Онлайн чтение книги Как стать дочерью темного героя How to Be a Dark Hero’s Daughter
1 - 2

Я где-то узнала, что для того, чтобы работать в благородной семье, нужно что-то под названием "Рекомендательного письма".

"Я конечно помогла ему, но будет ли он говорить со мной?"

Я собрала все свое мужество в свой маленький кулак и решила отправиться на поиски герцога Льюистона.

Пока никто меня не видел, я умылась водой из лужи и так смогла, почистила свою потрепанную одежду.

"Хм…, мило. Может взять их собой?"

Я положила красные цветы себе в карман.

"Лучше так, чем идти с пустыми руками".

На рассвете я направилась к герцогу Льюистону.

"Герцог лично, дал это тебе?"- спросил стражник.

"Да. Он дал её мне и сказал, чтобы я пришла сюда и нашла его."- ответила я.

Охранник толкнул меня на землю и посмотрел на меня, как будто я украла эту визитку.

Именно тогда перед дверью остановилась карета.

Это была роскошная золотая карета, и мальчик, который был там, вышел.

"В чем дело?"- спросил он.

Этим красавчиком был Джейд, сын Коллена.

*Должно быть, этот парень прибыл сюда, чтобы увидеться с герцогом*- подумала про себя я

"Кто ты?"- спросил Джейд и ткнул меня пальцем в лоб.

"Есть кое что важное, что я хотела бы сказать герцогу! и по этому я хотела бы увидеть его."- ответила я.

"… Хорошо я отведу тебя к нему, следуй за мной"- сказал Джейд.

Я последовала за ним и вошла в имение герцога.

У всех слуг было удивленное выражение лица, когда они увидели меня.

Это был взгляд, с которым я была знакома.

Поскольку я выглядела неопрятной и нищей, никто не хотел подходить ко мне.

"Проходи туда"- Джейд привел меня в гостиную, герцог Коллен уже был там.

«Ты ведь…?»,- когда он увидел меня, он сразу встал со своего места.

"Отец, ты её знаешь? У нее была визитная карточка, которая принадлежит тебе, ты же не раздаёшь их, кому попало, может быть, она просто украла у тебя?"- сказал Джейд.

"Нет, я знаю эту девочку, она пришла по адресу."- сказал Коллен.

"Что!? Так ты знаешь этого ребенка?"- Джейд удивлённо посмотрел на меня, как будто он смотрел на мусор.

"Да,она помогла мне в одном деле...»,- сказал Коллен.

"Да, насчет этого ..."- продолжила я.

Мне было очень страшно.

Все мое тело дрожало, но я должна была сказать это прямо здесь и прямо сейчас!.

"Вы уже выбрали себе горничную?"- спросила я прямо

"Что?"- Коллен нахмурился.

Я испугалась, он выглядел прям как зверь.

"Почему ты об этом спрашиваешь?"- спросил Коллен.

"Я увидела в газете, что вы хотите нанять горничную! Так как я помогла вам, я бы хотела попросить вас, не хотите ли вы взять меня на работу?"- взволнованно сказала я

"Ты? Но у тебя одна кожа да кости."- сказал Коллен.

"Я!"- утвердительно воскликнула я и затем сразу же продолжила

"Я очень сильная! Даже если я ем только один раз в день, у меня очень здоровое тело! У меня много энергии, и я могу сделать что угодно!"

"Что угодно говоришь ?"- спросил Коллен.

"Я могу мыть пол, стирать белье и… так как мое тело маленькое, я также могу чистить дымоход."- ответила я.

Чем больше я говорила, тем тише становилось всё вокруг.

«Ох вот как ?»,- затем позади меня раздался чей-то голос.

Я обернулась, чтобы посмотреть и увидела красивую девушку.

Это была девушка с длинными черными волосами.

"Меня зовут Марианна."- представилась она.

"Ах ..."- поразилась я её красотой

Она была сестрой Коллена.

В одно мгновение информация из романа пришла в мою голову.

Точно так же, как она была изображена в романе, она была прекрасной красавицей.

"Девочка, где твои родители?"- спросила Марианна.

"У меня нет родителей. Хотя у меня раньше была мама…"- сказала я

Все повернулись, чтобы посмотреть на меня.

"Она умерла несколько лет назад из-за болезни"- продолжила я

"… Где ты сейчас живешь?"- спросил Джейд

"Нигде, у меня нет дома"- ответила я.

"Тогда где ты спишь, если у тебя нет дома?"- снова спросил Джейд

"Где придётся…"- ответила я

*О нет! Я допустила ошибку! Я не должна создавать плохое впечатление о себе!*- внезапно осознала я, подумав про это.

"По ночам я собираю выброшенные одеяла! Аллея, в которой я сплю, настолько чиста, что я не переношу никаких инфекционных заболеваний!"- я хоть как то попыталась сгладить впечатление о себе.

В комнате снова стало тихо.

Было так неловко, что я думала что умру.

Затем Марианна наклонилась ко мне и сказала.

"А ты выглядишь довольно мило."

"С-спасибо."- я вся покраснела.

"Да, дитя. Мой брат дал тебе свою визитную карточку, и это значит, что мы можем для тебя кое-что сделать, хммм... почему ты хочешь стать горничной?"- спросила Марианна.

Я сглотнула.

"Я хочу быть другой…"- ответила я.

"Быть другой?"- снова спросила Марианна.

"Да! Я не хочу быть нищей, я хочу поменяться и изменить свою собственную жизнь!"- ответила я

"......." Никто мне не ответил.

Я стала нервничать ещё сильнее.

"Я не хочу жить в нищете, я хочу быть обычным человеком, когда я иду на игровую площадку, другие дети бросают в меня камни, я хочу быть обычным человеком, которого примут другие люди!"- я была расстроена, когда начала говорила это.

Я раньше, и я сейчас очень разные.

Раньше я была счастливой дурой, которая жила беззаботной жизнью, но, вспомнив свою прошлую жизнь, теперь я понимаю свой ошибки и в каком я сейчас положении.

Я гуляла только на рассвете и ночью, боясь, что меня поймают и доставят в центр заключения бродяжек.

Прежде чем я вспомнила свою прошлую жизнь, я думала, что это естественно, что другие люди так ко мне относятся.

Марианна спросила тихим голосом.

"Так вот в чём истинная причина твоего прихода?"

"Да, я не знаю, куда мне еще обратиться за помощью…"- ответила я и спустя мгновения добавила.

"Мне жаль…"Марианна тихо прошептала.

"Ох, дитя, что это?"

"Ах! " На моем рукаве был лепесток.

Я уверена, что я почистила свою одежду, мои щеки покраснели.

Я смутилась и вытащила цветы, которые взяла с собой из кармана.

"Вот, это вам"- сказала я, обращаясь ко всем.

"Как это мило, спасибо."- поблагодарила она.

Лицо Коллена изменилось, когда он увидел эти цветы.

Он наклонил голову и начал говорить низким, опасным голосом.

"Где ты взяла эти цветы?"

"Кто-то дал их мне…"

"Кто именно?"

"Они были на мне, когда я проснулась сегодня утром честно!".

Я кратко объяснила про мальчика, который продает цветы.

Изначально я планировала подарить цветы в качестве гостевого подарка.

Моя покойная мама говорила мне не ходить в чей-то дом без подарка.

Хотя я не помню всё четко, потому что это было так давно, но... она была права."Он подозревал, что эти цветы были украдены или что?"- подумала я про себя.

Но красные цветы, которые у меня были, не очень хороший подарок.

Они выглядели потрёпанными.Коллен ответил через несколько секунд.

Он протянул руку, и я поспешно дала ему цветы,последовавший за этим вопрос Марианны походил на слова спасения.

"На какую оплату ты рассчитываешь?"

Я посомтрела в её очаровательные глаза и ответила.

"Думаю, что мне хватит половины от зарплаты взрослого"

Я сделаю все, что мне скажут, но я не могу работать столько же, сколько взрослый, потому что я маленькая.

Коллен выглядел погруженным в свои мысли.

Мой голос становился тише и тише.

"Половина... половина…?"Коллен заговорил.

"Ну хорошо, но я должен проверить кое-что перед этим"

"...."

"Как ты смогла найти Уильяма?"- спросил он.

Я дала ответ, который обдумала прошлой ночью.

"Я просто подумала, что он выглядел как человек на розыскном плакате, но это была просто моя догадка."- ответила я.

"О, ты узнала его по плакату, а у тебя хорошее зрение, но почему из всех людей которые там были, ты обратилась именно ко мне?" Вопрос Коллена был странным.

"Это было просто совпадение"- ответила я.

"Совпадение говоришь?"- спросил он

"Да, я хотела попросить кого-нибудь о помощи, и… вы единственный выделялись из толпы, вы такой красивый и статный..."

"В самом деле?" Улыбка появилась на лице Коллена.

Это была захватывающая улыбка.

"Да, вы выглядите так, будто способны бороться с плохими парнями, если бы там были полицейские, я бы обратилась к ним, а не к вам."- ответила я.

"Тогда, я задам еще один вопрос..."У Коллена было очень подозрительное выражение лица, его глаза были сосредоточены на мне, затем он спросил.

"Как ты узнала, что я хотел пойти на станцию?"

"Это было очевидно, такой богатый джентльмен, как вы, не пошел бы через переулок, если бы вы не поспешили и не послушали меня, тот плохой человек натворил бы ещё больше бед."Коллен посмотрел на меня, затем сказал.

" А ты очень умная."

*Он наконец то прояснил все свои подозрения?»,- подумала я про себя и нервно посмотрела на него.

"Побудь пока ненадолго в соседней комнате".

Коллен указал на дверь вместо того, чтобы сказать, что собирается меня нанять, Марианна сладко добавила.

"У нас будет дискуссия между собой, вскоре мы сообщим тебе о нашем решении".

"Хорошо."- я кивнула головой.

*Пожалуйста прошу, мне не важно, буду ли я уборщицей или горничной на кухне, или буду отвечать за конюшню.*- подумала я про себя.

Я пошла в соседнюю комнату и уставилась на внутреннее убранство, пытаясь скрыть свое беспокойство.

Гостиная и эта комната были обставлены хорошей, дорогой мебелью, мне определённо нравилось здесь.

[Послание переводчика: Мда пришлось много чего надо изменять... мы кстатит  подумали сделать свой топ 

самый лучший комментарий! можно сказать это ради того что бы хоть какой-то был интерес коментировать ]