Контент удален!

Собака при школе три года проживет — стихи читать начнет, а человек Ли У Ён за три недели научилась ластиться.

Мистер Чёрная Пантера лишь молча смотрел на меня сверху вниз. Не дождавшись реакции, я занервничала и принялась мило хлопать глазками, изо всех сил стараясь привлечь его внимание. (Хотя, мило ли это выглядело на самом деле, знал только мистер Чёрная Пантера.)

Тик-так. Время шло, и мне становилось всё более неловко. Кажется, я даже покрылась холодным потом.

Но в тот момент, когда я уже подумала, что номер не прошел, мистер Чёрная Пантера со вздохом потер шею. А затем наклонился, подхватил меня на руки и понес наверх.

Ого, сработало.

Я сама немного опешила и, сидя у него на руках, нервно сглотнула.

Мистер Чёрная Пантера не спустил меня с рук даже тогда, когда сел за стол в кабинете. Наверное, держит, чтобы я не трогала расставленные здесь вещи.

К моему разочарованию, компьютер явно включался по биометрии. Стоило мистеру Чёрная Пантера коснуться сенсорной кнопки, как он тут же ожил.

Он развернул с десяток голографических экранов и принялся изучать какие-то непонятные данные.

Пока я смирно сидела у него на коленях, он обронил:

— Gudt ir’a.

Хорошая девочка.

Правда, что ли? Я ведь сойду за хорошего питомца? Раз стойко терплю смущение, сидя голой попой на бедрах хозяина?

Апчхи.

Почувствовав, что сейчас чихну, я поспешно уткнулась лицом в грудь мистера Чёрная Пантера. В ответ по моему телу вибрацией прокатился его тихий смех.

Все эти дни мистер Чёрная Пантера совершенно не замечал моей простуды. Наверное, и сейчас не понял, что я чихнула.

Какой же он всё-таки непонятный. С одной стороны, явно обо мне заботится. А с другой — замурован в непробиваемую стену равнодушия.

Наверное, он даже не замечает, что по ночам я мерзну? Или ему просто плевать?

Мистер Чёрная Пантера, вы ведь меня не ненавидите? Правда?

Я подняла голову и посмотрела на него. Он опустил взгляд, мимолетно посмотрел на меня в ответ и снова уставился в экран.

Отбросив лишние мысли, я решила просто понаблюдать, как он пользуется компьютером.

Однако мистер Чёрная Пантера на удивление быстро встал с места. Не выпуская меня из рук, он вышел из кабинета, оставив включенными с десяток экранов, словно что-то отслеживал.

А?

А-а? Компьютер!

От неожиданной удачи голова пошла кругом. Как же хорошо, что я решила поластиться! Такого шанса может больше не представиться.

Смогу ли я пробраться в кабинет сегодня ночью? Или лучше не рисковать и подождать до завтрашнего утра, когда мистер Чёрная Пантера уйдет…

А, стоп. Есть же ещё одна нерешённая проблема.

Я не знаю письменности зверолюдей.

Устную речь я потихоньку начинаю улавливать, но учиться читать и писать было негде. Так что, даже если я прямо сейчас дорвусь до компьютера, найти что-то про Со Гён будет сложно.

Нужно вбить в поиск слово «человек» на языке зверолюдей, но как его узнать…

Ой.

Есть. Есть способ.

Точно есть!

Меня вдруг осенило.

У мистера Чёрная Пантера был ещё один планшет. Тот самый, который мистер Кот притащил в ванную в первый день моего пребывания здесь.

На задней панели был логотип лаборатории.

Всё это время я не обращала на него внимания. Это была обычная читалка для документов, даже без функции поиска в интернете.

Но внутри наверняка есть документы о людях. Например, какое-нибудь руководство по уходу за человеком-питомцем.

И на первой же странице там сто процентов будет заголовок! С тем самым словом «человек»!

Так что мне оставалось только вбивать слова из заголовка в компьютер по одному, в надежде, что всплывет какое-нибудь фото или видео, подтверждающее, что Со Гён жива.

Для начала надо найти планшет. Давненько он мне на глаза не попадался…

Оказавшись в гостиной на руках у мистера Чёрная Пантера, я быстро огляделась. Пока мой хозяин дома, искать планшет придётся, притворяясь собакой.

Буду обнюхивать полки, будто играю… Стоп, что?

Мистер Чёрная Пантера, зачем вы берете поводок? Мы же вроде никуда не собирались?

Опустив меня на пол, мистер Чёрная Пантера внезапно пристегнул к моему ошейнику поводок. Хоть это и был новый, легкий и удобный комплект, от металлического щелчка карабина сердце каждый раз ёкало.

Мистер Чёрная Пантера вывел меня из пентхауса.

Но мы прошли мимо частного лифта, ведущего прямиком на парковку.

Что такое? Куда мы идем?

Пройдя немного вперед, мы вышли к общественным лифтам. (Здесь я оказалась впервые.)

— Senatur Shaw!

Охранники, стоявшие перед лифтами, как по команде поклонились мистеру Чёрная Пантера. Видимо, на этаж пентхауса пускали не всех — я заметила даже установленную рамку металлодетектора.

Мистер Чёрная Пантера, кто вы вообще такой?

***

Мы спустились на общественном лифте на шесть этажей. У меня промелькнула мысль, что мы идем к кому-то в гости.

Но стоило дверям открыться… как в кабину ворвался влажный запах земли и травы.

К моему удивлению, снаружи раскинулся огромный сад. Целый этаж был переоборудован под настоящий парк.

У входа стояли камеры хранения и аптечка, а рядом возвышался стенд с автоматическим наружным дефибриллятором (АНД).

Дефибриллятор выглядит в точности как человеческий.

Вспомнив, что я оказалась в этом мире прямо во время тренировки по СЛР, я испытала смешанные чувства.

Я постаралась направить мысли в другое русло.

Освещение здесь совсем как настоящее солнце. И не так холодно, как на улице.

Для меня, по-прежнему щеголяющей голышом в одном лишь непромокаемом пончо, этот парк был не таким уж плохим местом. Да и оказаться на природе впервые после попадания в мир зверолюдей оказалось приятно.

Вот только мелкие камешки на земле кололи босые ноги, заставляя меня то и дело переминаться.

— Leth’us gi’o tid wa’e.

Вскоре мистер Чёрная Пантера слегка потянул за поводок, увлекая меня на мягкую зеленую лужайку. Теперь для полного счастья не хватало только пледа и корзинки для пикника.

Хотя мой хозяин, разумеется, совершенно не оправдал моих ожиданий.

Из прихваченного с собой бумажного пакета он достал цилиндрическую пластиковую баночку. На этикетке акварелью были нарисованы рыба и водоросли.

Внутри виднелись оранжевые кубики. Выглядели они вполне съедобно. Но явно не для людей…

Только не говорите, что это лакомство для питомцев?

Мистер Чёрная Пантера достал один кубик двумя пальцами и протянул ко мне руку.

Угх… Похоже, это и правда мне.

Я на секунду растерялась, но постаралась повести себя как настоящий питомец: уткнулась носом в руку мистера Чёрная Пантера и принялась обнюхивать угощение.

Нюх-нюх.

Лосось? Но как-то слишком отдает рыбой…

Понять состав по одному только запаху было невозможно. Как бы я ни притворялась собакой, я всё ещё человек.

Я отстранилась и выпрямилась. Мистер Чёрная Пантера, не убирая ладонь, произнес:

— Pa’v.

…Опять лапа?

Какое-то время он помалкивал, но хозяин у меня и правда не из тех, кто сдается. Впрочем, толку-то.

Я и на этот раз притворилась, что не понимаю, о чём речь, пару раз склонив голову.

Но вдруг…

— Ах!

Мистер Чёрная Пантера вытянул свободную руку и обхватил мою левую ладонь. От неожиданного прикосновения — и от его огромной ручищи — сердце забилось как сумасшедшее.

Ч-что? Вы чего вдруг…

Затем мистер Чёрная Пантера приподнял мою руку и положил поверх своей ладони. И одновременно спокойно произнес:

— Pa’v.

Ой, мистер Чёрная Пантера…

Вы мне сейчас объяснили, что значит «дай лапу»?

— Gudt ir’a.

Мистер Чёрная Пантера даже похвалил меня — мол, хорошая девочка. А затем, словно в награду, поднес к моим губам лакомство.

Хлоп-хлоп-хлоп.

Мне захотелось ему поаплодировать.

Наконец-то вы освоили дрессировку питомцев, мистер Чёрная Пантера!

У вас ушло на это две с половиной недели.

Моя оценка…

— Мгх.

Пока я витала в облаках и отвлеклась, твердые пальцы мистера Чёрная Пантера протиснулись между моими губами.

Я поспешно попыталась вытолкнуть их языком, но два пальца уже заполнили рот.

Мистер Чёрная Пантера равнодушно смотрел сверху вниз на то, как я беззащитно приоткрыла рот.

Дыхание предательски участилось.

Хоть я уже проходила через подобное, притвориться спокойной не получалось. Низ живота стягивало необъяснимое, странное чувство…

Пожалуйста, вытащите. Пальцы.

Мистер Чёрная Пантера бросил лакомство мне глубоко в рот и только после этого убрал руку.

— Ха…

Когда он вытащил пальцы, у меня невольно вырвался стон.

А-а, я точно с ума сошла.

Мне было так стыдно, что хотелось провалиться сквозь землю. Я плотно сжала губы, молясь, чтобы лицо не залилось краской.

Смущение, которое я сейчас испытывала, никто в мире не смог бы останов…

Уэ-э-э!