Онлайн чтение книги Преимущество Advantage
12 Представление игрока: Чан Чхэ Хён

— …….

Сидящая за рулем Да Ён мельком взглянула в боковое зеркало. Красная точка, виднеющаяся в темноте, подсказывала, что Сон Джу, похоже, курит.

Лицо Да Ён мгновенно стало бесстрастным, и она прибавила громкость радио. До ее студии было недалеко, так что она успеет добраться домой до начала следующей передачи.

Машина Да Ён подъехала к женскому общежитию, расположенному примерно в пятнадцати минутах езды от теннисного корта. Она аккуратно припарковалась на месте с маркировкой «302» на первом этаже и вышла из автомобиля.

Набирая пароль на общей входной двери, Да Ён осмотрелась. Общежитие было только для женщин и считалось безопасным, но расслабляться все равно не стоило.

В здании не было лифта, поэтому Да Ён поднялась на третий этаж пешком. Остановившись перед дверью квартиры 302, она ввела код электронного замка.

Ти-ри-линь.

Как только дверь открылась, Да Ён первым делом включила свет. Но не обычным выключателем на стене.

Открыв щиток с электропроводкой внутри обувного шкафа, Да Ён нажала рубильник, управляющий освещением всей квартиры. Затем она подошла к окну, широко раскрыла глаза и внимательно, дотошному осмотрела улицу вокруг дома.

Похоже, ни людей, ни машин, следовавших за ней, не было. Успокоившись, Да Ён, даже не раздеваясь, легла на кровать и уставилась в телефон.

Только спустя сорок пять минут после того, как она вошла в 302-ю, Да Ён поднялась с постели. Этого времени должно было хватить, чтобы помыться и лечь спать, так что, если за ней и была слежка, которую она не заметила, это должно было их обмануть.

Теперь питание освещения в щитке нужно было оставить включенным постоянно. Выключив свет с помощью настенного выключателя, Да Ён с предельной осторожностью закрыла входную дверь и по лестнице поднялась еще на один этаж.

— …….

Остановившись перед 402-й, Да Ён подняла голову. По привычке обведя пространство цепким взглядом, она приложила палец к замку.

Пи-пи-пи-пи, ти-ри-линь.

Лишь когда она открыла дверь и вошла внутрь, ее каменное лицо наконец смягчилось. Оказавшись в настоящем доме, Да Ён первым делом тщательно вымыла руки.

Вытерев мокрые руки полотенцем, она взяла одну из толстых книг, сложенных стопкой у кровати словно украшение. Из тайника, вырезанного внутри твердого переплета, она достала спрятанный телефон. Даже если кто-то проникнет в ее 402-ю квартиру, догадаться, что внутри книги спрятан «левый» телефон, будет непросто.

Включив телефон, Да Ён, не отсоединяя его от зарядки, просмотрела список вызовов. Найдя имя «Капитан Крюк», она нажала кнопку вызова.

После недолгих гудков на том конце ответили. С холодным выражением лица Да Ён сообщила собеседнику цель своего звонка.

— Это я.

— Да, ну как все прошло?

— Я получила визитку, и мы договорились увидеться на следующей неделе.

— Еще бы, это же ты. Какой мужчина не обратит на тебя внимание.

— Вы выяснили причину... почему Чхэ Сон Джу вдруг появился на теннисном корте три недели назад?

— Чхэ Сон Джин встречался с женщиной в лобби отеля... Похоже, это были смотрины. А Чхэ Сон Джу в это время ужинал в родительском доме в Пуам-доне.

— ...Значит, у Чхэ Сон Джина смотрины.

— С той стороной я разберусь, приставлю людей, а ты пока сосредоточься на том, чтобы завоевать расположение Чхэ Сон Джу.

Человек, сохраненный как Капитан Крюк, казалось, на мгновение замялся. После короткой паузы в трубке послышался мужской голос с легким вздохом.

— И еще, Чхэ Хён, берегись простуды. На улице все еще прохладно.

— Шеф, не срывайтесь на начальнике Юне только потому, что у вас рука ноет от холода.

— О себе лучше беспокойся. Отбой.

Повесив трубку, Да Ён едва заметно улыбнулась. Казалось, ее очень давно не называли именем Чхэ Хён.

Да Ён, нет, Чхэ Хён, глубоко вздохнула и достала визитку, полученную от Сон Джу.

Усилия по сближению с Чхэ Сон Джу, старшим сыном Чхэ Хи Уна, не прошли даром. С сегодняшнего дня контакт был установлен окончательно.

JH Financial. Генеральный директор Чхэ Сон Джу.

Чхэ Хён, сверлившая взглядом визитку, вдруг издала тихий возглас «А» и подняла голову.

Подумать только, 302-я, которую я подготовила как ловушку, была слишком холодной. Слишком заметно, что там давно никто не жил, так что с завтрашнего дня нужно заходить туда каждый день, включать бойлер и открывать воду.

Она не знала, насколько тщательно Чхэ Сон Джу будет копать под нее, поэтому должна была быть в полной боевой готовности. Если он проверит счетчики электричества или воды, то сразу поймет, что в квартире никто не живет, так что Чхэ Хён тоже должна подготовиться основательно.

Отложив визитку, Чхэ Хён вспомнила кого-то и, в конце концов, смахнув слезу с уголка глаза, собралась с духом.

Брат, сестра. Приглядывайте за мной.

Пришло время Чхэ Хён начинать месть.

Глава 3. Представление игрока: Чан Чхэ Хён

От мамы, которую помнила Чхэ Хён, всегда пахло дезинфицирующим средством.

Мама, вечно лежавшая с почерневшим, иссохшим телом, болела. Возможно, именно поэтому вокруг нее всегда витал запах дезинфекции вперемешку со странным зловонием.

В мамином лице с впалыми щеками и костлявыми, худыми пальцами не было жизни. Болезнь мамы требовала много денег, была трудноизлечимой, да к тому же, кажется, смертельной.

— Брат, а что у мамы болело?

— Просто... всё болело.

Даже сейчас Чхэ Хён точно не знает, от какой именно болезни умерла мама. Одно лишь воспоминание о том времени причиняло брату такую боль, что с какого-то момента она перестала об этом спрашивать.

История была банальной. И без того тяжелое финансовое положение семьи из-за больничных счетов и лекарств рухнуло на самое дно, затянув оставшихся членов семьи в беспросветное болото — скучная и заезженная пластинка.

— Чхэ Хён... Наша Чхэ Хён...

— Мама.

Она совершенно не помнит ничего другого, связанного с мамой, умершей, когда ей было четыре года. Даже лицо мамы, которая плакала, извиняясь за то, что оставляет брата и сестру одних, уже почти стерлось из памяти.

Но была одна сцена, которая до сих пор иногда всплывала в полудреме. Голос, слабо зовущий Чхэ Хён, звучал отчетливо.

И то, как мама с невероятной для умирающего человека силой сжала ее маленькую ручку. Вот это было мучительно ярким воспоминанием.

Поэтому, когда Чхэ Хён вспоминала маму, она всегда сцепляла руки. Если сложить ладони, словно в молитве, казалось, будто мама до сих пор крепко держит ее за руку.

Когда веришь, что мама всегда рядом, кажется, что в мире нет ничего страшного. Но, к сожалению, на долю семьи Чхэ Хён выпало еще немало трагедий.

После смерти мамы следующим был папа.

Мама умерла, когда Чхэ Хён была слишком мала, поэтому воспоминаний не осталось, и боль ощущалась не так остро. Но смерть папы Чхэ Хён помнила мучительно точно.

Папа.

В отличие от мамы, мысли о папе вызывали сложную гамму чувств. От хороших до плохих.

Иногда она ненавидела папу за то, что он был так занят заработком на хлеб, что забросил детей. Но так же сильно, как ненавидела, она любила его, и сейчас безумно скучала.

— Папа, а у тебя, получается, нет папы?

— Ага, и мамы тоже нет.

— Поэтому у меня нет дедушки и бабушки.

— Зато у папы, благодаря маме, есть наши Джэ Хён и Чхэ Хён.

Папа был сиротой и зарабатывал на жизнь тяжелым физическим трудом на стройках. Говорят, с мамой он тоже познакомился в рабочей столовой на стройплощадке.

— Когда я впервые увидел маму, я подумал: откуда же взялась такая красавица?

— Поэтому мы с братом такие красивые?

— Хм... А можно сказать, что это потому, что папа тоже красавчик, а, Чхэ Хён?

— Я подумаю.

— В общем, мама была так красива, что я ходил в ту столовую есть три раза в день.

Он как-то естественно перекинулся с ней парой слов, и ему выпал шанс выпить с ней кофе. В глазах папы, который никогда не мог забыть тот момент первого свидания, всегда вспыхивали искорки волнения, когда он вспоминал, как впервые увидел маму.

Потом появился брат, они зарегистрировали брак и стали супругами, но свадьбу сыграть так и не смогли. Кажется, для папы это навсегда осталось долгом перед ней.

— Папа где-то раздобыл красивое белое платье и надел его на маму вместо савана. Такое, как у принцессы, с кучей кружев.

— Мама все равно была счастлива. Потому что встретила такого доброго человека, как папа, любила его и смогла родить нас. Правда, брат?

— Да, я бы очень хотел, чтобы это было так, Чхэ Хён.

Папа отчаянно бился, пытаясь спасти маму, которая начала болеть после рождения Чхэ Хён. Но больничные счета, стоимость операций и лекарств... Долги росли до уровня, с которым папа уже не мог справиться.

Любовь мамы и папы сияла красиво. Но реальность, к сожалению, закончилась тем, что оставила после себя лишь огромный долг.

— Джэ Хён, ешьте с Чхэ Хён нормально, не пропускайте еду.

— Да, я хорошо позабочусь о Чхэ Хён, папа, не волнуйся.

— Джэ Хён, прости меня... Папа так перед тобой виноват.

После смерти мамы, если немного преувеличить, папа совсем перестал спать и брался за любую работу, какая только подворачивалась. Примерно с того времени брат начал заниматься домашними делами и заботиться о Чхэ Хён.

К счастью, их признали малоимущими, и они смогли получать хоть какую-то помощь от государства. Брат хорошо учился и был одним из лучших в школе. Чхэ Хён, поступив в начальную школу, брала пример с брата, усердно училась и росла послушным ребенком, не доставляя никаких хлопот.

Только сейчас, думая об этом, Чхэ Хён чувствовала вину: как же тяжело тогда приходилось брату. Брат, на чьи плечи ложился все более непосильный груз жизни, на самом деле имел проблемы со здоровьем.