Онлайн чтение книги Цикл историй: Сезон монстров Monogatari Series: Monster Season
23 - 19

Всё вами содеянное, в конце концов, вернётся вам сторицей.

Однажды посреди заброшенной школы, которая ныне осталась лишь в моих воспоминаниях, я заставил Осино Синобу замолчать своим поцелуем, и вот, спустя время, на небесах, меня своим поцелуем затыкает её же предшественница, принцесса Ацерола. Вот уж правда, пожал то, что и посеял.

Никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь.[✱]Коёми использовал пословицу 江戸の敵を長崎で討つ (Edo no kataki wo Nagasaki de utsu), «Победить врага из Эдо в Нагасаки». Пословица берёт своё начало от театра в Эдо, который был самым успешным в Японии, до тех пор, пока в порту Нагасаки не появились первые иностранцы. При помощи европейских технологий театр в Нагасаки стал более технологичным и со временем более популярным, чем театр в Эдо, хотя они и не конкурировали напрямую. Эту пословицу можно использовать, если ваш соперник неожиданно отомстил вам неожиданным способом и в неожиданном месте.

Я был удивлён до глубины души, однако, всё же польщён оказанной мне честью… Принцесса, уничтожавшая целые народы, скорее мифическая, чем легендарная, или даже похожая на персонажа из сказки, никогда бы никого не убила столь прекрасным поцелуем.

Вместо того, чтобы коснуться её руки, мои губы коснулись её губ.

И всё это произошло в раю.

А может, это всё-таки моя больная фантазия разыгралась? (Если это в самом деле так, то мне нужно забыть о возможности разоблачения моих вампирских способностей и срочно бежать в больницу. Моё сознание находится в плену иллюзии обнажённой принцессы с лицом демона). Однако, что на небесах, что в аду, вы не можете умереть, не можете жить, и отнять чужую жизнь не можете.

В таком случае.

Остаётся лишь вернуться к жизни.

— …

Когда я очнулся, то обнаружил себя внутри главного святилища храма Кита-Сирахэби. В отличие от пейзажей, что я наблюдал чуть ранее, это была комната, погружённая во тьму. На смену средневековой природе пришла современная японская архитектура.

Знакомое место.

Впрочем, обстановка, царившая в этом месте, знакомой мне не была.

Меня ждали слёзы. Слёзы моей напарницы-демона, Осино Синобу, и подруги-богини, Хатикудзи Маёй, для которых, казалось, моё возвращение из не адского, но райского путешествия, было как снег на голову.

— Г-Господин! Господин, господин! Господин! Ты вернулся к жизни!

— А… Арра… Арарра… Арараги-сян…!

Ко мне в объятия бросились две рыдающих девочки.

Как так-то? Хатикудзи как всегда умудрилась прикусить язык, произнося моё имя…

— Коёмин всё никак не возвращался к жизни, и эти двое уже начали винить себя в том, что ненароком потерпели неудачу и убили своего друга и напарника.

За спинами рыдающей парочки к моему удивлению стоял человек в тени. Этот человек стоял, бесцеремонно закинув на плечо меч, причём не большой, а малый.

Это была Гаэн Идзуко-сан.

Она единственная, кто называет меня Коёмином. А меч в её руках, очевидно, был демоническим мечом Юмэварати, противоположностью Кокороватари, и именно он вернул меня к жизни.

— На самом деле, это моя неудача. Синобу-тян, будучи запечатанной, не смогла разорвать связь между собой и Коёмином, так что, считай, она тоже в некоторой степени побывала в предсмертном состоянии[✱]臨死体験 (rinshi taiken), «околосмертные переживания» — обобщённое название субъективных переживаний человека, находящегося в состоянии клинической смерти или испытывающего сильный психологический шок, попав в смертельную ситуацию, но сумев выжить..

То есть получается, что Синобу и Хатикудзи сначала разрубили меня на кусочки, затем испугались, что я никогда не вернусь из ада, поэтому поспешно нашли Гаэн-сан и попросили у неё помощи?

— Строго говоря, эти девочки попросили о помощи Ёцуги, и уже она связалась со мной. Ввиду того, что она была очень, очень, очень, очень, очень, очень, очень, очень занята, она связалась со мной. Я же как раз ничем не была занята.

Неужто Гаэн-сан разозлилась?

Или это была не злость? Поскольку Синобу и Хатикудзи искали помощи, они не заботились о каких-либо секретах и наверняка рассказали Ононоки-тян, а значит и Гаэн-сан, всё, что знали.

По крайней мере то, что мумией маленькой девочки, находящейся в этом храме, на самом деле является Дэстопия Виртуозо Суицидмастер, и что её здесь пытались спрятать, Гаэн-сан точно знает.

Древний вампир, которого Гаэн-сан пыталась поймать этой ночью… Между прочим, отправившись в ад, я так и не смог выполнить миссию, которую поручила мне Гаэн-сан, так что мне было нечего сказать.

Получается, что и её обещание, не трогать меня до тех пор, пока я не закончу универ, тоже теперь недействительно… Я бы даже сказал, мой поступок может окончательно подорвать её доверие ко мне.

Я в высшей степени заслуживаю того, чтобы на меня разозлились.

— Я не сержусь, но мне обидно. Я считала, ты мне сильнее доверяешь, — сказала Гаэн-сан и вернула меч Юмэватари Синобу, которая всё ещё плакала. Воскрешающий меч в паре с мечом, убийцей странностей.

Да, Синобу и Хатикудзи должны были оживить меня этим маленьким мечом, но, в отличие от того случая, когда я попал в ад, они не добились успеха.

Начнём с того, что в ад я вообще не попал.

Вмешалась третья сторона, и мой маршрут радикально сменил свой пункт назначения с ада на рай. Именно в этот момент план Хатикудзи и провалился.

Тем не менее, Гаэн-сан, всезнающая сестрёнка, всё же смогла меня вернуть к жизни этим способом. Знает ли она, где я был? Мне трудно даже представить, что чувствовала Гаэн-сан, к которой обратились за помощью две маленькие девочки с помощью третьей девочки, умоляя срочно прервать свою ночную работу и рассказав о своём плане.

Для командира это настоящий провал — отказаться от своей стратегии.

Она сказала, что ей обидно, и это действительно было очень обидно.

Это ещё ладно, когда я был старшеклассником, и весь мир ограничивался для меня школой, но когда я поступил на первый курс универа и начал кое-как расширять свой кругозор, то внезапно обнаружил, что обидно может быть не только детям, но и взрослым.

Всезнающая сестрёнка всё-таки не Супермен. Дело дошло до того, что я расстроил взрослую женщину и довёл до слёз двух девочек, поэтому я не мог не чувствовать своей вины. На этот раз мне действительно захотелось попасть в ад.

Интересно, с какими чувствами эти двое смотрели на мой расчленённый труп? Наверное, я никогда не смогу рассказать им, что на самом деле был на небесах вместе с обнажённой красавицей в маске демона.

Слишком уж велик перепад высот и температур.

Перепад высот рая и ада.

Перепад температур между кровавым прудом и чужими губами.

— Что такое, Коёмин? Думаешь, что сестрёнка ждёт твоих извинений? Я на тебя не обижаюсь, так что давай скорее примиримся и взбодримся.

Что бы я там не думал в глубине души, эта женщина, эта сестрёнка, показала мне всё своё великодушие, и всё же.

И всё же, сейчас я не мог перед ней извиниться, точно также, как и не мог сказать добрых слов в адрес Синобу и Хатикудзи. Нет, конечно, я обязательно это сделаю, немного позже, потому что было кое-что, что я должен был сделать в самую первую очередь.

То, что я был обязан сделать.

Если я не сделаю этого, то больше не смогу сказать ни слова.

Я пробудил своё лежащее тело, зажатое между новым богом и старым демоном, повернулся спиной к главе специалистов, которая всё ещё стояла во тьме главного святилища, и подполз к главной героине действа, к центру наших проблем, к мумии.

К маленькой обнажённой девочке-мумии.

К вампиру-гурману.

К мумифицированной Дэстопии Виртуозо Суицидмастер. Я осторожно, стараясь не навредить, взял её голову, после чего резко, словно взяв разгон, поцеловал её.

Поцеловал мумию.

Теперь этот студенческий том точно стал 18+.