Онлайн чтение книги Она не наша дочь! She's not our daughter!
Глава 46 - Несмотря на это, она действительно должна пойти в императорский дворец

"Что у тебя на уме, Сьерра?".

"А?"

Она долго смотрела в окно, потому что заметила до боли знакомого незнакомца, но наконец пришла в себя, когда Кассий заговорил с ней.

Ни Кассий, ни Авель не смотрели на нее странными взглядами, поэтому Сьерра улыбнулась, почесав затылок.

"Просто... мне кажется это странным".

Сьерра сказала это так, как будто действительно так думала. И раз она так сказала, не было никаких сомнений, что они спросят, что же тут странного.

"...Что именно?"

...Но она не могла ничего сказать в ответ. Отведя глаза, она решила обойти этот вопрос.

"Мама Ханаэль пропала... так что я в растерянности".

Сьерра оглянулась на Кассиуса, затем вспомнила шокирующее откровение об исчезновении сестры, отчего все ее тело напряглось. Она намеревалась найти сестру сразу же после получения информации о ее местонахождении, а затем признаться Кассиусу.

Теперь, когда ее нигде нет, что, если он мне не поверит?

Но вскоре Сьерра вспомнила о втором письме сестры. Пока карета дребезжала, она думала о том, что ходят слухи, будто Ханаэль - ее дочь, несмотря на исчезновение старшей сестры.

Возможно, она не справится, но сначала ей нужно разрешить это недоразумение. С тяжелым сердцем Сьерра достала из кармана письмо.

「 Ханаэль - моя дочь, а не Сьерры. Пожалуйста, позаботьтесь о них обеих. 」

Прочитав лаконичное письмо, Сьерра на мгновение потеряла дар речи.

'Что это? Письмо такое короткое. Почему в нем нет никаких доказательств?'

Сьерра была озадачена, она посмотрела на Кассиуса, затем на Авеля. Они оба пытливо смотрели на нее, пока она, порывшись в карманах, торопливо доставала письмо.

Кассий, как обычно, был груб, но Авель, который знал, о чем было письмо, проглотил его.

'Если ты просто скажешь это вот так и будешь ждать, что люди поверят... Подожди-ка'.

Сьерра нахмурилась, глядя на письмо. Она росла без родителей с самого детства, поэтому ее почерк был похож на почерк ее сестры, как будто они были зеркальным отражением.

Другими словами...

"...Теперь, когда я думаю об этом, разве это не мой почерк?".

Почерки Сьерры и Амил были очень похожи. Нет, недостаточно было сказать, что они были похожи. Лучше было бы сказать, что они одинаковые.

'Если я покажу это, я буду выглядеть более подозрительно, о чем ты думаешь, Амил! Почему ты не изменила свой почерк?!'

Увидев это письмо, беспокойство Сьерры только усилилось.

'...Я должна быстро спасти свою сестру, чтобы она смогла написать письмо снова. Ахх, это сводит меня с ума...'

"Что написано в этой записке?"

"Нет, ничего. Это чек на закуску, которую я купила до этого".

"......?"

Это не было правдоподобным оправданием, но она не могла никому показать это письмо.

Ей нужно было найти сестру, потому что только так можно было прояснить все недоразумения. Если бы Амил была здесь, было бы легко провести тест, чтобы доказать, что она - настоящая биологическая мать Ханаэль.

'Но даже если меня не понимают, жизнь Амил сейчас в реальной опасности.'

Сьерра вздохнула и положила письмо обратно в карман.

'Каким-то образом я оказалась в ситуации, когда мне придется спасать свою сестру'.

Ее сестра всегда спасала только себя. Сьерра столкнулась с чем-то беспрецедентным, но одно можно сказать наверняка.

'Что бы там ни было, моя сестра - ключ к разгадке всего. Поэтому я должна найти тебя, несмотря ни на что'.

Взгляд Сьерры изменился, когда ее решимость затвердела. Сосредоточившись на своих мыслях, она не заметила, как глаза Кассиуса сузились, когда он наблюдал за ней.

* * *

Той ночью Сьерра отправила Авеля в императорский дворец. Через полдня он вернулся и смог только вздохнуть.

"Сестра, я пытался попасть в Императорский дворец, но... не думаю, что смогу".

"Почему?"

"Это..."

Авель нахмурился и протянул Сьерре нечто неожиданное - это была подробная карта дворца. Глаза Сьерры расширились, но Авель заговорил первым.

"Вообще-то, достать эту карту тоже было непросто, но..."

"Эту карту?"

"Да."

Сьерра прищурилась и указала на другие бумаги, которые Авель принес вместе с картой.

"А что за другие документы у тебя в руках?"

"Их не очень много, но я подумал, что они могут помочь. Это вакансии, но не на какую-то важную должность".

Он нес несколько брошюр, свернутых в пачку. От имперских врачей до аптекарей, профессоров в академии и слуг во дворце... Бегло просмотрев брошюры, Сьерра кивнула в знак согласия.

"Хорошо. Давай сначала посмотрим на эту карту".

Но прежде чем проверить старый пергамент, Сьерра сделала паузу, а затем сказала.

"Почему ты так сильно колебался?"

Владение Авелем информацией было поразительным. Не всякий мог заполучить в свои руки карту Императорского дворца, которая считается предметом военной тайны.

Однако, несмотря на то, что он проделал неплохую работу, Авель нахмурил лоб. Сьерра не знала, чего ожидать. Она впервые видела, чтобы этот милый щенок выглядел таким раздраженным. Полные вопросов, глаза Сьерры были прищурены.

"Что случилось? Расскажи мне."

"...Во дворце есть несколько магических инструментов. Кроме того, там много мощных магических кругов, чтобы не допустить несанкционированных магических действий".

Затем Авель поспешно вырвал несколько прядей своих волос. Сьерра на мгновение была поражена этим, но затем мальчик тяжело вздохнул, показывая кончик пряди волос.

"Сестра, посмотри на это! Из-за того, что я только пробрался сюда, на меня напал вот такой волшебный инструмент..."

Увидев обгоревшие волосы Авеля, Сьерра воскликнула: "О, нет!" Но, подумав, Сьерра вспомнила, как видела нечто подобное у своей сестры.

"Тогда это не оставляет нам другого выбора, кроме как пойти в Императорский дворец и тайно обыскать его, верно?"

"Да..."

Сьерра погрузилась в размышления.

'Кассий - единственный, кто сможет помочь мне войти во дворец напрямую'.

Но как она объяснит ему эту ситуацию? К тому же, если что-то пойдет не так, Кассий может оказаться впутанным в это дело.

Он и так относился к ней достаточно доброжелательно, как же она могла сказать: "Я хочу, дабы ты пошел на огромный риск, только чтобы я могла спасти свою сестру"? Даже если человек от природы бесстыден, всему должен быть предел.

'Есть ли кто-нибудь, кроме Кассия, кто мог бы мне помочь? Мне также нужен кто-то, кто тайком проверит дела Императорского дворца. А еще мне нужно будет часто входить и выходить из этого места".

Не было другого выхода, кроме как связаться с человеком из дворца, который мог бы сливать ей информацию. Идеальным вариантом был бы слуга, хорошо знающий дворец, но где найти такого человека?

Нет, даже если бы она нашла такого человека, как бы она смогла установить связь?

Беспокойство Сьерры только росло.

"Не унывай, сестра. Почему бы тебе не попросить герцога или крестную мать?"

"Я не могу больше просить Кассия об одолжениях. Давай сначала попробуем найти выход сами. Если это не сработает, тогда попросим помощи у крестной матери. В крайнем случае, мне придется раскрыть ей личность моей сестры".

Сьерра обдумала все возможные варианты. Слушая ее, Авель приложил палец к виску и смущенно пробормотал.

"Хорошо, сестра. Давай сначала сделаем это. Конечно, мисс Амил сказала нам не раскрывать ее личность в любой момент, но..."

"...Да, я тоже сомневаюсь. Но если ситуация требует этого......".

"Мы должны будем раскрыть все. Я доверяю твоему суждению, сестра".

Взгляды Авеля и Сьерры твердо встретились. Сложив карту и убрав ее подальше, Сьерра погрузилась в раздумья, взяв в руки пачку брошюр.

* * *

Той ночью Сьерра беспокойно ворочалась в постели, размышляя над этим.

'Как я смогу найти человека, который угрожает жизни моей сестры во дворце?'

Сьерра подумала об этом реалистично. Во-первых, если она обратится в информационную гильдию, которая готова принимать в клиенты простолюдинов, то ей придется раскрыть множество секретов о дворце, магической башне, архимаге и своей ситуации.

Существовала большая вероятность того, что это приведет к обратному результату. Такие места, которые занимаются легальным обменом, будут торговать только обычной информацией.

'Я могу попробовать обратиться в информационную гильдию в глухом переулке, но, возможно, я даже не смогу сделать запрос. Возможно, я даже не выберусь оттуда живой".

Сьерра глубоко вздохнула.

'И я не могу сказать Кассиусу, что моя сестра на самом деле архимаг...'

В серьезном раздумье Сьерра зарылась головой в подушку и непрерывно бормотала, похоже, всхлипывая.

"Как я могу уговорить людей, чтобы использовать их в качестве источника информации?"

Ханаэль, склонив голову набок, крепко взяла Сьерру за руку и прошептала.

"Есть только один способ сделать это".

"А?"

"Ты должна делать то, что у тебя хорошо получается!" — возбужденно прошептала Ханаэль, когда Сьерра ткнула Ханаэль в щеку, словно это мягкое мучное тесто. Глаза Сьерры расширились от неожиданных слов ребенка.

"...А?"

Сьерра была ошеломлена, но улыбка Ханаэль стала еще шире.

"Ханаэль такая милая, что Ханаэль делает людей счастливее, просто танцуя!"

"Правда?"

"Да!"

"Тогда что же хорошего я могу сделать, чтобы привлечь людей на свою сторону...?"

Взгляд Сьерры притянулся к карте и брошюрам на столе. Затем один из них привлек ее внимание - "Выбор аптекаря Императорского дворца".

"...Если я стану имперским аптекарем, я смогу наладить связи с людьми во дворце, и в то же время, я смогу искать внутри, не вызывая подозрений. Это будет похоже на убийство двух зайцев одним выстрелом".

Ханаэль энергично кивнула, наблюдая за тем, как Сьерра обдумывает это.

"Видишь, Ханаэль помогла?"

Потрепав милые щечки, Сьерра прошептала в ответ.

"Да, конечно! Ханаэль очень помогла!"

"...Это здорово!"

Глаза Ханаэль заблестели, когда она еще глубже прижалась к Сьерре. Сьерра погладила Ханаэль, затем заплела ей волосы.

"Вот это облегчение! Тогда, что еще?"

"Ах, да. Доктор сказал нам снова собираться, потому что у нас еще одно обследование!"

"А? Когда?"

От неожиданных слов Сьерры, крошечные губы Ханаэль открылись и закрылись, как клюв маленькой птички.

"Завтра! Мама тоже будет там".

Сьерра заметно повеселела. Поглаживая волосы Ханаэль, она думала о том, что это может решить хотя бы одну из ее проблем. Должна быть только одна причина, по которой врачи вызывали их: пришло время для второго этапа теста на отцовство.

'Подумать только, время пролетело так быстро. Второй этап уже завтра".

Она была так озабочена местонахождением сестры, что совсем забыла о тесте на отцовство.

Сьерра кивнула и разгладила волосы Ханаэль.

"Ну что, нам пора готовиться ко сну?"

"Да!"

Заимствуя слова Ханаэль, они почистили зубы так хорошо, как только могли, а затем легли в свою мягкую кровать, чтобы уснуть. Сьерра, у которой был тяжелый день, заснула быстро. Но Ханаэль, которая ждала Сьерру весь день, не могла заснуть так легко.

"...Спишь?"

"......"

Ханаэль ворочалась и ворочалась, но в конце концов уютно устроилась в объятиях Сьерры. В темноте она внимательно рассматривала угловатый нос Сьерры, ее длинные ресницы и красные губы.

"Спокойной ночи, мама".

Ханаэль просто смотрела на лицо Сьерры, думая о том, что она не хочет, чтобы пришел другой человек, которого она должна называть "мамой".

На самом деле прошло уже много времени с тех пор, как Сьерра сказала Ханаэль хоть слово об этом человеке. Возможно, она не могла ее найти.

Ханаэль надеялась, что она не сможет найти этого человека никогда.

Так она сможет подольше побыть с Сьеррой…