Онлайн чтение книги Астральный Апостол Astral Apostle
178 Учение о природе дао

Примечание: учение о природе дао (базовая концепция даосизма, сформулированная Лао-цзы)

С ночи «вызывания ветра, пронесшегося по реке Юйлинь», семья Е была переполнена людьми, ищущими аудиенции у «Совершенного, Обуздавшего ветер».

Чжоу Цзин ежедневно встречался с разными людьми и получил хорошее представление о положении высшего класса в Нинтяньфу.

Как вспомогательная столица Великой Ся, Нинтяньфу имела долгую историю и множество влиятельных семей. Дворяне, жившие здесь, делились на несколько категорий:

Первая – это великие семьи, существующие сотни лет, предки которых произвели на свет различных высокопоставленных чиновников и находились у власти на протяжении разных поколений. Эти семьи и кланы, в процессе успешного создания страны основателем династии, посылали своих отпрысков, ради получения чинов и, возможно, с целью породниться с Императором. А основатель не отказывался от помощи.

Вторая категория – это потомки дворян-основателей, которые последовали за Великим Императором Ся в его борьбе за мир. Маркизы и герцоги также имели в своей семье кого-то из чиновников выдающегося статуса.

Третья категория – новые знатные семьи, которые пришли к власти в последние сто лет, когда чиновником стал один из их родственников, и они тоже имеют определенный статус.

Чжао Хинган один из таких. Он не происходил из аристократической древней семьи, и несколько поколений назад его семья была бедной. Однако его предкам удалось стать министрами, и его семья поднялась на ступеньку выше простых людей. Он сдал экзамен, чтобы стать придворным чиновником, и шаг за шагом поднимался до своей нынешней должности в столице Нин, позволив семье Чжао снова процветать.

Однако большая часть власти в таких новых дворянских семьях принадлежала главе семьи, и у потомков не было возможности унаследовать её. Как только глава терял власть, семья могла быстро прийти в упадок. Между ними и устоявшимися дворянскими семьями всё равно оставался огромный разрыв.

Только работая несколько поколений, и распространив ветви, когда потомки наконец станут магистратами, они накопят репутацию и укрепят свои позиции. Только тогда они постепенно превратятся в большую и процветающую семью.

Эти три вида известных семей считались высшим эшелоном власти в столице. Хотя они жили здесь, их власть не ограничивалась местным районом. Кроме того, здесь также были бывшие придворные чиновники, ушедшие на пенсию, знаменитости и т.д. Можно сказать, что ситуация была довольно сложной, тут жили одни тигры и притаившиеся драконы.

Одними из самых особенных дворян были родственники королевской семьи. Несмотря на то, что они считались самыми знатными, их семья обычно держалась в тени и не провоцировала других, и никто не осмеливался провоцировать их.

На самом деле было не так много людей, которые пытались добиться их расположения, но как только семья выходила в свет, никто не осмеливался игнорировать их. Создавалось ощущение их отстраненности от политической сцены.

Чжоу Цзин испытал всё на себе и теперь понимал, что эта огромная сеть интересов, которая невидима для обычных людей, непознаваема и непредсказуема.

В сравнении с этим, такой магнат, как семья Е, не имеет большого положения в этой провинции.

Воды в этом месте были очень глубоки.

К счастью, богатые аристократы в префектуре считали его знатным человеком прошлых лет и боялись его божественной силы. Им нужно было, чтобы он оказал им услугу, изготовив для них пилюли. Поэтому сильные мира сего относились к нему тепло и вежливо.

Особенно это касалось богатых и влиятельных семей, которые успешно получили пилюли. Испытав на себе их божественный эффект, они без сомнений поверили ему и поддерживали ещё больше.

Теперь никто не обращался к нему как к Лин Фэн-цзы, считая, что называть его полным именем недостаточно уважительно, поэтому они обращались к нему «Совершенный, Обуздавший ветер».

Чжоу Цзин разработал две новые формулы пилюль для нужд этих богатых семей.

Одна из них – освежающая пилюля. Принятая жарким летом, она охлаждала тело изнутри, и человек чувствовал себя легким и подвижным. Хотя сейчас была весна, лето в префектуре Нин, как известно, было жарким и влажным. Богатые семьи привыкли делать приготовления заранее, поэтому такая пилюля стала очень популярна.

Вторая – пилюля долголетия, которая питает тело пожилых людей и делает их более здоровыми, тем самым продлевая им жизнь.  Эта пилюля была главной целью богатых семей. Однако Чжоу Цзин строго контролировал выпуск этих пилюль. Он сказал внешнему миру, что их очень трудно создавать, поэтому она не пойдёт в свободную продажу. Из-за этого богатые семьи ещё сильнее жаждали её.

Более того, Чжоу Цзин намеренно утверждал, что эта пилюля долголетия – лишь начальный вариант. Настоящая пилюля, способная продлить жизнь на десятилетия, называется «Пилюля долголетия Пурпурного дворца*», но для её изготовления нужны экзотические травы со всего мира, много времени и сил, поэтому он пока не может её изготовить. 

Примечание: Пурпурный дворец (обр. в знач.: обитель бессмертных, небеса). Согласно китайскому даосскому мифу, Небесный Император живет на звезде Цзывэй (т.е. Полярной) во дворце Цзыгун. Окружающая небесная область — Три ограды, или Три огороженных места (Цзы вэй юань 紫微垣 zǐ wēi yuán — Пурпурная запретная ограда; Тай вэй юань 太微垣 tài wēi yuán — Ограда верховного дворца; Тянь ши юань 天市垣 tiān shì yuán — Ограда небесного рынка) — была сферой Небесного Императора и его семьи. Один из Земных Императоров (считавшихся Сынами Неба) решил сделать, так сказать, ее реплику–эквивалент в нашем мире. Это был Император Юнлэ из династии Мин, который в 1406 году приказал собрать сто тысяч мастеров, чтобы построить свой Пурпурный дворец.

Между прочим, Юнлэ также распорядился составить грандиозную энциклопедию, которая 600 лет до появления Англоязычной Википедии, была самой большой в мире. По всему Китаю почти миллион человек занимался заготовкой и перевозкой стройматериалов для Императорского дворца. Когда в 1420 году дворцовый ансамбль был в основном завершен, Император перенес столицу из Нанкина в Пекин. Впоследствии многие дворцовые строения неоднократно расширялись; кроме того, их не раз приходилось реконструировать или восстанавливать после пожаров. 

В 1860 году, во время Второй Опиумной войны Англии и Франции против Китая, войска европейских держав приготовились бомбардировать и уничтожить Запретный Город, что они, несомненно, сделали бы (как уничтожили Старый и Новый Летние дворцы). Сохранение Пурпурного Дворца стало возможным благодаря усилиям русского посланника в Китае Николая Павловича Игнатьева (1832–1908). Н.П. Игнатьев осуществил филигранную дипломатическую операцию: с одной стороны, убедил китайского государственного деятеля Великого князя Гуна согласиться на мир с Англией и Францией, приняв их условия; с другой — убедил союзников не разрушать Запретный Город.

Он знал, насколько важны ожидание и предвкушение, поэтому он взял этот большой пирог и безжалостно разжег аппетит богатых семей.

Что касается того, существовала ли Пилюля долголетия Пурпурного дворца... неважно, мог ли он её создать или нет. Пока все верят, это будет правдой.

Жаль, что ему приходилось поддерживать имидж эксперта. Иначе Чжоу Цзин действительно хотел вернуть свою прежнюю профессию и создать «Пилюлю Непрерывного Золотого Копья» и «Пилюлю Слияния Дракона и Тигра». Они определенно стали бы популярными в этом мире.

Сегодня.

В гостиной семьи Е, Чжоу Цзин принимал старейшину семьи Лю, который был отцом Лю Пина и привел сюда своего сына, чтобы загладить вину.

На самом деле семья Лю уже в третий раз приносила приглашение встретиться с ним, но первые два раза Чжоу Цзи отказывался от встречи, и только сегодня сдался.

Слуги внесли несколько коробок с золотом, серебром, драгоценностями, антиквариатом и картинами, и следом вошли отец и сын.

Отец Лю Пина принял довольно низкую позу и, не решаясь сесть, протянул руку в сторону Чжоу Цзина, сидящего на главном месте, сказав:

— Несколько дней назад мой сын не вовремя заговорил и обидел Совершенного, Обуздавшего ветер. Это моя вина, что я плохо его воспитал. Сегодня я привел его, чтобы навестить вас и извиниться за то, что произошло в тот день. Я также приготовил небольшие подарки в качестве извинения и надеюсь, что Прозревший оставит прошлое в прошлом. Моя семья Лю давно восхищается вами, и мы просто хотим установить с вами хорошие отношения...

Он сказал много хороших слов, полных вкрадчивого смысла и лести, а затем повернул голову и строго крикнул Лю Пину:

— Пин'эр, почему бы тебе быстро не встать на колени и не извиниться перед даосом?

Со звуком *пум* Лю Пин без колебаний встал на колени, как будто поклонялся богу в даосском храме, и сделал большой поклон, в страхе сказав:

— Я не знал, что в то время передо мной стоял бессмертный. Я был слеп и действительно признаю свою ошибку. Пожалуйста, пощадите меня, Совершенный. В будущем, если у вас будут какие-либо указания, я сделаю всё!

Чжоу Цзин принял поклон, после чего слегка поднял руку.

— Нет нужды упоминать о пустяках, я уже давно перестал принимать их близко к сердцу.

Оба мужчины были в напряжении, их ладони вспотели, но только услышав эти слова, они вздохнули с облегчением, поняв, что наконец-то преодолели это препятствие.

Первые два раза им было отказано в доступе, а сегодня, когда им наконец разрешили встретиться, старейшины семьи поговорили с ними, потому что они создали проблемы и испортили шанс встретиться с мастером. Если они не смогут уладить с Совершенным дела сегодня, то их попросят покинуть семью.

Лю Пин и его сын были так взволнованы, что некоторое время льстили ему, но когда Чжоу Цзин поднял пиалу с чаем и сделал глоток, тут же откланялись, оставив несколько коробок с подарками.

Слуги семьи Е немедленно пришли и перенесли имущество во двор Чжоу Цзина. Ситуация была до боли знакома, так как они выполняли эту работу бесчисленное количество раз.

Чжоу Цзин взял в руки список подарков и посмотрел на него, поджав губы:

— Эта семья Лю очень щедрая. Кажется, что они очень искренние.

На самом деле у него не было никакого особого мнения о Лю Пине, он просто использовал этот вопрос, чтобы извлечь из него хоть какую-то выгоду. Когда он увидел искренность семьи Лю, то отпустил их с крючка, в конце концов, это был просто словесный спор, он не собирался заходить слишком далеко.

За последние несколько дней было слишком много людей, которые дарили подарки. Никто из разных семей столицы не пришел с пустыми руками. Он уже накопил более сотни мешков с драгоценностями, и двор, в котором он жил, скоро не сможет их вмещать. Семья Е поспешила освободить новый, чтобы он служил складом Чжоу Цзина.

Среди подарков было одно только золото и серебро – состояние, которое ни один обычный человек не смог бы заработать за десять жизней, не считая драгоценности, нефрит, антиквариат и другие предметы роскоши.

В данный момент ему некуда было девать деньги, но Чжоу Цзин не отказывался от накоплений. В любом случае, все это были деньги от богатых семей и скорость, с которой он накапливал богатство, была подобна постоянно текущей воде.

Чэнь Фэн, вероятно, захочет создать что-нибудь большое в будущем. В тот момент, когда Билл накопит достаточно средств, он создаст возможность для того, чтобы его «ограбили»... Он будет рассматривать это как то, что эти богатые семьи косвенно финансируют «амбициозную молодежь».

Чжоу Цзин отложил список подарков и приготовился посмотреть, есть ли еще что-нибудь, на что стоит обратить внимание.

В этот момент, шатаясь, подошел старый мастер Е с тростью. За ним следовал слуга.

Увидев это, Чжоу Цзин отложил приглашение и поднялся, улыбаясь: — Старейшина, вам в последнее время стало лучше?

— Благодаря Совершенному, я наконец-то вернулся из врат ада.

Старик был счастлив и слегка запыхался, но выглядел он немного лучше, чем раньше.

После того как злой дух был изгнан из его тела, он каждый день принимал Нефритовую Пилюлю Жизни, чтобы восстановить организм, и благодаря внимательному отношению Чжан Цзиндуаня к его здоровью, он теперь мог ходить.

После короткого приветствия они снова заняли свои места.

Старый мастер Е немедленно заговорил благодарным тоном: — Совершенный, Обуздавший ветер спас жизнь старику. Я запечатлею эту доброту в сердце навсегда. Когда моему телу станет лучше, я отблагодарю вас.

Чжоу Цзин кивнул и улыбнулся: — Это судьба, что старый господин Е встретил меня, когда был тяжело болен, поэтому нет необходимости в подарках.

Однако, старый мастер Е покачал головой в знак отказа: — Совершенный, вы двигаетесь только в соответствии с судьбой. Такая беззаботность достойна восхищения, но я не чувствую, что это разумно. Я уже распорядился, чтобы с этого момента все в семье Е относились к вам как к старшему. Они должны усердно работать на вас без жалоб и не беспокоить даоса по мелочам... Совершенный, не волнуйтесь и оставайтесь в моей семье Е.

Чжоу Цзин поднял брови и, примерно поняв мысли собеседника, с улыбкой успокоил его:

— Семья Е позаботилась о многих мелочах для меня, так что мне вполне комфортно оставаться здесь. Не думаю, что мне стоит менять место. Если вы не возражаете, я останусь здесь на некоторое время.

— Это хорошо, это хорошо...

Старый мастер просиял.

В последнее время Чжоу Цзин стал настолько известен в Нинтяньфу, что многие влиятельные семьи хотели пригласить его жить в своих домах, а так как семья Е получила башню у воды (обр. благоприятное положение), они, естественно, не хотели, чтобы Чжоу Цзин уезжал.

Сам Чжоу Цзин не собирался съезжать, у него здесь были все удобства, а семья Е стала его горячим сторонником. Если бы он захотел переехать, ему пришлось бы заново проходить процесс «покупки новых сторонников». Зачем ему это делать, если здесь уже были готовые сторонники?

Они перекинулись еще парой слов, и только после этого господин попрощался и вернулся к себе домой, чтобы продолжить выздоравливать, больше не беспокоя Чжоу Цзина.

В этот момент вошел управляющий, ожидавший снаружи, и доложил:

— Совершенный, там снаружи два даосских священника, старик и молодой человек, утверждают, что у них важное дело и хотят встретиться с вами.

Чжоу Цзин моргнул и спросил: — Вы проверили их личности? Не ещё одни бездельники, которые выдумывают всякую ерунду? Как та курица, из одного яйца которой вылупились три птенца! И та птица, из клюва которой вылетают человеческие слова...

Управляющий покачал головой и сказал: — У этих двух даосов есть ученая степень, они не похожи на притворщиков.

— Тогда давайте познакомимся с ними. — Чжоу Цзину стало любопытно.

Два настоящих даоса пришли к нему, и он не знал, каковы их намерения.

Не может быть, чтобы они пришли проверить его нелицензированную деятельность, верно?

— Хорошо бы узнать, каковы характеристики даосов в этом мире, чтобы в будущем я мог на что-то ориентироваться, когда буду притворяться бессмертным. Кроме того, в этом мире есть злые духи, должны быть и даосы с настоящими навыками. Смогу ли я столкнуться с такими, подняв шум?.. — тихо пробубнил Чжоу Цзин.

С другой стороны, старый даос и подросток ждали у особняка семьи Е возвращения управляющего.

Юноша посмотрел на длинную очередь и прошептал: — Наставник, этот Лин Фэн-цзи так популярен. Так много людей приходят посмотреть на него. Встретит ли он нас?

Старый даос посмотрел на него: — Ты так спрашиваешь, как будто я знаю.

Молодой человек поперхнулся и неуверенно сказал: — Учитель, я всё ещё думаю, что слишком рискованно просить о встрече...

Старый даос был глух к вопросу и закрыл глаза с видом «у меня плохо с ушами». Молодой человек смутился, не получив ответа. Ему стало скучно, и он наконец успокоился. Но через некоторое время он снова не смог держать язык за зубами и завистливо произнес:

— Он такой популярный, сколько денег он может зарабатывать каждый день? Наставник, почему бы нам не пойти и не подружиться с богатыми и знаменитыми?

Старый даос открыл глаза и задумался: — Как ты думаешь, возможно ли, что я увлёк тебя за собой, чтобы стать богатым?

— Я думаю, что это весьма вероятно...

— М-м?

— Наставник, я думаю, что мне нравится ощущение бедности.

— Хорошо.

Старый даос снова закрыл глаза.

Молодой человек тактично закрыл рот.

Прошло немного времени, прежде чем управляющий наконец вернулся и сказал:

— Совершенный, Обуздавший ветер согласился, так что двое даосов должны следовать за мной.

— Спасибо.

Старый даос слегка поклонился и, взяв с собой ученика, вошёл в особняк семьи Е вместе с управляющим.

Группа шла по особняку, проходя через коридоры и внутренний двор.

Молодой человек тихо подошел к старому даосу и прошептал: — Учитель, что мне потом сказать?

— Тебе не нужно открывать рот, не создавай мне проблем, — закатил глаза старый даос.

Юноша выпустил «ох» и покорно закрыл рот.

Старый даос задумался на мгновение, понизил голос и сказал:

— Если этот Лин Фэн-цзы захочет помочь, то это, естественно, к лучшему, но если у него другие идеи, то наоборот. Будь умнее и действуй по ситуации... Я использую Технику Обнаружения Ауры, чтобы прощупать его. Мне интересно, какие техники использует этот Лин Фэн-цзы и какими методами он владеет, но если он не знает странную технику, такую как Техника Сокрытия Ауры, его развитие не подделать.

И наконец группа прибыла в приёмный зал. Управляющий, который вёл их, сказал им подождать у входа в зал и вошел внутрь, чтобы доложить, а затем вышел и направил их рукой, сказав:

— Совершенный ждет внутри. Пожалуйста, входите.

Старый даос успокоился, тайно повысив бдительность, и шагнул внутрь.

Как только он вошел, он увидел Чжоу Цзина, сидящего на главном сиденье, с даосской шапкой и облачными туфлями, его внешний вид был намного изысканнее, чем у такого потрепанного даоса, как он. В этот момент он с любопытством рассматривал их обоих.

Очевидно, что этим человеком был главный герой, Совершенный, Обуздавший ветер, Лин Фэн-цзы.

Когда старый даос увидел это, его глаза вспыхнули, и он беззвучно использовал Технику Обнаружения Ауры.

Аура пяти элементов, аура зла, аура трупов и демонов... которые были невидимы невооруженным глазом, появились перед старым даосом.

В этот момент он увидел, как расцвел пронзительно холодный зеленый свет, в центре которого был Чжоу Цзин. Единый с ним, он заполнял все его зрение.

Старый даос был ошеломлен, а затем двинулся вперед, подсознательно воскликнув:

— Учение о природе дао?!

[Примечание: это можно перевести как Дао Природы и как Учение о природе дао, старик имел в виду первое, но Чжоу Цзин подумал о втором, похоже.]

Чжоу Цзин замер.

«Что это за вступительная фраза? Неужели все настоящие даосские жрецы так приветствуют своих коллег?»

Он моргнул и неуверенно ответил на приветствие: — Небесный Почтенный Изначального Начала?

Примечание: Юаньши Тяньцзунь, Небесный Почтенный Изначального Начала (кит. : 元始 天尊; пиньинь : Юаньшо Тяньцзун), Небесный Почтенный Изначального Начала или Первобытный Владыка Небеса - одно из высших божеств даосизма. Он является одним из Трех Чистых (кит. : 三 清; пиньинь : Саньцин), а также известен как Нефритовый Чистый (кит. : 玉清; пиньинь : Yùqīng). Он обитает на Небесах Нефритовой Чистоты. Считается, что он появился в начале Вселенной в результате слияния чистых дыханий. Затем он создал Небо и Землю.

Старый даосский священник внезапно пришел в себя и удивленно посмотрел на Чжоу Цзина. На его лице появилось выражение почтения. Он не посмел проявить беспечность и почтительно поклонился младшему.

— Этот скромный даос – Вэй Цзыфу, выходец из секты Цинлин. Это мой ученик Ли Цинъян. Приветствую вас, Совершенный Даос.

В последнее время он каждый день слушал о поступках Линь Фэнцзы, и у него на ушах уже образовались мозоли. Он знал, что этот человек действительно должен быть способным и по дороге сюда предположил несколько вариантов.

Но единственное, о чем Вэй Цзыфу не подумал, так это о том, что Дао этого Лин Фэн-цзы настолько высоко!

Энергия древа 57-й гексаграммы Сюнь исходила изнутри, но энергия и тело были неотличимы друг от друга и формировались естественным образом.

[Примечание: Сюнь — юго-восточная часть Восьми триграмм, символизирующая дерево и ветер.]

Только те, кто практиковал пять элементов древесной фазы до невообразимо глубокого уровня, могут быть способны на такое. Эта характеристика относилась к глубокой сфере, о существовании которой говорилось в тайных учениях даосской школы – Дао Природы!

Он никогда не видел, чтобы кто-то достигал такого уровня, и не ожидал, что однажды он сможет увидеть эту легендарную личность своими глазами!

Однако Вэй Цзыфу не знал, что это недоразумение.

Когда Чжоу Цзин слился с Духом Стихии, он, естественно, приобрел некоторые характеристики элементального тела. Это было эквивалентно ходячей человеческой форме Духа Стихии. Его также можно было рассматривать как большую массу скопления элемента ветра.

Однако, под видением Техники Обнаружения Ауры, это приняли за Дао Природы. Дело не в том, что он достиг этой сферы, а в том, что поверхностные характеристики различных сверхъестественных систем смешались.

Чжоу Цзин не знал, почему у Вэй Цзыфу такое потрясенное выражение лица, но это не помешало ему думать.

Осторожно, не показывая своего лица, он включил Природное Видение.

В следующий момент его чувства изменились, и он с удивлением обнаружил, что тело Вэй Цзыфу окутывает слабая белая аура, довольно похожая на ауру бессмертного.

У подростка рядом с ним, которого звали Ли Циньян, на теле тоже были нити белой энергии, только гораздо тоньше.

«Может ли быть так, что эти два человека обладают другими системами этого мира?»

Глаза Чжоу Цзина загорелись от волнения.

Он спокойно открыл интерфейс и потратил Астральные очки, чтобы активировать обнаружение.

Вскоре появились атрибуты старого даоса Вэй Цзыфу

——

Атрибуты:

Физическая сила: 13

Стойкость: 11

Восприятие: 18

Интеллект: 15

Энергия: 26

——

Чжоу Цзин моргнул с радостью в сердце.

«Конечно, это другая трансцендентная система! Атрибуты действительно... сбалансированы?»