Онлайн чтение книги Реинкарнация Алисары (Старая версия) The Reincarnation of Alysara (Rough draft)
1 - 142

Лиша вызывают в зал заседаний. Вчера переговоры прошли не в их пользу, но этого следовало ожидать, учитывая, что Руналимо имеет торговые преимущества. Однако она не ожидала, что Руналимо не понимает, что такое налоги. Лиша заняла свое место, и вскоре к ним присоединился Вулпун.

— Что вы двое думаете? — спрашивает отец Лиши.

Лиша придерживает свое мнение, позволяя главе Ордена Пламени высказаться первым.

— Я думаю, мы дадим ей освобождение от пошлины и попробуем добиться эксклюзивной торговли с Воканой. Для нас будет лучше, если мы обеспечим ее, чтобы они не торговали с другими, особенно с нашими врагами.

— Лиша? — спрашивает ее отец.

— Я согласна. — отвечает она.

— Для наших военных усилий лучше лишить врага ресурсов, даже если это будет стоить нам денег.

— Тогда мы все согласны. — говорит ее отец.

— Теперь перейдем к следующему вопросу повестки дня - материалам о Левиафане. Мнения?

— Позволить им создавать оружие и броню - это риск: они могут легко украсть их, а мы ничего не сможем с этим поделать. — хмурится Вулпун.

— Действительно, все это может быть уловкой, раз они об этом знают. — подхватывает Лиша.

— Однако я не думаю, что они пойдут на это: такой план зависит от того, будем ли мы общаться с ними так, как общались, а этого никто не ожидал. Кроме того, они не стали бы так упорно бороться с торговлей, если бы никогда не собирались выполнять условия сделки.

— Ты думаешь, у них есть честь? — спрашивает ее отец, искренне любопытствуя.

— Да. — твердо отвечает Лиша.

— Алисара, наверное, не может судить обо всех, но, похоже, она искренне заботилась о народе. И вы видели, как менялись ее личины, но иногда она позволяла своей настоящей личности просочиться сквозь них?

— Я тоже это заметил. — говорит Вулпун.

— Шпионы должны быть хорошо обучены навыкам работы с личинами, чтобы никогда так не проскальзывать; они создают образ, совершенно новую личность. Но похоже, что она просто использовала навык для своих инстинктов персоны; это все еще она, а не другой - признак того, что она не так хорошо обучена, как мы думали.

— Понятно... — задумчиво пробормотал отец Лиши, а затем продолжил.

— Каких аргументов мы можем ожидать от нее по поводу этой сделки?

— Скорее всего, они захотят оставить себе часть материалов в качестве оплаты. — предполагает Вулпун.

— Им не нужно красть их, если они все равно получат часть.

— Я согласен с такой оценкой. — говорит отец Лиши.

— Это наиболее вероятный вариант, хотя мы не знаем, что еще им может понадобиться. Так каков же должен быть наш предел?

— Нам нужно оснастить тысячи солдат броней и оружием, сделанными из этих материалов... — говорит Лиша, откинувшись в кресле и скрестив руки в задумчивости.

— ...Один из десяти? Может быть, один из пятнадцати? Даже в этом случае им достанется очень много, а это очень редкие материалы, даже если у нас их сейчас много.

— Сколько солдат мы сможем экипировать этими материалами? — спрашивает отец Лиши, хотя она уверена, что он уже знает ответ.

— Около десяти тысяч. — отвечает Лиша. Левиафан был размером с остров, в конце концов, и одна только его шкура дает им много работы. А еще есть кости и сердцевина, зубы и глаза. Все это хороший материал для работы, все Возвышенного ранга.

— Так что за свою работу они получат от семисот до тысячи готовых комплектов, если, конечно, у них найдется достаточно мастеров, чтобы вовремя их обработать. — говорит Вулпун.

— У Ордена Пламени тоже есть кое-что, и они могут одолжить свои доспехи и оружие армии, если им не нужно использовать их все.

— Мы могли бы дать им один комплект для примера, а там уже определимся с ценой? — предлагает Лиша, все еще находясь в позе размышления.

— Это либо хорошо, либо ужасно. — говорит ее отец.

— В итоге мы можем заплатить гораздо больше или меньше. Ты хочешь рискнуть?

Лиша на минуту задумывается. Ее отец прав: это большая авантюра. Они рассматривают эту сделку только из-за вещей, которые Алисара уже дала им; они знают мастерство своего лучшего ремесленника и воспользуются им, чтобы получить лучшую цену.

— Нет, это не лучшая идея. — отвечает Лиша.

— Мы попробуем один к двадцати, но один к пятнадцати будет более реалистичным.

— Тогда давайте позовем ее, чтобы обсудить это.

Отец Лиши зовет дворецкого за Алисарой; она входит через минуту и делает реверанс с непревзойденным изяществом. Лишу до сих пор раздражает, что эта девушка может делать лучше то, на что у нее ушли месяцы тщательной подготовки с учителем этикета и еще годы опыта.

Лиша успокаивает себя и пытается прояснить мысли.

— Мы обдумали ваше предложение с момента нашей последней встречи и согласились на ваши условия отсутствия пошлины. Однако мы согласны на это только в том случае, если вы будете торговать исключительно с нашей Республикой. — говорит отец Лиши.

Алисара на несколько мгновений задумывается, принимая позу размышления и сохраняя при этом элегантность.

— В наших интересах было бы торговать с другими странами. — наконец говорит Алисара.

— Неужели ваша Республика настолько богата, что мы не можем позволить себе отправиться куда-то еще? Возможно, Королевство Форрон предложит нам более выгодные условия.

Алисара делает паузу, чтобы дать своим словам осмыслиться.

Лиша смотрит на отца и замечает, что его взгляд не угасает: он больше беспокоится о том, что потеряет эту торговую сделку - или, скорее, прогонит ее в Королевство Форрон.

— Вот встречное предложение. — продолжает Алисара.

— Мы можем свободно вести общую торговлю с кем угодно, но торговлю оружием и доспехами мы сделаем эксклюзивной для всей Республики Вокана, а не только для вашего города, в обмен на отсутствие пошлины со всей Республикой.

Атмосфера становится немного тяжелой, взгляд ее отца полностью сосредоточен.

— Мы не можем говорить за другие города. — говорит он.

— Но вы ожидаете, что мы будем торговать только с вашей Республикой, даже если мы не установили торговлю с другими городами? Это несправедливо. Они могут навязывать нам высокую пошлину и невыгодные сделки, зная, что мы можем идти только к ним.

Она права: неразумно ожидать исключительности только для тех, кем правит совет Воканы, когда не все участвуют в сделке.

Возможно, отец пытался заманить ее в ловушку, но она все поняла: это выглядит некрасиво и лишает ее благосклонности.

Ее отец не может принять это встречное предложение без согласия всего совета. Его нога подпрыгивает, когда он пытается придумать выход из положения. Лиша ломает голову, пытаясь придумать, как выручить отца из этой передряги, и тут в разговор вступает Вулпун.

— Ты совершенно права; это было бы нечестно с нашей стороны, поэтому давай заключим краткосрочную сделку, пока мы не сможем как следует поговорить с советом и принять решение.

— Что вы предлагаете? — спросила Алисара.

— В течение месяца никаких пошлин и других ограничений, если вы не будете ни с кем торговать оружием и доспехами. — говорит Вулпун.

Просто договориться не торговать оружием и доспехами - это главное, они не могут позволить Королевству Форрен получить их.

Алисара думает об этом минуту, потом две минуты, потом три, позволяя неловкой тишине давить на них.

— Я... не согласна с этими условиями.

Заявление Алисары шокирует всех. Почему она не соглашается?! Это же всего лишь сделка на один месяц!

— Если это все, что вы можете предложить, то на сегодня мы закончили.

Алисара делает реверанс с напускным изяществом и поворачивается, чтобы уйти.

Лиша пытается ухватиться за любую возможность, чтобы хотя бы удержать Алисару в комнате и выслушать ее.

— Шесть месяцев! И гарантия защиты вашего народа!

Вулпун встает и зовет ее за собой, но она даже не колеблется, прежде чем покинуть комнату.

— Бля... — бормочет отец, уткнувшись лицом в руки. Они были так близки к заключению сделки, но он никак не может согласиться на сделку от имени других городов.

— Не соглашается даже на временную сделку...

Вулпун откинулся в кресле.

— Есть ли способ спасти ситуацию?

— Нет, если не знать больше о них и о том, чего они хотят. — говорит отец Лиши, все еще держа голову в руках.

— Зачем вы пытались заманить ее в ловушку? — спрашивает Вулпун.

— Это было невероятно рискованно, и это не оправдалось.

Отец Лиши вздыхает.

— Я и не собирался. Я не учел ее точку зрения, когда предлагал это... Оглядываясь назад, я должен был больше думать об этом.

— Это была очень дорогостоящая ошибка; если мы вообще сможем спасти это дело, оно нам дорого обойдется.

* * * * * * * * * * * * * * *

Тусиле была права: они постараются взять с нас как можно больше, как бы больно нам это ни было! К счастью, в переговорах участвовали три разума, которые помогли придумать ловушку, но настоящий MVP¹ - [Любознательное совершенство] за то, что он все это придумало.

Что касается временных торговых предложений, то до завершения строительства дирижабля еще как минимум год; неважно, насколько хороша была сделка, если мы никогда не сможем ею воспользоваться.

Мне следует сосредоточить свои усилия на торговых сделках с другими местами: Снежным королевством на юге, а также независимыми городами-государствами. Но пока я здесь, я могу представить Руналимо другим городам. У меня есть год, чтобы наладить отношения со всеми фракциями, так что я должна начать это делать, а не спешить и заключать сделки.

— Могу я получить чистую бумагу и конверт? — спрашиваю я дворецкого, как только вхожу в приемную.

— Конечно. — кланяется он и выходит из комнаты, быстро возвращаясь с письменными принадлежностями.

Обычно я плету письма из шелка маны, но я не могу использовать [Манипуляцию маной] так далеко от своего настоящего местонахождения. Рулуна научила меня их письму, когда учила меня их языку, но я не могу сказать, что свободно владею их письменностью.

『От посла Алисары Руналимо:

Я называю себя послом, хотя у Руналимо технически нет такой должности, но это самый подходящий титул, который я могу дать себе в данном случае.

Хотя наши культурные различия могут затруднить поиск точек соприкосновения при заключении торговых сделок, мы все равно стремимся к улучшению наших отношений. Я считаю, что мы, возможно, слишком торопились заключить сделку, тогда как вместо этого нам следовало бы потратить это время на изучение друг друга. Я предлагаю сделать шаг назад и провести это должным образом в такое время и в таком месте, где все Воканы смогут встретиться со мной.

Мне нужно вернуться домой, но я вернусь первого числа следующего месяца; надеюсь, я смогу встретиться со всеми заинтересованными сторонами в ближайшие дни после моего прибытия. 』

Я складываю письмо и кладу его в конверт, передавая дворецкому.

— Передайте это вашему губернатору, Вану Руна Орлану. — говорю я ему.

— Немедленно.

Он кланяется и выходит из комнаты.

Моя мана на исходе, и я не смогу поддерживать своего клона дольше нескольких часов. Что же мне делать в это время? У меня все еще есть это кольцо-накопитель, и я не смогу забрать его с собой, так что я могла бы сделать что-то хорошее и продать его на благотворительность; я уверена, что местный детский дом сможет воспользоваться этими деньгами.

Я выхожу из роскошного зала на улицу. Находясь в светской части города, я смогу выручить за кольцо все деньги.

* * * * * * * * * * * * * * *

Леала идет по саду приюта, где благодаря ее нежному уходу пышно разрослись разноцветные растения. Цветы приветствуют ее. Никто не слышит их, но Леала слышит: навык [Шепот растений], который она недавно получила в своем классе, позволяет ей прекрасно общаться с окружающими растениями.

—  Леала! Утренний дождь сегодня был прекрасен, ты должна была быть там, чтобы насладиться им вместе с нами!

Оранжевый цветок говорит... или, скорее, посылает ей это впечатление, ведь на самом деле растения не говорят словами.

—  Леала, жук грызет мой самый нижний лист, и мои токсины его не прогоняют. Ты не могла бы мне помочь? — зовет ярко-синий цветок.

Естественно, она срывает жука и отгоняет его. Эти растения милые, в отличие от диких, которые в лучшем случае относятся к ней с безразличием. Это доказывает, что растения, выращенные в хороших условиях, становятся заботливыми и добрыми существами.

Леала продолжает ухаживать за садом, пока не видит, что к ней приближается кто-то: взрослая девушка с красивыми голубыми волосами с золотистыми кончиками, три ее невероятно длинных хвоста грациозно покачиваются за спиной, когда она идет с безмятежностью и благородством.

Она поворачивает голову к Леале и тепло улыбается. Повязка скрывает ее глаза, и Леала удивляется, как она не натыкается на вещи, но тут же вспоминает, что у старшей девочки, вероятно, есть для этого навыки.

С любопытством Леала подходит ближе, когда старшая девочка стучит во входную дверь.

—  Иду! — кричит изнутри матушка Фейл. Мгновение спустя она открывает дверь перед старшей девочкой, затем удивленно моргает и навостряет уши.

—  М-м-м, что привело вас сюда, мисс... — заикается матушка Фейл.

—  Алисара.

Старшая девочка представилась.

—  Я здесь, чтобы сделать пожертвование.

Она раскрывает ладонь и показывает несколько серебряных и медных монет.

—  Это довольно много! — говорит Матушка Фейл; она смотрит на старшую девочку и ее дорогое и хорошо украшенное платье и берет деньги.

—  Благодарю вас за щедрость, госпожа Алисара! — говорит она, делая почтительный реверанс.

—  С удовольствием. — говорит Алисара и делает изящный реверанс, после чего из ее спины вырастают два прекрасных крыла с мозаичным узором, и она улетает, исчезая в воздухе.

И Леала, и мама Фейл остаются без слов. Однажды Леала захочет стать такой же, как она!

-----Примечания----- 

MVP¹ (Most Valuable Player) - Самый ценный игрок