Мы с Даниэлем стояли в стороне, наблюдая, как Эдит протягивает сумку, которую несла, женщине, стоящей за прилавком Гильдии авантюристов. Женщина — по-видимому, администратор — кивнула, когда Эдит показала ей окровавленные значки, которые она держала в руке.
Эти двое продолжали беседовать до мгновения, когда в зале гильдии повисла гробовая тишина; повсюду раздавались приглушенные перешептывания, но не более того. Я с завистью уставилась на администратора, когда ей разрешили просмотреть содержимое сумки, в то время как я этого не сделала, но вскоре обнаружила, что разинула рот, когда она вытащила длинный меч из крошечной сумки.
Что? А?! Как это вообще туда вместилось?! Как это работает?!
Я повернулась к Даниэлю, чтобы задать ему вопрос, но он заговорил раньше, чем я смогла это сделать.
— Знаешь, Сальвос, ты забрала у меня Кольцо Малой защиты, верно?
Я сделала паузу, осознавая, что он сказал, и забыв о своих собственных вопросах. Я медленно кивнула.
— Да я забрала… причем оно здесь?
Я подозрительно посмотрела на него. В последний раз, когда он заговорил об этом, он попытался забрать его у меня, но я хотела его! Я бы не отдала его обратно!
— О, мне просто интересно, почему ты не использовала его во время битвы с бандитами.
— Использовала... его?
Я наклонила голову набок. Я подняла руку, показывая кольцо, свободно свисающее с края одного из моих острых когтей.
— Я использую его прямо сейчас, видишь? Оно упало во время боя, но я нашла его и снова надела.
— Нет— это...
Он замолчал, почесывая подбородок. Он вздохнул.
— Оно используется не так, как используешь его ты.
Я приподняла бровь.
— Что ты имеешь в виду? На мне оно надето точно так же, как и на тебе.
— Послушай, ты должна надеть его на свои пальцы. Ты не можешь просто втиснуть его в свои ногти... когти… чем бы они ни были. Чары артефакта не подействуют, и он не защитит тебя. Так что в конечном итоге ты просто принимешь удары, как это было с тобой, и получишь травму.
Я уставилась на человека, когда он взял кольцо из моей руки и надел его на палец. Краткая вспышка света пробежала по его телу, прежде чем исчезнуть.
— Видишь?
— Хах.
Я медленно воспринимала это, пытаясь осознать, что только что произошло и что я сделала не так. Так вот почему я все еще была тяжело ранена после битвы с этими бандитами! Я немедленно протянула руку.
— Отдай это мне! Я хочу попробовать!
— Не будь такой громкой тут!
Он вернул мне Кольцо Малой защиты. Я быстро взяла его и повторила то, что сделал ранее Человеческий мужчина. Я просунула кольцо сквозь свой коготь — оно почти не проходило сквозь его основание — но как только оно коснулось кожи, мне удалось протиснуть его. Мгновенно я почувствовала, как меня захлестнула волна маны; невидимые нити маны обвились вокруг меня, фактически не касаясь меня. Мои глаза расширились, когда я подняла палец, восхищаясь кольцом на нем. Я издала звук.
— Вау.
— Довольно круто, не так ли? Когда я надел его в первый раз, я не ожидал, что почувствую что-то другое. Но теперь ты должна быть в состоянии принимать любые удары — физические, магические или любые другие виды атак — несколько раз, прежде чем тебе действительно причинят вред. Но не думай, что ты непобедима только потому, что оно на тебе надето. Тебя все еще могут швырять и бить. Это просто не причинит тебе вреда.
— Это потрясающе! Где ты это взял? Я хочу больше!
Я взволнованно повернулась к Даниэлю. Он колебался, неловко переминаясь с ноги на ногу и почесывая затылок.
— Ух… Я украл это—
— Дело сделано.
Эдит тихо заговорила, подходя к нам. Ее лицо было в тени, а руки сжаты в кулаки. Она сделала глубокий вдох, расслабляя свое тело, и посмотрела на нас.
— О чем вы двое говорили?
— О кольце—
— Ни о чем.
Я взглянула на Дэниела, сначала раздраженная тем, что он прервал меня. Затем я сделала паузу, задумавшись на мгновение, прежде чем поняла, что он не хотел, чтобы я упоминал то, что мы только что обсуждали. Поэтому я кивнула.
— Да, мы вообще ни о чем не говорили! Мы просто молча стояли здесь рядом друг с другом .
Человеческий мужчина вздохнул, когда Эдит подавила смех.
— Тогда ладно. Давайте вернемся, верно?
Мы вышли из Гильдии авантюристов, тихие разговоры постепенно становились все громче и громче; к тому времени, как мы вышли из здания, я могла слышать панические голоса и громкие стоны, исходящие от авантюристов, обсуждающих новости.
По-видимому, это была большая новость; команда Золотого Ранга не должна была так легко погибнуть — так мне сказал Даниэль. Все ожидали, что Демон, атакующий и разрушающий деревни, будет убит Эдит и ее спутниками, но теперь они ожидали, что произойдет гораздо больше разрушений, прежде чем Демон будет окончательно подавлен.
Я не понимала их шока. Я знала, что Люцерна силен, он убил всех этих [Культистов] даже после того, как мы с Хеком сражались с ним вместе. Из того, что мне сказали, авантюрист получал Золотой Ранг примерно на 40 уровне, поэтому я могла легко представить, как [Джинн] смог самостоятельно уничтожить четырех из них.
Мы отправились в направлении гостиницы Эдит, идя по пустым ночным улицам. Это казалось настолько отличным от того, как это выглядело днем, я с любопытством оглядывалась вокруг, впервые рассматривая грунтовую дорогу и боковые дома. Не видя людей повсюду, куда бы я ни повернулась, я действительно могла рассмотреть детали города.
Мы прошли мимо здания, которое было наполнено светом изнутри. Над дверью висел кусок дерева с написанными на нем словами. Я прищурилась и указала на него.
— ‘Заходите внутрь, чтобы провести ночь веселья и удовольствия’. Что это значит?
Даниэль и Эдит обменялись взглядами. Человеческий мужчина заговорил.
— Ух, это значит… напомни, сколько тебе лет, Сальвос?
Я сделала паузу.
— Сколько мне лет?
Я нахмурилась, обдумывая вопрос. По отдельности каждое слово имело для меня смысл, но когда они были соединены в предложение, которое он сказал, я... я не понимаю.
Эдит видела, что я изо всех сил пытаюсь придумать ответ, поэтому она заговорила, пытаясь развить то, что сказал Даниэль.
— Твой возраст. Он спрашивает, как долго ты.... живешь?
— Как долго я живу?
Я посмотрела на темный купол над головой, вспомнив о тьме, которая была моим миром до моего рождения. Я вспомнила, сколько времени прошло между 'тогда' и 'сейчас', прежде чем поняла, что никогда раньше не задумывалась об этом.
— Я не знаю?
Даниэль поднял бровь, но Эдит просто кивнула.
— Я так и думала.
— Ты знала, что она не сможет сказать нам свой возраст?
— Я ожидала этого. Все Духи, которые у меня были, измеряли свой возраст только тогда, когда они были в Смертном Царстве. На Духовном Плане нет никакого способа отслеживать время, ни дня, ни ночи. Поэтому я предположила, что Преисподняя была такой же.
Она повернулась ко мне, и я нетерпеливо покачала головой вверх и вниз.
— Небо никогда не меняет цвет, и нет ни солнца, ни луны! Ни одного из этих мерцающих огней — этих звезд — тоже! Только багровое, пылающее небо над головой.
Человек уставился на меня, потрясенный.
— И тебя это полностью устраивает? Как ты не сошла с ума, если не могла следить за временем? Как ты вообще там планировала расписание?
— План? Расписание?
Я непонимающе посмотрел на него. Он открывал и закрывал рот, пытаясь придумать, что сказать, но так и не смог. Я пожала плечами.
— Если бы я хотела что-то сделать, я бы всегда просто сделала это. Мой компаньон всегда был со мной, поэтому не нужно было ничего планировать. И я никогда не заботилась о своем возрасте, поэтому я не думала об этом. Но если ты хочешь знать...
Я пытался вспомнить все случаи, когда я видела, как небо меняло цвет с тех пор, как я впервые проснулась после побега от Люцерны.
— Я была в Смертном Царстве 34 дня.
— Больше месяца, да? Фейрдейл был найден сожженным дотла около месяца назад. Если то, что ты говоришь, было правдой, и тебя действительно призвали вместе с [Джинном], тогда это звучит примерно так.
Даниэль задумался, потирая рукой подбородок.
— Как это соотносится с количеством времени, которое ты провела в Преисподней?
Я на мгновение задумалась об этом.
— Не долго, может быть, в 20 раз короче?
Эдит остановилась, когда взгляд Дэниела метнулся в мою сторону. Эти двое уставились на меня, и я почесала затылок, как часто делал Даниэль, когда не был уверен.
— Ты хочешь сказать, что тебе всего два года?
— Может быть? Я не знаю. Это может быть только в 10 раз короче? Когда я только родилась, мне казалось, что я провела много времени в одиночестве, прежде чем встретила других. И после того, как они умерли, я снова была сама по себе очень долгое время. Но, может быть, это было не так долго, как я думала?
Дэниел вздохнул.
— Так тебе всего один год?
— Да...?
По какой-то причине я чувствовала, что это ничего не улучшило для них.
— Что-то случилось?
— Это — ничего.
Человек покачал головой, когда мы продолжили идти по дороге. Двое Человек молчали, пока мы поворачивали за угол, наконец возвращаясь в гостиницу Эдит. Я повернулась к ним.
— Мы здесь, теперь поторопитесь и спите! Нам нужно найти Люцерну, пока он не ушел слишком далеко!
Даниэль посмотрел на Человеческую женщину.
— Мы возвращаемся в нашу гостиницу. Хочешь встретиться здесь завтра?
Она вздрогнула, подняв взгляд, когда ее глаза метались между нами.
— А? Что? Ох... Ух, да. Встретимся здесь завтра.
— Что случилось?
Он посмотрел на нее, нахмурив брови. Она прикусила нижнюю губу, медленно подбирая ответ.
— ... мы действительно собираемся это сделать?
Я наклонила голову набок.
— Что ты имеешь в виду?
Эдит колебалась, переводя взгляд с нас двоих.
— Мы действительно собираемся противостоять этому Люцерне вместе? Я не хочу сомневаться ни в одной из ваших способностей, но вы действительно думаете, что сможете победить Люцерну? Сальвос, ты только 25-го уровня и тебе один или два года. Конечно, я видела, на что ты способна, возможно, ты могла бы победить нескольких авантюристов Золотого Ранга в бою. Но этот [Джинн], за которым мы охотимся, в два раза выше тебя по уровню и, вероятно, в сто раз превосходит твой боевой опыт. А что касается тебя, Даниэль...
Она сделала паузу, нахмурившись, когда ее глаза блеснули.
— Я не знаю, каков твой реальный уровень, хотя могу сказать, что ты силен. Но Пауль... был... сильнее тебя. Я не хочу принижать тебя, я просто пытаюсь сказать, что он был великим [Воином] — [Воином] 53-го уровня — и все же он был убит [Джинном].
Даниэль взглянул на меня, затем снова на Человеческую женщину.
— Я... на самом деле тоже не хочу этого делать.
Она с сомнением посмотрела на него.
— Тогда зачем ты это делаешь?
— Потому что я обещал Сальвос, что помогу ей вернуться домой по причинам. Я… как насчет тебя, Эдит? Если ты думаешь, что мы не сможем победить этого Люцерну, как ты думала, что сможешь победить его в одиночку?
Эдит пристально смотрела на него.
— Потому что я должна. Почему еще я выжила, когда мои друзья этого нет? А если я не смогу? Тогда я бы умерла, пытаясь.
— Тогда это решено, верно?
Я вскользь подала голос.
— Даниэль обещал, что поможет мне. Ты хочешь убить Люцерну. Я хочу вернуться в Преисподнюю. Что еще в этом есть?
Двое моргнули, поворачиваясь ко мне лицом.
— Мы уже знали все это, не так ли?
— Мы знали. Но я думаю, я просто пыталась подтвердить, действительно ли мы собираемся это сделать.
— Так ты действительно хочешь найти Люцерну, чтобы отомстить?
Эдит ответила мгновенно.
— Это так.
Я посмотрела на Даниэля.
— И ты действительно хочешь помочь мне вернуться в Преисподнюю по какой бы то ни было причине, и не лжешь мне в данный момент по какой бы то ни было причине?
Ему потребовалось больше времени, чтобы ответить, медленно осознавая, что я сказала.
— Ух, нет? Подождите, я имею в виду, да.
Я сложила руки, удовлетворенная.
— Хорошо. Тогда давайте обеспечим вам, двум Людям, необходимый сон, сходим в храм и заберем Эдит её Духов, затем мы пойдём искать Люцерну. Все просто.
Двое медленно кивнули, когда я перевела взгляд с них на себя. Затем я вздохнула, покачала головой и пробормотала себе под нос.
— Вы, Люди, странные.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления