Онлайн чтение книги Добродетель злодейки Virtue Bestowed by the Villainess
1 - 13

Когда он встал с места, сидев без единого изъяна, вокруг на мгновение воцарилась тишина.

Даже тихо игравшая музыка прекратилась.

В бальном зале повисла гнетущая тишина.

Изана, не обращая внимания на эту тишину, начал спускаться с места почётного гостя.

Я не могла оторвать глаз от его движений.

В романе Изана подходил к Леражие.

Но в реальности у меня появилось странное чувство уверенности, что он подойдёт ко мне.

И эта уверенность постепенно становилась реальностью.

Потому что он действительно шёл в мою сторону.

Вскоре тень Изаны начала падать на моё лицо.

Он остановился прямо передо мной.

Боже мой, боже мой, боже мой!

Я чуть приоткрыла губы и посмотрела на него снизу вверх.

В этот момент Изана протянул ко мне руку.

Рука, которую он протягивал Леражие в романе, в реальности была протянута ко мне.

Было трудно поверить, что его белая, ни капли не загорелая рука хочет моей руки.

Может быть, я была слишком ошеломлена. Я не смогла сразу её взять.

— Джинджер Торт.

Невыразительным голосом Изана произнёс моё имя.

А затем продолжил, голосом, который могла услышать только я:

— Откуда ты это знаешь?

Его голос, задававший вопрос, был холодным. По предплечьям пошли мурашки.

Когда в романе Изана протягивал руку Леражие, на его лице была лёгкая улыбка.

Потому что он был заинтересован в ней.

Но сейчас от Изаны совсем не чувствовалось никакого интереса ко мне.

Напротив, он не доверял мне и настороженно наблюдал.

Это было просто ощущение.

Если что-то и было не так, значит, всё пошло очень не так.

Во рту пересохло.

Я опустила взгляд, избегая его тяжёлого, погружающего взгляда.

Только вырвавшись из его, похожего на ловушку, взгляда, я смогла нормально дышать.

Фух, спокойно. Не теряй самообладания.

Хоть у меня и было тревожное предчувствие, будто что-то пошло не так, это было всего лишь ощущение.

На самом деле ничего дурного не произошло.

Сосредоточься только на том факте, что Изана, который должен был подойти к Леражие, подошёл ко мне.

Не обращай внимания на его холодный взгляд, направленный вниз на меня.

В конце концов, ключ в моих руках, а не у Изаны.

Я так думала, но мои ладони уже были покрыты потом.

— Отвечай, — произнёс Изана, будто подгоняя.

Я, не в силах посмотреть ему прямо в глаза, положила свою руку на его ладонь.

И тогда почувствовала, как он еле заметно вздрогнул.

Видимо, он не ожидал, что я возьму его за руку в такой ситуации.

Его рука была холодной.

Будто он отчаянно жаждал чьего-то тепла.

Я ненадолго пожелала, чтобы тепло моей руки полностью передалось ему.

Я надеялась, что благодаря моему теплу его холодный взгляд хоть немного смягчится.

И, если бы он подарил мне ту же мягкую улыбку, что когда-то адресовал Леражие в романе, — лучше этого и не придумать.

— …С таким пугающим выражением лица, кто угодно не сможет нормально ответить, — сказала я.

Изана жёстко ответил:

— Тогда?

— Потанцуем. После этого я отвечу на вопрос Вашего Величества как следует.

Если мы станцуем, может, его острая напряжённость хоть немного смягчится.

Разве Изана и Леражие не сблизились, танцуя вместе в романе?

Нет причин, по которым и я не могла бы сблизиться с ним.

Хотя, конечно, атмосфера, витавшая между ними в романе, и та, что витала между нами сейчас, — совершенно разные.

Между мной и Изаной никакой романтики — сплошной тонкий лёд.

Можно сказать, настолько холодно, что и тело, и душа словно замерзали.

Изана, будто немного раздумывая, молча притянул меня в свои объятия.

Я без особого сопротивления оказалась в них.

Очень даже приятно.

До такой степени, что прежнее напряжение, из-за которого ладони вспотели, показалось пустяком — настолько хорошо было в его объятиях.

Изана начал вести меня в танце плавными, уверенными движениями.

Как только он начал танец, вновь зазвучала музыка, которая была на время остановлена.

Он танцевал великолепно.

Настолько, что его танец мог сравниться с танцевальными движениями Кики, который, кроме танцев, вообще-то ничего не умел.

Но я не могла позволить себе восхищаться танцем Изаны.

Потому что после этого танца мне придётся ответить на его вопрос.

«Как ты узнала об этом?»

Под «об этом», без сомнения, он имел в виду способность читать мысли при зрительном контакте.

Хотя я и сомневалась, но у Изаны и правда была такая сверхъестественная способность.

«Заточённый принц и дочь маркиза».

Это был момент, когда подтвердилось, что тот роман действительно отражал реальность.

Этот роман охватывал не только события прошлого, но и ясно предсказывал будущие события — он был практически пророческим текстом.

Почему такой роман существует в реальности — отдельный вопрос, вызывающий удивление.

Было жаль, что будущая Джинджер Торт снова станет неудачницей в любви.

И было непонятно, почему Леражие является главной героиней этого мира.

Почему всё здесь вращается вокруг неё? Почему все мужчины, которые мне нравятся, достаются именно ей?

Когда я об этом задумалась, стало немного понятно, почему я, сколько бы ни старалась, так и не смогла отнять у неё это красное ожерелье.

Возможно, потому что это ожерелье — её бонус главной героини, и мне, второстепенному персонажу, оно было недоступно.

Чёртов мир.

Мне хотелось плюнуть в этот мир, который сделал меня второстепенной.

Тем временем музыка достигла кульминации.

Скоро наш танец закончится.

Изана, танцуя, не отводил от меня взгляда, а я, уворачиваясь от его глаз, изо всех сил старалась думать о другом.

Хотелось, чтобы хотя бы эти мысли он не прочитал.

Потому что я думала о том, что хочу заполучить Идзану, в которого всей душой влюбится Леражие.

Я не могла позволить, чтобы Изана узнал об этом.

Конечно, ещё с тех пор, как Леражие преднамеренно умыкнула Кики, я поклялась однажды отомстить ей тем же.

Но это было отдельно — независимо от этого, Изана как мужчина тоже мне нравился.

Я хотела испытать на себе неуклюжую любовь Изаны — человека, который никогда никого не любил.

Я хотела сама научить его, что такое любовь.

Как в романе это сделала Леражие — я тоже хотела залечить раны Изаны и наполнить его пустую душу.

Что мне ещё нужно сделать?

Я уже добилась его внимания, но этот успех был лишь наполовину.

Потому что причиной этого внимания были недоверие и настороженность.

И вдруг мне пришла в голову мысль: а что, если передать это недоверие и настороженность, направленные на меня, кому-то другому?

И единственной, кто мог бы это принять на себя, была Леражие.

Если бы я сумела перенаправить его недоверие ко мне на Леражие — разве это не было бы лучшим поступком, на который я сейчас способна?

Изана однажды встретился взглядом с Леражие, державшей красное ожерелье.

Поэтому он должен был уже понять: он не может читать её мысли.

Да, вот оно.

Раз её мысли не читаются, сделать её подозрительной — будет проще простого.

Я обязательно заставлю Изану подозревать Леражие.

На этот раз это был по-настоящему идеальный план.

Когда я едва заметно изогнула губы в хитрой улыбке, Изана раздражённо сказал:

— Отвечай уже.

— Ваша светлость Изана, наш танец ещё не окончен. Но если вы скажете это с улыбкой… возможно, я и отвечу вам…

Покажи мне ту самую улыбку, что в романе ты дарил Леражие.

Я всё ещё не смотрела ему прямо в глаза.

В романе Изана мог читать чужие мысли только при полном зрительном контакте.

Скользящего взгляда было недостаточно.

Изана натянуто изогнул губы.

Это была скорее насмешка, чем улыбка.

— Довольна, Джинджер Торт? Думаешь, я шучу? Если ты ещё раз попытаешься отдать мне приказ — я этого так не оставлю.

Его лицо снова стало холодным и суровым.

— Хорошо. Я отвечу.

－Я ведь... ни слова не говорила о имбире, но вы, Ваша светлость, сказали, что я упомянула его. С того момента мне стало немного странно. Ведь я только думала об имбире.

— И только поэтому? — спросил Изана. — Ты смотрела на меня так, будто всё знаешь, и сказала: «Вы читаете мысли». Ты знала.

— Ах! Так это правда? Вы действительно умеете читать чужие мысли, Ваша светлость?

— Прекрати играть. Я не настолько прост, чтобы купиться на такие дешёвые уловки.

Изана сильнее сжал мою руку. Так, чтобы я не могла вырваться.

Хотя… я вовсе не собиралась убегать.

Я была счастлива держать его за руку. Счастье, совсем неуместное в такой напряжённый момент.

— Госпожа Имбирь, — серьёзно, почти пугающе, произнёс он.

И только тогда я приступила к осуществлению своего плана.

— …На самом деле, я слышала странные слухи о вас.

— О моих слухах?

— Да. Говорят, вы были заперты в башне Тангпль из-за глаз, способных читать мысли… вот такие слухи до меня дошли.

— Но я не настолько легкомысленна, чтобы сразу в это поверить. Я просто хотела проверить, правда ли вы читаете мои мысли.

— Где ты это услышала?

Прекрасно. Сейчас самое время снова взглянуть ему в глаза.

Я посмотрела прямо в глаза Идзане.

И, словно проклятый мир впервые решил помочь мне — за его спиной я заметила Леражие.

Она злобно сверлила меня глазами.

Благодаря этому мне не пришлось прилагать особых усилий. Я без труда подумала о Леражие.

Волосы, краснее граната, алые глаза и эта мерзкая, высокомерная улыбка…

Та женщина поняла, кто ты. Она уже знает твою тайну, о которой не знает никто другой.

— Есть такая особа. Она любит сплетничать и без проблем уводит чужих мужчин, — сказала я.

Изана поморщился.

Когда его лоб резко нахмурился, я перевела взгляд в сторону — ровно в нужный момент.

Теперь, наверное, его прежнее недоверие ко мне перешло на Леражие?

Раз Изана читает мои мысли, он точно начнёт подозревать Леражие.

Представив, как его любопытство к ней превращается в недоверие, я испытала огромное удовлетворение.

Чтобы не рассмеяться вслух, мне пришлось несколько раз откашляться.

— Теперь ответьте и вы на мой вопрос, Ваша светлость. Вы действительно читаете мысли других людей?

Изана не ответил.

Он просто перестал танцевать и остановился.

Хотя танец уже закончился, он всё ещё не отпускал мою руку.

— В такой ситуации скрывать это было бы уже странно, — сказал он.

И тихо начал рассказывать о себе.