Онлайн чтение книги Беззаботные Reckless
1 - 21

Ночью в горах никогда не бывает тихо. Повсюду слышны всевозможные шорохи зверей и птиц, шум ветра или воды. Но ни один из этих звуков не заставит почувствовать такую тревогу, как звук, исходящий от человека.

Хо Жань и Коу Чэнь посмотрели друг на друга, а затем Хо Жань вытащил свою складную дубинку и взял в руки фонарик. Он высунул голову из палатки и увидел, что Лао Ян сделал то же самое.

– Что это было? – прошептал Лао Ян.

– Не знаю, – тихо ответил Хо Жань. – Что насчёт других палаток?

– Там всё тихо. Ты подумал, что это пела Коу Сяо, да? – спросил Лао Ян.

– Я схожу проверю, – сказал Хо Жань.

Он, конечно, не хотел этого делать, но, если не проверить, то можно сразу распрощаться со сном на сегодня.

– Подожди меня, – Коу Чэнь пытался выбраться из своего спального мешка, сожалея о решении скинуть с себя всю одежду.

Хо Жань не стал его дожидаться, он выставил наружу свою обувь и вылез из палатки. В момент, когда Коу Чэнь вслед за ним попытался высунуть голову, Хо Жань застегнул вход в палатку. Видимо, не хотел, чтобы внутрь попал ветер.

– Блядь, – тихо ругался Коу Чэнь, лихорадочно одеваясь. – Почему ты такой, блядь, храбрый? Реально собираешься...

– Фильмов ужасов пересмотрел? – Хо Жань расстегнул палатку обратно. – Разве призраки водятся в дикой природе? Не то чтобы здесь поблизости было кладбище с могилами.

– В дикой природе нет призраков, – кивнул Коу Чэнь.

– Проверь всё вокруг лагеря, твоя сестра пусть и дальше остаётся в палатке, – раздавал всем задания Хо Жань. – Я пойду в лес с Лао Яном.

– Хорошо, – Коу Чэнь наконец натянул свои штаны, затем обулся и вылез из палатки.

Хо Жань и Лао Ян пошли к лесу, а Коу Чэнь начал осматривать лагерь, стараясь не выпускать их из виду.

Другие туристы не выходили из своих палаток, фонари у входов не горели. Кто знает, может, они уже спали, или были заняты чем-то, поэтому и не услышали пение.

Коу Чэнь приблизился к палатке Коу Сяо с походной тростью в руках.

– Сестрёнка?

– М-м, – промычала Коу Сяо внутри палатки. – Они ушли в лес?

– Да, – Коу Чэнь отодвинул ткань у входа и, наклонившись, протянул сестре свою трость. – Возьми.

Коу Сяо сидела внутри с шампуром от шашлыка в руке.

– Не нужно, у меня есть вот это, – сказала она. – Я могу проделать дыры прямо сквозь палатку.

– Окей... Пусть будет так, – кивнул Коу Чэнь. – Я пойду проверю лагерь, если что-нибудь случится, кричи.

– Расслабься, какого ты обо мне мнения? – подняла бровь Коу Сяо.

Коу Чэнь снова бросил взгляд на Хо Жаня и Лао Яна. Они уже дошли до края леса и всматривались вглубь с помощью фонариков. Коу Чэнь тоже попытался всмотреться, но ничего не увидел.

Навострив уши, он тихо подошёл к палаткам парочек. В двух из трёх палаток он услышал шёпот, а в третьей – звуки тяжёлого дыхания... Коу Чэнь тут же отошёл подальше.

Он почувствовал себя каким-то вуайеристом. Отвратительно.

Но он всё ещё какое-то время петлял вокруг, чтобы удостовериться, что рядом с лагерем ничего не происходило.

Возвращаясь к своей палатке, он увидел, что Хо Жань и Лао Ян уже тоже пришли обратно.

– Нашли что-нибудь? – тут же спросил он их.

– В лесу никого нет, – ответил Хо Жань.

– Вероятно, это была женщина, – сказал Лао Ян. – Мы слышали её речь, но не увидели её саму.

– А? – переспросил Коу Чэнь. – Вы не спросили её, что происходит?

– Ты хотел бы поговорить с женщиной, которая поёт в лесу посреди ночи? – Хо Жань выразительно посмотрел на Коу Чэня.

– Но ты же говорил, что в дикой природе нет призраков? – ответил тот.

– Я разве сказал, что она была призраком? Очевидно, это какая-то ментальная болезнь...

– О, – Коу Чэнь на мгновение задумался над этим. – Чёрт, думаешь, она душевнобольная?

– Наверное, – вздохнул Лао Ян. – Обычно, если в такого рода деревнях есть душевнобольной человек, его ни за что не отведут в больницу. И никого не волнует, если они убегут куда-то, ведь они скорее всего просто погибнут по пути.

Хо Жань показал, как разбросать неиспользованные палочки для розжига вокруг палаток. Так они услышат, если люди или животные подойдут к лагерю.

Постояв ещё немного на холодном ветру и обменявшись парой слов, они все направились в свои палатки.

– Считаешь, те местные искали эту душевнобольную? – спросил Коу Чэнь.

– Не знаю, – нахмурился Хо Жань. – Если они и искали что-то, вряд ли это было что-то хорошее, иначе они спросили бы нас.

– Ага, – Коу Чэнь снова разделся и залез в спальный мешок. – Я посплю немного, разбуди меня, как устанешь, покараулим по очереди.

– Ладно, – улыбнулся Хо Жань.

Коу Чэнь затянул спальный мешок так, что снова стали видны только его нос и глаза. Затем он опустил веки.

Хо Жань взглянул на него.

Спустя две секунды Коу Чэнь распахнул глаза:

– Чёрт, разве ты не благодарен мне? Прямо сейчас ты ещё не сонный, поэтому я решил дать тебе подежурить первому, так что мы поменяемся, когда ты устанешь! Разве не ясно?!

– Предельно ясно, – рассмеялся Хо Жань.

– Тогда где моя благодарность? – спросил Коу Чэнь.

– Я благодарен, – кивнул Хо Жань.

– Чёрт, – перед тем, как снова закрыть глаза, Коу Чэнь снова взглянул на него. – Впервые в жизни вижу человека, который остаётся таким хладнокровным, когда он кому-то благодарен.

Хо Жань рассмеялся:

– Кстати, хотел тебя спросить, разве обязательно раздеваться до нижнего белья, когда мы ночуем на природе?

– Почему нет? Если бы я был дома, снял бы и бельё тоже, – невозмутимо ответил Коу Чэнь.

Хо Жань достал шоколадку и откусил кусочек.

– Не раздевайся вот так, вдруг что-нибудь случится? Мы все просто встанем и побежим...

– Я тоже встану и побегу, – сказал Коу Чэнь.

– На нас хотя бы будет одежда, – сказал Хо Жань. – На природе это совсем другое дело, тут не как в городе.

– Эй! – Коу Чэнь сел прямо в мешке. – Ты серьёзно предлагаешь мне вылезти из мешка и одеться, чтобы потом залезть в мешок обратно? Даже мысль об этом раздражает меня!

Хо Жань отмахнулся от него, ничего не ответив. Коу Чэнь лёг назад и закрыл глаза.

Внутри палатки стало очень тихо: никаких голосов, пения или разговоров.

Хо Жань достал свой мобильный, – сигнала не было. Связь ловила где-то в паре километров отсюда по направлению к реке. Но им в любом случае не добраться туда раньше завтрашнего полудня. А прямо сейчас сигнал напоминал призраков в дикой природе – не важно, есть он или нет в других местах, здесь его точно не водилось.

Когда связь ещё была, Хо Жань отправил сообщение своему отцу и Сюй Чжифаню, сообщив им об их местоположении и планах передвижения. В таком случае, если бы что-то действительно произошло, они смогли бы отправиться на поиски.

Тц.

За все годы его походов он никогда не слышал, чтобы на этом маршруте случались какие-то происшествия.

***

Коу Чэнь не мог заснуть. Он никогда не ложился в 8 или 9 часов вечера, но сейчас он заставил себя закрыть глаза и попытался уснуть, потому что скоро ему нужно будет сменить Хо Жаня. А перед этим надо как следует отдохнуть.

И в момент, когда его наконец начало клонить в сон, рядом тихо зазвонил телефон. Это был будильник, который он установил для себя.

Уже 11 часов. Время меняться с Хо Жанем.

Что за нахер?!

Он только почувствовал сонливость, и ему уже пора вставать? Коу Чэнь вдруг сильно пожалел о том, что уступил Хо Жаню первое дежурство.

Он заставил себя открыть глаза и увидел, что Хо Жань сидел на том же месте, но с опущенной головой. Он выглядел так, словно уснул.

Как непрофессионально! Это так-то ты выполняешь свою работу? Уснул, когда должен был сторожить лагерь?

– Твоя очередь? – внезапно заговорил Хо Жань.

– Срань господня! – вздрогнул Коу Чэнь. – Я думал, ты уснул.

– Просто закрыл глаза, – Хо Жань посмотрел на него и улыбнулся.

– Ладно, – сел прямо Коу Чэнь. – Ложись поспи, я разбужу тебя в два.

Хо Жань не стал ждать, пока тот займёт пост, он тут же заполз в свой спальный мешок.

– Ты... не собираешься раздеваться? – Коу Чэнь ошеломлённо посмотрел на него.

– Я сплю так, – Хо Жань немного поёрзал на месте, стягивая с себя свитер. – Разбуди меня в час, в два слишком поздно.

– Окей, – кивнул Коу Чэнь.

Он не стал надевать свою одежду, просто сел у входа прямо в мешке. После того, как Хо Жань заснул, Коу Чэнь вдруг остро ощутил, как медленно тянется время. Но он не разбудил Хо Жаня в час ночи, как тот его просил. Он не разбудил его и в два часа.

Не потому, что он был таким добросердечным и всё такое прочее. Просто спустя полчаса после того, как уснул Хо Жань, Коу Чэнь уснул следом.

Перед этим в его голове мелькнула лишь одна мысль: «Если кто-то действительно придёт, мы ведь услышим звук раскиданных палочек, верно?»

Очевидно, Хо Жань не проснулся бы самостоятельно в час ночи, как и в два часа.

Первое, что услышал Коу Чэнь, когда его потрясли, чтобы разбудить, было:

– Я знал, что это произойдёт.

Коу Чэнь рассмеялся.

– Чёрт возьми, я забыл установить будильник.

– И хорошо, что забыл, – сказал Хо Жань, сворачивая свой спальный мешок. – Мы бы не выспались.

– Ничего же не произошло ночью? – Коу Чэнь сел.

– Кое-что произошло, – Хо Жань выдержал драматическую паузу. – Остатки наших куриных крылышек бесследно исчезли.

Коу Чэнь почувствовал, как волосы на его спине встали дыбом.

– Здесь Хэ Хуа?

– Иди в задницу, – расхохотался Хо Жань. – Наверное, какое-нибудь животное... Или человек. Так что поторопись и вставай, мы поедим лапши и пойдём дальше.

Другие туристы так и не узнали о том, что случилось прошлой ночью.

Ребята упаковали вещи после завтрака, а затем Хо Жань увидел, что двое из тех туристов пошли отлить возле леса. Когда они возвращались, он предупредил их остерегаться незнакомцев.

Убедившись в том, что они собрали все вещи, Хо Жань махнул своим спутникам.

– Идёмте.

– Можем оставить это здесь, – Коу Сяо держала в руках упаковку с двумя оставшимися сосисками. – У нас же ещё есть еда, да? И мы можем пополнить запасы по пути?

– Да, – кивнул Хо Жань.

– Тогда... – Коу Сяо колебалась. – Если прошлой ночью наши крылышки съел человек...

– Положи их ближе к лесу, – Лао Ян понял, что она имела в виду, и указал на камень. – Вон туда, там их будет легко увидеть.

– Хорошо, – Коу Сяо подошла ближе к лесу и положила сосиски на камень.

Из-за случившегося ночью их путешествие, которое должно было быть обычной прогулкой с обливанием потом и восхищением пейзажами, стало невероятно волнующим.

Спустя три часа после того, как они отправились в дальнейший путь, их беседа всё ещё вертелась вокруг местных жителей и поющей женщины.

– А ведь если что-то действительно здесь произойдёт, мы даже не сможем вызвать полицию, верно? – спросила Коу Сяо. – Связи ведь нет.

– Чуть дальше сигнал появится, – ответил Хо Жань. – Но он будет непостоянный. Хочешь позвонить в полицию?

– И что я им скажу? Кто-то пел среди ночи, а потом у нас из-под носа нагло украли три куриных крылышка? – вздохнула Коу Сяо.

Коу Чэнь задумчиво потыкал по земле тростью.

– Если мы снова столкнёмся с какими-нибудь местными жителями, я схвачу одного из них. Если в лесу действительно была душевнобольная, тогда местные, скорее всего...

Они внезапно услышали звук катящихся позади них камней, эхом прокатившийся по всей речной долине.

Под ногами у них было иссохшее озеро, и с каждым новым шагом всюду раздавался хруст камней, но конкретно этот звук раздался где-то сзади и в некотором отдалении.

Они разом обернулись. За грязевым холмом мелькнула фигура.

– Чёрт возьми, – Коу Чэнь швырнул на землю свой рюкзак и сорвался с места.

Хо Жань не успел его остановить, так что тоже быстро скинул рюкзак, схватил дубинку и побежал за Коу Чэнем.

– Ян-гэ, присмотри за сестрицей!

– В задницу эти присмотры! Лао Ян, бежим! – разволновалась Коу Сяо.

Эти двое – всего лишь несовершеннолетние, и один из них – её брат. Если с ним что-нибудь случится, сосиски в этот раз сделают уже из неё.

Они с Лао Яном бросили все вещи и тоже побежали в сторону той фигуры.

Если это был такой изощрённый отвлекающий манёвр, чтобы заманить их подальше и украсть рюкзаки, тогда всё, что у них останется, – это одежда, которая на них сейчас.

Холм был низким, и Коу Чэнь достиг вершины всего за несколько шагов. По ту сторону располагалось поле с увядшей травой и уродливыми редкими деревьями.

Человек, бежавший по этому полю, был одет, как просветлённый монах-отшельник.

– А ну стой! – закричал Коу Чэнь, прыгнув с вершины холма и соскользнув вниз до самого подножия.

– Блядь! – Хо Жань не хотел, чтобы Коу Чэнь так рьяно продолжал погоню, хотя ему, конечно, тоже не терпелось поймать этого человека и разобраться, наконец, в ситуации. Иначе им придётся продолжать путь, всю дорогу тревожно оглядываясь.

Хо Жань не был таким безрассудным, как Коу Чэнь, он спустился по склону быстро, но с большей осторожностью. Обернувшись, он увидел, что Коу Сяо и Лао Ян присели на корточки, чтобы так же осторожно соскользнуть вниз.

– Коу Чэнь, подожди меня! – продолжил бежать Хо Жань. – Не вздумай делать всё в одиночку!

– Стой! – Коу Чэнь не обращал на него внимания, он мчался вперёд так, словно кто-то «отправил его в полёт». Он так плавно двигался по неровной поверхности, будто бежал стометровку на специальной ровной площадке.

Зачем ему баскетбол?! Ему надо в школьную команду по бегу!

Издалека Хо Жань увидел пахотные земли, но на них росли только сорняки да увядшие кусты. Беспокоясь из-за вчерашних местных жителей, он быстро осмотрелся и облегчённо выдохнул, когда никого не увидел.

– А-а-а! – послышался впереди них женский крик.

– Коу Чэнь! – закричал Хо Жань.

– Сюда! – крикнул Коу Чэнь в ответ.

Хо Жань метнулся к нему со скоростью капитана школьной команды по бегу и увидел, что Коу Чэнь уже схватил беглянку.

Она свирепо сопротивлялась, цепляясь за лицо и шею Коу Чэня и отчаянно пинаясь. Хо Жань бросился на подмогу и прижал брыкающиеся ноги отшельницы к земле. Она была настолько худой, что Хо Жаню показалось, будто он мог сломать ей ноги, если бы прижал их чуть сильнее.

– Помогите! Не убивайте меня! Не убивайте меня! – кричала отшельница. – Мамочка! Мамочка! Убивают! Убивают!

– Да не собираемся мы тебя убивать! – закричал Коу Чэнь. – Мы не убьём тебя! Мы хорошие люди! Хорошие! Полиция! Мы из полиции!

Отшельница перестала брыкаться, и Хо Жань смог рассмотреть, что это была женщина сорока лет с очень грязным лицом. И от неё очень плохо пахло.

По её безумным глазам он почти наверняка мог сказать, что она была умственно отсталой. Похоже, именно она слонялась вокруг их лагеря прошлой ночью.

– Мамочка тут! – прокричала Коу Сяо, как только подбежала ближе. – Мамочка здесь!

– Срань господня, ты чего это?! – удивлённо обернулся к ней Коу Чэнь.

– Она ведь звала маму? – спросила Коу Сяо.

– Да... – как только Коу Чэнь отвлёкся на сестру, отшельница дала ему пощёчину, чем не на шутку разозлила его. Он повернулся и закричал. – Ты, блядь, смеешь бить своего дядюшку?!

Отшельница не успокоилась после душещипательной сцены Коу Сяо. Она всё ещё боролась за свою жизнь, напевая что-то и неразборчиво бормоча.

Лао Ян вытянул резинку из пояса своих штанов.

– Надо связать её, иначе мы не сможем поговорить.

Далее была довольно-таки неприглядная сцена. Но у них не было времени, чтобы долго размышлять над этим. Они держали отшельницу, пока Коу Сяо связывала ей руки и ноги.

Как только они отпустили эту женщину, та, наконец, успокоилась. Она легла на землю и уставилась в небесную высь.