Онлайн чтение книги Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу The Master Became a Wealthy Madam
Глава 85

Лун Чжэнь крепко прижали под водой чьи-то большие руки, она захлёбывалась морской водой.

Тут же её запястье пронзила боль, и она инстинктивно разжала руки.

Молодой мужчина нырнул под воду, с равнодушным лицом обхватил Гу Сюэи за талию и легко притянул к себе.

Всё это заняло не больше минуты.

Янь Чао спокойно и неторопливо сказал:

— Вот я и выловил свою жену, не так ли?

Глаза Лун Чжэнь расширились, синие вены под кожей напряглись. Она открыла рот, но лишь наглоталась ещё больше воды…

'Янь… Чао…'

'Да, Янь Чао умеет плавать'.

'Но разве он не должен был быть наверху?'

'Почему он здесь?'

Все знали, что Янь Чао не любит подобные развлечения в банкетном зале.

Гу Сюэи слегка нахмурилась, сидя в небольшой лодке. На плечи ей был накинут пиджак Янь Чао.

Она недовольно сказала:

— Почему эта женщина дерётся, хватая за волосы?

Янь Чао кивнул:

— Госпожа права, крайне дурной тон.

Лун Чжэнь едва могла дышать.

Она с ненавистью смотрела, как они разговаривают, не обращая на неё никакого внимания.

Чтобы представить смерть Гу Сюэи как несчастный случай, подобный смерти Эднора, Лун Чжэнь заранее убрала всех людей вокруг.

Кроме шума морского ветра и плеска воды, до её ушей доносился лишь тихий разговор Янь Чао и Гу Сюэи.

Янь Чао сказал:

— Одолжите кинжал госпожи.

— Он и так ваш, — Гу Сюэи снова достала его из своего сапожка.

Кинжал был в изящных ножнах, инкрустированных драгоценными камнями.

— Подарил госпоже — значит, он её, — сказал Янь Чао, принимая кинжал.

Лун Чжэнь в ужасе начала отчаянно барахтаться.

Она вдруг вспомнила слова Янь Чао: «Я разрежу того, кто причинит вред госпоже, на четыре тысячи кусков и брошу в море кормить акул…»

Лун Чжэнь видела, как руки Янь Чао держали пистолет.

Видела, как он сжимал их в кулаки.

И наконец увидела, как он сжимает нож, его пальцы по-прежнему были длинными и изящными, словно нефритовые.

Кровь быстро растворилась в морской воде.

Янь Чао взглянул на Гу Сюэи, но увидел, что её лицо оставалось спокойным, без малейшего страха или отвращения.

'Да, она сильна духом, разве она испугается такой сцены?'

'Разве её будет волновать, что он не так мягок, как кажется на первый взгляд?'

Улыбка на лице Янь Чао стала шире.

Он отвязал железную цепь от лодки.

— Нам пора на берег.

Гу Сюэи положила руку ему на запястье и ступила на верёвочную лестницу.

Рыбы в глубине моря разинули пасти.

Поверхность моря быстро успокоилась.

Весь процесс занял не более десяти минут.

С верхнего этажа, на палубу, а затем в море.

Не осталось ни следа.

Гу Сюэи приподняла бровь:

— Утопление действительно избавляет от хлопот.

В банкетном зале Мистер Спейд сделал круг и вернулся.

Старый Малори спросил:

— Ну как?

— Видел, как кто-то упал за борт, — сказал Мистер Спейд.

Старый Фулер потрогал свою макушку, только теперь почувствовав облегчение.

Он похлопал себя по животу и рассмеялся:

— Я же говорил, если дело доходит до убийства, моя дочь ещё никому не проигрывала. — Её дядю она убила собственноручно.

Обстановка в банкетном зале становилась всё более непристойной.

Никто не пошёл звать Янь Чао, все ждали момента, чтобы сообщить ему, что его жена пропала, возможно, упала в воду…

Гу Сюэи и Янь Чао медленно поднимались по лестнице и в коридоре столкнулись с официантом.

Официант замер, глядя на них.

Гу Сюэи даже слегка кивнула и улыбнулась ему.

Янь Чао прищурился.

Официант вздрогнул и поспешно ушёл, чувствуя лёгкость в ногах.

Они переоделись в чистую одежду.

— Нужно перевыпустить карты, — сказала Гу Сюэи.

— Это не проблема, — сказал Янь Чао, достал из чемодана телефон и протянул Гу Сюэи. — Пока возьмите этот как запасной.

Гу Сюэи взяла его.

Телефон был не новым, со следами использования.

Гу Сюэи пролистала контакты — ни одного номера.

Она уже собиралась выйти, но случайно открыла СМС.

Список сообщений был пуст, только одна строка — от банка. …Это тот самый телефон, на который он получал СМС о расходах с её дополнительной карты, когда был в Африке?

Гу Сюэи открыла сообщение, пролистала и на мгновение почувствовала что-то странное.

Она убрала телефон и подняла глаза на настенные часы.

— Ещё рано. Господин Янь может ещё поработать.

Янь Чао ответил «угу».

Но в его руках всё ещё оставалось тёплое ощущение от того, как он вытаскивал Гу Сюэи из воды…

Он потёр пальцы и только тогда сел за ноутбук по всем правилам. Он повернулся и спросил:

— А чем займётся госпожа?

'Действительно'.

'Чем ей заняться?'

Гу Сюэи медленно моргнула, только теперь вспомнив, что на их телефонах есть штука под названием «игры».

— …Поиграть в игры?

Янь Чао взял телефон и спросил:

— В какие игры?

Вот в этом Гу Сюэи действительно была не сильна.

Она растерянно спросила:

— А какая разница?

Янь Чао редко играл, но был достаточно осведомлён. Он зашёл в магазин приложений и стал показывать Гу Сюэи варианты:

— Есть много: стратегические, экшены, казуальные…

В итоге они так и просидели вместе, играя в игры полдня.

К вечеру.

Самолёт Фэн Юя приземлился.

Специальная программа в банкетном зале круизного лайнера уже закончилась. Длинные столы были накрыты, официанты зажгли свечи, и люди, снова одетые в безупречные костюмы и длинные платья, поочерёдно входили в зал.

Гу Сюэи подняла бокал.

— Это вино не очень хорошее, — сказал Янь Чао и выбрал другой бокал, протянув ей.

Гу Сюэи приняла его.

Вдалеке взгляд старого Малори замер:

— …Янь Чао сам спустился.

Мистер Спейд тоже приподнял бровь:

— Она ещё жива.

Молодая женщина была в длинном чёрном платье, подчёркивающем её тонкую талию. В руке она держала бокал, а её красивые черты были частично скрыты шляпкой.

Старый Фулер смотрел на неё с замиранием сердца.

Он вдруг почувствовал, что под внешней мягкостью и элегантностью этой китаянки скрывается холодная и безжалостная натура.

— А где моя дочь?!

Люди старого Фулера тихо разошлись, чтобы найти Лун Чжэнь.

Мистер Спейд не двигался.

'Она сделала это намеренно'.

'Она специально появилась только сейчас, когда Лун Чжэнь уже наверняка мертва'.

Мистер Спейд тихо вздохнул:

— Нужно было убить её раньше.

Старый Фулер в гневе стиснул зубы:

— Нужно было дать ей тот пистолет!

Мистер Спейд покачал головой:

— Она давно поняла, что с пистолетом что-то не так.

— Когда она только ступила на землю США, когда Янь Чао ещё не приехал за ней, нужно было убить её, — сердито сказал старый Фулер.

Мистер Спейд больше не хотел с ним разговаривать.

Какой смысл теперь сожалеть?

Когда она ступила на землю США… тогда все смеялись над ней и Хадисом, ни один иностранец не принимал её всерьёз.

— Ладно, — сказал Мистер Спейд. — Убить её уже нельзя. Открыто — за ней стоит Янь Чао. Тайно — она слишком сильна. Ни открыто, ни тайно убить её уже сложно.

— Ладно? Как можно «ладно»! — старый Фулер затряс щеками, его глаза покраснели. — Трефы пропали…

— Можно выбрать новые Трефы, так же, как выбрали новые Червы.

Старый Фулер не ожидал, что Мистер Спейд так легко отбросит её, так безжалостно.

Он потрогал пистолет на поясе.

Мистер Спейд усмехнулся:

— Что? Пойдёшь убьёшь её? В тот момент, как ты поднимешь руку, Янь Чао тебя пристрелит.

Старый Фулер снова замер.

И в этот момент Гу Сюэи подняла голову и слегка улыбнулась.

По спине старого Фулера пробежал холодок.

Мистер Спейд на самом деле совершенно не заботился о Лун Чжэнь.

Умрёт одна — он сможет вырастить ещё многих своих людей. Лун Чжэнь была зациклена на Янь Чао и постоянно ошибалась там, где нельзя было ошибаться.

Какой толк от одной лишь жестокости?

Мистер Спейд вздохнул про себя.

На самом деле такие, как Гу Сюэи, подходили лучше всего.

Жаль только, что она не его жена и не поддаётся его контролю.

Но то, что в семье Янь есть и Янь Чао, и Гу Сюэи, и они действуют сообща, — это действительно проблема…

Мистер Спейд нахмурился.

Янь Чао не повёл Гу Сюэи к столу, он отвёл её прямо на кухню. Он сам готовил еду, а Гу Сюэи стояла рядом и смотрела.

Приготовив блюда, они вместе поднялись наверх.

— Акерман осторожен и дорожит жизнью, он не похож на Лун Чжэнь, — сказал Янь Чао.

Акерман — это было имя Мистера Спейда.

— Он не придёт убивать тебя в одиночку.

— А если его разозлить? — спросила Гу Сюэи, склонив голову.

Они сидели рядом, и когда Гу Сюэи склонила голову, свет упал на её лицо, придавая ей девичий вид.

Янь Чао подумал.

'Она действительно намеренно разозлила Лун Чжэнь'.

— На него это не подействует, — сказал Янь Чао, пододвигая к ней блюдо.

— Может быть, просто не задели его болевую точку… Чего он боится? Или, скажем, что он любит?

— Он равнодушен к женщинам, не играет в карты, любит только коллекционировать оружие, — Янь Чао сделал паузу и сказал: — Если госпожа доверяет мне, то предоставьте это мне.

Он добавил:

— Госпожа здесь одна, а я — нет.

…

Это был пятый день на круизном лайнере.

Под руководством Мистера Спейда они сыграли в игру.

Каждый гость получил номер. Вытянув номер другого, можно было высказать требование.

Эта игра была Гу Сюэи хорошо знакома.

Фэн Юй из-за этой игры до сих пор был должен ей.

Люди, вытянувшие номера, один за другим высказывали требования, некоторые — безобидные, некоторые — чрезмерные.

Здесь никто не носил масок, то есть, говоря прямо, все действовали, исходя из статуса другого.

В этот момент один иностранец сжал в руке бумажку:

— Триста сорок три.

Человек с этим номером встал.

Иностранец мрачно усмехнулся и сказал:

— Я хочу, чтобы ты убил его.

Сказав это, он указал пальцем прямо на Мистера Спейда.

Мистер Спейд приподнял бровь, ничуть не испугавшись, и даже с интересом посмотрел на него.

Триста сорок три задрожал всем телом, куда уж ему.

Мистер Спейд, увидев это, рассмеялся и сказал:

— Нет, если хочешь убить меня, сделай это сам.

Гу Сюэи повернула голову и взглянула на Янь Чао.

Янь Чао по-прежнему выглядел невозмутимо, он повертел в руках бумажку с номером:

— У госпожи мой номер?

Гу Сюэи развернула свою.

— Сто двадцать девять, это я, — улыбнулся Янь Чао.

Гу Сюэи посмотрела на бумажку, развёрнутую в его ладони.

— Сто тридцать три.

Это тоже была она.

Янь Чао улыбнулся:

— Какое совпадение. Какое требование госпожа предъявит позже?

Не успел он договорить, как раздалось несколько выстрелов подряд: «Бам-бам».

Янь Чао поднял пальто, укрыл им Гу Сюэи и, обняв её, спрятался под ближайшим столиком с напитками.

В зале поднялись крики.

Через несколько минут.

Звуки постепенно стихли.

Только тогда Янь Чао вывел Гу Сюэи.

Стрелял не тот триста сорок третий и не тот иностранец, что предъявлял требование.

А совершенно незнакомый человек.

Его тут же застрелили телохранители.

Мистер Спейд получил три пули: одну в грудь, одну в бедро, одну в ключицу.

Он зажал шею, откуда хлынула кровь.

Медицинская бригада лайнера спешно уложила его на носилки.

Присутствующие были в шоке.

Дочь старого Фулера пропала накануне. Следом — Мистер Спейд…

На самом деле драки и смерти не были страшны.

Страшно было, когда ты даже не понимаешь, что произошло, а кто-то внезапно умирает.

— Лайнер идёт уже пять дней, — сказал Янь Чао.

— Далеко от берега, — подхватила Гу Сюэи. — Он, наверное, умрёт от боли.

Янь Чао небрежно ответил:

— Наверное. — Он добавил: — Госпожа ещё не предъявила требование.

Гу Сюэи склонила голову и развела руками:

— Игра закончилась.

Янь Чао:

…

Янь Чао:

— Этот ход был сделан очень не вовремя.

Когда Янь Чао и Гу Сюэи покинули банкетный зал, Хадис наконец вздохнул с облегчением и опустился на стул.

Кто-то рядом подал ему стакан воды и спросил:

— С вами всё в порядке?

Лицо Хадиса помрачнело, но он вскинул голову:

— В порядке.

Гу Сюэи и Янь Чао поднимались по лестнице, разговаривая вполголоса.

— Как ты это сделал?

— Убить Акермана сложно, но убить других легко. Кто не боится смерти? А кто не хочет больше богатства и власти?

Кто боится смерти?

Кто после смерти Мистера Спейда получит больше богатства и власти?

Кто боится Янь Чао?

— Хадис.

Янь Чао кивнул:

— Сначала он, чтобы избавиться от Эднора, нацелился на меня. Потом он, чтобы выжить и получить больше, убил Акермана. Лун Чжэнь, Ши Хуа мертвы. Фэн Юй в Китае. Если Акерман умрёт…

— Организация выдвинет новых кандидатов. — Точно так же, как Мистер Спейд совершенно не заботился о смерти Ши Хуа и Лун Чжэнь. Когда он пренебрегал человеческой жизнью, другие взвешивали его жизнь на весах.

Хадис знал, что Янь Чао разгадал его амбиции.

Янь Чао мог легко его убить.

Если он умрёт, никто за него не отомстит.

Быть ножом в руках Мистера Спейда или быть ножом в руках Янь Чао — какая разница?

Первый вариант избавил его от конкурента Эднора. Второй — позволил бы подняться выше.

С того момента, как Хадис предал долг перед Янь Чао, стало ясно, что у него нет никаких моральных принципов.

Откуда Мистеру Спейду было знать, что он великодушно отступил.

А Гу Сюэи хотела его прикончить.

Ему и в голову не пришло, что ускорителем его отправки на тот свет стала та овца, овца из Китая.

— Хм, Фэн Юй скоро должен прибыть, — Гу Сюэи вошла в дверь.

Бровь Янь Чао опустилась, но он ничего не сказал.

Штаб-квартира этой организации находилась за границей, они не могли постоянно за ней следить.

Умрут Червы, Трефы и Пики — появятся новые Покерные Карты. Капитал никогда не спит.

Поэтому Янь Чао никогда не планировал убивать этих людей.

Говоря циничнее.

Он не был таким праведником, как Гу Сюэи, не обладал таким сильным чувством родины.

Но раз она хотела это сделать, он будет ей помогать.

Она так умна, у неё наверняка есть запасной план.

Точно так же, как после того, как она сровняла с землёй школу Хуайнин, она предприняла ряд последующих шагов…

Катер Фэн Юя наконец догнал идущий обратно круизный лайнер.

С мрачным лицом он быстро поднялся по верёвочной лестнице на борт. Телохранители лайнера, увидев его, растерялись:

— Господин… господин Фэн.

Все его знали.

Он был Бубной.

Теперь из четверых трое были мертвы.

Увидев Фэн Юя, они наконец вздохнули с облегчением, словно снова обрели опору.

Они решили, что Фэн Юй прибыл из-за хаоса на борту.

Фэн Юй холодно спросил:

— Где Пики?

— В… в реанимации.

Фэн Юй нахмурился:

— А Трефы?

— Про… пропала.

Лицо телохранителя стало ещё бледнее, он начал заикаться.

Фэн Юй:

— …

— А где те два старых хрыча, Фулер и Малори? — грубо спросил Фэн Юй.

— Господин Фулер заболел, господин Малори сопровождает господина Акермана в реанимации.

Фэн Юй был в полном недоумении.

Чёрт.

Что тут, блин, происходит?

Фэн Юй большими шагами направился наверх, прямиком ворвавшись в каюту Мистера Спейда.

Лицо Мистера Спейда было опухшим, он весь был в крови. Врачи в примитивных условиях делали ему переливание крови, подключали кислород, пытаясь спасти его жизнь.

Врач взволнованно сказал:

— Господин Фэн прибыл! Посмотрите скорее!

Телохранители Пик настороженно подняли оружие.

Находясь рядом с Пиками, они слышали краем уха, что Бубны в последнее время не отвечают им, вроде как собираются покинуть организацию.

Фэн Юй, увидев это, холодно усмехнулся.

Его телохранители тоже вошли.

Телохранители Пик смущённо опустили оружие.

Их наниматель лежал на кровати между жизнью и смертью, что они могли сделать перед такой силой?

Мистер Спейд с трудом приоткрыл глаза.

Он словно слышал звук утекающей крови, буль-буль…

Он посмотрел на Фэн Юя, его сердце упало, но он всё же сохранял слабую надежду. Он позвал:

— Diamond. (Бриллиант/Бубны)

Фэн Юй же глухо спросил:

— Где Гу Сюэи?

Мистер Спейд схватился за простыни, резко дёрнулся:

— Убейте его!

Фэн Юй действительно пришёл не ради организации!

Из шеи Пик хлынуло ещё больше крови.

Врачи в панике совершенно не понимали, что происходит…

— Янь… это он… убил… меня… — прерывисто сказал Мистер Спейд. — Он… тоже… убьёт… тебя…

Фэн Юй слушал-слушал, но так и не услышал того, чего хотел. Он пнул кровать ногой и мрачно сказал:

— Да умри ты уже.

Откуда Мистеру Спейду было знать, что психопатия Фэн Юя не только не прошла, но и усугубилась.

Он задохнулся от гнева.

Боль и удушье.

Прошло пять секунд.

Дыхание прекратилось.

Остальные с ужасом смотрели на Фэн Юя.

Фэн Юй холодно оглядел их:

— Где Гу Сюэи, то есть жена Янь Чао?

— На третьем… третьем этаже. Триста два.

Фэн Юй развернулся и большими шагами направился наверх.

Все переглянулись, совершенно не поняв смысла последних слов Пик.

И тем более не поняв отношения Фэн Юя.

Главарь умер, они остались совершенно без руководства.

…

Фэн Юй поднял руку и постучал в дверь.

Дверь быстро открылась, но на пороге стоял Янь Чао.

Лицо Фэн Юя изменилось, ему стало не по себе.

Янь Чао по-прежнему выглядел невозмутимо и сказал:

— Господин Фэн прибыл, прошу.

Явный намёк на то, что он знал о его приезде.

Фэн Юй большими шагами вошёл и увидел Гу Сюэи.

Гу Сюэи, изменив своей обычной манере, сидела на диване, скрестив ноги, волосы были небрежно распущены, в руках она держала телефон и, не поднимая головы, сказала:

— Господин Янь, этот человек меня убил.

Янь Чао подошёл и сказал:

— Я пойду его побью.

Фэн Юй:

???

Гу Сюэи недовольно нахмурилась:

— Этот человек ругается матом, называет меня нубом.

Янь Чао:

— Я найму десять человек, чтобы они по очереди его ругали.

— …

Фэн Юй не выдержал:

— …Госпожа Янь.

Только тогда Гу Сюэи оторвалась от своих мыслей, передала телефон Янь Чао, подняла голову и сказала:

— Господин Фэн прибыл, садитесь.

Если Фэн Юй и сейчас не понял, что происходит, то он был полным идиотом.

— Госпожа Янь заманила меня сюда, нужно хотя бы объяснить, что делать, — стиснув зубы, сказал Фэн Юй.

Только тогда Гу Сюэи изменила позу:

— У лайнера не осталось хозяина, он ждёт, когда господин Фэн станет этим хозяином.

— Госпожа Янь только что говорила мне не сотрудничать с ними, а теперь как же…

Гу Сюэи кивнула, прерывая его:

— Да. Поэтому они все мертвы, и сотрудничества как такового больше не существует. Господин Фэн может единолично контролировать эту колоду карт.

Фэн Юй посмотрел на Янь Чао.

Янь Чао действительно склонил голову и усердно помогал Гу Сюэи играть в игру, казалось, совершенно не обращая внимания на этот разговор.

Фэн Юй крепко стиснул пальцы, одновременно злясь и не удерживаясь от смеха:

— …Так я примчался сюда за тридевять земель, чтобы стать инструментом в руках госпожи Янь? Госпожа Янь хочет потопить этот лайнер, зачем ей я? Господина Яня не достаточно?

Гу Сюэи покачала головой:

— Кто сказал, что нужно его топить?

— Эта колода никогда не распадётся, лайнер всегда будет существовать, просто его владелец сменится на господина Фэна. Господин Фэн будет Бубной или Пикой. Остальные карты господин Фэн выберет лично.

— Какой смысл топить один лайнер? Построят второй, третий… бесчисленное множество.

— Не будет Покерных Карт, возможно, в следующий раз появится Маджонг?

— Богатство, статус, власть. Они всегда будут здесь, их никогда не станет меньше. Значит, и желающих обладать ими не станет меньше. Желающих отхватить кусок от Китая тоже не станет меньше. Вместо того чтобы в будущем появились новые Маджонг-карты, не лучше ли попросить господина Фэна крепко взять всё в свои руки…

— Человеческие желания неистребимы. Но вы можете установить для них новые правила, чтобы они преследовали свои желания по вашим правилам.

— Господин Фэн с самого начала был игроком, нет никого более подходящего на эту роль, чем господин Фэн.

Фэн Юй помолчал несколько секунд.

Но и его было не так-то просто провести.

— Госпожа Янь предлагает мне поработать на неё…

— Я не требую от господина Фэна ничего делать, лишь надеюсь, что господин Фэн помнит, что он — китаец. Кроме этого, что бы господин Фэн ни делал, это не имеет ко мне отношения, и я не могу этим управлять.

Фэн Юй облизнул дёсны.

Гу Сюэи провернула трюк «вынуть дрова из-под котла» (прим.: стратагема, означающая устранение основы проблемы), поднеся ему этот лайнер на блюдечке.

Богатство и власть соблазняют сердца.

И его тоже.

Одна мысль о том, чтобы взять под контроль такую огромную махину, играть ею по своему усмотрению, вызывала ни с чем не сравнимое возбуждение и радость.

— У господина Яня нет возражений? — спросил Фэн Юй.

Янь Чао, не поднимая головы, ответил:

— Я слушаю госпожу.

Фэн Юй крепко стиснул зубы.

Чёрт побери.

В такое время, ещё, блин, выпендриваются передо мной своей любовью!

— Господин Фэн боится трудностей? Боится такого большого вызова? — Гу Сюэи слегка улыбнулась.

Фэн Юй:

…

Явная, но низкопробная провокация.

Но Фэн Юй не хотел отступать перед ней и Янь Чао.

Она уже устранила все проблемы.

К тому же, в его жилах текла безумная кровь.

— Чего мне бояться? — Фэн Юй усмехнулся.

— Зять старого Малори баллотируется в конгрессмены, ему очень понадобится ваша поддержка, — слегка улыбнулась Гу Сюэи.

Янь Чао поднял голову и помахал телефоном:

— Я убил противника за тебя.

Фэн Юй, сдерживая раздражение, скрипнул зубами:

— Госпожа… Гу, рад сотрудничеству!

Автор имеет что сказать:

Хватит говорить, что убийства за границей могут быть такими случайными и несерьёзными. Многое, что у нас незаконно, у них — законно. Кому интересно, можете почитать, сколько политиков за границей получили пулю в лоб или были вынуждены уйти в отставку… Ничего несерьёзного в этом нет. Контроль капитала над политикой за границей тоже существует. Дело Чан Чжа Ён (прим.: корейская актриса, покончившая с собой из-за сексуальной эксплуатации) вам знакомо, верно? На самом деле, не думайте, что это далеко от вашей повседневной жизни, недавно были новости о студентах, которые неосознанно стали шпионами.