Онлайн чтение книги Без названия Untitled
1 - 19

Ужин прошел спокойно. После смерти матери в нашем доме редко было шумно, и я почти всегда ела одна, поэтому слышать чужие разговоры за едой было непривычно, но в то же время это вносило некое оживление. Если не считать легкого дискомфорта каждый раз, когда мы встречались взглядами с Ча Сон Тэ, ужин прошел вполне сносно.

— Спасибо, что разрешили воспользоваться комнатой.

Садовники ушли, экономка отправилась отдыхать в пристройку, и в главном доме остались только я и Хи Ён. Поскольку завтра днем ей нужно было уезжать в Сеул, она заранее освободила свою комнату и планировала переночевать у экономки, но, так как у нас полно пустых комнат, я предложила ей переночевать в гостевой спальне на втором этаже, чтобы всем было удобнее.

— У вас есть во что переодеться?

— Да, я оставила пару вещей.

Увидев пакет в её руках, я кивнула.

— …

Повисла тишина. Эта неловкость возникла из-за того невысказанного напряжения, что витало между нами в последнее время. Никто не говорил об этом вслух, но мы обе это чувствовали. Я отвела взгляд и указала на лестницу.

— Поднимемся?

— Да, идемте.

Я пошла первой, Хи Ён — за мной. Топ, топ. Наши шаги звучали порознь. За ужином я заметила, что Хи Ён относится к Ча Сон Тэ гораздо спокойнее, чем я думала. Она поглядывала на него, но в её глазах уже не было того интереса, с которым она смотрела на него раньше. Было очевидно, что она потеряла к нему интерес. Как быстро все сдаются. Конечно, цепляться за безнадежное глупо, но то, как быстро она привела чувства в порядок всего за несколько дней, даже удивляло. Может, когда я буду в возрасте её или До Ха Джина, я тоже научусь так легко сходиться и расходиться? Наверное, так жить спокойнее. Значит, привыкаешь к тому, что чувства не вечны. Погруженная в эти мысли, я поднялась на второй этаж.

— Госпожа.

— А?

Я обернулась. Хи Ён стояла на верхней ступеньке и смотрела на меня. В свете ламп коридора она показалась мне очень красивой. Она еще молода, красива и добра, чтобы жить затворницей в двухэтажном доме в маленьком городке. Не знаю, чем она будет заниматься в Сеуле, но для неё это определенно правильный выбор. Она молча поднялась и встала напротив меня. Судя по тому, как она покусывала губы, ей хотелось что-то сказать, но она молчала. То смотрела мне прямо в глаза, то отводила взгляд, то теребила ручки пакета, опустив голову — сегодня она очень напоминала мне До Ха Джина. И то, что они оба уезжают из Мудже — один в Америку, другая в Сеул — делало их еще более похожими.

— Вы хотели что-то сказать?

— …

Не выдержав паузы, я спросила первой, и она, сделав шаг назад, заговорила:

— Не отдавайте свое сердце.

Я вздрогнула. Слова прозвучали неожиданно, но я поняла их смысл. Только не поняла причину.

— Сделайте хотя бы это.

— …

— Хотя бы сердце…

Тяжело вздохнув, она тихо добавила:

— Берегите его.

Посмотрев на меня, застывшую в недоумении, она пожелала мне спокойной ночи и ушла в дальнюю гостевую комнату. Дверь тихо закрылась, и коридор погрузился в тишину. Эта тишина казалась какой-то неестественной.

05

Закончив последнюю уборку, Хи Ён покинула наш дом. Проводив её под красноватым закатным небом, мы с экономкой возвращались домой, и она с сожалением вздохнула.

— Мы так сдружились, очень грустно расставаться.

— …

— Но раз она уезжает ради лучшей жизни, это к добру, конечно…

Лицо экономки, глядящей на огромный дом, было полно тревоги. И это понятно — теперь ей одной предстояло делать работу, которую раньше выполняли трое. Я оглядела главный дом, пристройку, статую ангела, клумбы и деревья во дворе и тихо сказала:

— Я буду вам помогать.

— Ой, что вы, не берите в голову. Госпоже не стоит об этом беспокоиться.

Я лишь улыбнулась, и она, улыбнувшись в ответ, посмотрела на клумбу.

— Но этим летом на удивление много людей уходит.

— Да?

— Хи Ён, водитель Ким, да и Им Чон Хо тоже.

Им Чон Хо — это предшественник Ча Сон Тэ.

— Нечасто такое бывает, правда?

— …И правда.

Если подумать, так и есть. Трое уволившихся за пару месяцев — это довольно необычно. Если не считать того времени после смерти матери, когда уволили её водителя и приходящего садовника, такого массового исхода я не припоминаю. Впрочем, у каждого свои причины, так что я не придала этому значения, но вдруг спросила:

— А почему уволился господин Им Чон Хо?

Я не помню, чтобы мне говорили причину. Когда мне сказали, что придет новый человек, мне было всё равно, но сейчас стало любопытно — ведь именно благодаря его уходу я смогла развлечься с Ча Сон Тэ. Господин Им тоже проработал у нас довольно долго, и раз он ушел так внезапно, может, нашел новую работу или, как водитель Ким, ушел на завод отца? Но выражение лица экономки было не самым радостным.

— М-м… Чон Хо ушел не по хорошей причине, как остальные…

— Да?

— Говорят, он давно увлекался играми.

— Играми? Какими?

— Карточными.

Судя по тону, речь шла не о безобидном дураке. Экономка объяснила мягко:

— Вроде как он там натворил дел. Подробностей я не знаю, но продолжать работать садовником ему стало затруднительно.

— А-а…

— Хорошо хоть на его место пришел такой надежный парень, как Сон Тэ. Работает хорошо, характер легкий, бригадиру с ним намного проще.

— …

— Кстати, Сон Тэ ведь займет комнату Хи Ён?

Я кивнула, и экономка открыла мне дверь, приглашая войти. Войдя в прихожую, я почувствовала странную пустоту и огляделась. В отличие от садовников или водителя, с Хи Ён я постоянно сталкивалась в доме, поэтому её отсутствие ощущалось острее всего. Экономка ушла на кухню готовить ужин, а я села на диван в гостиной, чтобы подождать. Закат окрасил гостиную в красные тона.

— Берегите хотя бы свое сердце.

Я обхватила колени и уставилась в пустоту, вспоминая слова Хи Ён. Брови сами собой нахмурились. Что она имела в виду? Я думала об этом перед сном, но так и не поняла. Спросить было некого, да и вряд ли она бы ответила. Если бы хотела, сказала бы прямо. Слова «берегите хотя бы сердце» звучали так, словно всё остальное уберечь невозможно. О чем речь? Если не сердце, то тело? Она знала, что мы с Ча Сон Тэ собираемся спать вместе? Даже если так, зачем предупреждать? Почему именно перед отъездом? Какое ей дело до того, что я делаю с Ча Сон Тэ?

Хотя бы. Сердце. Берегите.

Я прокручивала эти слова в голове, чувствуя неприятный осадок от неразрешенной загадки, как вдруг… Динь-дон. Звонок в дверь заставил меня вздрогнуть. Наверное, отец. Он давно не появлялся дома. Я не хотела с ним пересекаться, поэтому встала, чтобы уйти. Но экономка, выбежавшая к видеодомофону, тихо ахнула, и я замерла.

— Это Сон Тэ.

— …А?

— Видимо, решил заехать сегодня.

— …

Она тут же открыла ворота. Я снова села на диван. Раз это не отец, прятаться незачем. Я снова обняла колени, но экономка, уже собиравшаяся уйти, обернулась ко мне.

— Как быть с питанием Сон Тэ, пока он здесь живет? Пусть ест со мной, как Хи Ён?

Обычно сначала ела я, а потом экономка и Хи Ён ели вместе в столовой. Ча Сон Тэ не домработник, но в пристройке нет кухни, а есть ему надо, так что я кивнула, и она с улыбкой ушла. Я теребила пальцы, глядя в пространство, а потом повернулась к окну. Отсюда не было видно пристройки, но я представила, как его силуэт направляется туда, когда раздался еще один звонок. На этот раз другой звук. Звонок в дверь дома. Я задумалась на секунду и потихоньку встала. Экономка снова спешила из кухни.

— Видимо, у Сон Тэ какое-то дело.

— Я открою.

Я сняла блокировку и открыла входную дверь. В нос ударил запах жареного, и передо мной, в лучах заходящего солнца, предстал ухмыляющийся Ча Сон Тэ. Он помахал перед моим носом пакетом с изображением курицы.

— Будешь курицу?

— …

— Ой, а я как раз собиралась готовить ужин.

— Бросайте и поешьте с нами.

— Эм… Госпожа, как поступим?

Я посмотрела на шуршащий пакет и кивнула.

— Давайте поедим вместе.

— Хорошо. Сон Тэ, давай это мне. Я накрою, приходите не спеша.

Пока пакет с курицей перекочевывал через мое плечо к экономке, я не сводила с него глаз. Он тоже смотрел на меня из-под полуопущенных век.

— Чего не заходишь?

— …

— Просто… это слишком отличается от того, как ты смотришь на меня.

— Берегите хотя бы свое сердце.

О чем я вообще думаю? Цокнув языком и убедившись, что экономка ушла, я поманила Ча Сон Тэ пальцем. Я молча обняла его за шею, когда он наклонился, и прижалась к его губам. Несмотря на внезапность поцелуя, он не растерялся, тут же наклонил голову и протолкнул язык внутрь, что меня вполне устроило. Учитывая место, мы лишь слегка соприкасались языками, но по телу уже разливалась сладкая дрожь желания. Да. Всё, что мне от него нужно — это вот такое возбуждение. Напомнив себе об этом, я успокоилась и отстранилась. Губы с влажным звуком разлепились, и я встретилась с его насмешливым взглядом сверху вниз.

— Подарок на новоселье?

Не ответив, я резко отвернулась и пошла в дом, но он потянул меня за руку и чмокнул в губы. Чмок. Я дернулась и отстранилась в сторону, но лицо Ча Сон Тэ последовало за мной. Сколько бы я ни уворачивалась, он не исчезал из поля зрения, так что я сдалась.

— Ну что? Что тебе надо?