Онлайн чтение книги Матриарх перевоплотилась в богатую госпожу The Master Became a Wealthy Madam
Глава 90

День рождения Шэн Сюя он организовывал сам, старшие родственники не вмешивались. Поэтому, когда старый господин Шэн вышел и увидел Гу Сюэи, он на мгновение замер.

— Госпожа Гу?

Гу Сюэи слегка кивнула, вежливо поздоровавшись.

Шэн Сюй сказал:

— Это я пригласил.

В его голосе слышалось некоторое самодовольство.

У старого господина Шэна сложилось чрезвычайно хорошее впечатление о Гу Сюэи. За короткий год она сделала несметное количество добрых дел, больших и малых.

Старый господин Шэн улыбнулся:

— Тогда прими её как следует.

Хотя Гу Сюэи и Янь Чао развелись, они на это не смотрели.

Госпожа Гу сама по себе способная, как же они могли отнестись к ней пренебрежительно?

Шэн Сюй кивнул в знак согласия, пригласил Гу Сюэи сесть, а затем убежал принести фрукты, напитки и маленькие пирожные.

— Этот торт особенно вкусный, его специально делал кондитер. Ох… забыл, ты же почти не пьёшь напитки. Вино? М-может, молока или чего-то подобного? — Находясь рядом с Гу Сюэи, Шэн Сюй чувствовал себя одновременно и близким, и немного скованным.

Если бы это был не его собственный день рождения, Шэн Сюй почти расплакался бы от переполнявших его чувств.

Гу Сюэи была его единственной связью с той эпохой, которую он пережил.

А также женщиной-старшей родственницей, к которой он больше всего хотел быть близок.

Но сейчас, перед Гу Сюэи, которая была даже немного моложе его.

Шэн Сюй действительно немного не знал, как себя вести.

Остальные гости постепенно входили в банкетный зал и видели именно такую картину.

«…»

Даже старый господин Шэн не удержался и обернулся, почувствовав, что это немного… странно.

'Этот Шэн Сюй часом не запал на неё?'

Шэн Сюй, однако, не обращал внимания на странные взгляды окружающих. Он сел рядом с Гу Сюэи, но, посидев немного, почувствовал, что словно не достоин сидеть наравне с невесткой.

Гу Сюэи, заметив его странное выражение лица, не удержалась и спросила:

— Ты чего? Руки чешутся?

— Ничего, просто подумал, что я должен быть ниже невестки на голову, так будет уважительнее к ней.

Гу Сюэи внутренне усмехнулась.

Однако это немного всколыхнуло воспоминания о древних временах.

Она указала на ковёр у его ног:

— Ты же не можешь сидеть на корточках?

Шэн Сюй даже серьёзно задумался на мгновение.

Гу Сюэи сказала:

— Очень похоже на собаку.

«…» — Только тогда Шэн Сюй отбросил эту мысль.

— Вы говорили по телефону, что хотите открыть собственную компанию, верно? — Шэн Сюй перешёл к делу.

Гу Сюэи кивнула:

— Да, основать инвестиционную компанию. И ещё нужно реорганизовать фонд, чётко определить новые обязанности и полномочия, нанять новых сотрудников, отделить его от «Яньши».

Шэн Сюй чуть ли не бил себя в грудь:

— Отлично, это дело поручи мне. Документы и всё такое, я тебе быстро оформлю…

Стоявшие рядом люди, слышавшие это, позавидовали так сильно, что у них чуть глаза не вылезли из орбит.

'Вот так просто? Вот так просто всё решилось?'

— И новые сотрудники, да? Тебе нужен секретарь, ассистент… — Шэн Сюй заговорил без умолку, совершенно не похожий на свой обычный образ на публике. Сбросив ореол и манеры «принца» (прим.: имеется в виду сын высокопоставленного чиновника), он вдруг стал выглядеть довольно усердным.

Молодой человек, который ранее снаружи считал, что запах денег оскверняет это место, с мрачным лицом смотрел в их сторону.

Он недоуменно пробормотал:

— Разведённая женщина тоже может быть такой востребованной?

Стоявший рядом человек на мгновение скривился, выглядя даже немного недовольным:

— Так нельзя говорить. Она красивая?

Молодой человек помолчал несколько секунд:

— Красивая.

— А её манеры?

— …Очень хорошие.

— Она не только красива и обладает хорошими манерами, но ещё и умна и способна. И знаешь… д-даже Лю Синъян и его компания, они к ней с некоторым… некоторым восхищением относятся. Она не разведённая женщина, она… мечта. — Говоря это, человек немного смутился.

В их возрасте молодые девушки часто не вызывали особого интереса.

Напротив, чем более зрелой и обаятельной была женщина, тем сильнее она их привлекала, почти неотразимо. Гу Сюэи в их глазах была почти идеальным образом.

Это лысеющие старики предпочитали семнадцати-восемнадцатилетних девчонок!

Молодой человек: …

Сюда приходили в основном дети высокопоставленных чиновников.

Однако и среди них, естественно, была разница в статусе семей. Семья этого молодого человека была не слишком влиятельной и совершенно не могла сравниться с семьёй Шэн.

Но он всегда гордился своим статусом «принца», с одной стороны, завидуя богатым наследникам, которые могли легко тратить деньги налево и направо, а с другой — необъяснимо злясь и презирая их, считая почти нуворишами, пропахшими деньгами.

Услышав слова стоявшего рядом, молодой человек снова взглянул в сторону Гу Сюэи.

'…Очень красивая'.

Особенно после того, как из замужней она снова стала одинокой, её красота стала ещё более заметной.

Тем временем Гу Сюэи и Шэн Сюй почти закончили разговор. Видя, что Шэн Сюй готов говорить без умолку и дальше, Гу Сюэи пришлось напомнить ему:

— Это твой день рождения, пойди, прими гостей.

Только тогда Шэн Сюй встал и ушёл.

Вскоре он вернулся с несколькими другими сыновьями чиновников.

— Эти — мои лучшие друзья, — сказал Шэн Сюй.

Несколько «принцев» переглянулись, немного ошарашенные.

Шэн Сюй снова заговорил:

— Это, моя стар… — Слово «невестка», уже готовое сорваться с губ, Шэн Сюю пришлось с трудом изменить: — Моя старшая сестра-босс.

— …

Несколько «принцев» растерялись ещё больше:

— Нет, Шэн Сюй, ты что вытворяешь?

'Ещё и старшая сестра-босс? Сколько лет уже идёт кампания по борьбе с мафией и злом? (прим.: отсылка к реальной кампании в КНР) Если бы Шэн Сюй осмелился так сказать перед старым господином Шэном, его бы первого побили'.

Гу Сюэи подняла глаза и холодно взглянула на Шэн Сюя.

Только тогда Шэн Сюй поспешно поправился:

— Шучу же. В моём сердце она как бодхисаттва, её нужно бережно почитать. Ну разве это не похоже на старшую сестру-босса? Вы… вы просто зовите её сестрой.

Все по-прежнему были в замешательстве.

Они действительно никогда не слышали, чтобы Шэн Сюй говорил о таком.

'Нужно почитать?'

'Это ведь значит — богиня?'

Они были очень дружны с Шэн Сюем, к тому же в последнее время немало читали новостей о Гу Сюэи, знали о её достижениях, о том, что она обедала с их старшими родственниками… всё это было известно.

Нерешительно, но всё же они произнесли:

— Сестра Гу.

Сказав это, они снова почувствовали, что что-то не так.

Хотя она и была замужем, лицо у неё было очень молодое.

— Сколько лет сестре Гу? — спросил кто-то.

Шэн Сюй нахмурился:

— Какое вам дело? Я должен называть её сестрой, разве вы не должны так же?

Гу Сюэи искоса взглянула на него.

Шэн Сюй замолчал.

Несколько «принцев»: …

— Я помню, вроде видел в энциклопедии, всего двадцать пять? — кто-то выудил из уголка памяти обрывок информации.

— Вот чёрт! Двадцать пять? Так она на год младше меня.

— Поразительно!

Шэн Сюй не удержался и добавил:

— Всё равно нужно называть сестрой.

С тех пор как Шэн Сюй увидел по телевизору, как Янь Вэньхун публично благодарит невестку, он чувствовал себя ущемлённым и недовольным.

Теперь, когда наконец появился шанс, Шэн Сюй жаждал рассказать всему миру, какое, к чёрту, отношение Гу Сюэи имеет к щенкам семьи Янь?

Она имеет отношение ко мне!

Это моя невестка!

'Нет'.

Лицо Шэн Сюя помрачнело. Ему нужно найти возможность, чтобы все эти люди узнали, что Гу Сюэи связана с ним!

— Брат Шэн, с днём рождения! — Наконец кто-то набрался смелости подойти и одновременно протянул подарок.

Увидев это, остальные тоже纷纷 подошли с подарками.

Шэн Сюй, однако, не спешил их брать, сказав:

— Подождите.

Затем он повернулся к Гу Сюэи, облизнул губы и нервно спросил:

— У… у меня ведь есть подарок?

Все снова: …

Гу Сюэи не удержалась от улыбки:

— Есть, помню. Где моя сумочка?

Только тогда Шэн Сюй поспешно взял её сумочку и протянул ей.

Глядя, как она открывает сумку, он не удержался:

— Такая маленькая?

Гу Сюэи не ответила. Она достала из сумки изящно упакованную коробочку размером меньше ладони.

Шэн Сюй поспешно взял её, открыл:

— …Нефрит?

— Трава! (прим.: кит. 草 - cǎo, используется как восклицание удивления или раздражения, похожее на "чёрт") — Шэн Сюй внезапно вскочил.

Остальные испугались.

'Не может быть?'

'Шэн Сюй разозлился из-за того, что подарок слишком маленький?'

Все были немного сбиты с толку и ещё больше не понимали их отношений.

Прошла секунда, две, три…

— У-у… — Из горла Шэн Сюя неожиданно вырвался тихий всхлип, слёзы покатились по его щекам. — Ты ещё помнишь.

Гу Сюэи кивнула:

— Да, у меня всегда была хорошая память.

Шэн Сюй шевельнул губами:

— Раньше ты ещё ругала меня, что я не достоин носить нефрит.

— Теперь достоин, — сказала Гу Сюэи. — Ты ведь сейчас очень хорошо справляешься? — Она слегка улыбнулась: — Последний маленький негодник в семье тоже стал достойным человеком.

Остальные слушали, ничего не понимая, но смутно чувствовали какое-то волнение. Главным образом потому, что кто видел плачущего Шэн Сюя? Никто не видел.

'Это, наверное, слёзы радости?'

Когда Шэн Сюй ещё был Шэн Чанчэном, в семье Шэн его не особо замечали.

Даже родная мать о нём не вспоминала.

Сегодня она обещала приготовить ему что-нибудь вкусное своими руками, завтра обещала, что если отец его похвалит, он получит маленькую печать… И что в итоге? Ничего. Одни обещания. Мать считала его маленьким и легковерным, давала обещание и тут же забывала.

Шэн Сюй не ожидал, что Гу Сюэи всё ещё помнит.

'Когда Гу Сюэи умерла, он ведь, должно быть, был мёртв уже несколько лет?'

Шэн Сюй крепко сжал нефрит в руке, а затем повесил его на шею.

Остальные переглянулись, тайно подумав: 'Не может быть? Шэн Сюй так сильно любит Гу Сюэи?'

День рождения в тот день продолжался до шести вечера.

И всё равно остальные посчитали, что закончилось рановато, и не удержались от вопроса:

— А ночной программы не будет?

Шэн Сюй с холодным лицом ответил:

— Какой ещё программы?

Остальные, подумав о строгих нравах семьи Шэн, тоже засомневались. Но…

— Повеселиться до двенадцати ведь можно? Мы же не собираемся гулять до глубокой ночи.

Шэн Сюй холодно отказал:

— Нельзя. Моя стар… сестра Гу должна рано ложиться спать.

— …Ладно.

Шэн Сюй лично отвёз Гу Сюэи домой.

После такого случая практически все «принцы» запомнили имя «Гу Сюэи».

— Странно как-то, я смотрю, не только Шэн Сюй к ней так усердно подлизывается. Но и те из семей Цзинь, Чэн… тоже все называют её «сестра Гу». Загадка, просто особая загадка. Я помню, Гу Сюэи ведь младше их?

'Действительно, загадка'.

У всех на лицах появилось растерянное выражение.

Тем временем Гу Сюэи толкнула дверь и инстинктивно посмотрела на кухню. Оттуда вышла домработница.

— Вы ищете того господина? — сказала домработница. — Тот господин почему-то сегодня не вернулся.

'Вернулся?'

Гу Сюэи подумала: 'Это ведь не дом семьи Янь'.

Она слегка кивнула, не придав этому значения:

— Хорошо, я поняла.

Умывшись и немного почитав, Гу Сюэи легла в постель и только тогда почувствовала лёгкую странность.

Вкус во рту всё ещё казался пресным.

Гу Сюэи не удержалась и перевернулась на другой бок.

Внезапно вспомнилось, как на лайнере она отняла у Янь Чао одеяло.

Гу Сюэи закрыла глаза и сонно подумала.

'У Янь Чао действительно хороший характер'.

…

В последующие несколько дней Янь Чао больше не оставался ночевать у Гу Сюэи.

Гу Сюэи же получила приглашение от Ли Синьмэй и пообедала вместе с несколькими жёнами магнатов.

Незаметно наступил день её новоселья.

Она сообщила всем, что начало в двенадцать, но в этот день звонок в дверь раздался уже в девять.

Гу Сюэи оделась и неторопливо подошла открыть дверь.

За дверью снова появилось лицо Янь Чао. Он улыбнулся и сказал:

— Я пришёл помочь.

Гу Сюэи посторонилась, внутренне немного удивляясь: 'Чем Янь Чао собрался помогать?'

Янь Чао же, как у себя дома, прошёл на кухню.

Гу Сюэи не удержалась:

— Сегодня приглашён повар, не стоит беспокоить господина Яня…

Янь Чао сказал:

— Ничего страшного.

Он вдруг остановился и провёл рукой по пряди волос у уха Гу Сюэи:

— Только встала? Тогда иди сначала умойся, подожди немного. Будешь паровой яичный крем (прим.: даньгэн)?

Гу Сюэи замерла.

Но ей действительно нужно было сначала умыться и почистить зубы.

Она кивнула:

— Буду.

Затем повернулась и пошла в ванную.

А внизу, у дома, постепенно останавливались бесчисленные роскошные автомобили.

— Двенадцать… — Цзян Юэ вздохнул. — Тогда поднимемся в одиннадцать пятьдесят.

Сказав это, он выглянул в окно.

И тут же увидел знакомый номерной знак.

— Цзянь Чанмин?

— …Это машина семьи Фэн? Когда Фэн Юй вернулся?

— Бл*? Шэн Сюй?

— Это машина Янь Вэньцзя? Почему он тоже приехал?

Цзян Юэ резко замер.

Цзян Цзин цокнул языком, совершенно не подозревая об опасности:

— Брат, оказывается, ты не единственный, кто получил приглашение.