Так началась злая шутка судьбы: Ха Джин, казавшийся самым чужим человеком в её жизни, стал для Су А самым близким человеком.
Семья мужа хотела, чтобы Су А уволилась из армии.
Требование было не такое уж нелепое: среди невесток семей чеболей военных не водилось.
Пусть им и хотелось заполучить безупречную репутацию военной семьи, но у себя в доме свёкру со свекровью нужна была невестка, которая спрячет эту сторону себя и будет просто мило улыбаться рядом с их сыном.
Когда Су А объявила, что увольняется, больше всех расстроился опекавший её подполковник Син Чхоль У.
Подполковник Син был уверен, что Су А способна превзойти даже собственного деда.
— Тяжело на службе? Или, может, кто-то тебя изводит…
Но рассказать обо всех семейных обстоятельствах Су А не могла и потому невозмутимо ответила:
— Просто хочется немного поспать подольше по утрам.
— Что?..
— Устала вставать ни свет ни заря.
Су А старательно не замечала, как изменилось лицо подполковника Сина.
— Дедушка, отец, дядя, тётя… даже братья — все защищают родину. Уж мне-то одной можно и пожить как придётся, правда?
Брать свои слова назад она не стала. Лучше прослыть никчёмной, чем вызывать жалость.
В день увольнения шёл дождь — будто в насмешку над подавленной Су А.
Зонта у Су А не было, и она, недолго думая, шагнула под проливной дождь. Что значил какой-то дождь для той, кто в одночасье лишилась работы?
Но откуда ни возьмись появился большой чёрный зонт и заслонил её лицо от капель, которые вот-вот должны были на него упасть.
Кап-кап-кап. Стук капель по зонту звучал как музыка с коротким, частым ритмом.
Вслед за слухом проснулось обоняние: её окутал свежий и в то же время сладковатый аромат парфюма.
Последним включилось зрение. Подняв голову, Су А уставилась на мужа, который держал над ней зонт.
Казалось, он вобрал в себя всю влагу мира и был спокойнее обычного. Темнее всего были его глаза. Встретившийся с ней взгляд был тяжёлым, как грозовая туча.
Ей захотелось легонько его тронуть.
Скатятся ли тогда и правда капли дождя, как ей подумалось?
Грянет ли гром, поднимется ли вокруг шум?
— Что вы здесь…
Всё это время Су А, сама того не замечая, заворожённо разглядывала Ха Джина — и теперь поспешно взяла себя в руки. Вопрос она постаралась задать как можно спокойнее.
— Мне показалось, вы ушли без зонта, — небрежно сказал Ха Джин.
Но для Су А это было совсем не мелочью.
Не мог этот равнодушный человек приехать к жене на службу из-за такой ерунды. Да ещё и взяв отгул.
Они смотрели друг другу в глаза, но понять, что у него на самом деле на уме, было невозможно.
— Значит, сегодня вы в форме последний раз.
Ха Джин был на целых три года старше, но неизменно обращался к ней на «вы».
Возможно, так он выражал уважение, но самой Су А казалось, что он проводит между ними черту.
Поэтому и она не решалась подпустить мужа ближе.
Что ж, в конце концов, поженились они не по любви.
— Вообще-то я знал.
Негромкий голос Ха Джина, разносившийся над пустым плацем, почему-то очень подходил к этой минуте.
— Знал, что, выйдя за меня, вы, лейтенант Чхэ, будете вынуждены отказаться от того, что вам дорого.
Знал — потому тогда и задал тот вопрос?
«Не пожалеете?»
От этих слов накатила необъяснимая горечь, и на глаза навернулись слёзы. Почти то же самое Су А чувствовала, когда сказала отцу, что выйдет за этого человека.
— У моего отца талант скупать по дешёвке очень ценные вещи.
За бесценок председатель До Ён До купил не только честь семьи Су А. Он прибрал к рукам и её мечту, и молодость, и будущее.
Ха Джин уже знал ей цену — ту, о которой не подозревала даже она сама.
— Председатель До вас провёл. И вас, лейтенант Чхэ, и моего тестя.
Тучи из глаз Ха Джина перекочевали и в её глаза. Казалось, ещё чуть-чуть — и с них сорвутся капли.
А глаза Ха Джина, казалось, вот-вот её поглотят. Он не сводил с неё холодного, сосредоточенного взгляда.
Его взгляд будто крепко связывал её — так, что нельзя было и шевельнуться.
Ха Джин сковывал её хрупкое тело без всяких верёвок. Дыхание сбивалось, как во время бега по плацу без передышки, в висках стучало.
— И, зная это, вы мне ничего не сказали, директор До?
— Да. Я ведь тоже подлый торгаш.
Ха Джин пожал плечами, будто речь шла о само собой разумеющемся.
— Нечестно с вашей стороны.
— Это для вас, лейтенант Чхэ, порок. А такому, как я, разве это повредит?
Су А понимала, что винить его не в чем, и всё же ей захотелось хоть на кого-то свалить вину. Тогда этот тоскливый день не казался бы таким несправедливым.
И, может быть, удалось бы легко отпустить ту себя — наивную девчонку, которая когда-то радовалась, впервые надев форму.
— А я уже начинаю жалеть об этом браке. Что же делать?
Ха Джин тихо рассмеялся.
Под его сковывающим взглядом Су А сняла берет и распустила аккуратно стянутые волосы. Длинные блестящие пряди рассыпались по плечам.
Только теперь она по-настоящему ощутила, что больше не военная.
Отныне вместо берета придётся привыкать к украшениям с роскошными камнями, а вместо наспех стянутого хвоста — к длинным уложенным локонам.
Ведь теперь Су А предстояло жить не «лейтенантом Чхэ», а женой исполнительного директора До Ха Джина.
— Тогда жалейте сколько угодно.
Ха Джин не сводил с неё глаз.
— Сколько угодно?
— Да. Сколько угодно.
Признавать это не хотелось, но разорвать его путы сама Су А не могла. Её пальцы, словно тупой нож, бессильно скользили по верёвке.
Давление, исходившее от Ха Джина, странным образом её успокаивало: оно удерживало её мятущееся сердце, которому больше негде было приткнуться. Собирало воедино разметавшиеся чувства.
Возможно, именно тогда Ха Джин исподволь начал обживаться в её подсознании. Так незаметно, что даже сама Су А обнаружила его, устроившегося в самой глубине её души, лишь много позже.
Тогда она правда ничего не понимала. Хотя, даже пойми она, ничего бы не изменилось.
— Чем лезть с жалкими утешениями, я решил стать для вас тем, кого можно винить.
Слёзы, которые она изо всех сил сдерживала с той минуты, как ушла с плаца, от этих слов до обидного легко снова подступили к глазам. Набрались до краёв — и наконец сорвались вниз.
Кончики пальцев Ха Джина коснулись уголка её глаза. Чья это была мимолётная дрожь — её или его, — Су А так и не поняла. Ясно было одно: там, где скользнули его пальцы, кожу будто прошило током. Так, что трудно было успокоиться.
Кто узнает — засмеётся, но это было самое интимное прикосновение, какое Ха Джин себе до тех пор позволял.
Они были мужем и женой, но держались дальше, чем чужие люди: всё их физическое общение сводилось к тому, что на свадьбе она взяла его под руку. В остальное время они просто проходили мимо друг друга.
Поэтому у Су А даже сейчас вспыхнули щёки.
Неужели всё это время ты меня волновал?
— Ненавидьте меня сколько угодно.
В голову закрадывалась глупая мысль.
Что сегодня он приехал в это неподходящее для него место, да ещё и пропустив работу, только для того, чтобы её утешить.
Что его «вините меня» — на самом деле изящно упакованное утешение.
— Пока не отпустит злость.
Сердце неудержимо колотилось.
Такого бурного волнения она не испытывала даже с первой любовью, и оно сбивало Су А с толку своей новизной.
А ещё она боялась, что Ха Джин услышит, как стучит её сердце. Глупая реакция — посмейся он, ей нечего было бы возразить.
Это ведь он ни на пядь не подпускал её к своему сердцу. Он — из той бездушной семьи, из-за которой ей пришлось отказаться от своей мечты.
Это он завтра же снова станет прежним — бесчувственным.
— Спасибо, конечно, за такие слова, но…
Почувствовав, что так она выставит себя ещё большей дурой, Су А опомнилась.
Она с трудом выровняла дыхание и спрятала дрожащие руки за спину.
— Пожалуй, со своей злостью я лучше разберусь сама.
И, как всегда делал Ха Джин, она тоже провела между ними жирную черту.
Черту, которую нельзя переступать — да и невозможно.
— Не будете же вы всю жизнь сносить мою злость. Да и неизвестно, сколько мы ещё будем мужем и женой.
На миг лицо Ха Джина изменилось.
Брови взлетели вверх, взгляд дрогнул.
Такого выражения она у него никогда не видела и потому тогда не поняла, что оно означало.
— Верно.
Через мгновение его лицо снова стало привычно ленивым.
— Когда-нибудь мы станем друг другу чужими.
Растерянность, мелькнувшая на его лице минуту назад, казалась теперь нереальной, как мираж.
Оглядываясь назад, она думала, что, возможно, и он тогда, как она, был чем-то выбит из колеи. Возможно, это был первый и последний шанс услышать от него хоть какой-то ответ.
Но, увы, такого выражения на его лице Су А больше не видела.
Её лишили даже возможности расспросить его об этом.
Потому что через год, когда Су А захотелось узнать его лучше, он погиб — разбился на вертолёте.