Контент удален!

Глава 19 - Праздник и пробуждение

После первого тоста Нину поздравляли все кому не лень. С каждым поздравлением ей подливали ещё немного вина, и в какой-то момент память просто оборвалась.

«М-м?..»

Очнулась она в спальне. Совершенно незнакомой.

Нина приподнялась на локтях, огляделась и попыталась сообразить, где находится.

«Ой, я в ночной рубашке».

Когда успела переодеться?

«Даже не проснулась, пока меня переодевали? Это я такая слабая на алкоголь или просто ужасно устала?»

Она ещё раз посмотрела вокруг.

Замок Чёрного Щита строили не ради роскоши, а ради обороны. До изящества и красоты замка Серебряного озера ему было далеко: толстые каменные стены рассчитаны на осаду, окна маленькие, да ещё закрыты наружными ставнями. Поэтому даже днём здесь, должно быть, стоял полумрак.

Украшений в комнате почти не было. Зато имелся балкон. Нина распахнула ведущую на него створку.

— Северный ветер, поможешь найти Адриана?

В ответ подул прохладный ветерок.

Следуя его подсказкам, Нина перемахнула с одного балкона на другой, потом на третий — и вскоре добралась до покоев Адриана.

Тук-тук-тук.

Сидя верхом на перилах, она чинно постучала в балконную дверь.

Ответа не последовало. Пришлось постучать ещё раз. Наконец дверь открылась, и Адриан, накинувший домашний халат и державший в одной руке меч, уставился на ночную гостью.

Вздохнул.

— А обычной дверью ты не могла воспользоваться?

— Через балкон романтичнее! — с широкой улыбкой ответила Нина и легко спрыгнула с перил.

— Заходи.

Он посторонился. Нина тут же юркнула внутрь.

Его комната оказалась почти такой же пустой: только крупная, простая мебель, никаких излишеств. Судя по всему, кровать стояла дальше, за ещё одним проёмом, закрытым занавесью.

Адриан убрал меч в ножны.

— Не спится?

Наедине он говорил с ней куда свободнее, чем в присутствии остальных. Нина невольно улыбнулась.

— Нет, я уже поспала. Просто проснулась и захотела вас увидеть.

Адриан хмыкнул, уселся на диван и похлопал по месту рядом с собой.

— Иди сюда.

Но Нина устроилась не рядом, а прямо на полу. Положила руки ему на колени, опустила на них голову и довольно вздохнула.

— Опять ты за своё, — нахмурился Адриан.

Нину его недовольство ничуть не смутило.

— А мне нравится! Так приятно иногда побыть маленькой и покапризничать. И вы попробуйте как-нибудь.

— Только тогда я вижу одни твои волосы. А мне хочется смотреть на твоё лицо, Нина.

Она подняла голову, весело фыркнула и всё-таки перебралась на диван рядом с ним.

Длинные серебряные волосы скользнули вслед за ней и легли ровными прядями. Они были такими гладкими, что не путались даже после всей этой возни.

— Кстати, а кто меня переодел? — спросила Нина, разглядывая ночную рубашку.

— Кира.

Нина посерьёзнела.

— Что, у нас даже горничных надёжных не осталось?

— Не осталось.

Она какое-то время переваривала этот простой ответ.

— Тогда нужно нанять хороших людей.

— Как ты предлагаешь их найти?

Нина хитро улыбнулась:

— Положитесь на меня.

Она сказала это так беззаботно, что Адриан почувствовал, как напряжение само собой уходит из плеч.

— Кандидаты у меня уже есть.

Два года он ведь тоже не сидел сложа руки.

— И деньги на это отложены. Замок не просто так живёт в режиме экономии. Я предоставлю тебе полную свободу — и в выборе людей, и в расходах.

Нина на мгновение лишилась дара речи. Потом шутливо понизила голос:

— Адриан, а вы не слишком мне доверяете?

— Ты для меня особенная, Нина.

— Знаю, — ответила она с таким видом, будто он напомнил нечто совершенно очевидное.

«А как иначе? Раньше у нас ведь никого, кроме друг друга, не было».

Но теперь рядом с ними были Джин и Луи. А если их мир станет шире, наверняка найдётся ещё больше людей, на которых можно положиться.

Нине совсем не хотелось, чтобы весь мир Адриана до конца его дней ограничивался ими двумя.

И всё же она понимала, чего сейчас ждут от неё спокойные, светло-розовые глаза.

— Ты для меня тоже очень особенный человек, Адриан.

— Знаю. Ты всегда мне об этом говорила. А я тебе — ни разу.

Он понял это только после её исчезновения.

— Поэтому хочу сказать сейчас. И хочу, чтобы ты это знала.

Нина внимательно на него посмотрела.

В полумраке розовые глаза казались тёмно-бордовыми. Они смотрели прямо на неё, спокойно и открыто.

Тонкие, красивые черты лица Адриана даже в тени сохраняли скульптурную отчётливость. Нина вдруг впервые по-настоящему поразилась тому, как он хорош собой.

Стройное тело оказалось крепким, плечи — широкими, движения — точными. В нём всё смотрелось безупречно.

«И в одежде красавец, а уж без неё, наверное, вообще загляденье».

Вырос-то как замечательно!

Она с невольной гордостью любовалась мужчиной, которого помнила мальчишкой, когда Адриан протянул руку.

Коснулся её щеки, провёл пальцами по уголку глаза, осторожно тронул розовые губы и убрал ладонь.

Улыбнулся.

— Я тебе доверяю.

Нина не сразу ответила. Ей захотелось как следует осознать вес этих простых слов.

Адриан из знакомого романа никому не доверял. Он улыбался каждому, неизменно любезно и безупречно учтиво, но держал всех на расстоянии. В книге его называли «самым аристократичным герцогом Лувьеном».

То есть человеком, который вежливо поклонится, изящно улыбнётся, а когда-нибудь вполне может всадить вам меч между лопаток.

Вокруг него были только враги. Никого, на кого можно опереться.

Но вот они дошли до этой точки.

Научились доверять.

Нина улыбнулась, обвила его руками и крепко обняла.

— Я тоже тебе доверяю, Адриан.

— Знаю.

Он с улыбкой погладил её по спине.

Когда Нина отстранилась, Адриан сказал:

— Подожди немного.

Исчез в глубине комнаты и вскоре вернулся с маленькой коробочкой.

Нина открыла подарок без малейших колебаний — и широко распахнула глаза.

— Что?! Это... Но откуда оно у вас?!

Внутри лежала старая лента для волос. Та самая, которую герцогиня отняла у Нины перед тем, как сбрить ей волосы.

Подарок старшей сестры. Единственная вещица, связывавшая Нину с родным домом.

— Прости, — тихо сказал Адриан.

Нина подняла взгляд. Перед ней сидел уже взрослый мужчина, но лицо у него было таким же мрачным, как тогда, много лет назад.

— Да за что вам извиняться? Это герцогиня виновата, а не вы.

Она прекрасно представляла, сколько сил он потратил, чтобы разыскать ленту. Даже не нужно было спрашивать.

— Спасибо, Адриан.

Поставив коробочку на стол, Нина неожиданно схватила его за руку и потянула к себе. Он не успел опомниться, как оказался лежащим головой у неё на коленях.

— Вот так. За хорошие поступки положена награда. Сейчас я вас похвалю!

Нина погладила его по голове. Чёрные волосы были густыми и шелковистыми, хотя, на её вкус, слишком короткими.

Адриан сначала смотрел на неё в полном недоумении, потом вздохнул и устроился удобнее. Длинные ноги торчали далеко за край дивана.

— И кто же обидел нашего милорда? А ну, рассказывайте. Я пойду и задам ему трёпку!

Адриан негромко рассмеялся.

— И кого же мне попросить тебя проучить, Нина?

Она продолжала гладить его по волосам медленными, ровными движениями. Вскоре Адриан уснул.

Нина посмотрела на его спокойное лицо и снова восхитилась:

«Вот это ресницы... Длиннющие!»

Да и брови словно нарочно нарисованы. Красивый лоб, прямой нос — к лицу не придраться. С закрытыми глазами он казался просто невероятно красивым. А когда открывал их, в выражении появлялась знакомая тень, тонкая печаль — и красота делалась совсем другой.

И если прибавить привычную улыбку...

«Ух и повезёт той, кто когда-нибудь выйдет за нашего милорда!»

Она тихонько хихикнула, а потом снова задумалась о делах.

Если её огород уцелел, начинать придётся не с нуля. А судя по ехидной ухмылке Киры, там должно было найтись нечто интересное.

«Ой, точно! Про растения я говорила, а вот про это совсем забыла...»

Переводы

KurlRain Project 18.11.26
0 .0
32
Astarminas 14.02.26
10 .0
10
Глава 1 - Траур в замке новое 18.11.26
Глава 2 - Воспоминания Нины новое 18.11.26
Глава 3 - Тайная дружба новое 18.11.26
Глава 4 - Сахар и масло новое 18.11.26
Глава 5 - Ночи на двоих новое 18.11.26
Глава 6 - Свобода и новая дорога новое 18.11.26
Глава 7 - Опасность на похоронах новое 18.11.26
Глава 8 - Обещание, скреплённое ладонями новое 18.11.26
Глава 9 - Сад редких растений новое 18.11.26
Глава 10 - В лазарете новое 18.11.26
Глава 11 - Лихорадка новое 18.11.26
Глава 12 - Дурное предчувствие новое 18.11.26
Глава 13 - Огненная буря новое 18.11.26
Глава 14 - Знакомые духи новое 18.11.26
Глава 15 - Пробуждение в Лиловом лесу новое 18.11.26
Глава 16 - Возвращение Нины новое 18.11.26
Глава 17 - Запечатанный пролом новое 18.11.26
Глава 18 - Наследство герцога новое 18.11.26
Глава 19 - Праздник и пробуждение новое 18.11.26
Глава 20 - Рыцарский конь новое 18.11.26
Глава 21 - Имя ла Дель новое 18.11.26
Глава 22 - Травы Лилового леса новое 18.11.26
Глава 23 - Неожиданная добыча новое 18.11.26
Глава 24 - Соседние покои новое 18.11.26
Глава 25 - Лекарственные открытия новое 18.11.26
Глава 26 - Беллаки в столице новое 18.11.26
Глава 27 - План на будущее новое 18.11.26
Глава 28 - Орлиная гвардия новое 18.11.26
Глава 29 - Испытание графских рыцарей новое 18.11.26
Глава 30 - Договор с Джином новое 18.11.26
Глава 31 - Четыре дня передышки новое 18.11.26
Глава 32 - Кристаллическое семя новое 18.11.26