледнела и сказала: — Я не выбираю отказ от еды, я выбираю отказ от слепоты.

 Линь Цзыу, разочарованный в своей первой битве, не желал сдаваться. На следующее утро Ло Сяо снова увидела его с необычайно большим энтузиазмом погруженного в чтение, держа в руках книгу «300 семейных рецептов домохозяек». Увидев, что Ло Сяо выходит из спальни с растрепанными волосами, он лишь серьёзно и коротко кивнул.

— Доброе утро, госпожа Ло.

— ... — Ло Сяо потерла волосы и широко зевнула: — Что с тобой сегодня?

— Я готовлю ужин для госпожи Ло.

— Я хочу жареную рисовую лапшу...

— О, так не пойдёт, — белые тонкие пальцы Линь Цзыу перевернули страницу. Он склонил набок лицо, на котором, можно сказать, «не было ни одного мёртвого угла», и улыбнулся: — Такая неполезная еда не способствует выздоровлению госпожи Ло.

Ло Сяо: — ...............Решать вам. Я пойду помоюсь.

   　И вот тем вечером, после суматошной и оживленной работы на кухне, Линь Цзыу вынес миску с большой сине-белой фарфоровой крышкой.

— Госпожа Ло, сегодня на ужин рыбный суп «Сун Сао», впервые приготовленный в период Чуньси династии Южная Сун.

Ло Сяо грызла палочки и наблюдала за его мастерством.

Линь Цзыу восторженно представился: — Я отобрал лучшие рыбки мандарины и нарезал их филе...

Ло Сяо прищурилась и презрительно усмехнулась: — Ты умеешь разделывать рыбу?

— Ну, я попросил торговца рыбой сделать это за меня, но это неважно. Главное, что этот рыбный суп варится из свежих побегов бамбука, нарезанной ветчины, грибов и яичной шелухи, томлённых в курином бульоне. Он невероятно вкусный и питательный. Наслаждайтесь, молодая госпожа.

На этот раз Ло Сяо усвоила урок. Она лишь слегка приоткрыла горшок, используя стандартную технику нюхания химикатов, легонько обмахнула воздух и осторожно принюхалась. На этот раз запах был не таким раздражающим и отвратительным. Поэтому она подняла крышку — и снова случилась трагедия!

 Когда крышка открылась, вырвался ослепительно-зелёный свет, устремляясь прямо в небеса, сотрясая их и заставляя вселенную рухнуть. Среди этого ошеломляющего, обжигающего света Ло Сяо едва успела приоткрыть глаза, чтобы взглянуть на содержимое горшка.

 В горшке с густой, похожей на сопли, желтовато-зелёной полужидкой жидкостью плавали обгоревшие кусочки ветчины, пережаренные ломтики рыбы, которые можно было бы назвать рыбными ошмётками, и размякшие кусочки яичной шелухи. Была ли это уникальная идея Линь Цзыу или нет, на поверхности плавали два странных предмета в форме палочек, похожих на кордицепс. Прежде чем этот странный свет уничтожил Землю, Ло Сяо с героической решимостью захлопнула крышку. 

— Уберите!

Линь Цзыу был глубоко уязвлен: — Но госпожа даже не попробовала, почему она решила не есть это?

Лицо Ло Сяо побледнело: — Я не выбираю отказ от еды, я выбираю жизнь.

   Ло Сяо думала, что Линь Цзыу сдастся на третий день после двух неудач, но ошиблась. Она и представить себе не могла, что упорство Линь Цзыу в продвижении цзянчжэской кухни будет столь же сильным, как и его мастерство. Вместо того чтобы сдаться, он встретил вызов лицом к лицу и с каждой неудачей становился всё смелее.

  Утром третьего дня, когда Ло Сяо увидела Линь Тяньвана в серой толстовке с капюшоном, без тапочек, полулежащим, полуоблокачивающимся на диване, всё ещё держа в руках книгу «300 семейных рецептов домохозяек», Сяо была потрясена, напугана и охвачена страхом, и хотела склониться перед силами зла.

Она спросила тоном, словно уговаривая его: — Можно нам сегодня заказать жареную лапшу с доставкой?

Линь Цзыу, поглощенный своими кулинарными изысканиями, даже не повернул голову и наотрез отказался: — Нет!

Ло Сяо почувствовала себя обиженной: — Я просто хотела миску лапши!

Линь Цзыу видел, что она расстроена, поэтому он наконец отложил книгу, выпрямился и сказал с натянутой улыбкой: — Ваше Высочество, еда на улице жирная и грязная. Эта гадость может расстроить нежный желудок Вашего Высочества. Почему бы вам снова не попробовать мою стряпню, Императрица?

Ло Сяо несколько секунд смотрела на него, а затем сказала: — Линь Цзыу.

— Хм?

— Неужели в глубине души ты действительно хочешь играть персонажа без родовых корней, например евнуха?

Линь Цзыу был недоволен: — Хочешь потрогать меня, чтобы проверить, есть ли оно у меня?

— Исчезни!

— Да, Ваше Величество, этот слуга сейчас же уйдёт, — Линь Цзыу радостно взял книгу и покатился на кухню.

Ло Сяо молча смотрела ему в спину, тихо бормоча: — Он либо злодей, либо лакей, раб, а он утверждает, что ему не нравится играть такую роль...

  В тот вечер Линь Цзыу не стал подавать еду в миске для супа, ведь сегодня он готовил не суп, а лапшу. На столе появилась миска дымящейся лапши. К счастью, после двух катастрофических неудач евнух Линь, главный распорядитель императорской кухни, наконец-то отказался от изысканных блюд вроде «Супа удачи, процветания, долголетия и счастья» и вместо этого ограничился простой миской лапши. Лапша не пахла ядовито и не светилась зелёным; наконец-то это была совершенно обычная домашняя еда. Сваренная лапша, была покрыта ломтиками мяса, маринованной горчицей и побегами зимнего бамбука, и облита обжигающе горячим бульоном. Аромат был насыщенным.

— Ваше Величество, приятного аппетита.

Линь Цзыу сегодня не решался представить ингредиенты, но свежесть ингредиентов была очевидна с первого взгляда, так что в дополнительных подробностях не было нужды. Он протянул палочки, когда Ло Сяо начала есть лапшу, в его глазах мелькнуло никем не замеченное беспокойство и нежность. Он был так же смущен, как ученик начальной школы, ожидающий оценки за контрольную, и так же нежен, как все ласковые главные роли, сыгранные им когда-либо. Ло Сяо ела, с наслаждением прихлёбывая и чавкая. Хотя блюдо было немного пересоленным, куски мяса были неумело нарезаны слишком большими и толстыми, а побеги бамбука представляли собой мешанину из измельченных и нарезанных ломтиками ингредиентов, бульон был наваристым и вкусным, лапша упругой и тягучей, а тепло, охватившее его, было подобно теплу, распространяющемуся из живота по всему телу.

Линь Цзыу слегка поджал губы, выдав тихую улыбку. В его улыбке не было привычного лукавства и цинизма, и он совсем не походил на того красивого и обаятельного персонажа, каким он был на экране. Эта едва заметная улыбка была скрытой, осторожной, боящейся быть замеченной. Он был как ученик средней школы, который не умеет влюбляться. Эта улыбка бережно держалась в уголке его рта, словно кусочек мёда, который мог попробовать только он, тайно тающий, и сладкая и невинная любовь его юности была разлита по всему его телу.

    Две недели спустя Ло Сяо выздоровела. Линь Цзыу произвёл несколько быстрых подсчётов и понял, что его начальник и агент, вероятно, находятся всего в нескольких шагах от того, чтобы сойти с ума, поэтому он решил, что ему, пропавшему без вести, пора возвращаться в Шанхай. Перед отъездом он пригласил Ло Сяо присоединиться к нему, пообещав больше не давать журналистам брать у него интервью. Ло Сяо было скучно дома, и, размышляя о том, что в Шанхае много работы для переводчика с итальянского. За день до вылета Линь Цзыу собирал чемодан в гостиной, а Ло Сяо в кабинете включила компьютер, которым давно не пользовалась.

  Популярная тема на Weibo уже исчезла, и со смешанным чувством саморазрушения и любопытства она попыталась снова её найти, но обнаружила, что пост больше недоступен. Вспомнив телефонный звонок У Ши перед инцидентом и его обещание попросить кого-нибудь удалить пост, Ло Сяо с облегчением вздохнула, думая, что У Ши поступил гуманно. На следующий день Ло Сяо села в самолёт вместе с Линь Цзыу, укутанная, как пельмень, и при полном вооружении.

  Тем временем в OF Entertainment, в агентстве Линь Цзыу, царила суматоха.

Бай Сяочуй, главный помощник короля Линя, уже в который раз причитала, глядя в потолок: — Господин Линь! Молодой господин Линь! Мой дорогой молодой господин Линь! Умоляю вас, вернитесь!

Второй помощник Линь Тяньвана, Лу Чжэ, держал микрофон с мрачным выражением лица: — Вы правы, начальник. Линь Цзыу настоящий негодяй. Он получает такую высокую зарплату, но всё равно прогуливает работу и исчезает на несколько дней. Его нужно уволить! Расторгнуть с ним контракт! Выгнать его! Очернить его репутацию! Дискредитировать его! Он такой мерзавец!

Пузатый начальник, сидевший в кабинете на верхнем этаже, курил сигару и сердито сказал Лу Чжэ: — Не дразни меня! У тебя есть три дня! Мне всё равно, какой метод ты используешь! Ты должен найти Линь Цзыу, даже если тебе придётся копать, иначе тебя уволят через три дня!

— ... Лу Чжэ, невинно попавший под перекрёстный огонь, повесил трубку и сердито указал Бай Сяо Чуй: —Перестань выть!!! Вызови полицию!

— Что?

По лицу Лу Чжэ текли два ручья слёз: — После того, как твоего брата Лу уволят, следующей будешь ты! Скорее вызывай полицию! Сообщи об исчезновении Линь Цзыу!

Бай Сяо Чуй почесала затылок: — Если СМИ узнают эту новость, кто знает, какую сенсацию они из этого сделают?

Лу Чжэ вытер слёзы рукавом: — Тогда нам нужно собрать деньги и ценные вещи и быть готовыми к увольнению в любой момент.

Бай Сяо Чуй открыла рот, собираясь что-то сказать, как вдруг завибрировал телефон. Она взяла трубку и увидела уведомление в WeChat от отправителя: «Его Величество».

Бай Сяо Чуй издала крик, от которого содрогнулось всё здание: — Аааааааааааа!!! Господин Линь прислал сообщение!!! Мы спасены!!!

Она и Лу Чжэ, словно голодные тигры, набросившиеся на свою добычу, с нетерпением открыли сообщение.

Его Величество: Мой самолет прилетел в Шанхай сегодня утром, не волнуйтесь.

— Даже не заикайся! Меня не уволят! Мерзавец! – взревел Лу Чжэ, схватил телефон и позвонил Линь Цзыу.

Телефон Линь Цзыу, на котором много дней отображалось сообщение «Набранный вами номер отключен», наконец подключился и издал сигнал ожидания «бип-бип». Лу Чжэ затаил дыхание, готовясь обрушить на Линь Цзыу поток гневных упрёков и оскорблений, как только установится связь. Через некоторое время на звонок ответили.

— Алло? – нетерпеливо крикнул Лу Чжэ: — Линь Цзыу, ты ещё не забыл вернуться??!!!

Бай Сяо Чуй, была впечатлена его напором, показала ему два больших пальца вверх, молча подбадривая его. Лу Чжэ дважды усмехнулся, но прежде чем он успел договорить, ответ собеседника заставил его замереть.

Голос на другом конце провода был женский, и будто она щелкала семечками: — Подождите минутку, он сейчас занят… я принесу тебе...

— ??? — Лу Чжэ невольно взглянул на часы. Было чуть больше девяти утра. Будь Линь Цзыу любым другим актёром-женолюбом, он бы ничуть не удивился, что женщина отвечает на его телефонный звонок так рано. Но это был Линь Цзыу! Дева с запущенным раком, тяжёлой мизофобией, известной в своём кругу фригидностью и представитель «Виагры»!

Видя озадаченное выражение лица Лу Чжэ, Бай Сяо Чуй с любопытством наклонилась к нему и спросила: — Бэмби, что случилось?

Маленький Лу Бэмби тупо указал на микрофон, его слова были бессвязными: — Женщина, женщина.

Глаза Бай Сяо Чуй медленно расширились, затем она окаменела и долго стояла в оцепенении, прежде чем пробормотала: — Король Линь... о нет, королева Линь... так он ездил в Таиланд на операцию по смене пола?

***

  Это был большой двор с белыми стенами, чёрной плиткой и высокими карнизами. Послеполуденное солнце проникало сквозь османтусы во дворе, омывая стены и двор золотистым сиянием. Наступила поздняя осень, цветы османтуса увяли...

 Ветчина и несколько связок перца чили были развешены сушиться под крыльцом. Посреди двора стоял низкий деревянный столик и ротанговый стул, и больше ничего. Время в этом дворе тягучее и медленное, как шелковистый, тяжелый золотистый бархат, там время неподвижно, как миска густого, застывшего старого тыквенного супа. Время было бы мирным в этом дворе, если бы не этот рычащий красавец-мужчина.

— Чёрт возьми, операция по смене пола?! Бай Сяо Чуй, не думай, что я тебя не слышу, только потому, что ты далеко!!!!

Ло Сяо передала ему телефон, безудержно смеясь. Вилла Линь Цзыу в Шанхае, по сравнению с другими знаменитостями первой величины, зарабатывающими десятки миллионов, вилла Линь Цзыу просто посредственная. В ней нет ни освежающего стометрового бассейна, ни акра ухоженного газона. По сути, вилла представляет собой два небольших старинных здания в западном стиле с застеклённым внутренним двориком посередине. В центре сохранилось старое дерево османтуса, которое используется для принятия солнечных ванн и неспешного отдыха. Линь Цзыу не мог ответить на звонок, потому что, засучив рукава, помешивал тушеную свинину и утку в керамическом горшке цвета охры. Он замариновал эти мясные консервы, когда впервые вернулся из Италии, а теперь достал их, чтобы проверить, впитали ли они вкус. Звезда есть звезда. Даже в мешковатых, бесформенных шортах и свитере мужчины средних лет, с руками, испачканными соевым соусом и мясом, Линь Цзыу всё равно выглядел красивым и обворожительным на солнце. Если бы не его вульгарная речь, он был бы ещё совершеннее.

— О чём вы думаете? Император не горит желанием убивать евнуха. Всего несколько дней отсутствовал, я не трёхлетний ребёнок, и как меня могут так легко похитить? — Линь Цзыу закатил глаза: — Что? Ты спрашиваешь меня, кто эта женщина рядом со мной? Кто ещё это может быть? Моя старшая сестра... Да, та, с которой мы виделись в прошлый раз. Всё в порядке, репортёры не будут фотографировать. Не беспокойся. Я вернусь через два дня.

Лу Чжэ рухнул: — Брат!!! Ждать ещё два дня? Ты не можешь приехать сегодня? Если ты не придёшь, меня могут уволить, и я останусь без работы!!!

Линь Цзыу взял маринованную утку, поднёс её поближе и внимательно посмотрел на её цвет: — О, разве начальник не говорит об увольнении каждый день? Когда ты видел, чтобы он относился к этому серьёзно?

Лу Чжэ чуть не заплакал: — Я преклоняюсь перед тобой. Ты вернулся, почему я должен ждать два дня?

— Просто так, забавы ради, — Линь Цзыу, не совсем довольный цветом спинки маринованной утки, сменил угол и снова обмакнул её в соус: — Послезавтра будет фестиваль анимации. Я обещал старшей сестре пойти с ней.

Лу Чжэ: — Что за чёрт?

Ло Сяо, помогавшая молодому господину Линю держать маринованную утку, тоже была удивлена: — Что? Аниме-фестиваль? Ты останешься со мной? Ты мне обещал? Я взрослая женщина и хочу пойти на аниме-фестиваль?! И мне нужно, чтобы ты пошёл со мной? И я согласилась? Когда это случилось?! Как я могла не знать?!

☆ От автора: Желаю всем читателям счастливого Нового года и всего самого наилучшего! Пусть год Петуха принесёт вам удачу!