Онлайн чтение книги Дорогое лето Dear, Summer
1 - 11

— Привет.

— Здравствуйте, сонбэ...

«...Показалось?»

Обернувшийся Си Джун уже стер с лица то пустое выражение, от которого у нее екнуло сердце, и снова выглядел безупречно, как и всегда. Его взгляд, устремленный на Са Юль, пока он держал рюкзак на плече, был ясным, как обычно.

— Что вы здесь делаете в такое время?

Си Джун проверил время на экране блокировки телефона и спросил в ответ:

— А ты?

— Я... так вышло.

— Ну, тогда и я. Так вышло.

Его тон был элегантным и ровным, как всегда, но что-то было не так.

Са Юль решительно шагнула к Си Джуну и принялась разглядывать его лицо, словно пытаясь прочитать его.

— ...

От внезапно сократившегося расстояния глаза Си Джуна слегка расширились, но затем он плавно отстранился и посмотрел на нее.

— Когда вот так внезапно вторгаются в мое личное пространство, это немного сбивает с толку.

Она смотрела на него снизу вверх, не моргая, и Си Джун тоже не отвел взгляда.

— Сонбэ.

— М?

— У вас что-то случилось?

— Похоже на то?

— Да.

— С чего ты взяла.

— Ну, трудно объяснить, но...

— Угу.

— Минуту назад вы выглядели очень уставшим.

— Уставшим?

— Да. Немного. Как у офисного работника, ожидающего автобус после работы?

С губ Си Джуна сорвался смешок, похожий на звук сдувающегося шарика.

— К тому же, вряд ли бы вы пришли в зал игровых автоматов в такое время без причины.

«Странно, может, потому что я уже однажды открыла ему душу, перед этим сонбэ слова льются сами собой». Слегка прикусив губу, Са Юль добавила:

— Я вот пришла, потому что у меня настроение было не очень.

— ...

— Но я пришла, а зал автоматов закрылся прямо перед носом. Сегодня так себе день.

Си Джун, молча смотревший на Са Юль, спокойно ответил:

— Видимо, сегодня такой день.

«Значит, у него и правда что-то случилось».

Пристально посмотрев на Си Джуна, Са Юль сделала короткий вдох, похожий на вздох, и обогнала его.

— Эм... Послушайте.

Помявшись немного, Са Юль набралась смелости и сказала:

— Тогда не хотите пойти и сделать этот день не таким уж «так себе»?

— И как же?

Са Юль повернула голову, посмотрела на Си Джуна и кивнула куда-то в сторону.

— В прошлый раз вы подняли мне настроение, так что теперь я хочу отплатить вам тем же.

***

 

Супермаркет «Донхва»

Место, куда Си Джун пришел вслед за Са Юль, оказалось маленьким супермаркетом, расположенным в глубине переулка. В отличие от сверкающих новизной гипермаркетов на перекрестках, он был немного обшарпанным и тесным, прямо как зал игровых автоматов.

Однако прямо перед магазином, словно страж, стояло старое дерево, возраст которого трудно было даже представить, а под его сенью стоял топчан — этот пейзаж был куда колоритнее любого гипермаркета. Словно картина из самой середины лета.

— Об этом месте почти никто не знает. Я случайно его нашла.

Си Джун, пристально смотревший на Са Юль, которая с весьма торжествующим видом кивнула на вывеску, медленно моргнул и снова посмотрел наверх.

— И что тут есть?

— То, от чего летом настроение сразу поднимается. В этом районе это теперь продают только здесь. Идемте.

Са Юль ухватилась за край школьной рубашки Си Джуна и потянула его за собой.

— ...

Теплый летний вечерний ветер проскользнул между ними, и кончики длинных волос Са Юль пощекотали запястье Си Джуна. Когда легкий аромат шампуня, смешанный с густым запахом травы, коснулся его обоняния, выражение лица Си Джуна на мгновение стало странным.

Привычным шагом войдя в магазин, Са Юль подошла к аппарату для слаша и вытащила из стопки бумажный стаканчик.

— Сонбэ. У вас случайно нет двух тысяч вон?

Когда Си Джун посмотрел на нее с вопросом во взгляде, Са Юль указала на клочок бумаги на стене, где маркером было коряво написано:

— Слаши — самообслуживание: кладешь деньги и наливаешь сам.

«Слаш — самообслуживание»

Си Джун вдруг усмехнулся.

— А-а. Затащила в глухое место, чтобы в открытую вымогать деньги.

— ...

— С такими хубэ аж в школу ходить страшно.

Покачав головой, Си Джун достал из бумажника купюру и вложил ее в руку Са Юль.

— Я вам верну вообще-то.

Укоризненно зыркнув на Си Джуна, Са Юль опустила купюру в картонную коробку с небольшой прорезью и налила в стакан наполовину оранжевого слаша, наполовину фиолетового. Наблюдая за ней из-за плеча, Си Джун нахмурился, слегка поджал губы и с недовольством произнес:

— ...Это неправильно.

— Что?

— Зачем ты это смешиваешь?

— Вы ничего не понимаете. Апельсин и виноград. Если их смешать, получается безумно вкусно.

— Если апельсин — так апельсин, виноград — так виноград. Зачем смешивать? Ни то, ни сё.

«А. Опять нотации». Проворчав это про себя, Са Юль, хмурясь, развернулась и села на топчан перед магазином. Затем она протянула стаканчик со слашем Си Джуну, который, как ни в чем не бывало, сел рядом с ней.

— Сначала попробуйте, а потом говорите. И не будьте таким привередой.

— Привередой?

— Да. Привередой.

— Как ты с сонбэ разговариваешь, мелкая нахалка.

Взяв протянутый Са Юль стаканчик, он поковырял желтой пластиковой трубочкой мелкий, как снег, лед и наконец втянул один глоток.

— ...

Сёрб.

Вкус, растаявший во рту, был своеобразным. Расщелкивая изредка попадающиеся льдинки, Си Джун перекатывал жидкость на языке.

— Вкусно ведь?

Са Юль посмотрела на Си Джуна с лицом, полным ожидания оценки. Глядя на это лицо, Си Джун едва сдержал улыбку, отчего на его щеке мелькнула и пропала ямочка.

— ...Просто.

— ...

— На вкус как кола.

Он сказал это с нарочито безразличным лицом, словно бросил. «Что еще за кола». Надув губы, Са Юль забрала у него стаканчик и зачерпнула слаш маленькой ложечкой.

— ...А по-моему, вкусно.

Сладкий, ледяной вкус лета, тающий во рту. Хруст-хруст. Мелко наколотый лед смешался со сладостью, и, казалось, даже душный летний воздух стал немного прохладнее.

Небо, еще недавно отливавшее нежно-сиреневым, уже окрасилось в темно-синий цвет. Какое-то время между ними царило молчание. Где-то неподалеку тихонько стрекотали кузнечики вперемешку с пением цикад, возвещая о завершении дня.

Са Юль, глядя на старое дерево, мягко освещенное фонарем, откинулась назад, оперевшись руками о топчан. Бросив взгляд на Си Джуна, она осторожно спросила:

— Сонбэ, а почему у вас сегодня было плохое настроение?

Си Джун, смотревший на покачивающиеся на вечернем ветру ветви, повернул голову к Са Юль. Его губы дрогнули, и тихий шепот, сорвавшийся с них, оказался неожиданным.

— Жизнь... утомила.

— ...

Невозмутимое лицо, равнодушный тон. Сухой взгляд. Было совершенно непонятно, шутит он или говорит серьезно, и Са Юль растерялась. Си Джун легонько коснулся ее руки кончиками пальцев: «Тук».

— Ах.

— Какая ты серьезная. Я же пошутил.

Хоть это было мимолетное прикосновение, ощущение от него осталось надолго. Наблюдая за тем, как Са Юль машинально потирает тыльную сторону ладони, Си Джун, сидя вполоборота и откинувшись назад, прошептал:

— В последнее время мне даже весело.

Черные, шелковистые волосы мягко рассыпались по лбу Си Джуна. Ночной ветер донес его аромат, и сердце Са Юль снова затрепетало.

«...Почему весело?» Этот вопрос, который она хотела задать, так и застрял в горле. Холодная капля конденсата со стаканчика капнула ей на колено. Только тогда Са Юль, завороженно смотревшая на Си Джуна, моргнула и отвела взгляд.

— А ты?

— А?

— У тебя почему настроение было не очень?

— Эм...

«Как бы это объяснить». Боясь пуститься в долгие, нудные излияния, Са Юль тщательно подбирала слова.

— Просто... каждый раз, когда я понимаю, что есть вещи, которые я не могу изменить, сколько бы ни старалась...

— ...

— Мне кажется, что я бесконечно поднимаюсь по лестнице, у которой нет выхода.

Жизнь, в которой ты, родившись под одной крышей, в одних и тех же условиях, с самого рождения оказываешься на вторых ролях. И как бы ты ни рвал жилы, чтобы это преодолеть, ощущение такое, будто плывешь к поверхности воды, которая так и не приближается.

Она чувствовала это всё то время, пока жила в доме Председателя Хана, да и после того, как ушла оттуда, это чувство иногда наваливалось на нее тяжелым грузом. Взгляд Си Джуна, который, казалось, заглядывал ей в самую душу, немного потемнел.

— Сонбэ, вы же сами говорили: когда кажется, что ты застрял, стоит увидеть, как быстро проходятся уровни в игре, и становится легче.

— ...

— Сегодня мне было нужно именно это.

Откровенно признавшись в этом, Са Юль тихо вздохнула.

— Но странно. Я уже второй раз рассказываю вам такие вещи...

С улыбкой повернув голову, Са Юль встретилась с Си Джуном взглядом и невольно осеклась. Глаза, похожие на черные озера. Безмятежные, без единого волнения или бурного шторма. Но почему-то просто смотреть в них было странно утешительно...

Недолгую тишину прервал Си Джун:

— Я знаю это чувство.

«...Знает?» Обдумывая его ответ, Са Юль слегка прикусила внутреннюю сторону губы.

«Откуда ему знать. Человек, выросший таким безупречным и идеальным, как этот сонбэ, ни за что не сможет понять меня на все сто процентов».

Подавив желание сорваться на ни в чем не повинного Си Джуна, Са Юль тихо вздохнула и указала куда-то ему за спину.

— Давайте сделаем вон то.

Приподняв бровь, Си Джун обернулся и увидел стоящий перед супермаркетом маленький автомат с капсулами.

«Лаки! Вытяни удачу!

Узнай, какое послание на удачу ждет тебя сегодня»

Читая надпись, напечатанную пестрым шрифтом, Са Юль слегка приоткрыла рот, словно о чем-то вспомнив.

— А! Точно.

Порывшись в боковом кармане рюкзака, она достала пару звенящих монет.

«Вот. Это тебе».

Монеты, которые Си Джун уронил ей в руку в тот день, когда они впервые встретились в зале автоматов. Глядя на них с легкой улыбкой, Са Юль показала их Си Джуну.

— Мне редко нужны монеты, поэтому я их берегла. Видимо, как раз для такого случая.

— Что?

— Это те монеты, которые вы мне дали. Давайте используем их.

Си Джун медленно поднял голову и посмотрел туда, куда указывала Са Юль.

— Вон то? Автомат с игрушками?

— Да. Раньше я приходила сюда каждый раз, когда мне было грустно, и тянула по одной капсуле.

— ...

— Говорят же, что удачу можно купить за триста вон.

Широко улыбнувшись, Са Юль снова протянула Си Джуну ладонь с монетами.

Стрекот цикад, прорезающий ночной воздух, казалось, зазвучал еще громче. Взгляд Си Джуна, ненадолго задержавшийся на монетах на ладони Са Юль, перешел на ее сияющее, улыбающееся лицо и задержался там чуть дольше.

Слаш, стоявший на топчане, тем временем стал еще более жидким.

Клик, клик.

Она вставила монеты в плоскую прорезь и повернула ручку. Из маленького отверстия выкатились две круглые капсулы. Са Юль подобрала их и протянула одну Си Джуну.

— Держите.

— Думал, в такое только младшеклассники играют.

Когда Си Джун насмешливо прошептал это своим мягким голосом, Са Юль слегка прищурилась и попыталась забрать капсулу обратно.

— Блин. Раз так, отдавайте.

— Ну что за дела — дал, взял.

Высоко подняв руку, Си Джун увернулся от Са Юль и уже собирался открыть капсулу. В этот момент Са Юль схватила его за руку, останавливая.

— А, подождите.

— ...

Си Джун замер, глядя на белую руку Са Юль, лежащую поверх его собственной руки, и остановился. Са Юль тоже на мгновение застыла, а затем поспешно убрала руку.

— Эм... Эту капсулу пока не открывайте, просто сохраните.

— Почему?

Са Юль кивнула в сторону автомата.

— В них не попадается плохих слов. Ни разу.

— ...

— Там в любом случае написано что-то хорошее, так что просто носите ее с собой, а потом...

— А потом?

— Когда вам будет очень тяжело, откроете, и вам станет немного лучше.

Са Юль неуклюже, но искренне выразила свои чувства.

Тропинка, по которой она всегда ходила, убегая от удушливой реальности. Живя в постоянном напряжении, она чувствовала, как ей становится легче дышать, стоило лишь ступить туда — словно она шла в другой мир.

Там, в месте, которое она считала своим тайным убежищем, она снова встретила Си Джуна, а в зале автоматов, куда он ее привел, на время забыла о стрессе и нашла утешение... Это было похоже на обнаруженный запасной выход.

Поэтому Са Юль и привела Си Джуна туда, где когда-то могла перевести дух сама. С надеждой на то, что если когда-нибудь Си Джуну станет по-настоящему тяжело, он вспомнит этот момент, прочтет маленькое утешение в этой капсуле и найдет в нем поддержку — так же, как когда-то она.

— Даже интересно, что там такого великого написано.

Шутливо прошептав это, Си Джун сунул нераспечатанную капсулу в рюкзак.

— Тогда я открою эту.

— Ага.

С тихим щелчком капсула открылась. Зашуршав туго свернутой длинной бумажкой, Са Юль начала ее разворачивать, и на ней постепенно проступил текст.

— «Прямо... сейчас, в этот... момент, ваш...» Буквы слишком мелкие.

Понаблюдав за Са Юль, которая, щурясь, пыталась прочитать предложение, Си Джун легко забрал бумажку из ее рук. С шуршанием длинный листочек развернулся полностью.

— И что там написано, сонбэ?

Стоя рядом с ним, Са Юль поднялась на цыпочки и спросила. Си Джун, медленно скользя взглядом по строчке, какое-то время молчал.

— ...

Глядя на надпись, он наконец разомкнул губы:

— «Прямо сейчас, в этот момент».

— В этот момент?

— «Человек, находящийся рядом с вами, — ваш талисман на удачу».

— ...

— «Не упустите его, держите крепче».

Казалось бы, всего лишь одна фраза, но от этого голоса, произнесшего ее тихо, как стихи, в груди всё затрепетало. Си Джун чуть склонил голову и посмотрел на Са Юль, его глаза смеялись.

— Вот так тут написано.

«Ах, опять он это делает. Улыбается одними глазами». Стоило ей увидеть его лицо, как сердце екнуло, прямо как тогда, когда она впервые увидела его, ловящего бейсбольный мяч на стадионе.

«Ах. Снова...»

Попятившись, Са Юль увеличила дистанцию между ними, растерянно забегала глазами и начала неловко проверять время на ни в чем не повинном телефоне.

— Эм, сонбэ. Уже так поздно. Мне, наверное, пора идти.

— Так внезапно? Ты что, Золушка?

— Бумажку заберите и храните ее как зеницу ока. А я пойду.

— ...

Са Юль поспешно зашагала прочь, но на секунду остановилась и, со смущенным лицом оглянувшись на него, бросила на прощание:

— Увидимся в зале автоматов!

— Хан Са...

Вжух. Не дав ему вставить и слова, Са Юль с такой скоростью развернулась, что аж свистнул ветер, и удалилась так быстро, что оставалось только удивляться, как вообще можно так быстро ходить.

Лицо Си Джуна, который с растерянным видом смотрел ей вслед, постепенно смягчилось.

«Прямо сейчас, в этот момент, человек, находящийся рядом с вами, — ваш талисман на удачу. Не упустите его, держите крепче».

Его взгляд, который задумчиво изучал написанную на длинном листке фразу, переместился на топчан, где стоял слаш, растаявший до состояния сока. Си Джун долго смотрел на него, и на его губах заиграла красивая улыбка.

Взяв размякший от конденсата бумажный стаканчик, Си Джун сделал глоток растаявшего слаша через трубочку и медленно растворился в улице летней ночи. Подумав о том, что сладкий вкус, напоминающий выдохшуюся колу, не так уж и плох.

✨P.S. Переходи на наш сайт! Больше глав уже готово к прочтению!  ➡️ Fableweaver