Онлайн чтение книги Влюбиться в дикаря Savage Addiction
18 На прощание

Очень просто перейти от скудости к роскоши, но очень трудно после роскоши вновь возвращаться к скудости.

Ли Му призадумался. Пока здесь не было Нин Ю, он каждую ночь выключал свет у входа, а затем в темноте пробирался в постель. Однажды он по неосторожности налетел в темноте на диван, и чуть не упал.

Но в эти две ночи Нин Ю выключал свет, а он просто удобно устраивался в кровати и ждал, когда комната погрузится в темноту.

Он никогда раньше не задумывался об этом, но теперь был вынужден признать, что, когда есть кому выключить свет, это приятно.

- И как же тут можно все изменить?

Ли Му последовал за Нин Ю в дом, не особенно веря в то, что Нин Ю действительно может внести дельное предложение. Этот изнеженный парень, который даже дрова рубить не умеет, разбирается в электрических схемах?

- Сначала купи панель с выключателем, - Нин Ю сел за стол, собираясь написать пошаговую инструкцию, чтобы Ли Му потом мог следовать ей. Но, прежде чем он успел что-либо записать, Ли Му сказал:

- Она у меня есть.

- У тебя есть панель с выключателем?

- Я много чего купил, собираясь отремонтировать этот дом, но некоторые вещи так и остались неиспользованными, - ответил Ли Му. - Хочешь, принесу? Она на чердаке.

Это просто отлично.

Сначала Нин Ю думал, что Ли Му придется подождать, когда расчистят дорогу, и только тогда он сможет купить все необходимое. Если у него все будет под рукой, то нет необходимости составлять инструкцию для Ли Му. Можно сделать всё и сразу.

- Сначала сними панель возле кровати, - глядя в телефон, начал руководить Нин Ю.

Электропитание в комнате было заранее отключено. Ли Му, следуя инструкциям Нин Ю, шаг за шагом соединял провода. Поначалу он был исполнен сомнений, а затем просто следовал указаниям Нин Ю, и время летело незаметно.

Когда все необходимое было, наконец, сделано, Нин Ю вышел во двор и включил основное питание. Подойдя к переключателю у входа, он спросил Ли Му:

- Готов?

- ОК, - жестом показал ему Ли Му.

Нин Ю нажал на выключатель, и в комнате загорелся светильник на потолке. В следующую секунду Ли Му снова нажал на выключатель, и светильник погас.

Приемка проекта была завершена.

- Готово! - радостно воскликнул Нин Ю.

Очевидно, что для него это было пустяковое дело, которое не вызывало у него никаких трудностей, но это осчастливило его куда больше, чем завершение самого сложного проекта, которым ему только доводилось заниматься.

Городская жизнь часто наполнена стремлением к материальному благополучию, и каждый день проходит в ненужных хлопотах. Вернувшись в такую простую среду, можно было ощутить простое счастье.

- Есть еще пара метелок, - губы Ли Му тронула улыбка. - Барышня.

- Опять ты меня так называешь, - недовольно нахмурился Нин Ю.

- Тогда как насчет молодого господина? - Ли Му взглянул на часы и отправился на кухню. - Что хочешь на обед?

Нин Ю уже три дня прожил у Ли Му, и за все это время никто ни разу не посоветовался с ним насчет еды. Он просто ждал, когда его покормят.

Это что, ему в награду?

Нахмуренные брови Нин Ю сразу же разгладились, и он с важным видом озвучил свой заказ:

- Я хочу большую порцию курятины.

- Такого нет, - сказал Ли Му, надевая фартук.

- А что тогда? - спросил Нин Ю.

- Картофель отварной, картофель тушеный, жареная картошка… - Ли Му больше не мог сдерживаться и рассмеялся.

Только тогда Нин Ю понял, что никакого выбора у него нет, и Ли Му просто дразнит его.

Его брови снова нахмурились:

- Опять ты меня дразнишь.

- Нет, просто выбор в таких условиях ограничен, я не могу предложить тебе роскошный обед, - Ли Му развернулся к нему спиной и после небольшой паузы спросил. - Хочешь поехать со мной сегодня в патруль?

- Хочешь взять меня с собой? - на этот раз Нин Ю не сразу поверил ему.

Он вспомнил, как в последний раз просился поехать вместе с Ли Му, но тот отказал ему.

- Да, - ответил Ли Му - Хочешь поехать со мной?

Сегодня Нин Ю вымыл посуду в два раза быстрее обычного. Если бы его слуги увидели, как работа спорится у него в руках, у них бы точно челюсти отвисли до самого пола.

Ли Му расчесывал гриву Хари во дворе. Когда Нин Ю вышел из дома с рюкзаком, набитым закусками, у Ли Му снова начала болеть голова:

- Ты думаешь, что мы отправляемся на пикник? Убери все закуски.

Нин Ю покраснел от смущения, он действительно воспринимал это, как развлекательную прогулку. Однако, после слов Ли Му он понял, что следует с уважением относиться к чужому труду, поэтому в конце концов, взял с собой только телефон, оставив рюкзак дома.

- Сегодня я сам сяду на лошадь, - сказал Нин Ю.

Через два дня боль в ногах значительно уменьшилась, просто Нин Ю все еще не преодолел психологический барьер, и ему всё казалось, что он опрокинет седло.

- Толкайся сильнее, - Ли Му похлопал его по бедру. - Просто подпрыгни вверх.

Нин Ю вдруг почувствовал, как непривычное тепло распространяется от того места, которого коснулся Ли Му и с непривычки запротестовал:

- Не мог бы ты предупредить, когда снова решишь шлепнуть меня?

- Хорошо, - Ли Му уже начинал терять терпение. - Даю тебе три секунды. Если не сможешь сесть в седло, шлепну уже по другому месту.

Вспомнив свой первый опыт езды на лошади, Нин Му прекрасно понял, о каком «другом месте» говорит Ли Му. Ли Му всегда был таким бесцеремонным и грубым. Нин Ю не хотел, чтобы его зад снова пострадал без всяких на то причин, поэтому он отбросил всякие отвлекающие его мысли и неожиданно легко сумел сесть на лошадь.

Но не успел он насладиться радостью от своего успеха, как Ли Му тоже взобрался на лошадь, схватил поводья, и погнал Хари вперед.

Без барьера в виде рюкзака Нин Ю чувствовал, как все его тело окутала аура Ли Му. Его спина не слишком тесно прижималась к спине Ли Му, но, видимо, под лучами яркого солнца все его тело разгорячилось.

- Расслабь поясницу, - чувствуя напряжение Нин Ю, Ли Му сжал его бедро. - А иначе, у тебя снова заболят ноги.

Хари бежала не слишком быстро, и толчки были не очень болезненными. Но Нин Ю все равно заставил себя сделать так, как советовал ему Ли Му, потому что ему было необходимо отвлечься на что-то от своих мыслей.

- Двигай бедрами в такт движения лошади, - продолжал наставлять его Ли Му. - И полностью расслабь поясницу.

- Вот так? - Нин Ю попытался полностью расслабиться, в результате чего его зад сдвинулся назад и без всякого предупреждения наткнулся на «дикое животное».

- Не совсем, - голос Ли Му прозвучал почему-то очень глухо, он обхватил Нин Ю за талию и отодвинул его вперед. - Выпрями спину.

- Ммм, - также глухо ответил Нин Ю.

Два человека в молчаливом согласии старались сохранять некоторую дистанцию, стараясь, чтобы воды реки не смешались с колодезной водой.

Нин Ю не хотел упускать такую редкую возможность, он изо всех сил постарался приноровиться к движению лошади, и, наконец, у него это получилось. Им с Ли Му не понадобилось много времени, чтобы вместе придерживаться ритма верховой езды.

- Ты быстро учишься, - прозвучал у него над ухом голос Ли Му.

- Я говорил тебе, что не нужно меня недооценивать, - ответил Нин Ю.

- Тогда, может, хочешь взять в руки поводья?

- А можно? - Нин Ю повернул голову и посмотрел на Ли Му. - Что, если Хари выйдет из-под контроля?

- Не бойся, я же здесь.

Ли Му передал поводья Нин Ю, объяснив, что с ними делать. На самом деле, не было нужды натягивать поводья при таким темпе, но, когда держишь их в своих руках, ощущения становятся совершенно иными, и Нин Ю из пассажира превратился в водителя!

Потерявшись тогда в лесу, Нин Ю не смог оценить все прелести окружавшего его пейзажа. Но теперь, когда они ехали верхом на лошади, он искренне наслаждался солнечным светом, который просачивался сквозь золотую листву. Провести день в компании белок на деревьях было гораздо приятнее, чем просто загородная прогулка.

- Ты каждый день так ездишь по лесу? - спросил Нин Ю.

- Да.

Ли Му не стал говорить ему, что это не самые глухие места, и он специально привез его в самое живописное место.

- Видишь вон те два дерева? - Ли Му указал далеко вперед. - Эти два дерева - супружеская пара.

- Как это? - спросил Нин Ю.

- Одно из них - кедр, другое - береза. Кедр остается зеленым круглый год, а береза меняет зеленый цвет на желтый, а зимой и вовсе сбрасывает листья. И сейчас хорошо видно, что одно из деревьев зеленое, а другое желтое.

Нин Ю молча кивнул.

- Причина, по которой их называют парой, заключается в том, что зеленый цвет кедра не меняется, а береза постоянно увядает и возрождается вновь. И кажется, что кедр, как супруг, сопровождает березу в ее бесчисленных перевоплощениях.

Нин Ю глубоко прочувствовал всю романтику отношений между деревьями и взволнованно сказал:

- Похоже, кедр вечно ждет ее на одном и том же месте!

- Да, - сказал Ли Му. - Растения тоже очень интересны.

Нин Ю отвел взгляд от далекого склона, и в этот момент Ли Му вдруг вцепился в поводья левой рукой и резко остановил Хари. Одновременно с этим он что-то достал из-под седла правой рукой, а затем крепко прижал Нин Ю к себе.

Оказавшись под защитой Ли Му, Нин Ю только сейчас заметил, как перед ними появился крупный зверь. Он неосознанно вцепился в руку Ли Му и, заикаясь, произнес:

- Там… там… волк…

Волк в зоопарке не идет ни в какое сравнение с волком на воле, они отличались друг от друга, как небо и земля. Дикий волк, стоявший перед ними, превосходил своими размерами золотистого ретривера. Резкий взгляд и холодный блеск его глаз давал возможность почувствовать, насколько это дикий и свирепый зверь.

В тот раз большой медведь и так уже напугал Нин Ю до полусмерти. И теперь, столкнувшись с крупным волком на таком близком расстоянии, он почувствовал, что у него сейчас остановится сердце.

- Не бойся, - Ли Му обнял его покрепче. - Он не станет нападать без причины.

В этот момент Нин Ю заметил, что Ли Му держит в правой руке кинжал. Изначально он думал, что лежавший под седлом кинжал был чем-то вроде украшения, и не ожидал, что он действительно может понадобиться.

Дикий волк все это время стоял неподвижно и просто смотрел на них. Нин Ю показалось, что эти несколько мгновения длились целую вечность.

В конце концов, волк действительно не стал нападать на них, он отвел взгляд и побежал в другую сторону.

Нин Ю, наконец, сумел отдышаться, а, когда он пришел в себя, обнаружил, что у него вся спина взмокла от пота.

- Это вожак, - Ли Му тоже с облегчением перевел дух и убрал кинжал обратно под седло. - Обычно он не появляется на этой территории.

А тогда почему сейчас появился? - все еще дрожа, испуганным голосом спросил Нин Ю.

- Он ищет свою волчицу, - ответил Ли Му.

- А? - Нин Ю не ожидал услышать подобный ответ.

- Она исчезла месяц назад, - пояснил Ли Му. - Скорее всего, она стала жертвой браконьеров.

- А вы разве не знаете, куда она подевалась? - ошеломленно спросил Нин Ю.

- Мы все искали ее, но никто так и не смог найти.

- Как такое могло случиться? - нахмурился Нин Ю. - У вас разве нет никаких возможностей вести наблюдение?

- Есть инфракрасные камеры, но на них нельзя полагаться и отследить все их перемещения, - ответил Ли Му. - Здесь граница совсем рядом и слишком много неопределенных факторов. Знаешь, во что обходится содержание такого огромного лесного массива? Чаще всего просто приходится отпустить их.

- Что касается денег, у меня есть… - заговорил Нин Ю, чувствуя себя простаком, но ему очень хотелось оказать какую-нибудь помощь.

- Это не так просто. Если ты установишь здесь оборудование, его уничтожат браконьеры, - ответил Ли Му. - Вместо того, чтобы жертвовать деньги, с тем же успехом можно было бы сократить свои потребности в повседневной жизни и относиться бережнее к окружающей среде.

Он выезжал из дома в приподнятом настроении, а возвращался назад с тяжестью на сердце.

Нин Ю часто слышал лозунги о необходимости защиты окружающей среды, но, столкнувшись с этим на практике, он понял, что это непростой вопрос.

Когда они подъезжали к дому, его телефон неожиданно завибрировал несколько раз.

Сначала ему пришло сообщение о том, что связь появилась снова, а затем он получил сообщения от Ли Чжао и Сяо Чжао, которые сообщали ему, что завтра погода улучшится, и они смогут прилететь за ним.

Его и без того подавленное настроение окончательно испортилось.

- Ли Му, - сказал он, следуя за ним во двор. - Мой друг написал, что сможет забрать меня завтра. Я уезжаю.

- Правда? - Ли Му даже не обернулся и сосредоточился на поводьях, которые еще крепче сжал в руке. - Тогда я завтра отвезу тебя.

И это все?

Нин Ю не устраивал такой ответ. Он сам не знал, почему, но ему ужасно хотелось увидеть совсем другую реакцию.

- Ты ведь уже догадался, что этот друг - на самом деле, мой парень, - сказал Нин Ю.

- Ммм, - все также не оборачиваясь, ответил Ли Му. - И что?

- Он также мой жених.

Ли Му, который в этот момент привязывал поводья, на миг замер.

Затем он быстро завязал узел и, повернувшись к Нин Ю, небрежно сказал:

- Тебе и правда нужен человек, который прислуживал бы тебе.

Нин Ю поджал губы и с недовольным видом направился к дому, но в этот момент Ли Му окликнул его.

- Нин Ю, - Ли Му впервые назвал его по имени. - Хочешь сегодня вечером спуститься вниз и устроить вечеринку у костра?

- Вечеринка у костра? - Нин Ю остановился и посмотрел на Ли Му.

- Угу, считай, что это будет прощальная вечеринка.

Не бывает праздника, который длился бы вечно. Хотя Нин Ю было грустно, но, видя, как легко и непринужденно держится Ли Му, он тоже слегка успокоился и кивнул в ответ:

- Хорошо.

__________________________

Переводчик: Kosen

Для желающих угостить переводчика кофе, печеньками или шоколадками:

Карта МИР: 2202 2036 4503 1339

Карта VISA: 4346 5885 5273 0607