Глава 35
В замкнутом пространстве эмоции накапливались, а выхода им не было. Она не знала, что ответить Ши Яню.
Он молча смотрел на нее — и в то же время будто ждал.
Под этим пристальным взглядом молчать становилось все труднее. В абсолютной тишине ее сердце билось все громче, и девушке казалось, что еще немного — и оно выпрыгнет из груди.
В горле запершило. Она хотела прижать ладонь к груди, успокоить сердце и наконец дать ему внятный ответ, но все уже окончательно вышло из-под контроля. Ей даже стало страшно, что он услышит, как громко оно колотится.
Внезапно тишину нарушил звук лифта. Она не заметила ни этого, ни того, что ощущение невесомости исчезло. Двери открылись, и на них уставились двое светловолосых голубоглазых иностранцев. Те на мгновение замерли, а потом произнесли:
— Hello? Excuse me?
Девушка словно очнулась, бросила на них быстрый взгляд и тут же вышла из лифта. Ее рука все еще хранила тепло его прикосновения, а по коже по-прежнему разливался жар, будто огонь.
Ши Янь пошел следом, размеренно и спокойно. Она шагала быстро, не поднимая головы. Через несколько секунд он остановился, скрестил руки на груди и стал наблюдать, что она будет делать дальше.
— Чжэн Шуи, ты не знаешь, где твоя комната?
И правда заблудилась. Она остановилась и пошла обратно, все так же не поднимая головы и стараясь не смотреть на него.
Когда они почти поравнялись, она все еще смотрела в пол. Он следил за ней, а когда девушка прошла мимо, нетерпеливо схватил ее за руку.
— Что ты делаешь?
Они стояли спиной друг к другу.
— Думаю.
Она с безразличным лицом смотрела на окно в конце коридора.
— О чем?
Девушка медленно повернулась к нему.
— Я думаю… ты меня поцеловал?
Ши Янь приподнял брови.
— Я же не сплю? Это было слишком нереально.
Он промолчал.
Она встала на цыпочки.
— Давай еще раз.
Ши Янь молча смотрел на нее. В коридор ворвался порыв холодного ветра, слегка остудив его. Он вдруг понял, что логика Чжэн Шуи не поддается никакому обычному пониманию.
Не дождавшись ответа, девушка потянула его за рукав.
— Я ничего не почувствовала. Давай еще разок. Даже на экзаменах есть пересдачи. Я прошу пересдачу.
Он отвел ее руку, взял за плечи и развернул к двери номера.
— Иди спать.
Подтолкнув ее к двери, он достал из сумки карточку и открыл номер. Все произошло так быстро, что она не успела ничего сделать.
Когда он уже собирался закрыть дверь, девушка вцепилась в косяк и умоляюще посмотрела на него.
— Правда не хочешь повторить? Я правда ничего не почувствовала.
Сохраняя самообладание, он разжал ее пальцы и решительно закрыл дверь. Щелчок замка прозвучал особенно ясно.
И внутри номера, и снаружи все резко изменилось.
Она опустошенно прислонилась к двери и медленно сползла вниз, бессмысленно глядя перед собой.
Снаружи Ши Янь еще долго смотрел на дверь, прежде чем уйти.
В ту ночь она долго лежала в ванне, пытаясь смыть с себя тревогу. Нельзя было поддаваться панике — иначе все окончательно выйдет из-под контроля. Она должна управлять ситуацией. Но почему тогда ей все сильнее казалось, что контроль ускользает?
Когда вода остыла, девушка наконец поднялась, завернулась в полотенце и вышла, оставляя за собой цепочку мокрых следов.
***
В первый день форума были запланированы две лекции: с 9:00 до 10:00 — «Финансовые риски на фондовом рынке» и с 10:30 до 11:30 — «Новые перспективы сотрудничества в индустрии».
Утром будильник и услуга пробуждения от отеля сработали одновременно. Она с трудом поднялась с постели: голова болела, а в зеркале ванной на нее смотрели темные круги под глазами. К счастью, косметичку она взяла с собой полностью.
И все равно опоздала на несколько минут.
Ши Янь стоял у двери ее номера, посмотрел на наручные часы и безнадежно постучал.
Эта безнадежность была вызвана не самим опозданием. Просто он смутно подозревал, что, если все пойдет так и дальше, в ближайшие дни она снова выкинет какой-нибудь фокус.
Других особых талантов у Чжэн Шуи, может, и не было, но в искусстве придумывать всевозможные выкрутасы ей точно не было равных.
Не дождавшись ответа, он позвонил ей.
Дверь открылась сразу после звонка.
На пороге стояла женщина в белой рубашке и бежевой юбке-карандаш, с пиджаком в руках. Волосы были аккуратно заправлены за уши, макияж — безупречен, выражение лица — самое естественное.
Вспомнив, как прошлой ночью она требовала поцелуй, Ши Янь вдруг почувствовал неловкость. Ему казалось, что Чжэн Шуи наверняка что-то задумала.
Однако в машине она вела себя тихо и сдержанно, как примерная ученица. И это выглядело еще подозрительнее.
— Ты завтракала?
— Да. А ты?
Он покосился на нее и кивнул.
Она улыбнулась и посмотрела вперед. Про себя девушка повторяла: «Держись. Ты справишься. Ты контролируешь ситуацию».
Машина спокойно ехала к месту проведения форума.
Через несколько минут ее телефон завибрировал: кто-то отметил ее в группе.
Группа называлась «Круг финансовых журналистов Цзянчэна». Это был не рабочий чат, а скорее место, где коллеги обменивались информацией и при случае помогали друг другу. Там были и журнальные репортеры, и телевизионные журналисты, и сотрудники новых медиа.
[Ши Хан: Это ты, Чжэн Шуи, у отеля «Оксли» в Фучэне? Я только что видел женщину в бежевом пальто, это ты? Тоже приехала на конференцию?]
Она посмотрела на сообщение, но отвечать не собиралась, сделав вид, что не заметила его. Тем более скоро оно все равно затерялось бы в чате.
Но в этой группе состояла и Кун Нань. Увидев сообщение, она тут же прислала ей голосовое в личку.
Девушка украдкой взглянула на Ши Яня, убедилась, что он не смотрит в ее сторону, и приложила телефон к уху, чтобы прослушать сообщение.
В следующую секунду из динамиков машины неожиданно раздался характерный голос Кун Нань:
— Почему ты в Фучэне? На конференции? Ты же говорила, что отдыхаешь с папой.
[Чжэн Шуи: …]
Эти слова отчетливо прозвучали в тишине салона.
Она застыла с телефоном у уха.
На мгновение ей даже показалось, что она ослышалась.
Как вообще могло выйти, что голосовое воспроизводится через динамики машины?
Но реакция Ши Яня тут же развеяла ее сомнения.
Он повернул голову и прищурился:
— С папой?
Она молчала.
Водитель кашлянул, и только тут девушка вспомнила, что вчера вечером подключила телефон к машине по Bluetooth, потому что ей не нравилась музыка.
[Чжэн Шуи: …]
Ши Янь поднял руку и облокотился о спинку сиденья позади нее.
— Ты стесняешься проводить со мной время?
Она изо всех сил старалась не запаниковать.
— Нет…
— Ах вот как. — Он понимающе кивнул. — Значит, у тебя такие предпочтения.
Она резко повернулась к нему.
— Какие еще предпочтения?
Ши Янь смотрел прямо перед собой и тихо произнес:
— Любишь называть мужчину папочкой.
И снова кивнул, словно уже окончательно принял эти ее «предпочтения».
[Чжэн Шуи: …]
Всю дорогу она не находила себе места, но вынуждена была сохранять спокойствие.
Больше всего девушка боялась, что он и правда заставит ее назвать его «папочкой».
***
Участвовать в саммите вместе с Ши Янем оказалось очень выгодно.
Как стратегический партнер, ежегодно вносящий взнос в десятки тысяч евро, он пользовался куда большими привилегиями, чем обычные члены, платившие лишь несколько тысяч.
Они сидели в первом ряду, и ведущий вместе с четырьмя гостями оживленно обсуждали тему, раз за разом срывая аплодисменты аудитории.
Хотя это была только первая сессия, атмосфера уже накалилась.
Она сидела рядом, внимательно слушала выступающих и временами уходила в свои мысли, не замечая, что Ши Янь уже несколько раз бросил на нее взгляд.
Он и сам не понимал, почему чувствует себя то ли странно, то ли неловко.
После вчерашнего происшествия он ожидал от нее чего угодно — только не такого поведения.
Казалось, ее мысли были заняты чем-то совсем другим.
Когда первая сессия уже подходила к концу, девушка начала заметно нервничать.
Ее мелкие движения могли ускользнуть от внимания окружающих, но не от него.
Она то поправляла юбку, то блузку.
То меняла положение ног, то косилась в его сторону.
Кончиками ногтей она едва слышно царапала подлокотник, словно хотела что-то сказать, но не решалась.
Ши Янь вдруг взял ее за руку, прижал к подлокотнику и тихо спросил:
— Что ты опять задумала?
Она слегка поерзала, но руку не выдернула.
— После этой сессии я хочу вернуться в отель.
Они говорили шепотом.
— Что случилось?
— Ничего…
Он внимательно посмотрел на нее.
Снова неспокойна.
Но ее лицо слегка порозовело, и он решил пока оставить девушку в покое.
— Когда вернешься, дай мне знать.
Она кивнула.
Как только сессия закончилась, девушка сразу ушла.
К счастью, отель находился совсем рядом, и меньше чем через двадцать минут она уже была у себя в номере. Позвонила на ресепшен, попросила кое-что принести и ушла в ванную.
Сменив нижнее белье и тампон, она вернулась в постель, но вскоре живот скрутило так сильно, будто внутри извергался вулкан.
Сбросив туфли, девушка крепко обняла подушку и свернулась калачиком в углу кровати.
***
В 11:30 закончилась вторая сессия.
Ши Янь только поднялся, собираясь выйти, как его остановил ведущий.
Это был репортер финансового телеканала, с которым он был знаком. Тот пригласил его на обед.
Ши Янь согласился. Оглядевшись, ведущий спросил:
— А та дама, что была с вами, тоже придет?
Со сцены он видел, как Ши Янь и его спутница перешептывались и держались за руки, но не хотел делать поспешных выводов.
— Моей спутнице стало плохо, она вернулась в отель. Она очень чувствительная, так что, вероятно, не сможет прийти.
По его тону и выражению лица ведущий сразу понял, что между ними действительно что-то есть, и кивнул:
— Тогда в другой раз. Я заметил, что сегодняшняя тема ей и правда была очень интересна.
Ши Янь кивнул.
Затем они вместе с секретарем Чэнь Шэнем вышли из зала. Он посмотрел на телефон, но от нее не было ни одного сообщения.
Он позвонил, но она не ответила.
— Сходи в отель и узнай, что с ней, — велел он Чэнь Шэню.
Секретарь сразу понял, о ком идет речь, и без лишних слов все устроил.
Через несколько минут он доложил:
— Она вернулась в отель и попросила на ресепшене обезболивающее.
— Обезболивающее? — Ши Янь посмотрел на часы. — На обед пойдешь вместо меня.
Чэнь Шэнь кивнул, хотя в глубине души почувствовал себя слегка обиженным.
Почему опять он?
Ему тоже хотелось отдохнуть в отеле.
***
Когда Ши Янь подошел к номеру Чжэн Шуи, то уже собирался постучать, но вдруг остановился.
Расстояние между местом проведения саммита и отелем было совсем небольшим. И только сейчас он осознал, что пришел к ее двери, даже не задумавшись.
Постояв немного, он опустил руку и достал телефон.
Звонок тянулся долго и в конце концов оборвался сам. Тогда он снова поднял руку и нажал на звонок.
Но, как и на телефон, ответа не последовало. Он звонил трижды — безрезультатно.
Ши Янь нахмурился и направился к лифту.
Полуденное солнце пробивалось сквозь шторы и ложилось на кровать пятнистыми тенями на белоснежных простынях.
Она вся вспотела, одежда прилипла к телу, и ей было ужасно некомфортно. Когда девушка наконец очнулась в полубессознательном состоянии, настроение у нее было отвратительное.
В этот момент зазвонил телефон. Она раздраженно вздохнула, отбросила подушку и потянулась за ним.
Но вместо телефона нащупала что-то теплое.
Чжэн Шуи медленно открыла глаза и увидела рядом с кроватью лицо Ши Яня.
Ее рука лежала у него на запястье.
— Как ты сюда попал?
Он опустил взгляд на ее пальцы, затем взял ее руку и убрал под одеяло.
— Если бы я не вернулся, ты собиралась справляться с этим одна?
Из-за лекарства голова была тяжелой, и она не сразу поняла, что происходит.
Хотя слова прозвучали не слишком ласково, было ясно: он специально вернулся, чтобы проверить, как она себя чувствует.
Она молчала. Лицо было белым как полотно, глаза затуманены, и девушка просто смотрела на него.
Ши Янь неожиданно ощутил укол сожаления и тихо спросил:
— Что случилось?
Когда человеку плохо, он всегда особенно уязвим — и это неизменно.
Когда ее скручивало от боли, так что она стискивала, била и кусала подушку, рядом не было никого.
В такие минуты даже пустяк легко разрастается до размеров катастрофы: начинает казаться, будто тебя бросил весь мир.
Поэтому, когда он пришел, она вдруг почувствовала себя в безопасности.
Все прочие мысли исчезли без следа.
Только вот…
— Мне больно… — слабым голосом произнесла она из-под одеяла и тут же заметила, что даже голос у нее изменился.
На самом деле боль была не такой уж невыносимой.
Но ей вдруг захотелось притвориться, будто она умирает от неизлечимой болезни.
— Где болит? — спросил Ши Янь.
Хрипло, почти шепотом, она ответила:
— Везде.
Ши Янь промолчал.
Он медленно выпрямился, и на его лице появилась легкая улыбка.
Кажется, он раскусил ее игру.
Ей стало неловко, и она поспешно сказала:
— На самом деле не так уж больно. Просто утешь меня, и все пройдет.
Он посмотрел на нее сверху вниз.
— И как мне тебя утешить?
— Ну… скажи что-нибудь вроде: «Как же так, я еще не на небесах, а уже вижу перед собой ангела?»
Выражение его лица невозможно было описать словами.
Подойдя к кровати, он снял пиджак и с каменным лицом сел на диван.
Когда Ши Янь снова поднял глаза, в голосе его прозвучала нотка беспомощности.
— Спи. Я побуду здесь.
— Ангел.
