Онлайн чтение книги Поднятие уровня в одиночку: Рагнарёк Solo Leveling: Ragnarok
14 Поле Гванак

Полевые подземелья были загрязненными зонами, созданными из-за того, что человечество не могло полностью заблокировать проходы в подземелья.

В основном это было связано с уникальным рельефом местности, а не с силой монстров, которые часто появлялись. Америка, Россия, Индия и Китай были типичными примерами.

Поскольку территория была обширной, когда врата открывались, охотникам было трудно найти каждого монстра по одному, поэтому в конце концов их бросали умирать.

Кроме того, гораздо сложнее найти врата, которые начинали открываться, поэтому на атаку подземелья уходило в несколько раз больше времени.

От переводчика: полевые подземелья - это когда монстры уже выбрались в наш мир. Пример: остров Чеджу, обычные подземелья внутри врат. 

По аналогичной причине в Корее, где было много суровых гор вместо обширных земель, часто были полевые подземелья.

— Поле Гванак —

※ Вход запрещен, за исключением Гильдии Гиен

Гванак было полевым подземельем, которое Гильдия Гиен занимала в течение года.

СуХо наблюдал за Гванак издалека, надев капюшон и маску, закрывающие его лицо.

[ Точно это оно! ] - Бер, примостившийся на плече охотника, жадно облизал губы.

Это было место, где можно было ощутить энергию святилища, про которую говорил Клык Ликана. Однако Клык Ликана не знал, что находится внутри той крепости.

[ Ты не знаешь, даже несмотря на то, что мы зашли так далеко? ] - Бер жевал магический камень и угрожал ему с деловым выражением лица.

[ Неважно, сколько раз ты спрашиваешь, мой ответ один и тот же. Я в лучшем случае просто меч, воткнутый в землю. Я могу чувствовать энергию крепости, но не могу точно определить ее истинную форму ] - Клык Ликана запротестовал, словно чувствуя себя несправедливо обвиненным.

[ Я надеюсь, ты не лжешь. Если что-то пойдет не так, я начну есть тебя с ручки, очень медленно и мучительно... ]

[ Ты можешь перестать мне угрожать? ]

[ А что, если я продолжу это делать? ]

[…]

Клык Ликана был честен. Возможно, потому что это был меч, в нем не было притворства.

Солнце двигалось к закату.

Охотник, который ждал этого момента, поднял к небу сияющие глаза.

"Ладно. Давайте войдем прямо сейчас” - сказал СуХо, медленно подходя к железной ограде, натягивая капюшон.

Его инстинкты улучшились, что позволило ему достаточно хорошо видеть в темноте. Это не должно представлять существенного препятствия для борьбы.

“Так будет лучше. Мы же не хотим попасться Гильдии Гиен” - подумал он про себя.

Охотнику было запрещено без разрешения входить в подземелье, занимаемое другой гильдией. Однако он был там не для того, чтобы зарабатывать деньги на чужом месте. СуХо планировал незаметно забрать только реликвию Владыки Клыков. До тех пор, пока его не поймают, проблем быть не должно.

Если бы реликвии Владыки Клыков попали в руки пробужденного человека, охотник мог бы лишиться своего тела и стать безумцем, подобно тому, что случилось с Ким Чхоль Хо.

“Система видеонаблюдения и железный забор?” - Глаза СуХо спокойно осматривали окрестности.

Люди не могли по отдельности охранять такое большое полевое подземелье, как это. Единственное, что его охраняло - это железный забор и камеры видеонаблюдения, установленные через определенные промежутки.

Власть Правителя!

СуХо поднял черную виниловую сумку, которую он принес с собой, с помощью своих телекинетических способностей, и переместил ее так, чтобы она полностью закрывала камеру, как будто ее снёс ветер.

“Сейчас самое время” - подумал СуХо.

Одним прыжком он перепрыгнул через железный забор. Легко приземлившись, СуХо немедленно осмотрел местность. Голубой туман густо,э висел над горным хребтом Гванак. На самом деле, железный забор не разграничивал границы подземелья, именно голубой туман отделял территорию поля.

[ Голубой туман - сила вне пространственной магии. Предназначен он для того, чтобы силой пробить стены измерений и создать трещины в мире ]

— “Это верно. Чужаки хотят распространить этот туман по всему миру, чтобы создать большую трещину, которую их армия сможет использовать для пересечения измерений”

СуХо затаил дыхание и прищурился. Он пробыл на поле боя меньше минуты, но количество красных зрачков, наблюдавших за ним, увеличивалось.

Под холодным лунным светом обезьяны-монстры проявляли себя, одна за другой.

[ Брига острый коготь ]

[ Брига острый коготь ]

[ Брига острый коготь ]

Система показывает названия разных цветов над их головами в зависимости от их силы.

Белый цвет - относительно слаб.

Оранжевый - нормальный или крепкий.

Красный цвет - сильный.

Эти обезьяны были “оранжевыми”.

[Милорд все еще слаб. Пожалуйста, будь осторожен]

“Твои аплодисменты так бесполезны” - СуХо слабо улыбнулся в ответ на одобрительные возгласы Бера и схватил Клык Ликана.

Это может быть несколько опасно, учитывая сложность и количество этих парней.

“Нас должно быть достаточно. Если я буду ловить только легких парней, то наберу меньше опыта” - СуХо быстро отвел глаза.

Пришло время повышать уровень.

“У-ки-ки!” - С деревьев разом посыпались обезьяны. Их длинные, похожие на лезвия когти полетели к телу СуХо.

Клык Ликана в руке СуХо рассек холодный ночной воздух.

Ввум, вжух, свист, чух, вхуум!

[ Ты победил Бригу "Острый Коготь" ]

[ Ты победил Бригу "Острый Коготь" ]

….

Тух тух тух тух тух тух - СуХо продолжал двигаться, вперед, топча трупы нескончаемых монстров.

Конечно, у него не было намерения бесцельно бродить в эту дикую ночь.

— “Веди нас. В какой стороне находится портал?”

[ Удивительно.  Вы привыкли к такого рода схваткам? ] - Клык Ликана был по-настоящему сбит с толку.

Ситуация явно была наихудшей.

Когда один был убит, ворвались еще двое.

Когда двое были убиты, еще пятеро напали со спины.

Презренные обезьяны скакали во тьме на деревьях, внося сумятицу в свою стаю. Некоторые даже смеясь бросали камни с верхушки деревьев. Однако охотник не проявлял никаких признаков волнения, несмотря на весь этот хаос.

[ Ты кажешься слишком искусным в бою, по сравнению с твоей силой Владыки Теней. С какими битвами вы сталкивались до сих пор? ] - спросил Дух у охотника.

Ему было нелегко выжить, пока он не достиг финального босса в своих снах, когда был подростком. Если он умирал посередине подземелья, ему приходилось начинать все сначала. Воспоминания об этих трудных переживаниях глубоко укоренились в его теле. Несмотря на то, что нынешняя ситуация была ужасной, по сравнению с теми временами это был рай. 

“Просто покажи, где святилище!” - ответил охотник с кривой улыбкой. Однако ему не понравилось гордое выражение лица, которое продолжал демонстрировать Бер, пожимая плечами рядом с ним.

Кончик Клыка Ликана, удерживаемый рукой охотника, автоматически двинулся в определенном направлении.

[ Пока сюда. Путь к святилищу будет адским. Вы, кажется, хорошо знакомы с этими хаотичными битвами, но даже в этом случае вам будет трудно добраться туда в одиночку… ]

“Кто сказал, что я пойду один?” - ответил СуХо, посмеиваясь и оглядываясь по сторонам. Именно в этот момент, от трупов обезьян, жалко лежащих на земле, медленно поднялся черный дым.

[ Что? ]

[ Возможно извлечь тень ] 

[ Возможно извлечь тень ] 

[ Возможно извлечь тень ] 

[ Возможно извлечь тень ] 

Охотник протянул руки к телам.

ВОССТАНЬ!

Жуткий смех эхом разнесся в холодном ночном воздухе, когда из тел мертвых обезьян, лежащих на земле, начали появляться черные руки. Руки коснулись земли, выползли из тени и встали на ноги, созданные из черного пара.

[ Извлечение тени успешно ]

[У-у-у!]

[У-у-у!]

В общей сложности перед охотником появились пять черных обезьян из черного дыма.

[ Теневая обезьяна, уровень 1]

[ Теневая обезьяна, уровень 1 ]

[ Теневая обезьяна, уровень 1 ]

[ Теневая обезьяна, уровень 1 ]

[ Теневая обезьяна, уровень 1 ]

Бер захлопал в ладоши при виде этого зрелища.

[Оу. Их теперь пятеро! По мере увеличения показателя интеллекта, увеличилось и количество теневых солдат! Но по сравнению с миллионами великого легиона Короля, это слишком жалко...]

“Что-то ты расшумелся” - СуХо схватил Бера и швырнул его монстрам.

[ Меня это не сильно удивляет ] - Бер взлетел и растопырил свои острые когти.

Одним ударом он разорвал всех монстров на части...!

Бер!

[ А? ]

Он отскочил в сторону.

“У-у-у!”

Обезьяны, которых пенал Бер, снова напали на СуХо.

Тем временем, теневые обезьяны, подошедшие сзади, вонзили свои острые когти им в шеи.

— “...Вау”

[ Побежден Брига "Острый Коготь" ]

[ Побежден Брига "Острый Коготь" ]

[ Ваш уровень повышен! ]

Тело СуХо наполнилось энергией.

[У-у-у!] - Обезьяны-тени топтали тела своих врагов и злобно хихикали.

Когда СуХо подумал, что они на его стороне, они показались ему даже симпатичными.

— “Продолжим”

По мере того как гористая местность становилась все круче, путь преграждали более сильные монстры.

[ Раджа Черной Тени ]

[ Раджа Черной Тени ]

Шашак!

Тайный убийца приближается, прячась в темноте.

Красноглазые звери, напоминающие черных пантер, безжалостно разорвали шеи теневых обезьян.

[ Зик-Ггеок-Ггеок! ] 

Обезьяны-тени умерли без сопротивления. Разница в их силе была очевидна.

“Ух ты” - Глаза СуХо засияли ярче.

— “Эти ребята тоже станут моими”

Хваак!

В этот момент Клык Ликана вырвался наружу.

[ Активируется навык Презрение к слабым ]

“…!”

Тело Раджи внезапно стало тяжелым.

[ Активирован “Эффект: Страх”]

[ Все способности цели уменьшаются на 50% в течение 1 минуты ]

“Презрение к слабым” было навыком, который работал против слабых противников.

“Кьяааоооо!”

Поскольку они были равны с СуХо или, возможно, немного сильнее его, простого мощного рева было достаточно, чтобы развеять эффект страха.

Правда, краткого, мгновения было достаточно.

В одно мгновение, СуХо исчез из их поля зрения.

И затем.

Шуух!

“Кьяааак!”

У одной черной пантеры была перерезана шея, разбрызгивая черную кровь.

[ Вы победили Раджа Черной Тени ]

В этот момент другие существа быстро спрятались в темноте, но одного оставшегося было достаточно.

СуХо протянул руку к трупу. ВОССТАНЬ!

[ Извлечение тени успешно ]

Шашак!

Теневая обезьяна исчезла, а на ее месте выросла тень черного ягуара.

[ РАААААААААААр ]

[ Теневой леопард 1-го уровня ]

СуХо удовлетворенно улыбнулся

— “Хорошо. Теперь мы семья.”

[ РАААААААААААр ]

Существо, которое минуту назад, пыталось укусить СуХо за шею, теперь виляло хвостом и терлось о ногу охотника. Затем он повернул голову и показал себя своим собратьям, скрывающимся в темноте леса.

СуХо это заметил.

— “Чувствуешь себя одиноким? Иди и пригласи своих друзей.”

[ РАААААААААААр ]

Теневой леопард выбежал на охоту на своих собратьев.

СуХо продолжал улучшать теневых солдат одного за другим и продвигался вперед.

[ ...Вот почему мы проиграли войну ] - Клык Ликана заскрипел от разочарования.

Некоторое время спустя.

— “Всем, остановиться”

[ РАААААААААААр ]

По команде СуХо теневые леопарды затаили дыхание и распластались на месте.

[ Да. Вот и все ] -  Клыку Ликана не нужно было ничего говорить.

Перед нами аванпост Гильдии Гиен.