— Совершенно ничего не нравится, милочка.
В голосе мадам Саманты сквозило явное недовольство.
— В следующий раз я подберу то, что придётся вам по душе, мадам Саманта. У вас такая светлая, безупречная кожа без единой веснушки, что я подумала: розовые оттенки подойдут идеально. Это моя ошибка.
— Хм-м… Я тут недавно сменила дерматолога. Правда веснушек совсем не видно?
Веснушки были главным комплексом мадам Саманты. Из-за очень бледной кожи любой изъян сразу бросался в глаза. Ю Ри, прекрасно зная, что пигментация и веснушки — тема номер один среди состоятельных дам, пустила в ход откровенную лесть.
— Конечно. Вы ведь сейчас без макияжа?
— Ой, скажешь тоже, милочка! На мне тональный крем.
Саманта была явно польщена тем, что кожа выглядит так естественно. У Ю Ри уже сводило живот от голода — она ничего не ела много часов, — но продолжала улыбаться так лучезарно, как только могла.
— У вас такая светлая кожа, что можно и не краситься.
— Вот поэтому я иногда просто наношу помаду и выхожу. А все думают, что я при полном параде.
— Неудивительно. Будь у меня такая кожа, как у вас, я бы тоже не красилась.
— Ох-хо, правда? Ну ладно, давай возьмём то, что ты посоветовала.
Саманта небрежно махнула рукой. Этот жест означал, что она скупает всё, что подобрала персональный шоппер.
— Спасибо, мадам Саманта.
— Это тебе спасибо. Я вчера надела то колье, которое ты мне недавно подобрала, и представляешь…
Ю Ри кивнула, понимая, что рассказ продлится ровно до тех пор, пока будут упаковывать покупки.
— Ты же сама говорила, что это новинка, её никому ещё не показывали, и я буду первой, кто выйдет в ней в свет. И ты была абсолютно права, Ю Ри! Все вокруг только и расспрашивали, где я его купила.
Саманта была в полном восторге от того, что ни у кого не было ничего похожего.
— В следующий раз просто скажите, куда планируете пойти. Я подберу вещи, в которых вы будете блистать ярче всех.
— Ты же знаешь, я доверяю только тебе. Обязательно порекомендую тебя знакомым.
— Буду вам очень признательна.
Ю Ри ослепительно улыбнулась — как раз пришло сообщение, что упаковка завершена.
— Проводить вас до парковки?
— Будь добра.
Поскольку Саманта скупала вещи в промышленных масштабах, покупок оказалось много. Ю Ри и ещё одна сотрудница взяли часть бумажных пакетов, а остальные передали водителю, ожидавшему за дверью.
С VVIP-этажа можно было спуститься на парковку на специальном прямом лифте, но клиентка не любила его из-за замкнутого пространства. Точнее, ей просто нравилось спускаться с двенадцатого этажа на эскалаторе в сопровождении свиты из сотрудников универмага, выставляя их напоказ, как живые аксессуары. Прекрасно зная эту её слабость, Ю Ри молча и с улыбкой следовала позади.
Так протекал самый обычный рабочий день.
◇ ◆ ◇
Прошёл день, затем три, а потом и целая неделя, но Лео так и не объявился.
Ю Ри решила, что на этом всё и закончилось — та их прощальная встреча действительно оказалась последней. В конце концов, мужчина, с которым она случайно столкнулась трижды за два дня, скоро сотрётся из памяти. Но теперь, смотрясь в зеркало, она первым делом непроизвольно переводила взгляд на губы. Опухоль давно спала, и от чужих поцелуев не осталось ни следа.
Эми, которой передали Лео как клиента, порхала по магазину, восхищаясь тем, какой он красавчик и как учтиво себя ведёт. Ю Ри же старалась выбросить его из головы. Продолжение ей всё равно было ни к чему.
— Поиграть, видимо, захотелось, — пробормотала Ю Ри, глядя на отражение.
Она потёрла губы тыльной стороной ладони, но на коже ничего не осталось. Ю Ри так и не поняла, зачем Лео всё это устроил, но решила больше об этом не думать.
— Ю Ри!
Эми, с ярким макияжем на лице, окликнула её во время перерыва и радостно сообщила, что мистер Кассани сегодня снова придёт. Ю Ри, безучастно смотревшая в зеркало в дамской комнате, обернулась. Коллега, расплываясь в улыбке и с лёгким румянцем на щеках, почти подбежала к ней.
— Ты же говорила, что работала в «Тейлоре»?
«Тейлор» — знаменитое ателье индивидуального пошива, расположенное недалеко от Пятой авеню. Оно славилось тем, что владелец лично отбирал клиентов: его философия гласила, что человек, носящий его одежду, должен обладать соответствующим достоинством.
— Да, а что?
— Мистер Кассани сказал, что никак не может найти приличное ателье. Я упомянула тебя, сказала, что ты когда-то работала у портного в «Тейлоре». И он спросил, не сможешь ли ты дать ему рекомендацию.
В «Macy’s», самом большом универмаге в мире, можно было найти почти всё, но знаменитости и VVIP-клиенты часто запрашивали эксклюзивные вещи, которых не было в продаже. Ради них сотрудники переворачивали весь мир, поэтому в подобной просьбе не было ничего необычного.
— Порекомендовать-то я могу, но там очень привередливый хозяин, так что с пошивом могут возникнуть проблемы.
Хороший костюм требует хорошего человека — эту фразу Ю Ри слышала бесчисленное множество раз. Вспомнив об этом, она поняла, что давно не виделась с владельцем ателье, ссылаясь на занятость, и стала прикидывать, когда у неё следующий выходной.
Она и раньше любила выпить, но настоящую страсть к алкоголю привил ей именно он. Ю Ри никогда не забудет те вечера, когда они пили вместе после закрытия ателье.
— Ну хоть замолви словечко, а? Туда же очередь на годы вперёд. Даже если переплатишь, просто так не попадёшь.
— Ладно, я спрошу.
Эми умоляюще сложила руки, прося позвонить прямо сейчас, чтобы сразу обрадовать мистера Кассани. Ю Ри достала телефон. На клавишу быстрого набора под номером «1» был забит не Аарон, а Хью — владелец «Тейлора».
— Ю Ри?
Его глубокий голос звучал всё так же. Ю Ри прекрасно знала, каким весёлым он становится после пары бокалов. Она невольно улыбнулась, а Эми удивлённо округлила глаза.
— Хью, вы заняты?
— Для тебя я всегда свободен.
Именно этот человек подтолкнул её к профессии персонального шоппера. Изначально Ю Ри пришла к нему учиться на портного, но таланта у неё не оказалось совершенно. Хью, поняв это, мягко направил её в другое русло: сказал, что у неё талант не шить одежду, а подбирать её и комбинировать с аксессуарами.
— Один мой клиент хочет записаться к вам на пошив.
— …Клиент?
— Да.
— Хм-м… Ну хорошо. Когда ему будет удобно?
Хью выдержал небольшую паузу и спросил о дате. Он даже не поинтересовался, кто этот клиент.
— Я пришлю несколько вариантов, выберите тот, который вам больше подходит.
— Договорились. Ты ведь тоже придёшь? Давненько я тебя не видел, моя сладкая.
Ю Ри затаила дыхание. Услышав это ласковое обращение, она едва не расплакалась. Хью относился к ней так с самой первой встречи — как к родной дочери, и называл её теми же нежными прозвищами, что и своих детей. Они так давно не виделись.
Им не нужно было прикрываться работой, чтобы поговорить — они могли просто созвониться, чтобы узнать, как дела. Услышав знакомое, теплое обращение, Ю Ри с горечью осознала свою ошибку.
С момента свадьбы с Аароном они отдалились друг от друга. Хью до последнего отговаривал её, требуя не совершать поступков, о которых она потом пожалеет. После этого между ними выросла стена неловкости.
— Как вы поживали, Хью?
— Вот, умница. С этого и надо было начинать, моя сладкая.
Хью раскатисто рассмеялся. Заметив, что лицо Ю Ри исказилось, готовое вот-вот прорваться слезами, Эми легонько потрясла её за плечо и беззвучно, одними губами спросила:
— Ю Ри, ты в порядке?
Ю Ри кивнула и попыталась улыбнуться, показывая, что всё хорошо.