Онлайн чтение книги Превратился в мужа кузнеца Transmigrated into a Blacksmith’s Husband
Глава 2 - Ты отвернись!

Вызвав такой большой инцидент, Цяо Юань не осмелился выйти и спровоцировать конфликт прямо сейчас. Это был только его первый день здесь, и ему все еще нужно было время, чтобы приспособиться и адаптироваться. Он заявил, что плохо себя чувствует, и спрятался в своей комнате, планируя дождаться завтрашнего дня, чтобы встретить шторм. (п/п: противостоять буре/кризису/встретить неминуемое)

Чтобы предотвратить повторную попытку самоубийства Цяо Юаня, Юй Дамэн дежурил в комнате последние несколько дней. Хотя сегодня все было так же, как обычно, Цяо Юань действительно не спал. Юй Дамэн чувствовал себя немного смущенным и продолжал откладывать, пока все остальные в доме не уснули, прежде чем, наконец, вернуться в свою комнату с новобрачным.

«В доме нет дополнительных комнат», — сухо объяснил Юй Дамэн.

Цяо Юань находился под сильным влиянием современного мышления и считал, что нет ничего плохого в том, что двое мужчин спят вместе. Итак, он смело пододвинулся и похлопал по месту рядом с собой, приглашая его: «Подойди сюда».

Лицо Юй Дамэна покраснело, он опустил голову и пробормотал: «Я буду спать на полу».

Цяо Юань наблюдал, как Юй Дамэн возится взад-вперед, и ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что он теперь гэр, и им двоим нельзя спать на одной кровати. Но когда он смотрел, как Юй Дамэн молча стеллит себе на полу и ложится к нему спиной, он почувствовал горечь в своем сердце. Он думал, что Юй Дамэн был действительно невиновен, и достоин хорошего брака, но, в конце концов, все было так испорчено, и в нем была горечь, которую нельзя было выразить.

Цяо Юань встал с кровати под ярким лунным светом и присел на корточки рядом с местом Юй Дамэна. Он протянул руку и ткнул Юй Дамэна в руку, которая была твердой и приятной на ощупь. Цяо Юань почувствовал себя неловко и коснулся своего носа, прежде чем осторожно спросить: «Юй Дамэн, ты злишься?»

Юй Дамэн слегка фыркнул, накрыл голову одеялом и ничего не ответил.

Цяо Юань почувствовал тревогу на сердце и извинился: «Прости».

Через некоторое время Юй Дамэн медленно высунул голову из-под одеяла и честно сказал: «Я не виню тебя».

После этого он сердито добавил: «В любом случае, ты мой муж, так что будь что будет.»

Словно опасаясь, что Цяо Юань ударит его, он быстро спрятал голову под одеяло.

Цяо Юань: «……»

Какая ерунда!

Возможно, из-за травм, полученных в последние несколько дней, он слишком много спал. Ночью Цяо Юань не чувствовал себя очень сонным. Он снова вспомнил события дня и понял, что не может вернуться в современный мир. Его первое впечатление о Юй Дамэне было довольно хорошим, и если бы они могли влюбиться друг в друга в будущем, это было бы лучше всего.

Если это не сработает, он разведется с Юй Дамэном. В эту эпоху гэру было нелегко заявить о себе самостоятельно, но деньги всегда позволяли добиться успеха. Поэтому самой насущной задачей для него было сначала заработать денег, прежде чем он сможет утвердиться в этой совершенно незнакомой эпохе.

Он вырос со своими пожилыми бабушкой и дедушкой, потому что его родители рано развелись, и никто больше не заботился о нем. После того, как его бабушка и дедушка скончались, он работал в ресторане родственника, чтобы зарабатывать на жизнь, и посещал школу. Он изучал пищевые науки в колледже и интересовался изысканной едой, поэтому многому научился самостоятельно, что пригодилось ему в работе.

Кроме того, он также мог придумать несколько идей, чтобы заработать деньги, исследуя некоторые вещи, которые были обычными в наше время, но новыми в древние времена. Однако ему придется выйти и увидеть мир, чтобы узнать о них. Первоначальный владелец был ограничен деревней, а его знания и опыт ограничивались его воспоминаниями.

Подумав о всех этих вещах, Цяо Юань наконец заснул в оцепенении.

На следующий день Цяо Юань проснулся от шороха того, как кто-то одевался. Он все еще был сонным и не полностью проснулся, поэтому он тупо смотрел на Юй Дамэна, который переодевался в той же позе, в которой он только что проснулся.

Юй Дамэн вздрогнул, словно почувствовал, что кто-то наблюдает за ним. Он невольно обернулся и встретился взглядом с Цяо Юанем.

Похожий на оскверненную непорочную девицу, он схватился за одежду, чтобы прикрыть тело, но не совсем справился, краснея и не в силах произнести внятно: «Ты… ты отвернись!»

Цяо Юань мгновенно проснулся и неловко повернулся. Как он должен объяснить? Он действительно не хотел этого делать! Он только проснулся и все еще был в сонной прострации и не реагировал вовремя.

Однако сильное и крепкое телосложение Юй Дамэна было совершенно незабываемым в его сознании. Широкие плечи и гладкие мускулы на его руках были довольно… заманчивыми…

Юй Дамэн переоделся намного быстрее, а затем выбежал из комнаты, словно убегая.

Цяо Юань неловко коснулся своего носа, но также почувствовал, что Юй Дамэн был довольно милым. Он быстро подбодрил себя и встал, зная, что ему придется столкнуться с любыми трудностями, которые встанут на его пути.

Он уже знал некоторую информацию о семье Юй из своих первоначальных воспоминаний, которые рассказали ему сваха и его бабушка, когда он был обручен.

Предки рода Юй были кузнецами, а при предыдущей династии ремесленники имели низкий социальный статус. Однако в поколении деда Юй Дамэна они сделали ценный предмет для высокопоставленного чиновника при императорском дворе, что принесло им большое состояние. Первоначально они могли бы жить комфортной жизнью в течение нескольких поколений, просто сохраняя это богатство и живя простой жизнью.

Однако после того, как дедушка Юй Дамэна вступил во владение, он стал причиной неприятностей, не только потеряв семейный бизнес, но и задолжав по азартным играм. К счастью, отец Юй Дамэна был способным, и на протяжении многих лет семья Юй экономила, чтобы постепенно выплачивать игровые долги. Перед новым годом они приобрели лавку в уездном городе, и теперь в городе открылась кузнечная мастерская семьи Юй.

В семье Юй шесть детей, пять сыновей и один гэр.

Старшего сына звали Юй Сянсюэ. Когда ему было семнадцать лет, он сдал экзамен тонгшен (п/п: титул, присваиваемый тем, кто сдал императорский экзамен на уровне уезда в древнем Китае. Это был самый низкий уровень экзаменационной системы государственной служб.), но, к сожалению, его бабушка и дедушка скончались один за другим. По правилам династии Да Чу, он должен был соблюдать сыновнюю почтительность в течение шести лет и не мог участвовать в императорских экзаменах. Поэтому он пропустил два императорских экзамена подряд. Теперь ему было двадцать пять лет, и он все еще был тонгшэном. Обычно он учится в частной школе в префектурном городе и женился на гэре из уездного города, но детей у них пока нет.

Юй Лаоер был мелким уличным торговцем. Ему было двадцать три года, и он женился на вдове из соседней деревни, которую уже разлучили с семьей предыдущего мужа. Они не контактируют с семьей Юй.

Юй Дамэн был третьим в семейном регистре, в этом году ему исполнился двадцать один год, на три года старше Цяо Юаня.

Четвертый и пятый - близнецы, которых зовут Юй Шанвэнь и Юй Шанью соответственно. В этом году им всего десять лет, и это был возраст, когда они раздражают даже кошек и собак. (п/п: даже кошки и собаки презирают (их). Эта идиома обычно используется для описания чего-то очень грязного или вонючего. Тем не менее, его также можно использовать для описания кого-то, кто слишком шумный или непослушный.)

Любимцу всей семьи, малышу гэру Юй Лю, в этом году исполнилось шесть лет.

Цяо Юань примерно понимал ситуацию и решил впредь не упоминать Юй Лаоэр дома.

Хотя у него были воспоминания первоначального владельца тела, Цяо Юань не очень умел носить одежду и укладывать волосы древних людей. Ему потребовалось много времени и много усилий, чтобы привести себя в порядок.

Как только он вышел из комнаты, он встретил в коридоре свою свекровь Линь Цуйфэнь, которая тоже рано проснулась. Хотя это не он повесился в брачную ночь, теперь, когда он был в этом теле, ему пришлось нести последствия. В древние времена свекровям было легко дисциплинировать своих невесток, при этом главным приоритетом была сыновняя почтительность, и у невесток не было другого выбора, кроме как терпеть это.

Цяо Юань почувствовал, что давление удвоилось, и с натянутой улыбкой позвал: «Мама», — пытаясь доставить ей удовольствие.

Линь Цуйфэнь не сразу ответила ему, но какое-то время пристально смотрела на него. Увидев, что выражение его лица не было таким мрачным, как раньше, она кивнула и ответила: «Хм».

Хотя его свекровь была несколько холодна к нему, ставя себя на ее место, Цяо Юань мог понять, что радостное событие веселого и счастливого семейного собрания почти превратилось в похороны, которые сделали бы несчастным любого. Кроме того, она пригласила врача для оригинального владельца тела ночью, и он боялся, что это дело уже распространилось по всей деревне Сяньхэ. Уже было хорошо, что свекровь не отыгралась на нем и только отругала.

Ведь он теперь жил под чужой крышей. Цяо Юань немного подумал и решил, что ему нужно хорошо выступить и завоевать благосклонность.

Первоначальное тело переехал прямо в новый дом после женитьбы, а затем повесился. Поэтому в памяти исходного тела нет воспоминаний о структуре семейного двора Юй.

Цяо Юань огляделся и примерно оценил ситуацию в уме.

С северной стороны находится зал, используемый для приема пищи и приема гостей, а рядом с залом должна быть спальня отца и матери Юй. Спальня его и Юй Дамэна находится на восточной стороне, и есть две смежные комнаты, которые должны быть заняты близнецами и гэром.

На западе кухня и кладовая. Двор огорожен штакетом. Там было очень высокое дерево мармелад, полное фруктов, и сарай. Огород, флигель, свинарник и курятник расположены за домом.

Двор был очень чистым и наполнен праздничной атмосферой, которая понравилась Цяо Юаню.

В современной, стремительной и полной стрессов жизни Цяо Юань был занят учебой и работой без отдыха. Он всегда мечтал иметь маленький дворик, где он мог бы убежать от мира и жить простой жизнью с человеком, которого любит, со всем необходимым для жизни.

Это похоже на шутку с небес, первая половина мечты уже сбылась, но вторая половина… Цяо Юань посмотрел на Юй Дамэна, который сидел на корточках у резервуара с водой и чистил зубы, это не казалось слишком далеко, он покачал головой и попытался совладать с мыслями.

Юй Дамэн чистил зубы веткой ивы, которую Цяо Юань, современный человек, нашел очень новой и счастливо сидел на корточках рядом с Юй Дамэном, чтобы понаблюдать. Юй Дамэн чувствовал себя некомфортно, когда за ним наблюдали, и был слишком смущен, чтобы говорить.

Сквозь отражение в воде Цяо Юань мог примерно видеть, как выглядело это тело. У него было лицо овальной формы с заострённым подбородком, маленький изящный носик, миндалевидные глаза, и он был на удивление идентичен его внешности в современном мире! Однако его тело было слишком тонким и нежным, как будто свалится от порыва ветра, без всякой мужественности. Цяо Юань взглянул на крепкое и мужественное телосложение Юй Дамэна и молча сделал мысленную пометку, чтобы он усилил свои физические упражнения.

Затем он поискал свои первоначальные воспоминания и следуя примеру Юй Дамэна, также медленно прополоскал рот веточкой ивы. Этой штукой было очень трудно пользоваться, а Цяо Юань не был в этом искусен и часто тыкал себе в рот. Он думал, что ему нужно найти способ создать современную зубную щетку.

Юй Дамэн несколько раз посмотрел на него, не решаясь говорить. В конце концов, он лишь угрюмо пробормотал: «пойду дрова рубить» — и ушел.

Цяо Юань посмотрел на его мрачную спину и задумался: «Этот большой глупый медведь всё еще злится?»