Онлайн чтение книги Скрытый мир The Hidden World
190 Скрытый Мир Глава 189 – Сердцебиение

Внутри особняка Хайринов было нечто такое, чего Юна никогда в жизни не видела. Даже самые смелые ее мечты не могли сравниться с той экстравагантностью, которая предстала перед ее глазами. Все - от людей до украшений и даже просто чаш - кричало о роскоши и богатстве.

 

Присутствующие были одеты в яркие платья и костюмы с причудливыми украшениями и узорами. На них было множество украшений - от массивных браслетов до ожерелий и даже предметов, напоминающих корону на макушке. Их экстравагантность идеально соответствовала событию, на котором они присутствовали.

 

Юна слегка повернула голову и увидела Зеро, которая стояла рядом с ней с легкой довольной улыбкой, наблюдая за толпами людей, снующих вокруг. Глядя в другую сторону, там стояли Эрика и Акира. Глаза Акиры были слегка расширены, в то время как у Эрики было такое же выражение лица, как у Зеро, хотя и более игривое. Потом Юна оглядела себя в изумрудно-зеленом платье.

 

По сравнению со всеми остальными и окружающим их залом они торчали, как больной палец. Их простая одежда и отсутствие украшений были полной противоположностью их окружению.

 

‘Разве это не должно было быть тайное задание?’ - нахмурившись, подумала Юна. - ‘Юки забыл сказать нам, чтобы мы одевались соответственно, или он думал, что это ни на что не повлияет?’

 

- Волнуешься? - тихо спросила Зеро, ее мелодичный голос легко подхватила Юна из-за постоянного шума разговоров вокруг них.

 

- Немного, - ответила Юна. Она повернулась, чтобы посмотреть на Зеро, но быстро передумала и уставилась прямо перед собой на одну даму с массивным золотым ожерельем, которое, казалось, весило не меньше десяти фунтов. - «Наша одежда».

 

- Хм? О, наша одежда по сравнению со всеми вокруг нас? - сказала Зеро. Юна кивнула. Она усмехнулась. - «Не волнуйся. Мы могли бы выделиться, но эта миссия на самом деле не является чем-то слишком тайным. У нас здесь есть Эрика, которая тоже поможет нам прибраться. Верно, Эри?»

 

- Да, конечно, - улыбнулась Эрика.

 

- Эри? - Юна удивилась, когда эти двое оказались так близко.

 

- А теперь небольшое сообщение от босса, - сказала Зеро. - «И еще, следуйте за мной. Мы ведем себя немного странно, просто стоя рядом».

 

Они пошли медленным шагом, сбившись в кучу, чтобы услышать, что Зеро собирается передать.

 

- Юки хочет, чтобы мы использовали коды для своего имени, - сказала она. - «Эрика будет Эри. Акира будет Аутум. Юна станет Дианой».

 

- Диана? - повторила Юна. - «Но почему?»

 

- Именно это он мне и сказал, - сказала Зеро, слегка пожав плечами. - «По-моему, это очень мило».

 

- Мне тоже нравится, - кивнула Акира.

 

- Диана. Ладно, - сказала Юна.

 

- Отлично. А теперь ассимилируйся немного в толпу, - проинструктировала Зеро. - «Пройдет какое-то время, прежде чем драгоценность будет открыта. Так что веселитесь, но не забывайте о своей миссии. И Эрика тоже. Постарайся не ухаживать за всеми девушками, хорошо?»

 

Зеро подмигнула, и Эрика хихикнула, игриво ударив ее по руке. Эрика спросила ее о чем-то тихим шепотом, но Юна не расслышала. Зеро кивнула, и Эрика улыбнулась. Затем она схватила Акиру за руку и потащила ее за собой, помахав Зеро и Юне, когда они обе исчезли в толпе.

 

- А куда они направляются? - спросила Юна, поворачивая голову и глядя на Зеро. Она не отрывала взгляда от своего плеча.

 

- Чтобы испытать эту вечеринку, - ответила Зеро. - «Что нам тоже следовало бы сделать. Разве ты не хочешь присоединиться?»

 

Юна так и сделала. Она просто чувствовала себя немного неловко. Это было то, что она никогда не имела возможности испытать раньше. Самым праздничным событием, на котором она когда-либо присутствовала, было празднование миссии, когда та или иная трудная миссия была завершена. И это были всего лишь несколько рукопожатий и слов похвалы.

 

- Не торопись, - сказала Зеро. Юна зажмурилась. - «Тебе не нужно давить на себя, чтобы идти прямо туда. Прими это медленно».

 

Юна почувствовала, как по ее шее пробежал жар. Она и не подозревала, что ее настроение так легко прочесть.

 

- А как насчет этого? - Зеро повернулась и схватил Юну за плечи, ее голова слегка наклонилась, чтобы посмотреть ей прямо в глаза. - «Почему бы нам не присесть и просто немного понаблюдать? Когда ты почувствуешь себя комфортно, тогда мы сможем пойти немного глубже. Звучит неплохо?»

 

‘Она выше меня’, - подумала Юна и медленно кивнула.

 

- Отлично, - улыбнулась Зеро. Ее рука соскользнула с плеч Юны и схватила ее за руку. - «Пошли».

 

Она провела Юну мимо нескольких человек, пока они не подошли к столу, уставленному серебряными блюдами, чашами и подносами с едой. Зеро подвела ее к креслу, роскошному мягкому креслу, сделанному из кожи и, как надеялась Юна, покрытому золотом.

 

- Ммм~. Это очень хороший стул, - прокомментировала Зеро, когда она села. - «Садись, садись».

 

Похлопав по стулу рядом с собой, она поманила к себе Юну. Юна медленно опустилась на стул, привстала, а потом снова села. Ее глаза блеснули, когда она остановилась на ближайших людях вокруг нее. Они не обращали на нее никакого внимания. Она вздохнула с облегчением.

 

- Они тоже люди, - сказала Зеро. Юна взглянула на нее. - «Главное внимание они уделяют себе, понимаешь?»

 

- Наверное, я зря беспокоилась, - улыбнулась Юна и тихо рассмеялась.

 

- Помни, просто расслабься, - сказала Зеро. - «А теперь, если ты не возражаешь».

 

Она закрыла глаза и легонько постучала себя по векам. Юна с любопытством наблюдала за этим, когда ее глаза снова открылись и она стала смотреть вдаль. Затем она моргнула, ее глаза метнулись к Юне.

 

- Извини, я на минутку, - сказала она, вставая со своего места. Она склонила голову на спинку сиденья. - «И прибереги это для меня. Я сейчас вернусь».

 

Она в последний раз улыбнулась Юне и быстро пошла прочь, покачивая головой то в одну, то в другую сторону. Вскоре она затерялась в океане завсегдатаев вечеринок. Юна сглотнула и крепко сжала руки.

 

‘И что же мне теперь делать?’

 

Вечеринка все еще продолжалась вокруг нее. Люди проходили мимо нее, болтая со своими друзьями и партнерами. Большинство из них не обратили на нее внимания, но некоторые обратили на нее внимание. Однако они не слишком долго рассматривали ее, прежде чем вернуться к своим делам.

 

‘Надеюсь, Зеро скоро вернется.’

 

Юна осталась сидеть на своем месте, наблюдая за окружающими ее людьми. Она не знала, сколько времени прошло. В бальном зале не было никаких часов, и она не носила их, так как это помогло бы людям опознать ее. Затем она почувствовала чье-то присутствие, стоящее над ней. Она быстро подняла голову.

 

- Привет, - поздоровался с ней молодой человек, неловко подняв руку. Юна не знала, машет ли он ей или пытается пожать руку. - «Как ты сегодня себя чувствуешь?»

 

Его голос звучал жестко и почти роботизированно. Юна заглянула ему за спину и увидела группу таких же пожилых мужчин, стоявших вокруг и наблюдавших за ней.

 

- Ты здесь одна? - спросил мужчина.

 

- Нет, я кое с кем встречаюсь, - вежливо ответила Юна, слегка покачав головой.

 

- А где же он?

 

- Я не с ним.

 

- А, значит, с подругой? Тогда она не будет возражать, если я приглашу тебя на танец, верно?

 

- Танец? - повторила Юна. Она почувствовала, как внутри у нее все сжалось.

 

- Да. Не хотите ли потанцевать со мной? - спросил мужчина, протягивая руку.

 

- Нет.

 

- А почему нет? - мужчина нахмурился. - «Это же вечеринка. Ты должна была танцевать и веселиться».

 

- Я не хочу танцевать, - коротко ответила Юна. - «Вот мой ответ».

 

- Уверяю вас, я неплохо держусь на ногах, - сказал мужчина.

 

- Проблема не в этом.

 

- А, так это я? - спросил мужчина, отступая назад. - «Значит, проблема во мне?»

 

- Я никогда этого не говорила, - вздохнула Юна, глядя себе под ноги. - «Мой ответ - нет».

 

- По крайней мере, дай мне причину.

 

- Когда девушка говорит "Нет", она имеет в виду "нет", - мягко произнес чей-то голос. Юна вскинула голову и увидела Зеро, стоящего позади мужчины. Мужчина резко обернулся и замер. - «Почему бы тебе не быть милым и не оставить ее в покое? Она сказала, что нет».

 

- Отлично, - прорычал мужчина и зашагал прочь.

 

- Спасибо, - сказала Юна, когда мужчина ушел.

 

- Прошу прощения, - вздохнула Зеро. Она заправила за ухо несколько выбившихся прядей волос. - «Я не хотела оставлять тебя одну так надолго».

 

- Все в порядке, - улыбнулась Юна. - «Главное, что ты вернулась».

 

- Неужели? - Зеро улыбнулся ей в ответ. Затем она поджала губы. - «Знаешь, идея этого человека была не так уж плоха. Танцы».

 

- Я не могу, - сказала Юна, энергично качая головой. - «Я не знаю, как это сделать».

 

- Тогда позволь мне научить тебя, - ответила Зеро. Она протянула руку и взяла ладони Юны в свои, от ее нежной кожи по руке Юны побежали мурашки. - «Пошли. Потанцуй со мной».

 

Она мягко подняла Юну на ноги и пошла назад, ведя ее на танцпол. Юна неохотно последовала за ней, шаркая ногами, но не желая прерывать их контакт.

 

- Положи руки сюда, - приказал Зеро, обнимая Юну за талию. - «Мы сделаем это аккуратно и медленно».

 

Зеро положила руки на плечи Юны и начала водить ее по комнате, нашептывая указания, куда ей следует поставить ноги. Через некоторое время Юна освоилась с простой работой ног.

 

- Вот. Это ведь было не так уж трудно, правда? - прошептала Зеро.

 

- Нет, - ответила Юна. Она подняла глаза от своих ног, ее пристальный взгляд остановился на Зеро, и все слова, которые она собиралась сказать дальше, замерли у нее в горле.

 

Они двигались вот так, молча, глядя друг другу в глаза. У Зеро была легкая улыбка на губах, когда они медленно двигались по полу. Глаза Зеро отражали светящиеся огни вокруг них, делая их еще более ослепительными, чем они уже были. Ее золотистые волосы мерцали. И сердце Юны бешено заколотилось.

 

Юна первой опустила глаза и огляделась. Она тут же пожалела об этом. Повсюду вокруг нее она обнаружила людей, уставившихся на нее и Зеро. Именно тогда она поняла, насколько странным было ее положение прямо здесь и сейчас. Они были гораздо ближе друг к другу, их тела почти прижимались друг к другу, чем все остальные в бальном зале, которые могла видеть Юна.

 

‘Это нехорошо.’

 

Она попыталась оттолкнуться, но Зеро крепче сжал ее руку, притягивая ближе. Их тела слились вместе, когда Зеро улыбнулась ей сверху вниз. Любые мысли о людях вокруг Юны тут же вылетают у нее из головы.

 

- Не волнуйся, - прошептала Зеро ей на ухо, отчего у нее по спине побежали мурашки. - «Сейчас здесь только ты и я. И никого больше».

 

Юна не могла ответить. Она чувствовала, как будто ее грудь была готова взорваться. Ее сердце колотилось так сильно, что она испугалась, как бы у нее не случился сердечный приступ. И когда их груди были так близко, она знала, что Зеро тоже это чувствует. Затем, что было еще хуже, Зеро вдруг начала клониться подбородком к плечу Юны, ее рот оказался совсем рядом с ее ухом. Каждый вдох щекотал ее.

 

- Тебе не жарко? - спросила Зеро.

 

- Я в порядке, - выдавила из себя Юна.

 

- Ммм. Что ж. Ты хочешь знать, что я делала, когда мы расстались?

 

Юна слегка кивнула ей.

 

- Я пыталась найти драгоценный камень, - сказала Зеро. Юна выпрямилась, ее глаза расширились. - «Расслабься~. Я знаю, где он находится».

 

- Ты сказала об этом Юки? - тихо спросила Юна.

 

- Конечно.

 

- И что же он сказал?

 

- Что пришло время начинать операцию.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется