Незаметно отстранившись от У Гыма, я убавила громкость и ответила на звонок.
— Да, Е Ён.
— Чи Ан, ты же не забыла, что сегодня свидание? В двенадцать в ресторане «О-О».
Я рефлекторно покосилась на У Гыма. Тот вопросительно приподнял бровь.
Вряд ли он обрадуется, если узнает.
— Е Ён, простите, но…
— Ой, только не это! — запротестовала Е Ён, не дав мне договорить. — Не смей извиняться. И не вздумай слиться. Никаких отмен в последний момент. Это же директор устроил, понимаешь?
— А?
— Если ты не придёшь, я буду у него в чёрном списке.
— …
Честно говоря, меня это не особо волновало. Не то чтобы мы с Е Ён были близкими подругами.
Возможно, угадав мои мысли, она решила надавить:
— Ты, кстати, тоже в нём окажешься. Знаешь же, какой у нашего директора характер? Он злопамятный. Чи Ан, давай не будем усложнять себе жизнь в школе, а?
Какое мне дело до школьных интриг, если меня могут убить? Но жить-то на что-то нужно. Я же не могу завтра просто взять и уволиться.
В такие моменты мне отчаянно хотелось бросить школу и жить только на гонорары, но никто не гарантировал, что мои книги будут продаваться вечно.
Я не горела желанием в молодости ни в чём себе не отказывать, чтобы на старости лет остаться у разбитого корыта.
Тяжело вздохнув, я ответила:
— …Хорошо.
— Спасибо! Выручаешь.
Она поспешно бросила трубку, пока я не передумала.
— Кто это? — спросил У Гым, кивнув на телефон.
Я осторожно подбирала слова.
— Е Ён. Она попросила прийти к двенадцати.
Это была не совсем ложь. Взгляд У Гыма метнулся к настенным часам.
— Раз тебе нужно помыться и накраситься, пора собираться.
— Угу. Извини, зайдёшь потом?
Это была пустая вежливость. Только не приходи больше.
— Хорошо.
К счастью, У Гым безропотно оделся и вышел. Я проводила его до дверей.
Но стоило мне выдохнуть, как он вдруг обернулся, надевая туфли, и спросил:
— Ты ведь не с парнем идёшь встречаться?
Я похолодела. Спроси меня об этом кто другой, я бы всё отрицала. Но передо мной стоял серийный убийца, который не прощал лжи.
Молча сверля меня взглядом, У Гым внезапно лукаво улыбнулся.
— Шучу.
Он усмехнулся, поцеловал меня в щёку и ушёл. Я со вздохом осела на пол.
Вскоре стук клавиатуры стих.
***
Ресторан находился у станции метро, в семи минутах ходьбы от моего дома. Мой кавалер проявил заботу, выбрав место поближе ко мне.
Но на этом его галантность закончилась — свидание вышло на редкость неловким.
Происходящее больше напоминало собеседование. После дежурных приветствий первое, о чём он спросил, было: «Сколько вы зарабатываете?».
Когда я заметила, что это слишком личный вопрос для первой встречи, он тут же перешёл на мой возраст. Заявил, что в двадцать девять пора думать о браке, а не о романтике.
Вот ещё. С какой стати этот ублюдок решает, когда мне выходить замуж?
Едва сдерживая рвущиеся наружу резкости, я лишь мысленно проклинала его. Натянуто улыбнувшись, я ответила, что сейчас времена изменились, и мужчина удивлённо произнёс:
— Вы кажетесь упрямой, несмотря на внешность.
Впервые слышу о себе такое. Похоже, он не знает, что значит по-настоящему упрямый характер. Я чуть было не познакомила его с Чон Ан.
Я живо представила, как подруга с перекошенным от ярости лицом выливает на этого придурка стакан воды со словами: «Что ты несёшь, урод?».
Пф-ф. Я едва подавила смешок, почувствовав, как дрогнули губы.
— Это не был комплимент, — сухо процедил он. Моя улыбка мгновенно испарилась.
Я бы с радостью послала его прямо сейчас, но я всё-таки взрослый человек. Чтобы директор потом не сживал меня со свету, нужно было как-то перетерпеть этот кошмар.
Я представила, что передо мной отец трудного ученика, и решила подыграть.
Пропуская его болтовню мимо ушей, я кивала, улыбалась и сосредоточилась на еде.
Из-за бессонницы аппетита и так не было, а есть, глядя на эту кислую мину, — вообще мучение. Еда казалась безвкусной.
Я сидела в полудрёме, слушая вполуха и механически пережёвывая пищу.
Клац, клац, клац.
Откуда-то донёсся стук клавиш. Меня словно окатили ледяной водой, мороз пробежал по коже.
Я испуганно огляделась.
Мы в ресторане. Не в кафе. Ни у кого не было не то что клавиатуры — даже ноутбука.
Липкий страх расползся в груди.
Только не это.
— Что случилось? — в недоумении спросил мужчина.
— Вы слышите… звук печатающей клавиатуры?
— Вам, наверное, показалось.
Но звук не прекращался. И он был совсем близко.
Похоже, его слышала только я. От этой мысли стало жутко, но в то же время я почувствовала странное облегчение.
Возможно, Чон Ан была права. У меня проблемы с головой.
Если я одна слышу звуки и вижу галлюцинации, если и клавиатура, и У Гым — лишь плод моего больного воображения…
Тогда, по крайней мере, моя жизнь вне опасности.
— Извините, я на минутку в уборную.
Я встала из-за стола. Галлюцинация это или нет, я должна была найти источник звука.
Далеко идти не пришлось. Прямо за моей спиной, на пустом столике, стояла чёрная проводная клавиатура и печатала сама по себе. Я замерла как вкопанная.
Какого чёрта она здесь делает? Я пыталась от неё избавиться, а она не только вернулась, но и последовала за мной?
Кровь стыла в жилах.
Постойте-ка, если она здесь…
С замиранием сердца я посмотрела на вход и, как и ожидала, увидела У Гыма. Он как раз входил в ресторан.
Персонал за кассой и посетители завороженно пялились на него.
К чёрту галлюцинации. Этот ублюдок был настоящим. Он не был реальным человеком, но существовал в реальности.
Как он узнал, где я? Следил за мной?
У У Гыма были замашки сталкера. Выбрав жертву, он любил подолгу крутиться поблизости, наблюдая за ней.
Неужели и я стала для него мишенью, раз он явился сюда? Горло перехватило.
— Вы не идёте в уборную? — голос мужчины вернул меня к реальности. Я нехотя направилась в сторону туалета.
Он находился у входа. Разумеется, мы с У Гымом неизбежно столкнулись. Увидев меня, он просиял и остановился.
— Чи Ан.
Он даже не удивился. Словно точно знал, что я здесь.
— Ты какими судьбами? — сухо спросила я.
У Гым ответил вопросом на вопрос:
— А ты?
Хотелось солгать, но кто знает, что будет, если он раскусит ложь.
Поэтому я честно призналась:
— На свидание.
У Гым нахмурился.
— Я думал, ты идёшь на встречу с коллегой.
— Прости. Она просила подменить её на свидании.
— При том, что у тебя есть я?
— Я не говорила, что у меня есть парень.
— Но ты же не отказалась?
Спокойный голос У Гыма застал меня врасплох. Я потеряла дар речи.
Он прав, я не отказалась. А что мне было сказать?
«Простите, у меня есть парень».
«Ого, правда? И давно?»
«Ага».
«Как познакомились?»
«Я печатала текст на проклятой клавиатуре, и он вдруг появился».
«А кто он?»
«Серийный убийца».
Так, что ли?
Видя моё замешательство, У Гым мягко произнёс:
— Расслабь лицо. Я не злюсь.
— …Правда?
— Наверное, были причины, о которых ты не могла сказать. Я прав?
У Гым снисходительно улыбнулся.
Со стороны можно подумать, что он святой. А он убийца.
— Не обращай на меня внимания, занимайся своими делами.
Ласково прошептав это, У Гым прошёл мимо. Я с опозданием поняла, что так и не узнала, зачем он пришёл.
Обернувшись, я вдруг почувствовала на себе пристальный взгляд.
Мой спутник смотрел на меня с подозрением.
Знай он, кто такой У Гым на самом деле, не стал бы так пялиться.
Чтобы развеять его сомнения, я быстро сходила в туалет. Но когда вернулась… О боже.
У Гым сидел за столиком прямо за спиной моего кавалера. Мы сидели лицом к лицу, а мужчина оказался прямо между нами.
Поймав мой взгляд, У Гым широко улыбнулся и помахал рукой.
Что он, чёрт возьми, задумал?
Я села, не сводя глаз с У Гыма. Мужчина проследил за моим взглядом и недовольно поморщился.
— Вы знакомы? — спросил он, кивнув назад.
— Да.
Случайно встретившись со мной взглядом, У Гым лукаво улыбнулся и пожал плечами.
В груди похолодело. Он был из тех, кто может улыбаться, даже когда в ярости. И очень часто за этой улыбкой скрывалось совсем не веселье.
Вдруг он злится? Перед глазами возникла картина: в тёмном безлюдном переулке У Гым сворачивает шею этому мужику.
Я знаю, что это паранойя. У Гым не убивает кого попало.
Но всё равно страшно.
— А, понятно… Откуда вы его знаете?
Мужчина не унимался.
Какая ему разница? Зачем так интересоваться личной жизнью человека, которого видишь впервые?
У Гым тоже ждал ответа. Я оказалась между двух огней.
Что мне сказать?
Чтобы не злить У Гыма, нужно было назвать его своим парнем, но ради Е Ён, устроившей это свидание, следовало сказать, что мы просто знакомые.
Пока я колебалась, не зная, что выбрать…
Какая-то женщина, цокая каблуками, подошла и без приглашения села напротив У Гыма. Её спина, скрытая копной кудрей, полностью загородила его лицо.
Я растерялась. Я-то думала, он пришёл за мной. Выходит, у него была назначена встреча?