Контент удален!

Глава 26 - Беллаки в столице

Пока беллаки появлялись только в Лиловом лесу и с ними приходилось разбираться дому Лувьенов, вся остальная знать предпочитала делать вид, что её это не касается. Теперь чудовища объявились даже в столице.

Среди жителей города, защищённого Великим барьером, наверняка были люди, за всю жизнь ни разу не видевшие беллака. Но ведь это существо не могло просто так проломить защиту и пробраться внутрь. Значит, его появление было подстроено.

«Сектанты?»

Других подозреваемых Адриан не видел.

На таком фоне восстановление Чёрных соколов пойдёт герцогскому дому только на пользу.

«И у храма прибавится хлопот».

Он поднёс записку к пламени лампы и дождался, пока та сгорит. Затем перевёл взгляд на шахматную доску, переставил королеву на одно поле вперёд, окинул взглядом расположение фигур и прикрыл глаза.


Перед самым рассветом Джин вышел на тренировочную площадку и сладко потянулся. Навстречу ему уже шагала Нина.

— Доброе утро!

— И тебе доброе.

Джин с нетерпением спросил:

— Ну что, чем сегодня займёмся?

— Основами.

— Чего?

— Базовой подготовкой. Без крепкого фундамента никакого мастерства не бывает. А для бойца фундамент — это ноги и мышцы корпуса.

— Осно-о-овами...

— Вот потому ты и топчешься на месте, что при одном слове «основы» у тебя такая кислая физиономия.

— Спасибо, умеешь поддержать!

— Хочешь, проверим? Сумеешь хотя бы раз меня задеть — перейдём к следующему этапу.

— Без духов?

— Без духов.

— Идёт!

Уверенности в голосе Джина было хоть отбавляй. Нина вручила ему деревянный тренировочный меч.

— А тебе?

— Мне хватит голых рук.

— Тогда не обессудь. Жалеть не стану.

— И не вздумай, замкомандира! Заодно узнаешь, чего стоит твоя начальница.

Нина ухмыльнулась. Пусть сам убедится, чтобы потом не жаловался на строгость тренировок.

Джин встал напротив и поднял меч. Сначала удары получались осторожными, словно он всё ещё боялся задеть её по-настоящему. Но в первой же схватке Нина скользнула в сторону и коротко ударила его кулаком под ложечку.

— Да ты... кха!.. Серьёзно?!

— Я тебя легонько.

— Легонько?!

— Если бы ударила как следует, ты бы уже лежал.

После этого меч Джина наконец пошёл в дело всерьёз. Правда, толку не прибавилось: ему ни разу не удалось коснуться даже развевающихся волос Нины.

Она не делала ни одного лишнего движения. Клинок проходил от неё на расстоянии толщины листа бумаги, а её кулаки уже находили новые цели: рёбра, спину, шею, затылок.

Джин приходил в отчаяние. Чтобы ударить его рукой, Нине ведь приходилось подбираться вплотную! Почему же его меч всякий раз рассекал пустоту?

Всё сильнее распаляясь, он перестал сдерживаться, а под конец наносил удары уже с настоящей убийственной яростью. Но даже тогда не попал ни разу. Зато Нина отвесила ему такого пинка, что он кубарем покатился по площадке.

— Ой! Прости! — Она сама испугалась и тут же бросилась к нему. — Я, кажется, слишком сильно ударила. Ты цел?

Джин скорчился, обхватив живот, и долго только стонал. Наконец поднял на неё глаза, полные слёз.

— Я... согласен... на основы.

— Вот и прекрасно!

Нина помогла ему встать.

— Тогда начнём с малого.

Она глубоко вдохнула и произнесла призыв:

— О Солнце, великая звезда! Даруй нам искривление пространства и времени, чтобы сила, влекущая всё к земле, возросла!

— А-а-а! Что это?!

Джина будто придавило невидимой плитой. Он невольно опёрся руками о землю.

— Ух ты, получилось! — восхитилась Нина. — Сила тяжести увеличилась в пять раз!

Но радость быстро сменилась испариной на лбу.

— Правда, силу духов жрёт страшно...

Чтобы поддерживать это действие, требовалось непрерывно тратить силу духов. Долго она, похоже, не продержится.

«Но сегодня стоит попробовать. Заодно узнаю, на сколько меня хватит, если одновременно напрягать и тело, и силы духов».

Свои пределы надо знать.

— Приступаем к базовой подготовке!

Нина взяла утяжелённый учебный меч. Ей самой тоже требовались регулярные упражнения, чтобы держать тело в идеальной форме. Увидев это, Джин кое-как выпрямился и поднял железный меч.

К концу утренней тренировки от него осталась мокрая тряпка — и та, наверное, выглядела бы бодрее.

Нина тоже обливалась потом, но двигалась по крайней мере вдвое быстрее Джина. Он стискивал зубы из последних сил.

«Нет... Больше... не могу».

Это уже не зависело от характера или старания. Тело достигло предела: казалось, у него болела каждая косточка.

Нина сняла заклинание, восстановив обычную тяжесть, и глубоко вдохнула.

— Вот ведь... Ничего легко не даётся.

Ей самой тоже было нелегко. Но, в отличие от Джина, она хотя бы могла шевелиться.

— Отдохни немного, потом иди мойся.

В ответ раздался только жалобный стон.

Нина наскоро ополоснулась у колодца и отправилась завтракать. Съев около восьми тарелок румяного печёного картофеля, она направилась в теплицу Киры.

Там буйствовали лекарственные травы и всевозможная зелень. По табличкам Нина отыскала растения, привезённые из леса.

— О золотое Солнце! Твой тёплый и милосердный свет дарует жизнь и помогает ей расти. Одари эти растения своим ласковым сиянием!

На землю посыпались золотистые искры.

— Ого! Работает! Правда работает!

Растения стремительно вытянулись, на стеблях набухли бутоны и уже начали раскрываться лепестки...

«А?..»

В тот же миг Нина ощутила, как из неё разом уходят последние силы. Мир перед глазами почернел.


Очнулась она на постели в лекарской.

— А? Я что...

— Что-что! Не притворяйся дурочкой! — рявкнула Кира.

Нина повернула голову. Тёмно-синие глаза исследовательницы метали молнии.

— Кто додумался израсходовать силы духов до обморока? Ах да, вот же эта умница!

Кира щёлкнула её по лбу мешалкой для лекарств.

— Ай!

Нина обиженно посмотрела на неё, чуть не плача, но даже поднять руку для защиты не смогла.

Состояние было совсем не похоже ни на голод, ни на ломоту после тренировки. Пустота разливалась по всему телу, словно из него вынули что-то жизненно необходимое, но назвать это «что-то» Нина не могла. Тепло тоже будто ушло: её знобило до костей.

«Значит, вот каково это — истратить всю силу духов».

— Я совсем не могу пошевелиться...

Кира только языком цокнула.

— Ты хоть представляешь, какой переполох устроила? Нашли тебя в теплице без сознания!

Перед глазами Киры снова встала та картина. Когда она прибежала, Адриан был уже там. Он стоял над Ниной, распростёртой у его ног, неподвижный, словно каменное изваяние. Казалось, он не решается даже наклониться и проверить, жива ли она.

Кира первой подбежала к девушке и осмотрела её. Услышав, что та всего лишь потеряла сознание и спит, Адриан будто впервые за долгое время сумел вдохнуть.

Кира тогда отчитала и его. Теперь пришёл черёд Нины.

Она поила больную с ложки лекарством настолько горьким, что язык хотелось выплюнуть, и одновременно читала такую длинную нотацию, что Нина почувствовала себя размазанной по стене.

Именно в этот момент в лекарскую вошёл Адриан.

Кира поднялась.

— Лекарство принято. Теперь ей нужен только покой, чтобы восстановить силы.

Герцог слегка кивнул, и Кира без лишних слов вышла.

Адриан подошёл к кровати. Нина жалобно застонала:

— Меня только что заставили выпить отраву, которая горше самой смерти, и выслушать всю Кирину проповедь. Пожалуйста, хоть вы меня не ругайте.

Он нахмурился, но вместо ответа осторожно подвинул Нину и забрался на постель рядом.

Кровать была узкой, так что им пришлось прижаться друг к другу. Адриан притянул её к себе, устроив головой у своего плеча, а под спину подложил мягкие подушки.

При всём отвратительном вкусе лекарство Киры работало прекрасно: кончики пальцев у Нины постепенно согрелись, понемногу возвращались силы.

— Нина ла Дель.

— Да, милорд?

— Куда ты так спешишь?

Нина подняла на него глаза, потом снова уткнулась в плечо и устало вздохнула.

— Я ведь целых два года потеряла...

Она и сама не заметила, как призналась в том, что мучило её сильнее всего.

Переводы

KurlRain Project 18.11.26
0 .0
32
Astarminas 14.02.26
10 .0
10
Глава 1 - Траур в замке новое 18.11.26
Глава 2 - Воспоминания Нины новое 18.11.26
Глава 3 - Тайная дружба новое 18.11.26
Глава 4 - Сахар и масло новое 18.11.26
Глава 5 - Ночи на двоих новое 18.11.26
Глава 6 - Свобода и новая дорога новое 18.11.26
Глава 7 - Опасность на похоронах новое 18.11.26
Глава 8 - Обещание, скреплённое ладонями новое 18.11.26
Глава 9 - Сад редких растений новое 18.11.26
Глава 10 - В лазарете новое 18.11.26
Глава 11 - Лихорадка новое 18.11.26
Глава 12 - Дурное предчувствие новое 18.11.26
Глава 13 - Огненная буря новое 18.11.26
Глава 14 - Знакомые духи новое 18.11.26
Глава 15 - Пробуждение в Лиловом лесу новое 18.11.26
Глава 16 - Возвращение Нины новое 18.11.26
Глава 17 - Запечатанный пролом новое 18.11.26
Глава 18 - Наследство герцога новое 18.11.26
Глава 19 - Праздник и пробуждение новое 18.11.26
Глава 20 - Рыцарский конь новое 18.11.26
Глава 21 - Имя ла Дель новое 18.11.26
Глава 22 - Травы Лилового леса новое 18.11.26
Глава 23 - Неожиданная добыча новое 18.11.26
Глава 24 - Соседние покои новое 18.11.26
Глава 25 - Лекарственные открытия новое 18.11.26
Глава 26 - Беллаки в столице новое 18.11.26
Глава 27 - План на будущее новое 18.11.26
Глава 28 - Орлиная гвардия новое 18.11.26
Глава 29 - Испытание графских рыцарей новое 18.11.26
Глава 30 - Договор с Джином новое 18.11.26
Глава 31 - Четыре дня передышки новое 18.11.26
Глава 32 - Кристаллическое семя новое 18.11.26